Morgunblaðið - 17.01.1985, Qupperneq 31

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 17. JANÚAR 1985
31
VÖRUHAPPDRÆTTI
1. fl. 1985
VINNINGA
SKRÁ
Kr. 100.000
71154
Kr. 25.000
54666 56431
4406 12887
4536 14531
7099 16402
12355 17038
12360 18476
19562 25526
20920 25835
22Ó64 25869
22536 29673
25076 34564
Kr. 6.000
38188 45534
39395 46366
40092 46551
44270 48054
45343 50148
50572 56540
51841 56723
54379 59076
55206 60240
55428 60963
62629 67518
62830 67526
62883 67540
66262 68839
66544 70437
Kr. 3.000
73 1397
502 1422
505 1506
518 1684
536 1691
577 1764
615 1829
702 1940
737 2026
810 2043
996 2177
1089 2216
1184 2223
1313 2269
1348 2467
1331 2340
1388 2660
2678 4368
2779 4618
2904 4758
2993 4834
3123 4874
3267 4984
3326 5170
3366 5225
3376 5323
3541 5365
3831 5755
3976 5767
4096 5823
4246 5853
4486 3933
4487 3942
4357 3971
5987 7023
5990 7082
6016 7225
6026 7264
6075 7452
6201 7487
6219 7603
6346 7614
6348 7784
6399 7873
6771 7974
6779 8012
6861 8086
6866 8148
6905 8168
6938 8467
6947 8375
8629 9712
8710 9846
8722 10037
8777 10107
8815 10165
9037 10192
9071 10219
9087 10394
9099 10416
9124 10548
9195 10565
9197 10602
9271 10620
9294 10646
9339 10673
9346 10737
9375 10834
10884 12160
10945 12173
11090 12226
11266 12285
11336 12306
11385 12372
11430 12455
11474 12543
11512 12726
11329 12734
11585 12739
11649 12741
11677 12762
11754 12805
11774 12828
11849 12839
11964 12940
13195 14425
13249 14458
13280 14476
13341 14582
13349 14627
13373 14637
13538 14639
13552 14873
13591 14876
13606 14895
13784 15081
13961 15089
13963 15155
14064 15201
14093 15417
14101 15426
14393 15436
15506 17004
15567 17023
15844 17046
15867 17176
15869 17208
15961 17219
15989 17302
15991 17312
16041 17327
16264 17368
16345 17385
16422 17396
16482 17435
16543 17564
16578 17580
16601 17826
16979 17976
Kr. 3.000
17VV7 22530
18067 22761
18341 22928
18376 23101
18769 23142
18801 23274
18831 23312
18841 23433
18853 23443
18933 23452
19108 23597
19175 23681
19241 23701
19258 23763
19338 23776
19344 2396V
19370 24047
19943 24098
20107 24262
20126 24292
20248 24356
20397 24389
20401 24655
20454 24671
20491 24687
20541 24729
20543 24777
20562 25006
20824 25039
20883 25055
20919 25059
20935 25068
20943 25131
20982 25150
21143 25168
21195 25278
21257 25325
21322 25352
21377 25373
21597 25383
21601 25498
21606 25519
21666 25547
21699 25554
21782 25711
21863 25764
21932 25874
21970 25966
22054 26015
22205 26214
22282 26229
26395 29922
26465 29929
26518 29938
26522 29944
26586 29956
26590 30104
26594 30326
26634 30376
26725 30416
26758 30472
267V0 30490
26810 30522
26831 30600
26867 30682
26909 30762
26912 30824
26977 30861
26994 30898
27089 30912
27149 31110
27220 31236
27437 31451
27590 31611
27599 31634
27612 31744
2'7628 31892
27643 31920
27725 32151
27920 32218
28019 32276
28248 32282
28398 32283
28451 32292
28636 32327
28690 32773
28719 32774
28775 32801
28789 32838
28820 32869
29058 33144
29106 33306
29196 33442
29274 33460
29332 33479
29435 33514
29448 33555
29544 33557
29808 33627
29858 33808
29074 33957
29912 34115
34130 38715
34133 38738
