Morgunblaðið - 14.03.1984, Blaðsíða 1
80 SÍÐUR
STOFNAÐ 1913
61. tbl. 71. árg.
MIÐVIKUDAGUR 14. MARZ 1984
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Fundur Arababanda-
lagsins hefst í dag
Bagdad, 13. mars. AP.
Utanríkisráðherrar og aðrir hátt-
settir sendimcnn 19 aðildarríkja
Bretland:
Skattar
lækka
London, 13. marz. AP.
NIGEL Lawson, fjarmálaráðhcrra
Bretlands lagði í dag fram fjár-
lagafrumvarpið og sagði að því
væri ætlað að örva efnahag lands-
ins, hefja endurbætur á skatta-
kerfinu og halda áfram að draga
úr verðbólgunni og halla ríkis-
sjóðs.
I frumvarpinu er lagt til, að
tveir skattar á atvinnurekstri
verði afnumdir en skattar á
áfengi, tóbaki, bensíni og
neyzluvörum verði hækkaðir í
samræmi við verðbólgu í land-
inu. Nú er verðólgan í Bretlandi
5,1%.
í kauphöllinni í London var
frumvarpinu mjög vel tekið og
hækkuðu verðbréf þar verulega
í dag. Neil Kinnock, leiðtogi
Verkamannaflokksins sagði
aftur á móti, að þetta fjáriaga-
frumvarp væri fyrst og fremst
lagt fram í þágu brezkra at-
vinnurekenda en ekki í þágu
þjóðarinnar allrar.
Arababandalagsins samþykktu í dag
að bíða til morguns með að hefja
fund sinn um hugsanlegar leiðir til
þess að binda enda á styrjöldina
milli íraks og írans. „Fundinumn er
ekki frestað," sagði Mohammed
Saed As-Sahhaf, aðstoðarutanríkis-
ráðherra íraks í dag, „heldur er að-
eins verið að bíða eftir utanríkis-
ráðherrum Marokkós og Súdans".
Saud Al-Faisal, utanríkisráð-
herra Saudi-Arabíu sagði við
komuna til Bagdad í kvöld, að
miklar vonir væru bundnar við
undirtektir fraksstjórnar við
áskorunum Arababandalagsins
um að binda enda á Persaflóa-
stríðið. Tarek Asiz, utanríkisráð-
herra íraks, sagðist hins vegar
vonast til þess, að á fundi Araba-
bandalagsins nú yrði samþykkt að
fordæma íran afdráttarlaust fyrir
áráarstríð á hendur írak.
Treholt á leið til yfirheyrslu
Mynd þessi sýnir Arne Treholt, skrifstofustjóra í norska utanríkisráðuneytinu, sem handtekinn var í janúar sl. fyrir
njósnir í þágu Sovétríkjanna, á leið til yfirheyrslu. Maðurinn til vinstri á myndinni er leyniþjónustumaður. Myndin
er frá norska blaðinu Verdens gang og er fyrsta myndin, sem náðst hefur af Treholt, síöan hann var handtekinn.
Treholt hefur verið hafður í gæzluvarðhaldi í fangelsi í Drammen rétt fyrir utan Osló. Hann var öllum á óvart fluttur
til Osló á mánudag og fylgdu honum þá fjórir lögreglumenn.
Horfur voru á vopnahléi
í Líbanon í gærkvöldi
Lausanne, 13. raarz. AP.
LEIÐTOGAR kristinna manna og
múhameðstrúarmanna í Líbanon
héldu á ný með sér fund í Lausanne
síðdegis í dag í von um að koma
aftur á vopnahléi í hinu stríðshrjáða
landi þeirra. Var frá því skýrt, að
fyrr í dag hefðu allir aðilar fallizt á
vopnahlé, en Walid Jumblatt, leið-
togi drúsa krafðist þess þá, að Amin
Gemayel undirritaði samninginn
sem stríðsaðili en ekki sem forseti al þrjú úr sömu fjölskyldunni,
Samningur Grænlands
og EBE undirritaður
Briiiwel, 13. marz. AP.
Utanríkisráðherrar Efnahags-
bandalags Evrópu (EBE) undirrituðu
í dag samning, sem gerir Grænlandi
það kleift að fara úr EBE. Gert er ráð
fyrir, að samningur þessi verði stað-
festur af þjóðþingum aðildarríkja
EBE fyrir næstu áramót. Þá undirrit-
uðu utanríkisráðherrarnir í dag einn-
ig ftmm ára fiskveiðisamning við
Grænland, en samkvæmt honum fá
Grænlendingar 22,8 millj. dollara
(tæpar 650 millj. ísl kr.) á ári fyrir
þau fiskveiðiréttindi, sem þeir láta
EBE í té.
