Morgunblaðið - 18.09.1996, Blaðsíða 50
50 MIÐVIKUDAGUR 18. SEPTEMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjóimvarpið
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Fréttir
18.02 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Anna Hin-
riksdóttir. (478)
18.45 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan
19.00 ►Myndasafnið Endur-
sýndar myndir úr morgun-
sjónvarpi barnanna.
19.25 ►Úrríki náttúrunnar-
Fiðrildi (Eye Witness) Bresk
fræðslumynd. Þýðandi ogþul-
ur: Ingi Karl Jóhannesson.
(2:13)
-20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Víkingalottó
20.40 ►Nýjasta tækni og
vísindi Að þessu sinni er fjall-
að um tækni fyrir þróunar-
löndin, útreikninga á út-
breiðslu elds, bólusetningu
með fæðu, ungt fólk í vísind-
um, hunda sem aðstoða
hreyfihamlaða og segulgrip.
Umsjón: SigurðurH. Richter.
hJFTTID 21.10 ►Gálga
r#L I IIA matur (The
Hanging Gale) Breskur
myndaflokkur. Magnþrungin
fjölskyldusaga sem gerist í
Donegal á írlandi í hungur-
sneyðinni miklu um miðbik
síðustu aldar. Þýðandi: Orn-
ólfur Ámason. (4:4)
22.05 ►Hitað upp fyrir Rú-
Rek '96 Upptaka frá tónleik-
um sem danski djassbassa-
leikarinn Nils-Henning Örsted
Pedersen hélt á Hótel Sögu á
Rúrek-hátíðinni 1994. Stjóm
upptöku: Jón Egill Bergþórs-
son.
23.00 ►Dagskrárlok
Utvarp
RAS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veöurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit.
8.00 „Á níunda tímanum."
8.10 Hér og nú. 8.30 Fréttayf-
irlit.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Laufskálinn. (Frá ísafirði)
9.38 Segðu mér sögu, Beina-
grindin. Lokalestur.
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
— Sónata ópus 36 fyrir selló og
píanó eftir Edvard Grieg. Mic-
haela Fukacova og Ivan Klán-
ský leika.
Fjögur islensk þjóðlög' i út-
setningu Árna Björnssonar.
Marlial Nardeau leikur á flautu
og Örn Magnússon á píanó.
— Píanósónata eftir Leif Þórar-
insson. Rögnvaldur Sigurjóns-
son leikur.
11.03 Samfélagið i nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins, Réttlætinu full-
nægt (3:10)
13.20 RúRek 96 Hitað upp fyrir
RúRek. Umsjón: Pétur Grét-
arsson og Örn Þórisson.
14.03 Útvarpssagan, Gaura-
gangur. (8)
14.30 Til allra átta.
15.03 „Með ástarkveðju frá Afr-
íku.'“ (2:6) (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn.
17.03 Þjóðarþel.
17.30 Allrahanda.
— Þýsk dægurlög frá 5. og 6.
áratugnum. Lou van Burg,
STÖÐ 2
12.00 ►Hádegisfréttir
12.10 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
13.00 ►Sesam opnist þú
13.25 ►Konuilmur (Scent Of
A Woman) Carlie Simms er
uppburðarlítill námsmaður
sem vantar aura til að komast
heim til sín um jólin ogtekur
því að sér að líta eftir ofurst-
anum Frank Slade um þakk-
argjörða/'helgina. Myndin
færði A1 Pacino Óskarsverð-
laun en í öðmm hlutverkum
em Chris O'Donnell og Gabri-
elle Anwar. Leikstjóri er Mart-
in Brest. 1992.
16.00 ►Fréttir
16.05 ►Visasport (e)
16.36 ►Glæstar vonir
17.00 ►( Vinaskógi
17.25 ►Mási makalausi
17.45 ►Doddi
18.00 ►Fréttir
18.05 ►Nágrannar
18.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
19.00 ►19>20
20.00 ►Beveriy Hills 90210
(12:31)
20.55 ►Ellen Ellen erein-
hleyp og býr í Los Angeles.
Hún er góðhjörtuð stúlka en
nokkuð klaufaleg í samskipt-
um sínum við annað fólk. El-
len DeGeneres leikur Ellen.
(1:22)
21.25 ►Baugabrot (Bandof
Gold) Spennandi ný bresk
þáttaröð. Gina Dixon er
þriggja barna móðir sem á í
erfiðleikum með að standa í
skilum. Hún kynnist vændis-
konunni Carol og sér hvernig
hægt er að ná sér í peninga.
