Morgunblaðið - 16.01.1994, Page 48

48
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/ SJON V ARP SUNNUDAGUR 16. JANÚAR 1994
SJÓNVARPIÐ
900 RADUAFFUI ►Mor9unsi°n-
DHKnHLrni Varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Perrine I lífi Perrine og móður henn-
ar skiptast á skin og skúrir. Leik-
raddir: Sigrún Waage og Halldór
Bjðmsson.
Ormurinn langi Er ormur í Lagar-
fljóti eða er það bara þjóðsaga? Hand-
rit: Þór Elís Pálsson. Leikendur:
Björn Kristleifsson, Þorbjörn Bjöms-
son og Margrét Stefánsdóttir.
Gosi Leikraddir: Örn Árnason.
Maja býfluga Ingi Karl Jóhannes-
son. Leikraddir: Gunnar Gunnsteins-
son og Sigrún Edda Björnsdóttir.
Dagbókin hans Dodda Leikraddir:
Eggert A. Kaaber og Jóna Guðrún
Jónsdóttir. (23:62)
10.50 Þ-Hlé
13.00 hJCTTip ►Ljósbrot Úrval úr
rfLl 111% Dagsljósaþáttum vik-
unnar. -
13.45 ►Síðdegisumræðan 1994 er ár
fjölskyldunnar og síðdegisumræðan
verður að þessu sinni helguð málefn-
um hennar. Fjölskyldustefnu og þeim
breytingum sem orðið hafa á fjöl-
skyldumynstri hérlendis í áranna rás.
Umsjónarmaður er Salvör Nordal.
15 00 RADUAFEIII ►Jóki björn
DHRHHCrHI strýkur (Yogi’s
Great Escape) Teiknimynd. Leik-
raddir: Guðrún Þórðardóttir, Júlíus
Bijánsson, Öm Ámason og fleiri.
16.32 rnjrnQI ■ ►HúseyNýheimild-
» nlLUuLll ar- og náttúrulífs-
mynd eftir Þorfinn Guðnason. Húsey
er á afskekktum stað við Héraðsflóa.
Eyjan er umlukin beljandi jökulám:
Lagarfljóti og Jökulsá á Brú og ligg-
ur við sameiginlegan ós þeirra. Om
Þorleifsson bóndi í Húsey rekur sögu
selveiða þar og brugðið er upp ein-
stökum myndum af atferli tófunnar
um fengitímann. Aður á dagskrá á
nýársdag.
17.30 ►Maður vikunnar - Bóas Emils-
son Baldur Hermannsson ræðir við
Bóas Emilsson um harðfisk- og bita-
fiskframleiðslu hans á Selfossi. Einn-
ig berst talið að uppvaxtarárum hans
og stjómmálaskoðunum. Stalín, guði
og lífi eftir dauðann. Áður á dagskrá
á nýársdag.
17.50 ►Táknmálsfréttir
1S0QRADUAFFUI ►stundin okkar
DHHnHLrnl Sagnahundurinn
Mosi les sögu eftir Margréti Jónsdótt-
ur og sýnt verður ieikrit um lítinn
sel. Umsjón: Helga Steffensen. Dag-
skrárgerð: Jón Tryggvason.
18.30 ►SPK Spuminga- og slímþáttur
unga fólksins. Umsjón: Jón Gústafs-
son.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 b|FTT|D ►Boltabullur (Basket
rlLl IIII Fever) Teiknimynda-
flokkur. (3:13)
19.30 ►Fréttakrónikan Umsjón: Erna
Indriðadóttir og Sigrún Asa Markús-
dóttir.
20.00 ►Fréttir og íþróttir
20.35 ►Veður
20.40 bJFTTID ►Fólkið í Forsælu
» iLlllli (Evening Shade) Burt
Reynolds og Marilu Henner í aðal-
hlutverkum. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. (21:25) CO
21.10 ►Gestir og gjörningar Bein útsend-
ing úr Þjóðleikhúskjallaranum þar
sem gestir staðarins troða upp og
sýna hvað í þeim býr. Stjórn útsend-
ingar: Bjöm Emilsson.