Fulltrúar frá stjórnum Græn-
lands og Danmerkur undirrituðu
samninginn einnig. Er þetta í
fyrsta sinn, sem nokkurt íand, er
áður hefur fengið aðild að EBE,
hefur ákveðið að segja sig úr
bandalaginu. „Fyrir hönd EBE
óska ég Grænlendingum gæfu og
gengis í framtíðinni," sagði Rich-
ard Burke við undirritun samn-
ingsins, en hann var formaður
samninganefndar EBE í viðræðun-
m við Grænlendinga. Eftir sem
áður munu Grænlendingar hafa
sérstök viðskiptatengsl við EBE
með svipuðum hætti og 14 aðrar
þjóðir, sem ekki eru aðilar að
bandalaginu, en njóta þar ívilnana
á sviði tolla og viðskipta.
Líbanons.
„Amin Gemayel, svonefndur
forseti, gerir sér enn ekki grein
fyrir því, að hann á í stríði við
líbönsku þjóðina," var haft eftir
Jumblatt í dag. Miehel Samaha,
einn helzti ráðgjafi Gemayels í
þessum viðræðum, sagði aftur á
móti að þrátt fyrir erfiðleika væru
allir aðilar jákvæðir í viðhorfum
sinum til nýs vopnahlés. Neitaði
hann því, að Abdul-Halim Khadd-
am, varaforseti Sýrlands hefði
stutt afstöðu Jumblatts.
í vopnahléi því, sem vonazt var
til að tæki gildi í kvöld, var gert
ráð fyrir, að flugvöllurinn í Beirút
yrði opnaður að nýju og sömuleið-
is höfn borgarinnar.
Bardagar héldu áfram í Beirút í
dag og var vitað um 27 manns,
sem drepnir höfðu verið og 115,
sem höfðu særzt. í hópi hinna
drepnu voru 12 börn, þeirra á með-
Biðu þau bana, er sprengja lenti á
heimili þeirra í vesturhluta
Beirút.
Harðnandi
trúardeila
Varsjá, 1.1. marz. AP.
f DAG harðnaði enn deilan milli
kaþólsku kirkjunnar og kommún-
istastjórnarinnar í I’óllandi út af
því, hvort krossar með Jesú Kristi
skuli fjarlægðir úr pólskum skól-
um, eins og stjórnin hefur fyrir-
skipað en kirkjan lýst sig alger-
lega andvíga. Kallaði Jozef Glemp
kardináli helztu biskupa landsins
saman til fundar og var þar sam-
þykkt yfirlýsing um, að „réttindi
og kröfur trúaðs fólks verði af-
dráttarlaust að virða“.
Bandarísku forkosningarnar:
Barátta Mondales
og Harts harðnar
New York, 13. marz. AP.
GERT var ráð fyrir harðri og tví-
sýnni baráttu milli þeirra Gary
Harts og Walter Mondales í for-
kosningum og flokksþingum demó-
krataflokksins, sem fram fóru í 9
ríkjum Bandaríkjanna í dag. Hart
var talinn sigurstranglegri í Massa-
chusetts og Rhode Island en Mon-
dale í Alabama. Hins vegar var talið,
að mjótt yrði á munum milli þeirra í
Georgiu og Florida.
Mondale hefur gengið illa í for-
kosningunum að undanförnu og
ekki náð að vinna sigur þar síðan
á flokksþinginu i Iowa 20. febrúar
sl. Hart aftur á móti hefur síðan
sigrað í New Hampshire, Maine,
Vermont og Wyoming.
Kosið var um 511 kjörmenn í
dag fyrir þing demókrataflokks-
ins, sem fram á að fara í San
Francisco 16,—19. júlí nk. Þar
munu kjörmennirnir, sem kosnir
verða nú, taka þátt í því að
ákveða, hver verður frambjóðandi
demókrataflokksins í forsetakosn-
ingunum í nóvember. Til þess að
hljóta útnefningu sem forsetaefni
flokksins verður viðkomandi að
njóta stuðnings yfir helmings
3.933 fulltrúa á flokksþinginu.
Auk forkosninganna í fram-
angreindum fimm ríkjum voru í
dag háð flokksþing demókrata-
flokksins í fjórum ríkjum, þ.e.
Washington-ríki, Nevada, Hawaii
og Oklahoma.