Gina tekur upp sömu iðju en
er vart tekin til starfa þegar
morð erframið. (1:6)
22.25 ►Kynlifsráðgjafinn
(The Good Sex Guide Abroad)
Umfjöllun á léttum nótum um
kynlíf og kynlífsathafnir.
Meðal annars er fjallað um
kynlífsvenjur hinna ýmsu
þjóða og dansað á mörkum
velsæmis. (1:10)
22.55 ►Konuilmur (Scent Of
A Woman) Sjá umfjöllun að
ofan. Lokasýning
1.30 ►Dagskrárlok.
Anita Lindblom, Trude Herr
og fleiri syngja og leika.
17.52 Umferðarráð.
18.03 Víðsjá.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir
19.40 Morgunsaga barnanna. (e)
19.55 Jarðarljóð.
— Jarðarljóð,. Das Lied von der
Erde, Sinfónía fyrir alt, tenor
og stóra hljómsveit eftir
Gústav Mahler. Brigitte
Fassbaender og Francisco
Araiza syngja með Fílharmón-
íusveitinni í Berlín; Carlo Maria
Giulini stjórnar.
21.00 Synoduserindi. Nokkar
prentanir úr Passíus. og eigin
handrit Hallgríms Péturssonar.
21.20 Kvöldtónar.
— Um mömmu, píanóverk ópus
28 eftir Josef Suk. Antonín
Kubalek leikur á pianó.
— Adagio og allegro ópus 70
eftir Robert Schumann. Truls
Mörk leikur á selló og Leif Ove
Andsnes á pía'nó.
— Ljóöasöngvar eftir Robert
Schumann. Victor Braun syng-
ur; Antonín Kubalek leikur á
píanó.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.30 Kvöldsagan, Catalina. (7)
23.00 Svipmyndir úr lífi konu á
19. öld. (e)
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 8.00 „Á
níunda tímanum'* 9.03 Lísuhólt. 12.45
Hvitir máfar. 14.03 Brot úr degi. 16.05
Dagskrá. 18.03 Þjóðarsálin. 19.32
Milli steins og sleggju. 20.30 Kvöld-
8.30 ►Heimskaup - verslun
um víða veröld -
17.00 ►Læknamiðstöðin
17.20 ►Borgarbragur (The
City)
17.40 ►Átímamótum
(Hollyoaks) (19:38) (e)
18.10 ►Heimskaup-verslun
um víða veröld -
18.15 ►Barnastund
19.00 ►Glannar (Hollywood
Stuntmakers) Austurlensk
bardagalist hefur hrifið marga
kvikmyndaaðdáendur í mynd-
um á borð við Incredible Kung
Fu Mission, The Perfect
Weapon, Death Warrant,
Bloodfist og Return of the
Dragon. Ekki má heldur
gleyma Showdown in Little
Tokyo, Bruce Lee og syni
hans. Billy Blanks segir frá
Bloodfist og leikstjórinn Mark
DiSalle fer að tjaldabaki og
fjallar um gerð myndarinnar
Death Warrant.
19.30 ►Alf
19.55 ►Fyrir-
sætur (Models
Inc.) (9:29) (e)
20.40 ►Ástir og átök (Mad
About You) Jamie og Paul
ákveða að fara með foreldrum
sínum út að borða. Mæður
þeirra fara í hár saman og
afleiðingarnar eru ekki
skemmtilegar.
21.05 ►Rauða þyrlan (Red
Call) Þyrlusveitin rýkur hvað
eftir annað í viðbragsstöðu til
þess eins að komast að því
að um símagabb var að ræða.
Ástandið er alvarlegt og þegar
unglingspiltur deyr vegna
þess að sveitin kemur of seint
á vettvang er lögreglan fengin
í málið. (4:7)
22.00 ►Næturgagnið (Night
Stand) Dick Dietrick lætur
ekki að sér hæða frekar en
fyrri daginn.
22.45 ►Tíska (Fashion Tele-
vision) New York, París, Róm
og allt milli himins og jarðar
sem er í tísku.
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Framtíðarsýn (Bey-
ond 2000) (e)
0.45 ►Dagskráriok.
tónar. 21.00 Bylting Bítlanna. (e)22.10
Plata vikunnar. 0.10 Næturtónar. 1.00
Næturtónar. Veóurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Glefsur. 2.00 Fréttir. Næturtón-
ar. 3.00 Með grátt í vöngum (e). 4.30
Veöurfregnir. 5.00 Fréttir 6.00 Fréttir
og fréttir af veöri, færð og flugsam-
göngum. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðisút-
varp Vestfjaröa.