34545 38772
34548 38781
34610 38799
34792 38814
35037 38843
35294 38880
35343 39079
35351 39138
35390 39159
35409 39175
35490 39406
35558 39414
35566 39500
35568 39573
35574 39629
35691 39714
35802 39845
35841 40013
36130 40020
36327 40034
36359 40120
36430 40121
36443 40130
36517 40180
36523 40255
36534 40265
36669 40428
36937 40615
36992 40740
37039 40772
37306 40BVB
37307 41211
37318 41256
37636 41392
37656 41549
37696 41610
37702 41630
37716 41637
37725 41777
37832 41784
37961 41839
38108 41847
38206 41946
38334 41966
38364 42001
38375 42035
38495 42043
38565 42057
38609 42146
42227 45647
42358 45648
42419 46021
42504 46178
42629 46273
42743 46370
42750 46729
42811 46789
42819 46918
42856 47013
42861 47050
42899 47073
43045 47077
43089 47114
43538 47132
43569 47198
43757 47237
43850 47281
43885 47306
43925 47336
43962 47374
44003 47389
44024 47433
44103 47449
44158 47464
44229 47605
44233 47695
44234 47867
44248 47895
44319 47923
44347 47937
44411 47947
44447 48020
44452 48105
44470 48144
44537 48269
44589 48603
44636 48703
44681 48956
44722 48992
44760 49023
44780 49053
44852 49112
44957 49135
45167 4V154
45199 49268
45279 49599
45438 49677
45507 49685
45629 49729
45645 49896
49927 53697
50078 53771
50173 53867
50205 53877
50373 53910
50659 53992
50668 54294
50945 54505
51161 54719
51179 54842
51292 54847
51302 54943
51326 54959
51364 54963
51368 55059
51383 55151
51385 55295
51407 55374
51478 55491
51721 55615
51785 55635
51795 56011
51826 56018
51884 56027
51973 56171
51983 56292
52067 56471
52095 56551
52201 56621
52213 56677
52264 56765
52283 56773
52311 56916
52527 56929
52617 57118
52628 57211
52630 57246
52819 57426
52866 57484
52898 57752
53090 57816
53195 58076
53200 58092
53228 58109
53262 58141
53295 58186
53364 581V9
53594 58209
53637 58410
53647 58449
53666 58458
58478 62664
58520 62812
58522 62820
58605 62873
58699 63156
58747 63197
58766 63225
58933 63289
59035 63320
59139 63455
59213 63519
59466 63764
59538 63821
59577 63874
59611 64135
59625 64152
59673 64167
59701 64199
59766 64225
59888 64336
59966 64352
59967 64573
60040 64633
60222 64713
60650 64812
60719 64850
60720 64875
60738 64918
60920 64942
61038 64979
61049 65006
61150 65073
61192 65184
61213 65399
61221 65438
61318 65576
61425 65634
61443 65755
61598 65775
61827 66147
61915 66183
62085 66222
62091 66325
62186 66375
6218V 66381
62225 66409
62265 66422
62460 66620
62533 66654
62582 66665
62637 66830
66855 71183
67012 7137/
67042 71392
67087 71441
67278 71563
67305 71666
67513 71673
67558 71706
67758 71742
67875 71824
67883 71834
67887 71894
67889 72299
67969 72358
68092 72383
68201 72399
68226 72562
68259 72579
68341 72657
68412 72897
68468 72912
68563 73096
68772 73273
68804 73288
68886 73298
68914 73373
69041 73524
69245 73528
69323 73619
69334 73661
69381 73709
69592 73869
69618 74012
69648 74067
69744 74154
69761 74402
69770 74413
69850 74437
69997 74447
70033 74499
70200 74571
70273 74597
70281 74615
70454 74627
70532 '4615
70624 74947
70703
70939
71029
71048
71089
Áritun vinningsmiða hefst 25. janúar 1985.
VÖRUHAPPDRÆTTI S.Í.B.S.