21.50 VU|VUVUn ►Þrenns konar
IWInmlnU ást (Tre Kárlekar
II) Framhald á sænskum mynda-
flokki sem sýndur var í fyrra og
naut mikilla vinsælda. Aðalhlutverk:
Samuel Fröler, Ingvar Hirdwall og
Mona Malm. Þýðandi: Jóhanna Þrá-
insdóttir. (2:8) 00
22.45 ►! hreinskilni sagt (Pavarotti in
Confídence With Ustinov) Leikarinn
góðkunni, Peter Ustinov, ræðir við
söngvarann snjalla, Luciano Pava-
rotti. Þýðandi: Yrr Bertelsdóttir.
23.35 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
SUNNUPAGUR 16/1
STÖÐ tvö
9 00 BARNAEFHI Teikni
9.10 ►Dynkur Teiknimynd með íslensku
tali.
9.20 ►[ vinaskógi Teiknimynd með ís-
lensku tali.
9.45 ►Lísa í Undralandi Teiknimynd
með íslensku.
10.10 ►Sesam opnist þú Leikbrúðu-
myndaflokkur með íslensku tali.
10.40 ►Skrifað í skýin Lokaþáttur þessa
teiknimyndaflokks með íslensku tali.
11.00 ►Litli prinsinn Seinni hluti þessa
ævintýris.
11.35 ►Blaðasnáparnir (Press Gang)
Leikinn myndaflokkur. (3:6)
12.00 ►Á slaginu Hádegisfréttir frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
Kl. 12:10 hefjast umræður í sjón-
varpssal Stöðvar 2 um málefni liðinn-
ar viku.
13.0° íbDfÍTTID ►Nissan deildin
Ir IIUI IIII íþróttafréttamenn
Stöðvar 2 og Bylgjunnar eru með
nýjar fréttir af gangi mála í 1. deild-
inni í handknattleik.
13.25 ►ítalski boltinn Bein útsending frá
leik í 1. deild ítalska boltans.
15.15 ►NBA körfuboltinn Að þessu sinni
verður leikur vikunnar annaðhvort
leikur New York Knicks og Washing-
ton Bullets eða leikur New York
Knicks og Charlotte Hornets. Hvom
leikinn við sýnum auglýsum við síðar.
16.30 kJFTTID ►,mbakassinn Endur-
r ILI IIII tekinn, fyndrænn spé-
þáttur.
17.00 ►Húsið á sléttunni (Little House
on the Prairie) Myndaflokkur. (2:22)
18.00 ►ðO minútur Bandarískur frétta-
skýringaþáttur.
18.45
IÞROTTIR
► Mörk dagsins
íþróttadeild Stöðvar 2
og Bylgjunnar fer yfir stöðu mála í
ítalska boltanum, skoðar fallegustu
mörkin og velur mark dagsins.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 hJFTTIB ►Handlaginn heimil-
rlLl IIII isfaðir (Home Improve-
ment) Bandarískur myndaflokkur um
handlagna heimilisföðurinn Tim Al-
len (20:22)
20.30 ►Eimskip 80 ára Svipmyndir úr
starfsemi Eimskips hérlendis og er-
lendis. Nú sýnum við stutta kynn-
ingamynd um Eimskipafélag íslands
þar sem rakinv erður saga fyrirtækis-
ins. Framleiðandi: Hugsjón hf.
20.40
IhDflTTID ► Evrópukeppni
lrHUI IIH landsliða í hand-
bolta Bein útsending frá heimaleik
okkar íslendinga við Finna. Leikurinn
fer fram í Laugardalshöllinni og það
er íþróttadeild Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar sem lýsir leiknum.
22.00 UUItfUVIin ►Herra °9 fru
II Vlnltl V HU Bridge (Mr. and
Mrs. Bridge) Mynd um Bridge-fjöl-
skylduna sem stendur saman í gegn-
um súrt og sætt þótt einstaklingarn-
ir séu ákaflega óiíkir. Hjónin Walter
og India Bridge eru millistéttarfólk.
Þau eiga þijú böm og lifa hamingju-
sömu lífi í úthverfi Kansas-borgar.