AÐALSTÖÐIN FM 90r9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Mótorsmiöjan. 9.00 Tvíhöfði. Sigurjón
Kjartansson og Jón Gnarr. 12.00 Disk-
ur dagsins. 13.00 Bjarni Arason.
16.00 Albert og Siggi Sveins. 17.00
Albert Ágústsson. 19.00 Kristinn
Pálsson. 22.00 Logi Dýrfjörð. 1.00
Bjarni Arason.(e)
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.05 Gulli Helga og Hjálmar
Hjálmars. 12.10 Gullmolar. 13.10 ívar
Guðmundsson. 16.00 Snorri Már
''Skúlason og Skúli Helgason. 18.00
Gullmolar. 20.00 Jóhann Jóhannsson.
24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fróttayfírlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
5.55 Axel Axelsson. 10.05 Valgeir
Vilhjálms. 12.05 Áttatíu og eitthvað
13.03 Þór Bæring Ólafsson. 16.08
Sigvaldi Kaldalóns. 19.00 Betri bland-
an. 22.00 Þórhallur Guðmundsson.
1.00 TS Tryggvason.
Fréttir kl. 8, 12, 16. Fréttayfirlit kl.
7, 7.30. íþróttafróttir kl. 10,17. MTV
fréttir kl. 9, 13. Veðurfróttir kl. 8.05,
16.05.
Danski bassaleikarinn Nils-Henning
Orsted Pedersen.
Hitad upp fyrir
RúRek
H[llli7ll;TiB Kl. 22-®5 ►Tónleikar Djasshátíð Ríkisút-
■■■■■mÍímIM varpsins, Reykjavíkurborgar og Félags ís-
lenskrahljómlistarmanna hefst næstkomandi sunnudag.
Af því tilefni ætlar Sjónvarpið að vera með smá-upphitun
í kvöld og sýna upptöku frá tónleikum sem danski bassa-
leikarinn Nils-Henning 0rsted Pedersen hélt á Hótel
Sögu á Rúrek-hátíðinni 1994. Jón Egill Bergþórsson
stjórnaði upptöku.
SÝIM
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
17.30 ►Gillette sportpakk-
inn
18.00 ►Taumlaus tónlist
18.30 ►ítaiski
boltinn Genoa
- Sampdoria. Bein útsending.
20.30 ►Star Trek
IÞRÓTTIR
UVUn 21.00 ►Eymd og
m ógæfa (Seeds of
Tragedy) í þessari kvikmynd
er ljósi brugðið á óhugnanlega
framleiðslu kókaíns og fylgst
með því fólki sem starfar
beggja megin striksins, í
smyglinu og svo lögreglunni
sem berst á móti því. Strang-
lega bönnuð börnum.
22.30 ►! dulargervi (New
York Undercover)
23.15 ►Bústýran
(Wainut Creek) Ljós-
blá mynd úr Playboy-Eros
safninu. Stranglega böunuð
börnum.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Newsday 5.30 Bodger & Badger
5.45 Blue Peter 6.10 Grange Hill 6.35
Tumabout 7.00 Big Break 7.30 East-
enders 8.00 Esther 8.30 Perfect Pictur-
es 9.30 Anne & Nick 11.10 Pebble
Mill 12.00 Great Ormond Street 12.30
Eaatenders 13.00 Perfect Pictures
14.00 Bodger & Badger 14.15 Blue
Peter 14.40 Grange Hill 15.05 Ksther
15.35 Lord Mountbatten 16.30 Big
Break 17.00 The World Today 17.30
Bellamy’s Seaside Safari 18.00 Adrian
Mole 18.30 The Bill 19.00 House of
Elliot 20.30 Making Babies 21.30 Only
Fools & Horses 22.00 Oppenheimer
23.00 The Leaming Zone
CARTOOM NETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
us 5.00 The FYuitties 5.30 Omer and
the Starchild 6.00 Scooby and Scrappy
Ðoo 6.15 Dumb and Dumber 6.30 The
Addams Family 6.45 Tom and Jerry
7.00 World Premiere Toons 7.15 l\vo
Stupid Dogs 7.30 Cave Kids 8.00 Yo!
