Morgunblaðið - 26.02.1984, Blaðsíða 1

96 SÍÐUR
STOFNAÐ 1913
47. tbl. 71. árg.___________________________________SUNNUDAGUR 26. FEBRÚAR 1984 Prentsmiðja Morgunblaðsins
Róttækar aðgerðir skipstjóra danskra togara:
Mótmæla reglum EBE
og halda til hafnar
Kaupmannahöfn, 25. febrúar. Frá Ib Björnbak, frélUrilara Mbl.
STÖÐVUN danska fiski-
skipaflotans vofir nú yfir. Yf-
irmenn stóru dönsku verk-
smiðjutogaranna á Norðursjó
bera því við, að ógerningur
sé orðið að fylgja reglugerð-
um EBE um samsetningu afl-
ans.
Samkvæmt reglugerðinni má
síld aðeins vera tíundi hluti heild-
araflans, en það hlutfall segja
skipstjórar á togurunum vera
gersamlega útilokað að halda. Svo
mikið sé af síld í Norðursjónum,
að nær væri að leyfa að síldin
væri fjórðungur aflans hverju
sinni.
Flestir togararnir hafa þegar
ákveðið að sigla til heimahafnar
Á förnum vegi
Morgunblaöið/Friðþjúfur Helgason
og halda sig þar uns reglunum
verður breytt. Alls munu 350
danskir togarar hafa orðið fyrir
óþægindum vegna reglugerðar-
innar. Um ieið og þeir hætta
sókninni stefna þeir fiskimjöls-
framleiðslu í voða. Danir flytja
árlega út mjöl og lýsi fyrir 1,2
milljarð danskra króna.
„Við krefjumst þess, að ákvarð-
anir EBE séu í einhverju sam-
hengi við raunveruleikann," segir
Kent Kirk, formaður sjómannafé-
lagsins í Esbjerg. Kirk þessi á
sæti á þingi EBE og var kjörinn á
þing í Danmörku í kosningunum
10. janúar sl. Hann hefur áður
lent upp á kant við EBE og
dómstóll bandalagsins hefur nú
til meðferðar kærumál á hendur
honum frá í fyrra er hann braut
vísvitandi reglur sambandsins út
af ströndum Bretlands. Uppátæk-
ið aflaði honum heimsfrægðar.
SANO K/PK
ESBOEHC
Fimm farast
í bíóbruna
Briissel, 25. febrúar. AP.
FIMM manns létu lífið og átta slös-
uðust, þar af tveir alvarlega, er eldur
kom upp í Capitole-kvikmyndahús-
inu í Briissel seint í gærkvöld.
Talið er að á milli 5 og 600
manns hafi verið í hinum fjórum
sölum hússins er eldurinn kom
upp.
Kent Kirk fyrir framan skip sitt, Sand Kirk, við höfnina í Esbjerg
Þyrla í þjónustu
kínverskra bænda
Peking, 25. febrúar. AP.
SÁ ÓVENJULEGI atburður gerðist í
Liuzhuang-þorpi í vikunni, aö bænd-
ur þar keyptu sér þyrlu, kínverskrar
gerðar að sjálfsögðu. Er þetta í
fyrsta sinn svo vitað sé í Kína, að
óbreyttir bændur festi kaup á slíku
tæki.
Þyrlan er sameiginleg eign 1.000
þorpsbúa og kostaði jafnvirði
300.000 íslenskra króna. Féð til
þyrlukaupanna kom úr sérstökum
sjóði, sem þorpsbúar komu sér upp
á síðasta ári. Lagði hver og einn
fram jafnvirði 15.000 íslenskra
króna. Sú upphæð svarar til rúm-
lega þrefaldra meðalárslauna
kínversks bónda.
Bændurnir í Liuzhuang-þorpi
njóta nú góðs af stefnubreytingu
yfirvalda í landbúnaðarmálum.
Mega þeir rækta hvaða tegundir
korns og ávaxta, sem þeir vilja, og
mega að auki selja stóran hluta
uppskerunnar á frjálsum markaði
með margföldum hagnaði frá því
sem áður var.