Norræna Húsið:
Sýning tengd minningu
Ludvigs Holbergs
í ANDDYRI Norræna hússins stend-
ur yflr sýning tengd minningu Lud-
vigs Holberg og eru þar sýndar Ijós-
myndir frá uppfærslum á Hol-
bergsleikritum hjá leikhúsunum í
Reykjavík og Det Norske Teatret.
Einnig eru myndir frá sýningum
Herranætur MR og Menntaskólans
á Akureyri og frá sýningum áhuga-
leikfélaga. Bækur um og eftir Hol-
berg og handrit af þýðingum o.fl.
eru einnig á sýningunni, en hún er
opin á opnunartíma Norræna húss-
ins, frá klukkan 9 til 19, og stendur
til mánaðamóta.
Af óviðráðanlegum ástæðum
varð að hætta við sýninguna „Hol-
bergshefðin í listum og ljósmynd-
um“, sem opna átti í sýningarsölum
Norræna hússins sl. sunnudag og er
þar af leiðandi engin sýning í sýn-
ingarsölum fram til 9. febrúar.
Bandarískur prófessor
með stjórnmálafyrirlestur
IIÉR Á landi er staddur Edwin Fogel-
man prófessor í stjórnmálafræói viö
Minnesota-háskóla í Bandaríkjunum.
Mun hann flytja fyrirlestur á vegum
utanríkismálanefndar SIJS í kvöld
klukkan 20.30 í Valhöll við Háaleit-
isbraut og er hann öllum opinn. Nefn-
ist fyrirlesturinn „Stjórnmálavióhorf í
Bandaríkjunum viö upphaf síöara
kjörtímabil Ronalds Reagan“.
Prófessor Fogelman stundaði
nám m.a. við Princeton-háskóla í
Bandaríkjunum og London School
of Economics and Political Science
og lauk doktorsprófi í grein sinni
frá hinum fyrrnefnda 1956. Hann
hefur verið gistiprófessor við Vín-
arháskóla og Oslóarháskóla og birt
ýmsar greinar á fræðisviði sínu. Að
fyrirlestrinum loknum mun Fogel-
man svara fyrirspurnum fundar-
manna.
AF ERLENDUM VETTVANGI
eftir MASHA HAMILTON
Eþiópískir gyöingar fyrir framan Grátmúrinn í Jerúsalem. Á skiltunum standa mótmæli rituð á hebresku við því
að fréttin um fjöldaflutinga gyöinga frá Eþíópíu komst í hámæli, áður en þessum flutningum var lokið.
Ýmsir aðlögunarörðugleikar
bíða gyðinganna frá Eþíópíu
ÞEIR koma frá einangruðum þorpum í Eþíópíu og þekkja ísrael aöeins
af frásögnum biblíunnar. Margir þeirra eru berfættir, algerlega eigna-
lausir og sumir svo horaðir, að það er líkast sem ráðvillt augu þeirra
hvfli á mjóum prikum. ísraelar hafa líkt þeim við fórnarlömb gasklef-
anna og tóku því þeim fréttum með stolti og fögnuði, að verið væri að
bjarga þeirra eigin fólki frá Afríkulandi, þar sem hungursneyð ríkti.
Nú þegar mesta eftirvænting-
in er liðin hjá, eru ísraelar
farnir að átta sig á, að það getur
orðið erfitt að taka fjölmennan
hóp svartra manna frá þriðja
heiminum inn í nútímalegt land,
sem er aðallega byggt hvítum
mönnum. Gyðingarnir frá
Eþíópíu, sem nú verða að taka
upp hið framandi tungumál,
hebreskuna, eiga jafnframt fullt
í fangi með að finna sér sama-
stað. Það hefur þurft að koma
þeim fyrir ekki bara í venju-
legum fjölbýlishúsum heldur
einnig í sjúkrahúsum og heimil-
um fyrir munaðarlausa.