Aðalhiutverk: Paul Newman, Joanne
Woodward, Blythe Danner og Simon
Callow. Leikstjóri: James Ivory.
1990.
0.05 hJFTTID ►* sviðsljósinu (Ent-
HKI IIH ertainment This Week)
Bandarískur þáttur um allt sem er
að gerast í kvikmynda- og skemmt-
anaiðnaðinum. (21:26)
0.50 VUIDUVUn ►Guðfaðirinn III
nllnnlIRU (The Godfather
Part III) Michael Corleone er orðinn
rúmlega sextugur og er ekki heill
heilsu. Auðlegð hans og áhrif hafa
aukist í gegnum árin en hann hefur
þurft að borga fyrir þau með blóði
og fjarlægst ástvini sína. Aðalhlut-
verk: Al Pacino, Diane Keaton, Talia
Shire, Andy Garcia, Joe Mantegna
og George Hamilton. Leikstjóri:
Francis Ford Coppola. 1990 Loka-
sýning. Stranglega bönnuð börn-
um. Maltin gefur ★ ★ ★
3.40 ►Dagskrárlok
Stykkishólmur - Meðal annar verða í þættinum viðtöl
sem tekin voru árið 1968.
Hólmarar hefja
upp raust sína
Þátturinn
Sunnudags-
morgunn með
Svavari Gests
er að þessu
sinni helgaður
Stykkishólmi
RÁS 2 KL. 9.03 í þættinum Sunnu-
dagsmorgunn með Svavari Gests í
dag verður allt efni þáttarins helgað
Stykkishólmi. Þar verða meðal ann-
ars flutt viðtöl í sem Stefán Jónsson
fréttamaður tók í Hólminum sumar-
ið 1968. Aage Lorange og Árni
Helgason munu láta að sér kveða
í þættinum, einnig munu söngmenn
úr Hólminum og hljóðfæraleikarar
leika og syngja. Þá getur að heyra
fágæta hljóðritun harmonikuleikar-
ans Víkings Jóhannssonar, sem var
skólastjóri tónlistarskólans og pott-
urinn og pannan í tónlistarlílfi
Stykkishólmi í áratugi.
íslendingar leika
gegn Finnum
Leikurinn fer
fram í
Laugardags-
höllogþurfa
íslendingar að
vinna með 26
marka mun til
að eiga
möguleika á að
komast til
Portúgals
i
STÖÐ 2 KL. 20.30 Síðari leik ís-
lendinga og Finna í Evrópukeppni
landsliða í handknattleik verður lýst
beint á Stöð 2 og Bylgjunni í kvöld.
Það urðu íslendingum mikil von-
brigði að Króatar skyldu sigra Hvít-
Rússa 27-24 á miðvikudagskvöld.
Markamunurinn hefði þurft að vera
mun meiri til að íslenska Landsliðið
ætti raunhæfa möguleika á að kom-
ast í úrslitakeppnina sem fer fram
í Portúgal. Ef svo ætti að vera
þyrftu Islendingar að vinna Finn-
land með 26 marka mun. Það getur
að vísu allt gerst í hanbolta, svo
það er aldrei að vita hvernig fer
en fyrri leiknum lyktaði með jafn-
tefli. Heimir Karlsson og Guðmund-
ur Guðmundsson lýsa leiknum á
Stöð 2 en Valtýr Bjöm Valtýsson
verður við hljóðnemann á
Bylgjunni.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
8.30Morris Cerullo, fræðsluefni. 9.00
Gospel tónlist. 14.45 Gospel tónlist.
15.00 Biblíulestur 16.30 Orð lífsins
í Reykjavík predikun. 17.30 Livets
Ord í Svíþjóð fréttaþáttur. 18.00 700
club fréttaþáttur. 19.00 Gospel tón-
Iist.20.30 Praise the Lord 23.30
Gospel tónlist.
