Morgunblaðið - 20.09.1998, Side 62
! 62 SUNNUDAGUR 20. SEPTEMBER 1998
MORGUNBLAÐIÐ
SUNIMUDAGUR 20/9
Sjónvarpið
9.00 ►Morgunsjón-
varp barnannaKynn-
ir: Elfar Logi Hannesson.
wSuðurpóllinnBrúðuleikur
eftir Helgu Steffensen. Vísur
eftir Óskar Ingimarsson. Dýr-
in í Fagraskógi (20:39) Padd-
ington Bangsinn (6:26) Ka-
sper Félagi. (2:13) Bjössi,
Rikki og Patt Hættulegt svæði.
Leikraddir: Ari Matthíasson
og Bergljót Amalds. (39:39)
[1577730]
10.40 ►Hlé [20615285].
13.50 ►íslandsmótið í
knattspyrnu Bein útsending
frá leik í 17. umferð efstu
deildar karla. [ 5152407]
15.50 ►Skjáleikurinn
[6309876]
17.00 ►Fótboltasyrpa Svip-
myndir úr leikjum 17. umferð-
ar karla. [10001]
17.25 ►Nýjasta tækni og
vísindi (e) [8970730]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[6391407]
18.00 ►Olli Leikin barnamynd
frá finnska sjónvarpinu. (e)
[87759]
18.15 ►Egill Skallagrímsson
(e) (1:2) [537469]
18.30 ^39 systkini íÚganda
Þáttaröð um stúlkuna Sharon
og uppeldissystkini hennar á
munaðarleysingjaheimili í
Úganda. Þulur Aldís Baldvins-
dóttir. (e) (1:3) [3730]
19.00 ►Geimferðin (Star
Trek: Voyager) Bandarískur
ævintýramyndaflokkur.
(10:52) [5778]
20.00 ►Fréttir og veður
[41117]
20.35 ►Eylíf Skáleyjar (2:4)
Sjá kynningu. [509117]
21.05 ►Silfurmaðurinn (Sil-
vermannen) Léttur og spenn-
andi sænskur myndaflokkur
eftir Ulf Malmros. (3:3)
[7309223]
MTIIR
22.05 ►Helg-
arsportið Fjall-
að um leiki í 1. umferð Is-
iandsmóts karla í handknatt-
leik. [ 6131827]
22.25 ►Stjörnuflakk í 30 ár
(Star Trek Gala: 30 Years and
Beyond) Hátíðardagskrá í til-
efni af því er þijátíu ár voru
liðin frá því að framleiðsla
Star Trek-þáttanna hófst.
[8895643]
23.55 ►Útvarpsfréttir
[2177846]
0.05 ►Skjáleikurinn
STÖÐ 2
9.00 ►Sesam opnist þú
[6001]
9.30 ►Brúmmi [8685001]
9.35 ►Urmull [8271204]
10.00 ►Tímon, Púmba og
félagar [92372]
10.20 ►Andrés Önd og
gengið [3553730]
10.45 ►Andinn íflöskunni
[8571865]
11.10 ►Húsið á sléttunni
(18:22) [5346556]
11.55 ►NBA kvennakarfan
[1752594]
MYHDIR
12.20 ►Litlir
risar (Little
Giants) Danny O’Shea hefur
alla tíð staðið í skugga Kevins
bróður síns. Kevin er sterkur,
frár á fæti og hrókur alls
fagnaðar. Danny er ekkert af
þessu. Hann vinnur á bensín-
stöð á meðan bróðir hans bað-
ar sig í frægðarljósum, enda
mikil ruðningshetja. Aðalhlut-
verk: Ed O’Neill, RickMoran-
is og Shawna Waldron. Leik-
stjóri: Duwayne Dunham.
1994. (e) [3373469]
14.00 ►Tónaflóð (The Sound
ofMusic) Fjölskyldumynd.
Sagan er sannsöguleg og fjall-
ar um Maríu sem er einka-
kennari sjö bama austurrísks
skipherra og flótta þeirra und-
an Nazistum. Aðalhlutverk:
Christopher Plummer, Julie
Andrews og Eleanor Parker.