Framandi heimtir
Ekki bætti það úr skák, að það
vitnaðist um björgunaraðgerð-
irnar, áður en þeim var lokið. Sá
ótti hefur nú komið upp í kjöl-
farið á meðal þeirra 7.000 gyð-
inga, sem fluttir hafa verið til
ísraels undanfarna tvo mánuði,
að fjölskyldur þeirra komist ekki
til þeirra og þar með verði þeir
skildir einir eftir í nýjum, fram-
andi heimi.
Eftir að ísraelska hernaðarrit-
skoðunin aflétti nokkru af þeirri
leynd, sem umlukti „Moses-
aðgerðirnar" í síðustu viku, þá
hefur Hanna Zemer, ritstjóri
dagblaðsins Davar, lýst tilfinn-
ingum þessa fólks, sem flutt er
flugleiðis frá Eþíópíu, við komu
þess til Israels.
„Hinir sjúku eru fluttir fyrstir
út úr flugvélinni. Menn bera þá á
öxlum sér og sumir þeirra fá enn
vökva í æð. Ég hef ekki séð slík-
ar beinagrindur þaktar skinni
síðan í fangabúðum nazista,"
skrifar Hanna Zemer í blað sitt.
„Sjúkrabifreiðirnar skipa sér í
röð. Síðan taka þeir heilbrigðu
að stíga niður úr vélinni. Margir
krjúpa, þegar komið er niður á
flugbrautina og kyssa jörðina."
Fyrir utan næringarskort
þjást margir af innflytjendunum
af sjúkdómum eins og tauga-
veiki, blóðkreppusótt og malaríu.
Til þess að draga úr öllum kvíða,
sem þetta kann að vekja, eru
höfð viðtöl við lækna í ísraelska
útvarpinu, þar sem þeir fullvissa
hlustendur sína um, að ekki sé
vitað um nein tilfelli, þar sem
ísraelar hafi smitazt af hitabelt-
issjúkdómum af Eþíópíufólkinu.
En margir af innflytjendunum
eru ekki alvarlega veikir. Steven
Kaplan, sérfræðingur í sögu
Eþíópíu við hebreska háskólann,
bendir á, að hungursneyðin
kunni að verða notuð sem afsök-
un fyrir því, að fleiri gyðingar
verði fluttir til Israels. Hann
heldur því fram, að gyðingar í
Eþíópíu búi ekki á þeim land-
svæðum, sem verst hafa orðið úti
í hungursneyðinni.
Þekkja ekki rafmagn
Þegar innflytjendurnir koma
til ísraels eru þeir fluttir í aðlög-
unarbúðir. Þar fá þeir að vita
hvað rafmagn er og læra sögu
ísraels. „Það kom maður heim á
bóndabæinn, þar sem ég bjó og
skýrði mér frá því, að við ættum
að fara með flugvél til ísraels, en
ég vissi ekki, hvar það var,“ hef-
ur dagblaðið Maariv eftir Ta-
dega Gatahon, 40 ára gömlum
innflytjanda.
Starfsmenn ísraelsku innflytj-
endastofnunarinnar segja sögur
af fólki frá Eþíópíu, sem reynir
að þvo diska á salernunum og
réttir fram handfylli af pen-
ingaseðlum fyrir fimm mínútna
ferð með strætisvagni. En Jeff-
ery Halper, mannfræðingur við
hebreska háskólann, sem starfað
hefur á meðal gyðinga frá
Eþíópíu, heldur því fram, að allt
of mikið hafi verið gert úr aðlög-
unarörðugleikunum.
„Hvernig nota á salerni,
hvernig setja á ísskáp í sam-
band, hvernig skrúfað skal frá
krana, allt eru þetta hlutir, sem
tekur aðeins 10 mínútur að læra
á,“ var haft eftir Halper í ísra-
elska útvarpinu. Það eru ísra-
elsmenn, sem skapa vandann
með of mikilli fastheldni við trú-
arhefðina og gera of mikið úr
hörundslit aðkomumannanna og
því, hve frumstæðir þeir eru.
