Morgunblaðið - 16.04.1998, Blaðsíða 37

f
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 16. APRÍL 1998 37
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLEIMD HLUTABRÉF
Dow Jones, 15. apríl.
NEW YORK VERÐ HREYF.
DowJones Ind 9134,4 t 0,6%
S&P Composite 1117,6 t 0,5%
Allied Signal Inc 45,9 t 1,9%
Alumin Coof Amer... 77,5 t 3,1%
Amer Express Co 103,7 i 1,7%
ArthurTreach 3,3 0,0%
AT & T Corp 65,3 t 1,0%
Bethlehem Steel 16,9 t 9,8%
Boeing Co 52,9 t 0,6%
Caterpillar Inc 57,5 t 2,9%
Chevron Corp 80,3 t 1,6%
Coca Cola Co 76,3 t 0,8%
Walt Disney Co 114,5 t 2,3%
Du Pont 79,1 t 1.9%
Eastman Kodak Co... 71,1 t 0,3%
Exxon Corp 68,4 t 1,7%
Gen Electric Co 85,9 1,7%
Gen Motors Corp 70,9 t 2,1%
Goodyear 72,3 t 1,5%
Informix 8,5 0,0%
Intl Bus Machine 107,7 t 2,6%
Intl Paper 53,5 t 0,7%
McDonalds Corp 61,6 t 0,1%
Merck&Colnc 122,8 t 1,2%
Minnesota Mining .... 94,7 t 0,6%
Morgan J P & Co 146,3 t 0,5%
Philip Morris 40,0 - 0,0%
Procter& Gamble 83,3 i 1,3%
SearsRoebuck 58,4 t 4,2%
Texaco Inc 61,1 t 1.8%
Union CarbideCp 52,0 t 3,1%
United Tech 95,6 í 1.5%
Woolworth Corp 24,6 t 1.8%
AppleComputer 3400,0 t 1,5%
Compaq Computer.. 26,9 t 8,0%
Chase Manhattan .... 143,0 i 1,1%
ChryslerCorp 45,6 t 1,7%
Citicorp 162,7 i 0,5%
Digital Equipment 54,1 t 4,0%
Ford MotorCo 49,7 t 0,9%
Hewlett Packard 63,6 t 3,9%
LONDON
FTSE 100 Index 6074,1 i 0,5%
Barclays Bank 1843,0 t 0.7%
British Airways 615,0 i 1.5%
British Petroleum 90,0 0,0%
British Telecom 1430,0 t 1.4%
GlaxoWellcome 1723,3 i 1,5%
Marks & Spencer 579,0 i 1.9%
Pearson 966,5 t 0,7%
Royal&Sun All 761,5 i 1,1%
ShellTran&Trad 442,3 í 0,3%
EMI Group 487,5 t 1,6%
Unilever 618,5 t 1,4%
FRANKFURT
DT Aktien Index .5359,2 i 0,2%
Adidas AG 322,5 i 1,5%
Allianz AG hldg 617,0 t 1,3%
BASFAG 81,5 t 0,6%
Bay Mot Werke 2075,0 i 4,9%
CommerzbankAG.... 73,6 t 2,4%
Daimler-Benz 193,0 i 1,7%
DeutscheBank AG... 152,8 i 0,1%
Dresdner Bank 94,1 t 2,4%
FPB Holdings AG 328,0 f 2.5%
Hoechst AG 70,7 i 1,2%
Karstadt AG 723,5 t 0,5%
Lufthansa 38,8 i 2.3%
MANAG 664,0 t 2,2%
Mannesmann 1553,0 i 1,6%
IG Farben Liquid 2,2 i 0,9%
Preussag LW 631,5 i 1,0%
Schering 216,0 j 1,4%
Siemens AG 121,4 t 0,0%
Thyssen AG 429,2 i 1.4%
Veba AG 127,5 i 1,3%
Viag AG 984,0 i 3,1%
Volkswagen AG 1482,0 i 0,5%
TOKYO
Nikkei 225 Index 16299,3 t 0,1%
AsahiGlass 712,0 i 1.9%
Tky-Mitsub. bank 1650,0 - 0,0%
Canon 3120,0 t 0,6%
Daí-lchi Kangyo 904,0 i 0,1%
Hitachi 993,0 t 1.3%
Japan Airlines 415,0 i 2,4%
Matsushita E IND 2165,0 t 1,6%
Mitsubishi HVY 514,0 i 2,1%
Mitsui 843,0 t 1,6%
Nec 1431,0 t 0,5%
Nikon 1160,0 t 0,1%
Pioneer Elect 2165,0 t 1,6%
Sanyo Elec 371,0 t 1.6%
Sharp 981,0 t 2,0%
Sony 11480,0 t 1,1%
Sumitomo Bank 1280,0 i 3,8%
Toyota Motor 3450,0 i 1.4%
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 244,3 i 0,3%
Novo Nordisk 1136,1 i 0.8%
FinansGefion 135,0 i 2,2%
Den Danske Bank 880,0 t 1,1%
Sophus Berend B 277,0 t 2,5%
ISS Int.Serv.Syst 389,0 i 0,5%
Danisco 455,0 t 0,1%
Unidanmark 588,0 t 1,6%
DSSvendborg 488000,0 0,0%
Carlsberg A 458,0 i 2,7%
DS1912B 334000,0 i 2,1%
Jyske Bank 823,0 t 1.0%
OSLÓ
OsloTotal Index 1392,6 t 0,6%
Norsk Hydro 370,0 i 0,8%
Bergesen B 157,0 i 2.5%
Hafslund B 36,5 t 2.5%
KvaernerA 329,5 i 2.1%
Saga Petroleum B 118,0 i 2,5%
Orkla B 776,0 t 1,0%
Elkem 120,5 t 9,0%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index 3683,0 t 1.2%
Astra AB 171,0 í 1,8%
Electrolux 760,0 0,0%
EricsonTelefon 229,0 t 3,6%
ABBABA 119,0 j 0,4%
Sandvik A 49,5 t 1,0%
Volvo A 25 SEK 105,5 t 4,5%
Svensk Handelsb 197,5 0,0%
Stora Kopparberg 138,0 t 2,2%
Verö allra markaða er í < dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16.00 í gær. HREYFING: Verö-
breyting frá deginum áður.
Heimild: DowJones

VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Dalurinn veikari —
gætni fyrir fund G7
Ljósmæður vara
við biiseturöskun
DOLLARINN stóð verr að vígi fyrir
fund fjármálaráðherra G7 ríkja í
Washington í gær. Gætni fyrir
fundinn kom í veg fyrir meiri hækk-
anir á evrópskum hlutabréfamark-
aði. Fyrir dalinn fengust um 1,80
mörk, en hann komst ekki í yfir 130
jen. Markaðurinn óttast íhlutun og
yfirlýsingar til stuðnings jeninu, því
að Japansbanki hefur keypt jen og
skorizt í leikinn á asískum fjármála-
mörkuðum. Á fundinum í Wash-
ington hittir Matsunaga fjármála-
ráðherra Rubin starfsbróður sinn,
sem mun styðja auknar ráðstafanir
til að örva japanskt efnahagslíf. G7
mun trúlega hvetja til jafnvægis í
gengismálum og viðurkenna mikil-
vægi þess að koma í veg fyrir að
gengi jensins lækki. „Dollarinn
virðist nokkuð óstöðugur, einkum
gegn jeni,“ sagði sérfræðingur í
London. Lokagengi FTSE 100
lækkaði um 0,5 vegna dræmrar
byrjunar í Wall Street og G7 fund-
arins. Athygli fjárfesta austanhafs
og vestan beinist að afkomu á
fyrsta ársfjórðungi. FTSE 100
komst hæst í 6139,1 fyrr um dag-
inn eftir fyrstu hækkun Dow Jones
í yfir 9100 punkta á þriðjudag. Vís-
bendingar um ágreining um vaxta-
hækkun á fundi Englandsbanka í
marz veiktu stöðu brezkra bréfa.
Pundið lækkaði vegna minni smá-
sölu í marz. Af þýzkum hlutabréf-
um hækkuðu bréf í hugbúnaðarfyr-
irtækinu SAP AG mest. Lokagengi
franskra bréfa hækkaði um 0,4%,
en komst ekki yfir 3900 punkta.
Orðrómur um þýzka vaxtahækkun
hafði áhrif í París.
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá nóv. 1997
Hráolía af Brent-svæðinu í Norðursjó, dollarar hver tunna
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 90 85 89 111 9.930
Grásleppa 33 33 33 107 3.531
Hlýri 108 74 86 738 63.501
Hrogn 30 30 30 120 3.600
Karfi 86 46 52 12.459 649.209
Keila 70 30 68 6.800 460.705
Langa 77 50 66 5.522 365.925
Langlúra 63 60 62 686 42.282
Lúða 670 315 433 281 121.675
Lýsa 69 69 69 166 11.454
Rauðmagi 70 47 56 593 33.389
Sandkoli 10 10 10 20 200
Skarkoli 154 10 124 2.082 258.691
Skrápflúra 40 40 40 149 5.960
Skötuselur 225 148 203 179 36.315
Steinbítur 95 56 73 23.643 1.734.186
Sólkoli 210 128 142 1.673 237.178
Ufsi 60 45 52 7.846 405.053
Undirmálsfiskur 96 50 81 5.121 415.772
Ýsa 246 60 143 32.885 4.706.754
Þorskur 152 70 103 44.531 4.588.389
Samtals 97 145.712 14.153.698
FMS Á ÍSAFIRÐI
Hlýri 100 100 100 25 2.500
Skarkoli 101 101 101 325 32.825
Steinbítur 90 69 79 5.259 417.196
Þorskur 78 70 73 3.000 218.010
Samtals 78 8.609 670.531
FAXAMARKAÐURINN
Grásleppa 33 33 33 107 3.531
Hlýri 85 74 85 688 58.301
Karfi 53 46 50 11.027 548.262
Keila 70 70 70 6.313 441.910
Langa 77 66 71 2.868 202.882
Lúða 499 315 369 182 67.080
Ra jömagi 56 47 55 527 28.769
Skarkoli 128 127 128 1.550 198.168
Steinbítur 87 80 83 3.345 279.006
Sólkoli 139 128 138 299 41.298
Ufsi 45 45 45 1.019 45.855
Undirmálsfiskur 80 80 80 2.717 217.360
Ýsa 150 99 122 14.385 1.757.559
Þorskur 101 101 101 1.156 116.756
Samtals 87 46.183 4.006.738
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Langa 66 66 66 581 38.346
Skrápflúra 40 40 40 149 5.960
Steinbítur 95 56 69 4.138 285.605
Ufsi 45 45 45 312 14.040
Þorskur 132 95 102 9.700 988.042
Samtals 90 14.880 1.331.993
vegna fæðinga
RÁÐSTEFNA Ljósmæðrafélags ís-
lands, Vakning ljósmóðurfræðinnar:
Framtíðin, haldin dagana 25.-26.
mars 1998 á Grand Hótel í Reykja-
vík, samþykkti eftirfarandi ályktun:
„Undanfarið hefur farið fram um-
ræða í fjölmiðlum um nýtingu og
mikilvægi fæðingarþjónustu á lands-
byggðinni. í blaðagrein hefur for-
stöðumaður Kvennadeildar Land-
spítalans, Reynir Tómas Geirsson,
sett fram hugmyndir um að rétt væri
að færa stöðugildi ljósmæðra og
lækna og fjármagn frá landsbyggð-
inni til höfuðborgarsvæðisins.
Sem innlegg í þá umræðu vilja
ljósmæður á ráðstefnu Ljósmæðra-
félags Islands, Vakning ljósmóður-
fræðinnai-: Framtíðin, haldin dagana
25.-26. mars 1998 á Grand Hótel í
Reykjavík, vekja athygli á rétti
kvenna og fjölskyldna þeirra til að
velja hvar þær eiga börn sín, þar
með talið í og eins nálægt heima-
byggð og kostur er. Samkvæmt upp-
lýsingum frá yfirljósmóður á
Kvennadeild Landspítalans voru ár-
ið 1976 á íslandi 40% fæðinga á
Fæðingardeild Landspítalans en nú
er hlutfallið 67%. Ljóst er að ekki er
einungis um búseturöskun að ræða,
heldur hafa á þessum tíma æ fleiri
konur þurft að fara að heiman í
margar vikur vegna barneignar,
stundum án faglegrar ástæðu.
Þessari þróun þarf að snúa við.
Konan og fjölskylda hennar eiga að
verða þungamiðjan í barneignar-
þjónustunni og ljósmæður og læknar
eiga að hafa sveigjanleika til að
koma til móts við hennar þarfir þar-
sem hún er stödd. Ljósmæður telja
það skyldu sína að styrkja konuna og
fjölskyldu hennar, gefa þeim upplýs-
ingar og ráð svo þau geti verið örugg
um eigin ákvarðanir um allt er lýtur
að umönnun þeirra og val á fæðing-
arstað. Ljósmæður eru sérfræðingar
í bameignarferlinu og hafa lagaleg
réttindi og skyldur til að stunda ljós-
móðurstörf hvar sem er hér á landi.
Þær líta á barneignir sem lífeðlis-
legt, náttúrulegt ferli en ekki sem
sjúkdóm og eru í stakk búnar til að
fyrirbyggja vandamál á meðgöngu
og í fæðingu, greina frávik og bregð-
ast við þeim í samráði við konuna
sjálfa og lækni ef á þarf að halda.
Áuk þess að sinna fæðingarhjálp
hafa ljósmæður mikilvægu og fjöl-
þættu hlutverki að gegna í heilsu-
gæslu kvenna, barna þeirra og fjöl-
skyldunnar og störf þeirra nýtast
ekki síst úti á landi.“
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Lúða 555 555 555 17 9.435
Rauðmagi 70 70 70 66 4.620
Skarkoli 146 130 134 76 10.184
Steinbítur 75 75 75 208 15.600
Sólkoli 150 150 150 110 16.500
Þorskur 87 87 87 86 7.482
Samtals 113 563 63.821
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Steinbítur 80 80 80 500 40.000
Undirmálsfiskur 60 60 60 299 17.940
Ýsa 160 160 160 28 4.480
Þorskur 108 98 99 3.100 307.799
Samtals 94 3.927 370.219
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Sandkoli 10 10 10 20 200
Skarkoli 109 109 109 16 1.744
Steinbítur 85 85 85 45 3.825
Ufsi 60 60 60 26 1.560
Undirmálsfiskur 50 50 50 40 2.000
Ýsa 246 246 246 260 63.960
Þorskur 104 104 104 1.321 137.384
Samtals 122 1.728 210.673
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 90 85 89 111 9.930
Hrogn 30 30 30 120 3.600
Karfi 70 58 67 828 55.145
Keila 39 39 39 465 18.135
Langa 70 50 67 665 44.309
Langlúra 60 60 60 312 18.720
Lúða 670 500 609 59 35.960
Lýsa 69 69 69 166 11.454
Skötuselur 225 225 225 113 25.425
Steinbítur 90 71 80 149 11.936
Sólkoli 210 210 210 76 15.960
Ufsi 57 46 54 4.464 242.395
Undirmálsfiskur 96 96 96 967 92.832
Ýsa 240 60 168 6.795 1.144.686
Þorskur 152 96 106 12.823 1.358.084
Samtals 110 28.113 3.088.571
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Steinbítur 63 62 62 7.500 467.475
Sólkoli 128 128 128 70 8.960
Undirmálsfiskur 69 69 69 200 13.800
Samtals 63 7.770 490.235
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Langa 66 66 66 55 3.630
Skarkoli 154 154 154 54 8.316
Sólkoli 128 128 128 86 11.008
Ufsi 51 51 51 180 9.180
Samtals 86 375 32.134
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 74 74 74 396 29.304
Sólkoli 172 172 172 84 14.448
Ufsi 45 45 45 1.175 52.875
Samtals 58 1.655 96.627
FISKMARKAÐURINN HF. HAFNARFIRÐI
Karfi 86 86 86 69 5.934
Langa 77 56 67 549 36.558
Langlúra 63 63 63 374 23.562
Skötuselur 199 148 165 66 10.890
Steinbítur 87 73 74 75 5.587
Sólkoli 172 128 148 95 14.096
Ufsi 60 45 58 670 39.148
Undirmálsfiskur 80 80 80 898 71.840
Ýsa 160 84 152 11.417 1.736.069
Þorskur 144 103 109 13.275 1.449.232
Samtals 123 27.488 3.392.916
HÖFN
Hlýri 108 108 108 25 2.700
Karfi 76 76 76 139 10.564
Keila 30 30 30 22 660
Langa 50 50 50 804 40.200
Lúða 400 400 400 23 9.200
Skarkoli 10 10 10 3 30
Steinbitur 90 66 86 2.424 207.955
Sólkoli 140 140 140 477 66.780
Þorskur 80 80 80 70 5.600
Samtals 86 3.987 343.689
SKAGAMARKAÐURINN
Skarkoli 128 128 128 58 7.424
Sólkoli 128 128 128 376 48.128
Samtals 128 434 55.552
F