SÝM HF
17.00 Hafnfirsk Sjónvarpssyrpa II.
17.30 Hafnfiskir listamenn - Bjöm
Thoroddsen. 18.00 Ferðahandbókin
(The Travel Magazine) 19.00 Dag-
skrárlok
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 8.00 The
Diamond Trap G,T 1988, 10.00 Jack
and the Beanstalk Æ 1952, Abott,
Costello 12.00 The Night They Raided
Minsky’s G 1968, Britt Ekland, 14.00
Delirious G 1991 16.00 Father of the
Bride G 1991 18.00 The Black Stalli-
on Retums T,Æ 1983 20.00 Don’t
Tell Mom the Babysitter’s Dead G
1991, Christina Applegate 22.00
Better Off Dead T 1992 23.35 Sibling
Rivalry G 1990, Kirstie Alley 1.10
Hotel Room F 1992 2.50 Mirror Imag-
es T,E 1991, Delia Sheppard 4.20
The Night They Raided Minsky’s G
1968.
SKY OME
6.00 Hour of Power 7.00 Fun Fact-
ory 11.00 Bamaefni X-Men 11.30
The Mighty Morphin Power Rangers
12.00 World Wrestling Federation
Challenge, fjölbragðaglíma 13.00 E
Street 14.00 Crazy Like a Fox 15.00
Battlestar Gallactica 16.00 UK Top
40 17.00 All American Wrestling, fjöl-
bragðaglíma 18.00 Simpson-fjölskyld-
an 19.00 Beverly Hills 20.00 Andrew
Mortin’s Diana: Her True Story 22.00
Hill Street Blues 23.00 Enterteinment
This Week 24.00 Sugar And Spice
24.30 The Rifleman 1.00 Comic Strip
Live 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Skíði, bein útsend-
ing: Heimsbikarmót kvenna á Ítalíu
9.30 Skíði, bein útsending: Heimsbik-
arkeppni karla í Austurríki 10.30
Skíðþ bein útsending: Heimsbikar-
keppni í víðavangsgöngu í Noregi
11.15 Skíði, bein útsending: Heims-
bikarkeppni kvenna í alpagreinum á
Ítalíu 12.00Skíði, bein útsending:
Alpagreinar 12.30 Skíðastökk, bein
útsending: Frá Liberec í Tékklandi
14.30 Skautahlaup 15.30 Skíði, bein
útsending: Víðavangsganga í Holme-
kollen 17.00 Skíði: Alpagreinar 18.30
Tennis: The New South Wales-keppn-
in í Ástralíu 20.30 París-Dakar rallý
21.00 Supercross: Frá Dortmund í
Þýskalandi 22.00 Fjölþjóða hnefaleik-
ar 23.00 Ishokkí: Ameríska meistara-
mótið 0.30Dagskrárlok
Pavarotti og Peter Ustinov
ræða um heima og geima
Stórsöngvar-
inn greinir
meðal annars
frá því hvers
vegna hann
kýs að synda I
stuttermabol
og af hverju
hann ætlar
aldrei aftur til
Kína
SJÓNVARP-
IÐ KL. 22.45
Stórsöngvar-
inn Luciano
Pavarotti er
löngu orðinn
heimsfrægur
fyrir list sína
og er án efa
einn albesti
tenór sem uppi
hefur verið.
Hann hefur í
áraraðir sung-
ið í bestu
óperuhúsum
heims; hann
söng fyrir
milljónir knattspyrnuunnenda þegar
heimsmeistarakeppnin fór fram á
Ítalíu; hann söng fyrir hálfa miljón
manna í Central Park í New York
og hann varð fyrstu til að eiga plötu
með klassískri tónlist í efsta sæti
popplistanna. Leikarinn og sjón-
varpsmaðurinn kunni, sir Peter Úst-
inov, heimsótti Pavarotti í sumarhús
hans í Pesaro á Adríahafsströnd ítal-
íu og átti við hann opinskátt spjall.
Þar greinir Pavarotti frá skoðunum
sínum á ýmsum fyrirbærum mann-
lífsins og segir meðal annars frá því
hvers vegna hann ætlar aldrei aftur
til Kína, hvers vegna listamenn eru
dæmdir til að lifa í eymd og hvers
vegna hann kýs að synda í stutterma-
bol.