Leikstjóri: Robert Wise. 1965.
(e) [52425223]
16.50 ►ítalski boltinn
Juventus - Cagliari. [7359778]
18.30 ►Glæstar vonir (Bold
and the beautiful) [1372]
19.00 ►19>20 [119407]
20.05 ►Ástir og átök (Mad
About You) (6:25) [994285]
20.30 ►Rýnirinn (The Critic)
Teiknimyndaflokkur fyrir full-
orðna. (17:23) [440]
21.00 ►Rauðatjaldið (The
Red Tent) Ævintýramynd fyr-
ir alla ijölskylduna. Sjá kynn-
ingu. [6436117]
23.05 ►60 mínútur [2563391]
23.55 ►Úrforti'ðinni (OutOf
Annie’s Past) Annie Carver
er beitt Qárkúgunum af ótukt-
arlegum einkaspæjara sem
hótar að hafa sambandi við
lögregluna og segja til henn-
ar. Aðalhlutverk: Catherine
Mary Stewart og Dennis Far-
ina. Leikstjóri: Stuart Cooper.
1995. Bönnuð börnum. (e)
[7080827]
1.25 ►Dagskrárlok
Markmlð Skáleyjarbænda hefur alltaf wer-
Ið að vera sjálfum sér nægir.
Skáleyjar
MIlKk’filHWHl Kl- 20-35 ►Ey|íf Skyggnst inn í Ííf
báæisÍÉttiAÉH bræðranna Eysteins og Jóhannesar
Gíslasona í Skáleyjum á Breiðafirði. Slégist er
í för með Jóhannesi og Sigríði konu hans í réttir
í Kollafirði og fylgst með heimsókn forsetahjón-
anna til Flateyjar þar sem þeir bræður tóku á
móti þeim, ásamt öðrum íbúum Breiðaflarðar-
eyja. Textahöfundur er Sólrún Guðjónsdóttir,
Sveinn M. Sveinsson sá um dagskrárgerð, fram-
leiðandi er Plús film.
Mlnningar frá þessari lífsreynslu leita á
Umberto IMobile.
Rauða tjaldið
Kl. 21.00 ►Ævintýramynd Herforing-
■HaiflUI inn Umberto Nobile lenti í miklum hrakför-
um á norðurheimskautinu árið 1928. Skipið Ital-
ia festist í ísnum og þeir fáu sem komust af reyndu
að senda neyðarkall til umheimsins. Fjörutíu árum
síðar er Umberto Nobile sestur í helgan stein.
En hann er þjakaður af samviskubiti vegna þess
sem gerðist. Og félagar hans sem iétust ryðja
sér leið inn í hugarfylgsni hans. Myndin er gerð
árið 1969 í samvinnu Itala og Rússa.
ÚTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
7.03 Fréttaauki. (e)
8.07 Morgunandakt.
8.15 Tónlist.
- Gotnesk svíta eftir Léon Bo-
éllman. - Mótettur eftir An-
ton Bruckner.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Orðin í grasinu: Víga-
Glúms saga. Lokaþáttur
11.00 Guðsþjónusta að Hólum
í Hjaltadal. Herra Karl Sigur-
björnsson, biskup íslands,
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, augl. og
tónlist.
13.00 Rakarinn Fígaró og höf-
undur hans. Fyrri þáttur. (e)
14.00 List fyrir alla: Arfur Diet-
ers Roths.- Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir. (2)
15.00 Þú, dýra list.
16.08 Fimmtíu mínútur.
17.00 Sumartónleikar evr-
ópskra útvarpsstöðva. Ein-
leikstónleikar píanóleikarans
Zoltáns Kocsis á La Roque
d'Antheron hátíðinni í Frakk-
landi. Verk eftir Béla Bartók
og Ludwig van Beethoven.
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Hljóðritasafnið. Tónlist
eftir Helga Pálsson.
- Sex þjóðlög fyrir fiðlu og
píanó op. 6. - Kansónetta
og vals. - Kvartett nr. 2.