Þyrluna góðu hyggjast þorpsbú-
ar nota til þess að sá í akra úr
lofti, dreifa á þá áburði og úða yfir
þá skordýraeitri, þar sem þess er
þörf. Starfsmenn kínversku flug-
málastofnunarinnar eru þegar
byrjaðir að kenna bændunum á
stjórntæki þyrlunnar.
Enn barist í Líbanon:
Nýjasta vopnahléið
varð ekki langlíft
fiiknia, AP
Beirut, 25. febrúar. AP.
STJÓRNARHERINN í Líbanon
og sveitir shita skiptust á skrið-
dreka- og eldflaugaskothríð í Beir-
ut aðfaranótt laugardags og fram
eftir deginum og gerðu þar með að
engu nýjasta vopnahléið sem
Saudi-Arabar höfðu haft veg og
vanda að. Lögregluyfirvöld í Beirut
sögðu að 20 manns hefðu látið lífið
og 40 særst í átökunum, stríðs-
Miklar vonir bundnar við
nýtt lyf gegn krabbameini
('hicago, Illinoi.s, 24. febrúar. AP.
NÝTT LYF gegn krabbameini á
háu stigi hefur gefið góða raun
að undanförnu án þess að valda
þeim geysimiklu aukaverkunum
sem jafnan hafa verið samfara
krabbameinslækningum með
lyfjum, eftir því sem læknavís-
indamenn við háskólann í Chi-
cago sögðu í dag.
Lyfið sem um ræðir heitir
Mitoxantrone og dr. James Hol-
land, yfirmaður rannsókna-
flokksins, segir að það muni ger-
bylta lyfjalækningum í krabba-
meini og „veita sjúklingum meiri
möguleika á eðlilegu og góðu
lífi“, eins og hann komst að orði.
60 prósent þeirra krabbameins-
sjúklinga sem tekið hafa lyfið á
vegum dr. Holland og sam-
starfsmanna hafa sloppið við
svæsna aukakvilla á borð við
ógleði, hármissi og eyðileggingu
á heílbrigðum líkamsvefjum,
sem flest lyf gegn krabbameini
bera með sér.
Dr. J.F. Smyth, við Edinborg-
arháskóla, sem fylgst hefur með
árangri hins nýja lyfs í Evrópu,
sagði að 99 konur hefðu tekið
lyfið við brjóstkrabba. 6 þeirra
fengu fullan bata og 29 bata að
hluta til. Reyndar fengu 40 pró-
sent kvennanna ógleði og upp-
köst, en tilfellin voru ekki alvar-
leg. Aðeins 6 konur misstu hárið
og einungis 4 fengu hjartakvilla
við töku lyfsins. Mitoxantrone
hefur reynst nothæft í baráttu
gegn sogæðakrabbameini og
ákveðnum tegundum hvítblæðis.
Úr því hefur hins vegar ekki
fengist skorið hvort lyfið er
nothæft sem fyrirbyggjandi lyf
sem kemur í veg fyrir myndum
illkynjaðra krabbameinsæxla.
menn og óbreyttir borgarar.
Ríkisrekna útvarpið í Beirut
greindi frá því að Amin Gemayel
forseti og fleiri ráðamenn væru í
stöðugu sambandi við Saudi
Arabíu og Sýrland til að reyna
að koma vopnahléinu aftur á fót,
en það hófst klukkan 9.00 að
morgni föstudagsins. Leiðtogar
drúsa, shita og falangista kvört-
uðu yfir því að þeir hefðu ekki
verið látnir vita formlega að
vopnahlé væri hafið.
Shitar gerðu í gær aðsúg að
ísraelska setuliðinu í suðurhluta
Líbanon, annan daginn í röð,
lögðu eld að bifreiðum og reistu
vegatálma sem ísraelskir
skriðdrekar muldu mélinu
smærra jafnharðan. Mótmæltu
shitarnir handtöku nokkurra
háttsettra félaga í Amal-hreyf-
ingunni í þorpinu Maaraka. í
Sídon varpaði herskár shiti
handsprengju að ísraelskum
herflokki og átti fótum fjör að
launa. Grandaði hann engum
manni og slapp sjálfur