Yogi 8.30 Shirt Tales 9.00 Richie Rich
9.30 Thomas the Tank Engine 9.45
Pac Man 10.00 Omer and the Starchild
10.30 Heathcliff 11.00 Scooby and
Scrappy Doo 11.30 The New Fred and
Bamey Show 12.00 Little Dracula
12.30 Wacky Kaces 13.00 Flintstone
Kíds 13.30 Thomas the Tank Engine
13.45 Wildfire 14.15 The Bugs and
Daffy Show 14.30 The Jetsons 15.00
Two Stupid Ðogs 15.15 The New
Scooby Doo Mysteries 15.45 The Mask
16.15 Dexter's Laboratory 16.30 The
Real Adventures of Jonny Quest 17.00
Tom and Jerry 17.30 The Flintstones
18.00 The New Scooby Doo Mysteries
18.30 The Jetsons 19.00 l*he Addams
Family 19.30 Hong Kong Phooey 20.00
Dagskrárlok
CNN
News and business throughout the
day 4.30 Inside Politics 5.30 Moneyline
6.30 Worid Sport 7.30 Showbiz Today
9.30 Worid Report 10.30 American
Edition 11.00 The Media Game 11.30
World Sport 13.00 Larry King 14.30
Worid Sport 15.30 Earth Matters 16.30
O & A 19.00 Larry King 20.30 Insight
21.30 Worid Sport 23.30 Moneyline
0.30 The Most Toys 1.00 Larry King
2.30 Showbiz Today 3.30 Insigtit
PISCOVERV CHANNEL
15.00 Africa the Hard Way 16.00 Time
Travellers 16.30 Jurassica 17.00 Bey-
ond 2000 18.00 Wild Things 18.30
Mysterious Forces 19.00 Arthur C Clar-
ke’s 19.30 Ghosthunters 20.00 Un-
explained 21.00 Classic Wheels 22.00
Justice Files 23.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar 8.00 Métorhjól 10.00
Kappakstur á smábflum 11.00 Knatt-
spyraa 12.00 Körfubolti 12.30 Sjóskíði
USA 13.00 Hjólreiðar 13.30 Hjólreið-
ar, bein úts. 15.00 Knattspyma 16.00
Mótorfróttir 17.30 Formula 1 18.00
Ukamsrsekt 19.00 Hnefaleikar 20.00
Frjálsfþróttir 22.00 Tennis 22.30 Hjól-
reiðar 23.30 Dagskrárlok
MTV
4.00 Awake 7.00 Moming Mix 10.00
European Top 20 11.00 Greatest Hits
12.00 Music Non-Stop 14.00 Select
MTV 15.00 Hanging Out 16.00 The
Grind 16.30 Dial MTV 17.00 Hot -
New show 17.30 Real Worid 1 18.00
Greatest Hits 19.00 Road Rules 219.30
On Stage 20.00 Singíed Out 20.30
Amour 21.30 Beavis & Butt-head 22.00
Unpiugged with Lenny Kravitz 23.00
Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
News and business throughout the
day 4.00 The Ticket 4.30 Tom Brokaw
7.00 Squawk Box 8.00 Moneywheel
12.30 US Squawk Box 14.00 MSNBC
The Site 15.00 National Geographie
16.00 European Living 16.30 The Tic-
ket 17.00 Selina Scott 18.00 Dataline
19.00 Super Sports 20.00 Nightshift
21.00 Conan O’Brien 22.00 Greg
Kinnear 22.30 Tom Brokaw 23.00 Jay
Leno 24.00 MS NBC Intemight 1.00
Selina Scott 2.00 The Ticket 2.30 Talk-
in’ Jazz 3.00 Selina Scott
SKY MOViES PLUS
5.05 tje Further Adventures of the
Wildemess, 1978 7.00 Anne of Green
Gables, 1934 9.00 Walk Like a Man,
1987 11.00 The Fiintstones, 1994
13.00 Mother’s Day on Walton’s
Mountain, 1982 15.00 A Day for
'rhanks on Walton’s Mountain, 1982
17.00 A Walton Wedding, 1995 18.40
E! News Week in Review 19.00 The
Flintstones, 1994 21.00 Red Firecrae-
ker, Green Flrecracker, 1995 22.55
Midnight Confessions, 1993 0.20 Serial
Mom, 1994 1.55 Sheena, 1984 3.50
Airne of Green Gables, 1934
SKV NEWS
News and business on the hour
6.00 Sunrise 8.30 SKY Destinations
9.30 ABC Nightline 12.30 Cbs News