„Við erum líka gyðingar“
Halper og margir aðrir lýsa
Eþíópíumönnunum sem greindu
fólki og menn á efsta þrepi
stjórnstigans í ísrael eins og
Shimon Peres forsætisráðherra
og síðan niður úr hafa skorað á
landsmenn sína að berjast gegn
kynþáttafordómum. „Við erum
ein þjóð. Það eru engir svartir
gyðingar og svo hvítir gyðingar,
heldur bara gyðingar," sagði
hann í umræðum á þjóðþingi
ísraels í síðustu viku. Fyrir utan
gengu aðkomnir Eþíópíugyð-
ingar í mótmælagöngu og báru
skilti, þar sem sagði: „Við erum
gyðingar alveg eins og þið.“
Samt er það viðurkennt af
mörgum embættismönnum í
ísrael, að hörundsliturinn kunni
að reynast sá þröskuldur, sem
erfiðast verði og lengstan tíma
taki fyrir innflytjendendurna að
yfirstíga. íbúarnir í nágrenni við
munaðarleysingjahæli í Tel
Aviv, þar sem 40 börnum frá
Eþíópu var komið fyrir, „urðu í
fyrstu hræddir, þar sem börnin
hjá okkur voru svört," var haft
eftir yfirmanni hælisins, Abra-
ham Weingood.
„Ég fór í bænahúsin og síðan á
heimilin til þess að tala við fólk-
ið og nú gengur allt vel,“ er
ennfremur haft eftir Weingood.
„En ég tel, að þegar til lengdar
lætur, þá verði að mennta
Eþíópíumennina betur en venju-
lega Israela til þess að unnt
verði að yfirstíga þá staðreynd,
að þeir eru svartir."
Zvi Eyal, talsmaður innflytj-
endastofnunar gyðinga, sem
lagði mikið af mörkum við
skipulagningu og fjársöfnun til
björgunaraðgerðanna, hefur lát-
ið hafa eftir sér, að kynþátta-
ágreiningurinn hafi komið
mönnum óþægilega á óvart.
Hann segir: „Eitt af því fyrsta,
sem eþíópsku aðkomumennirnir
segja, er þeir stíga út úr flugvél-
inni er: „Við höfum aldrei vitað,
að það væru til hvítir gyðingar."
Rétttrúnaðarmenn í ísrael
viðurkenndu Eþíópíugyðinga ár-
ið 1975 sem afkomendur hins
týnda gyðingaættflokks Dans.
Þeir hafa haldið gyðingdómi sín-
um í meira en 2.500 ár í einangr-
uðum þorpum í norðurhéruðum
hins kristna hluta Eþíópíu.
Það hefur vakið gremju á með-
al þeirra, að sumir gyðingaprest-
ar krefjast þess, að þeir gangist
undir táknræna staðfestingar-
athöfn við komuna til ísraels. Þá
hafa sumir Eþíópíumannanna
einnig látið í ljós gremju vegna
þess umtals, sem loftflutn-
ingarnir hafa vakið og belgíska
flugfélagið, er flutningana ann-
aðist, heldur því einnig fram, að
það hafi hætt björgunarflugi
sínu vegna þessarar umræðu.
Meira en 10.000 ókomnir
Enda þótt ýmsir embættis-
menn Israelsstjórnar hafi for-
dæmt það, að fréttin um flutn-
ingana barst út, þá hafa sumir
úr hópi Eþíópiúmannanna hald-
ið því fram, að það hafi verið
gert af ásettu ráði. Enn eru eftir
8.000—10.000 gyðingar í Eþíópíu
og 4.000 til viðbótar voru lagðir
af stað frá heimkynnum sínum
Íar en hafa ekki enn komizt til
sraels. „Ég held, að sumir hafi
ekki viljað, að eþíópsku gyð-
ingarnir kæmu til Israels. Þeir
óttast fjöldainnflutning á fólki
og þau aðlögunarvandamál, sem
slíkt kann að hafa í för með sér,“
er haft eftir Rahamin Elazar,
forseta almannaráðs Eþíópíu-
gyðinga, en hann kom frá
Eþiópíu fyrir 11 árum.
Masba Hamilton, böfundur þessar-
ar greinar, er fréttamaöur rid As-
sociated Press.