Fjallað er um Dieter Roth i
þættinum List fyrir alla á Rás
1 kl. 14.
- Gletta, fyrir fiðlu og píanó.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Smá-
sögur Ástu Sigurðard. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Brynja
Runólfsdóttir flytur.
22.20 Víðsjá. Úrval úr þáttum
vikunnar.
23.00 Frjálsar hendur. Um-
sjón: lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moll. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.30 Fréttir á ensku. 8.07 Saltfiskur
með sultu. 9.03 Milli mjalta og
messu. 11.00 Úrval dægurmálaút-
varps liöinnar viku. 13.00 Hringsól.
14.00 Knattspyrnurásin. 16.08
Rokkland. 18.00 Lovísa. 19.30 Veð-
urfregnir. 19.40 Milli steins og
sleggju. 20.30 Kvöldtónar. 22.10
Popp í Reykjavík. 0.10 Næturvaktin.
1.00 Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9,
10, 12.20, 16, 19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
I. 10-6.05 Næturvaktin. Næturtón-
ar. Fróttir, veður, færð og flugsam-
göngur. Morguntónar.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 ívar Guðmundsson. 12.10
Hemmi Gunn. 14.00 Landssíma-
deildin. 17.00 Þorgeir Ástvaldsson.
20.00 Ragnar P. Ólafsson. 21.00
Júlíus Brjánsson. 22.00 Ásgeir Kol-
beinss. 1.00 Næturhrafninn flýgur.
Fréttir kl. 10, 12 og 19.30.
FM 957 FM 95,7
10.00 Hafliði Jónsson. 13.00 Pétur
Árna. 16.00 Halli Kristins 18.00
Tónleikahopp. 19.00 Jón Gunnar
Geirdal. 22.00 Stefán Sigurðsson.
FROSTRÁSIN FM 98,7
II. 00 Auður Jóna. 14.00 Helgar-
sveiflan. 17.00 Bíóboltar. 19.00 Vík-
ing öl topp 20. 21.00 Rokkþáttur.
24.00 Næturdagskrá.
GULL FM 90,9
9.00 Morgunstund. 13.00 Sigvaldi
Búi Þórarinsson. 17.00 Haraldur
Gíslason. 21.00 Soffía Mitzy.
KLASSÍK FM 106,8
10.00-10.30 Bach-kantatan: Warum
betrubst du dich, mein Herze?
22.00-22.30 Bach-kantatan. (e).
LINDIN FM 102,9
9.00 Tónlist. 10.30 Bænastund.
12.00 Stefán I. Guðjónsson. 12.05
íslensk tónlist. 15.00 Kristján Engil-
bertsson. 20.00 Björg Pálsd. 22.30
Bænastund. 23.00 Næturtónar.
MATTHILDUR FM 88,5
9.00 Pétur Rúnar. 12.00 Darri Ólafs-
son. 16.00 Tónlist. 19.00 Bjartar
nætur. 24.00 Næturtónar.
M0N0 FM 87,7
10.00 Sigmar Vilhjálmsson. 14.00
Þankagangur í þynkunni. 16.00 Geir
Flóvent. 17.00 Haukanes. 19.00
Sævar. 22.00 Ásgeir Kolbeinsson.
1.00 Næturútvarp.
SÍGILT FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sæll er sunnudag-
ur. 15.00 Kvikmyndatónlist. 17.00
Úr ýmsum áttum. 19.00 .Kvöldið er
fagurt" 22.00 Á Ijúfum nótum. 24.00
Næturtónar.
STJARNAN FM 102,2
10.00 Bítlamorgnar. 12.00 Klassískt
rokk allan sólarhringinn.
Fréttir kl. 12.
X-IÐ FM 97,7
10.00 Jónas Jónasson. 14.00 Sonur
Satans. 18.00 X dominos. 20.00
Undirtónar. 24.00 Næturdagskra.
SÝN
13.55 ►íslenski boltinn
Beint: Keflavík - KR.
[99450488]
16.00 ►Enski boltinn Arse-
nal og Manchester United.
[2683778]
17.55 ►19. holan Golfþáttur.
(18:29) [17556]
18.25 ►Spice Girls á tónleik-
um Beint. [4968049]
20.30 ►ftalski boltinn Inter
ogPiacenza. [114952]
22.20 ►ítölsku mörkin
[7667285]
22.40 ►íslensku mörkin
[4906285]
23.10 ►Evrópska smekk-
leysan (1:6) [5907551]
23.35 ►Golfmót [512730]
0.30 ►Óvenjulegir hæfi-
leikar Gamanmynd. Leikst.:
Ken Shapiro. 1981. [8024044]
2.00 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
14.00 ►Benny Hinn [373914]
14.30 ►Líf f Orðinu [381933]
15.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar [382662]
15.30 ►Náðtil þjóðanna
með Pat Francis. [392049]
16.00 ►Frelsiskallið [393778]
16.30 ►Nýr sigurdagur með
UlfEkman. [754865]
17.00 ►Samverustund
[519049]
17.45 ►Elím [174681]
18.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði Adrian Rogers. [759310]
18.30 ►Believers Christian
Fellowship [734001]
19.00 ►Blandað efni [328339]
19.30 ►Náð til þjóðanna
með Pat Francis. [310310]
20.00 ^700 klúbburinn
[317223]
20.30 ►Vonarljós Beint
[354914]
22.00 ►Central Baptist
kirkjan (e) [304759]
22.30 ►Lofið Drottin
[352681]
0.30 ►Skjákynningar
BARIMARÁSIIM
8.30 ► Allir íleik [8693020]
8.45 ► Dýrin Vaxa [3487488]
9.00 ► Kastali Melkorku
Brúður, leikur og fleira. [8469]
9.30 ► Rugrats Teiknimynd
m /ísl tali. [1556]
10.00 ► Nútímalif Rikka
Teiknimynd m/ ísl tali. [2285]
10.30 ► AAAhh!!! Alvöru
skrímsli [8264]
11.00 ► Ævintýri P & P Ungl-
ingaþáttur. [1933]
11.30 ► Skóiinn minn er
skemmtilegur [8737049]
11.45 ► Ég og dýrið mitt
[8808339]
12.00 ► Námsgagnastofnun
[2049]
12.30 ► Hlé [36555643]
16.00 ► SkippíTeiknimynd.
[5117]
16.30 ► Nikki og gæludýrið
Teiknimynd m/ isl tali. [6204]
17.00 ► Tabalúki. Teikni-
mynd um lítinn dreka. [7933]
17.30 ► Franklin Teiknimynd
m/ ísl tali. [6420]
18.00 ► Grjónagrautur
Teiknimyndir ofl. [8049]
18.30 ► Róbert bangsi
Teiknimynd m/ ísl tali. [6440]
19.00 ►Dagskrárlok
Ymsar
Stöðvar
Wanimal planet
5.00 Hunters 6.00 Kratt's Creatures 6.30 Kratt’s
Cr. 7.00 Rotisc. Of Tte WoHd 8.00 l)[*s With
Dunbar 8.30 It's A Vet’s Ufe 9.00 Wiid At Heart
9.30 WBd Vétcrinaiians 10.00 Huraan/ííaturf
11.00 Wo»E 11.30 ■/.:■< Story 12.00 Animal Pla-
m* Dmm 13.00 Ratisc.oOf Thc Workl 14.00
Charapions OfTho WtUi 14.30 Au«ralm WIM 16.00
The Dog’a Taíe 16.00 Wild At Heart 16.30 Two
Worlds 17.00 WooE 17.30 Zoo Stoiy 18.00 Wild
Reseues 18.30 Eraerguncy Vets 19.00 Animal
Doctor 19.30 Wtldlife SOS 20,00 Tbe Pythons Of
Cameroon 20.30 Under Ctoso Surveilienœ 21.00
Frofíles Of Naiure 22.00 Eedíse. Of The Woitd
BBC PRIME
4.00 Chardin and the Stíil Iifo 4.30 Clinical Trials
5.30 Wbam Bam! 5.45 The Hroileys 6.00 Melvin
and Maureen 6.15 ActívB 6.40 Aliuns in the Kara-
iiy 7.06 Blne Pttcr 7.30 T1m Gtn.c Fro.n l>rvni
Under 7.65 Top uf tho Pops 8.25 Style Challenge
8.50 Can't Owk, Wunt Ci<* 9.30 Ontj' Foob and
Horees 10.25 To the Manor ttom 10.55 The lán-
it 11.25 Kiíroy 12.05 Style Chalienge 12.30 Cant
Cook. 13.00 Only Fools and Horees 14.05 Will-
íam's Wish Weilíngtons 14.10 Tho Domon Headm-
aster 14.35 Blue Petor 15.00 The Genie Frora
Down Uiider 15.30 Top of the Faps 16.30 Antiíiu-
es ttoadshow 17.00 BallykiesanKOl 18.00 999
19.00 BBC Biography: Heminftway 20.00 BBC
Worki News 20.25 Prima Weather 20.30 Flowers
of the Forest 22.00 Songs of Prnise 22.35 TBA
23.05 Itich Matematicai Activities 23.30 Ueaming
Aljout Leadership 24.00 Windotvs on the Mind
0.30 Managing in the Markrfplace 1.00 Fetv:
Newsfíie 4: The Tiger Economlcs 3.00 Italianissimo
CARTOON network
8.00 Dexter’s Laboratoiy 9.00 Cow and Chicken
9.30 I am Weasel 10.00 Beetliguící! 10.30 Tbm
and Jeny 11.00 úre Flintstones 11.30 The Bugs
and öaffy Show 12.00 Road Rumwr 12.30 Sylvcst-
er and Twccty 13.00 Taa-Mania 13.30 Droopy
14.00 The Addams 14.30 t3 Ghosts of Scooby-
Doo 15.00 The Mask 15.30 Dexter’s Laboratory
16.00 Cow and Ohieken 16.30 Aiumaniac 17.00
Tora and Jerrv 17.30 Flintstones 18.00 Fish Pohce
18.30 '4 Stupki IV«s 10.00 Tht- Real Adv. ofJonny
Quest 19.30 S.W.A.T. Kats 20.00 Johnnv Bravo
TfJT
6.00 Tho Hour Of 13 7.30 The Main Attraetion
9.15 Thc Swan 11.15 Thc Thrce Godfathors 13.16
Thc Yearling 15.30 Some Came Running 18.00
National Vclvet 20.00 Meet Mo tn St Louis 22.00
Dr Zhívago 01.30 Guns For San Sebastían 03.30
Passsge To Marseilles
HALLMARK
6.15 Robert Ludhim's the Apocalypse WaU’h 8.46
thi Brotberheod of Justici 820 InrideM m
Sraall Town 9.50 Change of Heart 11.25 The
Inspector Generai 13.10 Hany's Game 15.25 Fat-
her 17.00 Robert Ludlum's the Apocalypse Watch
18.30 Intimate Contact 19.30 Frostfíre 21.00 Tiin-
epiece 22.30 Change o£ Heart 0.05 The tnspuetor
General 1.50 Hitrry's Game 4.05 Pather
CNBC
Frétttr 09 viðskiptafréttlr fiuttar reglulega.
COMPUTER CHANNEL
17.00 The It Show 18.00 Leading Bdge 18.30
Gkkal Viilage 19.00 Dagskrárlok
CNN og SKV NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Ýmsar ijlr-IUir 7.00 Vélhjéiakepprii 8.30 Akst-
ui 9.00 Vélhjóialwppni 13.00 S|< ;i
k-l-lmi 14.00 Hjóln i'.-.r 15.00 Tennis 16.30 Kapp
akstur 18.00 Sportbilakeppni 19.00 Kappakstur
20.00 Golf 22.00 Véllijóinkeppni 23.30 Dsgskrárl.
DISCOVERY
7.00 Strike Foree: Wellington 8.00 First Flights
8.30 FUghtiíne 9.00 Loneiy Planet 10.00 Disaster
10.30 Survivors! 11.00 Strike Forcc: W'ellíngton
12.00 Firet Fligtits 12.30 Flighttine 13.00 Lonciy
Planet 14.00 Disaater 14.30 Survivorel 15.00
Strito Foree: Wrilington 16.00 i irst Righte 16.30
Flightline 17.00 Ivmely Planet 18.00 Disaster
18.30 Survivore! 19.00 Showease ria- Future of
the Car 22.00 Discover Magazinc 23.00 Justice
Fíies 24.00 Lonely Pianet 1.00 Dagskrárlok
MTV
4.00 Kiekstart 8.00 Buropean Top 20 8.00 Ðata
Vídeos Weekend 14.00 Hitíist IIK 16.00 News
Weekend Edition 16.30 Star Trax 17.00 So 90’s
18.00 tdosl Selected 19.00 MTV Daía 19.30
Singled Out 20.00 Live 20.30 Beavis and Butt-
Ifead 21.00 Aniour 22.00 Basc 23.00 Sunday
Nlght Musk: Mix 2.00 Night Videos
NATIONAL GEOGRAPHIC
4.00 Asia This Weuk 4.30 Europe Tliis Week 6.00
Randy Morrison 6.30 Cottonwood Cbristian Centre
6.00 Hour of Power 7.00 Asia in Crisis 7.30 Dossi-
• r LVuu+1 rnd 8.00 ti.ip.p This Wcek 3.30 Lrtp • ■
ons 9.00 Time and Again 10.00 Natural Bom
Kilfere: Cold Waler, Warm Btoud 11.00 Greed.
Guns and Wíidlife 12.00 Seerets of the Snow Go-
ese 13.00 Dinusaur Cops 14,00 Extrcme Earth:
Cycloneí 15.00 Ðanger at the Beach 18.00 Natur-
al Bom Kiliere: Cold Watcr, Wamf Blood 17.00
Greed, Guns and Wiidlite 18.00 Behind the Lens:
Atofolc I ilmrn ikere 19.00 Behind Ihe LensrC un«
amrai Who Dureii 19.30 Behind the Lenv Combat
Cameramen 20.00 Behind the Lens: Wikliiíe
Fílmmakers 21.00 Greenhouae Gamble 22.00 Eat-
ing Iike a Gannel 22.30 The Fur Seal’s Nureciy
23.00 Galapagos: My Fragile Workl 24.00 Bchind
tho l«nK Atomic Filmmakers 1.00 Behind the Lens:
Cameramen Who Dared 1.30 Behind the Lons:
Combat Cameramen 2.00 Behind tho Lens: Wiidiife
Filmmakere 3.00 Greenhouse Gambio
SKY MOVIEMAX
5.00 Running Brave, 1983 7.00 Buck and the
Magic Braceíet, 1997 9.00 Where the Rod Fem
Grows, 1974 11.00 Bigfbot, 1994 13.00 Guino-
vere. 1993 15.00 Where the Rcd Fem Grows, 1974
17,00 Ðigfoot, 1994 1 9.00 Cinema i'aradiso, 1988
21.00 Sling Blade, 1996 23.20 Waiting to Exhale,
1995 1.25 Perfectly Nnrmal, 1990 3.05 Buck and
the Magic Bracelet, 1997
SKY ONE
6.00 Hour of Power 6.00 Burap in the Nlght 6.30
Oreon aml Ollvia 7.00 What-a-mess 7.30 I>i-If\’ and
his friends 8.00 Simpsons 8.30 Count Duckula
9.00 Dream Team Omnibus 10.00 WWF 11.00
Sea Rescue 12.00 The New Adventuros of Super-
man 13.00 nie Ncwiywed Game 14.00 MASH
16.00 Star Trek 17.00 Tho Simi»ons 18.00 King
•if the Hill 19.00 Pptcndtr 20.00 X-Flk's 21.00
Greece Uncovered 22.00 Forever Knigilt 23.00
Tales fmm the (hypt 23.30 LAPD 24.00 Manhunt-
cr 1.00 Long Ptay