13.30 Cbs News I114.30 SKY Destin-
ations 16.00 Live at Five 17.30 Adam
Boulton 18.30 Sportsline 19.30 News-
maker 22.30 CBS News 23.30 ABC
News 0.30 Adam Boulton 1.30 News-
maker 2.30 Destinations 3.30 CBS
Evening News 4.30 ABC Worid News
SKY ONE
6.00 Undun 6.01 Spiderman 6.30 Trap
Door 6.35 Inspector Gadget 7.00
MMPR 7.25 Adventures of Dodo 7.30
Free Willy 8.00 Press Your Luck 8.20
Love Conneetion 8.45 The Oprah Win-
frey Show 9.40 Jeopardy! 10.10 Sally
Jessy Raphael 11.00 Geraldo 12.00
Animal Practice 12.30 Designíng Wom-
en 13.00 Jenny Jones 14.00 Court TV
14.30 The Oprah Winfrey Show 16.15
Undun 15.16 Free WUIy 15.40 MMPR
16.00 Quantum Leap 17.00 Beverly
Hills 90210 18.00 LAPD 18.30 MASH
19.00 Worst of the Police Stop! 20.00
The Outer Limits 21.00 Quantum Leap
22.00 Highlander 23.00 Mídnight Call-
er 24.00 LAPD 0.30 WKRP in Cindnn-
ati 1.00 Hit Mix Long Play
TNT
18.00 Butterfidd 8, 1960 Z2.00 Thc
V.I.P.s, 1963 24.00 Neptune’s Daug-
hter 2.00 Butterfíeld 8, 1960
STÖÐ 3: Cartoon Network, CNN, Discoveiy, Eurosport, MTV.
FJÖLVARP: BBC Prime, Cartoon Network, CNN, Discovery,
Eurosport, MTV, NBC Super Channel, Sky News, TNT.
1.00 ►Spítalalíf (MASH)
1.25 ►Dagskrárlok
Omega
7.00 ►Praise the Lord
12.00 ►Bertny Hinn (e)
12.30 ►Rödd trúarinnar
13.00 ►Lofgjörðartónlist
19.30 ►Rödd trúarinnar (e)
20.00 ►Livets Ord
20.30 ►700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
21.30 ►Kvöldljós. Bein út-
sending frá Bolholti.
22.30 ►Praisethe Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
HUODBYLGJAN Akureyri
FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá fréttast. Bylgj./St2 kl. 18.
KLASSÍK FM 106,8
7.05 Létt tónlist. 8.05 Tónlist. 9.05
Fjármálafréttir frá BBC. 9.15 Morgun-
stundin. 10.15 Randver Þorláksson.
12.30 Tónskáld mánaðarins - Rimsky-
Korsakov (BBC) 13.15 Diskur dagsins.
14.15 Létt tónlist. 17.05 Tónlist til
morguns.
Fréttir frá BBC World service kl. 7,
8, 9, 13, 16, 17 og 18.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor gærdags-
ins. 8.30 Orð Guðs. 9.00 Orð Guðs.
9.00 Morgunorð. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 ísl. tón-
list. 13.00 I kærleika. 16.00 Lofgjörð-
artónlist. 17.00 Blönduö tónlist. 18.00
Róleg tónlist. 20.00 Við lindina. 22.00
íslensk tónlist. 23.00 Róleg tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartólist. 8.00 Blandaðir tónar.
9.00 í sviösljósinu. 12.00 í hádeginu.
13.00 Af lífi og sál. Þórunn Helgas-
dóttir. 16.00 Gamlir kunningjar. 19.00
Úr hljómleikasalnum. 20.00 Sígilt
kvöld. 21.00 Davíð Art í Óperuhöll-
inni. 24.00 Kvöldtónar.
TOP-BYLGJAN fm ioof9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjan.
12.30 Samtengt Bylgjunni. 15.30
Svæðisútvarp TOP-Bylgjan. 16.00
Samtengt Bylgjunni.
X-ID FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Simmi og Þossi.
12.00 Hádegisdjammið. 13.00 Biggi
Tryggva. 16.00 Raggi Blöndal. 19.00
Lög unga fólksins. 23.00 Sérdagsskrá
X-ins. Rokk úr Reykjavík.
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 I' Hamrinum. 17.2S Létt tónlist.
18.00 Miðvikudagsumræðan. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrérlok.