Morgunblaðið - 01.09.1999, Blaðsíða 29
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 1. SEPTEMBER 1999 29
ERLENT
Fargjöld hærri frá Bret-
landi en meginlandinu
Lundúnum. The Daily Telegraph.
EUROSTAR, samgöngufyrirtækið
sem heldur uppi lestarferðum milli
Bretlands og meginlands Evrópu um
Ermarsundsgöngin, viðurkenndi á
mánudag að fólk sem ferðast frá
Bretlandi til meginlandsins þarf að
greiða allt að 20% hærra verð fyrir
farmiða heldur en fólk sem kaupir
miða sína á meginlandinu. Komu
fréttir þessa efnis degi eftir að upp-
lýst var að farþegar breska flugfé-
lagsins British Airways verði að
greiða allt að 190% meira fyrir flug-
miða á lengri leiðum félagsins en far-
þegar sem kaupa miða sína á megin-
landinu. Hafa mál þessi valdið miklu
fjaðrafoki í Bretlandi og hafa neyt-
endasamtök brugðist ókvæða við.
Hvað Eurostar varðar hafa dæmi
verið nefnd af því að farmiði frá Wa-
terloo-lestarstöðinni í Lundúnum til
Brussel eða Parísar og til baka aftur
á almennu farrými kostar 129 sterl-
ingspund, andvirði rétt tæpra fímmt-
án þúsund króna, á meðan sami miði
sem keyptur er í Belgíu, öfuga leið,
kostar 108 pund. I París greiðir far-
þegi 115 pund fyrir ferðina.
Talsmenn Eurostar segja að fyrir-
tækið fylgi í hvívetna verðstefnu
flugfélaga sem hafi á síðustu misser-
um lagt áherslu á að bjóða almenn-
ingi á meginlandinu ódýrari fargjöld
en Bretum. „Við erum í samkeppni
við flugfélögin og það ákvarðar verð-
ið á farmiðum. Farmiðarnir eru
verðlagðir í samræmi við hvað kost-
ar að fljúga til þeirra borga sem við
höldum uppi samgöngum til. Þetta
er því algerlega á valdi markaðar-
ins,“ sagði talsmaður Eurostar í við-
tali við BBC á mánudag.
Phil Evans, verðlagssérfræðingur
bresku neytendasamtakanna, sagði í
viðtali við Daily Telegraph að
Eurostar-fyrirtækið væri að „skera
sjálft sig á háls“ með stefnu sinni:
„Þetta er óréttlátt, og jafnframt
heimskulegt. Það eru svo mörg flug-
félög er bjóða ódýr fargjöld að
Eurostar er á góðri leið með að verð-
leggja sig út af markaðnum. Ef mað-
ur ætlar sér að ferðast til megin-
landsins er besti kosturinn að kaupa
flugmiða í stað þess að ferðast með
Eurostar.“
Sláandi dæmi um verðmun
Lundúnablaðið Sunday Times
greindi frá því um síðustu helgi að
farþegar British Airways þyrftu að
greiða allt að 190% hærra verð fyrir
flugmiða til nokkurra áfangastaða
flugfélagsins en viðskiptavinir þess á
meginlandinu. Er greint frá því að
farþegar er búi í Danmörku, Þýska-
landi, Frakklandi, Hollandi, Sviss,
Sviþjóð og Belgíu, og ferðist til New
York, Sydney eða Rio de Janeiro,
geti keypt flugmiða á hálfvirði miðað
við það sem breskir farþegar þurfa
að reiða fram.
Martin O’Neill, formaður iðnaðar-
og viðskiptanefndar breska þingsins,
sagði í viðtali við blaðið að málið sé
„annað dæmi um breskan þjófnað".
„Það sem British Airways er að gera
er að bjóða erlendum farþegum sín-
um lengri ferðir á mun lægra verði
en Bretum stendur til boða,“ sagði
O’Neill.
í netútgáfu BBC eru tekin sláandi
dæmi úr verðskrá British Airways
um mismun þennan. Þar kemur m.a.
fram að hollenskur farþegi er kaupir
sér flugmiða frá Amsterdam til
Sydney, með millilendingu í Lundún-
um, og til baka aftur, 20. desember
nk., þarf aðeins að greiða 789 pund
(rúmar 91.000 ísl. krónur) á meðan
sami miði, keyptur í Bretlandi, kost-
ar eitt þúsund pundum meira. Nem-
ur mismunurinn 126% þrátt fyrir að
flugið frá Lundúnum sé styttra.
Þá geti svissneskir farþegar fé-
lagsins keypt miða á viðskiptafar-
rými til Los Angeles, og heim aftur,
ffyrir 1.722 pund, eða andvirði rétt
um tvö hundruð þúsunda ísl. króna,
en sami miði, keyptur í Bretlandi,
kostar 4.988 pund. Er mismunurinn
189%.
Ef flogið er á fyrsta farrými frá
Þýskalandi til New York þurfa far-
þegar að reiða fram 2.374 pund. En
ef þeir hyggjast fara í sömu ferð frá
Bretlandi hækkar verðið um 133%;
5.538 pund.
Samkvæmt Sunday Times hefur
það farið sérstaklega fyrir brjóstið á
breskum neytendum að British
Airways flytur farþega ókeypis til
Lundúna og selur þeim síðan flug-
miða til áfangastaða sinna á mun
lægra verði en Bretar njóta. Segir
blaðið að sérfræðingar í flugmálum
skýri verðmuninn með því að sam-
keppni í greininni sé mun meiri á
meginlandinu en í Bretlandi.
Talsmenn British Airways beita
gamalkunnum rökum sér til varnar
og segja að farþegum frá meginland-
inu séu boðin ódýr fargjöld í því
skyni að fylla vélarnar. Þá sé enn-
fremur ekki um mörg sæti að ræða.
Mönnum kann að verða
meinaður aðgangur
BBC segir í frétt sinni að breskir
flugfarþegar geti einnig orðið sér úti
um ódýr fargjöld, svo fremi sem þeir
skipti ekki beint við British Airways.
Þeir geti grennslast fyrir um tilboðs-
fargjöld, en framboð á þeim ráðist
hins vegar af markaðsskilyrðum
hverju sinni.
Beinast liggi við að kaupa flug-
miða á meginlandinu en stíga ekki
um borð fyrr en í Lundúnum. Hafa
stjórnarmenn British Airways þó
séð við þessu og eiga menn því á
hættu að verða meinaður aðgangur
að fluginu í innritun ef upp kemst að
flugið frá meginlandinu til Lundúna
hafi ekki verið nýtt.
Martin O’Neill sagði tíma kominn
til að stjórnvöld kanni verðlag í
ferðamannaþjónustu.
TEGUND: VERÐ:
GLS 3d 980.000 KR.
GLX5d 1.020.000 KR.
TEGUND: VERÐ:
Beinskiptur 1.399.000 KR.
Sjálfekiptur 1.519.000 KR.
SUZUKIBILAR HF
Skeifunni 17. Sími 568 51 00.
www.suzukibilar.is
SUZUKI SÖLUUMBOÐ: Akranes: Ólafur G. Ólafsson, Garðabraut 2, slmi 431 28 00. Akureyri: BSA hf., Laufásgötu 9, slmi 462 63 00. Hafnarfjörður: Guðvarður Ellasson,
Grænukinn 20, slmi 555 15 50. Hvammstangi: Bfla- og búvélasalan, Melavegi 17, slmi 451 26 17. isafjörður: Bllagarður ehf.,Grænagarði, sfmi 456 30 95.
Keflavík: BG bllakringlan, Grófinni 8, slmi 421 12 00. Setfoss: Bllasala Suðurlands, Hrlsmýri 5, slmi 482 37 00.
Rými?
Þægindi?
Öryggi?
Sparneytni?
Fjórhjóladrif?
Gott endur-
söluverð?
Óttastu bensínhækkanir?
Suzuki bílar eru alltaf á meðal
þeirra sparneytnustu
WAGON R+ BALENO
TEGUND: VERÐ: TEGUND: VERÐ:
WAGONR+ 1.099.000 KR. 1,3 GL3d 1.195.000 KR.
WAGONR+4X4 1.299.000 KR. 1,3 GL 4d 1.295.000 KR.
1,6 GLX4d 1.445.000 KR.
1 ÓDÝRASTI 4X4 BÍLLINN 1 1,6 GLX 4x4 4d 1.575.000 KR.
AMARKAÐNUM 1,6 GLXWAGON 1.495.000 KR.
1,6 GLXWAGON 4x4 1.675.000 KR.
VITARA GRAND VITARA
TEGUND: VERÐ: TEGUND: VERÐ:
JLX SE 5d 1.830.000 KR. GR. VITARA 2,0 L 2.179.000 KR.
DIESEL 5d 2.180.000 KR. GR.VTTARA2,5LV6 2.429.000 KR.