Morgunblaðið - 19.08.2000, Qupperneq 41
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 19. ÁGÚST 2000 41
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Litlar breytingar á
helstu mörkuðum
GENGI hlutabréfa á helstu mörkuöum
í Evrópu ýmist hækkaði eða lækkaöi í
gær í kjölfar þess að fjárfestar sneru
sér í auknum mæli að viðskiptum
með hlutabréf í helstu tæknifyrirtækj-
um og þá aðallega f fjarskiptafyrir-
tækjum vegna nýafstaðins uppboðs
þýska ríkisins á rekstrarleyfum í
væntanlegu UMTS-farsímakerfi. FTSE
100 vísitalan í London mjakaðist upp
um 0,25% og CAC 40 vísitalan í París
hækkaði um 0,7%. í Frankfurt lækk-
aði Xetra Dax vísitalan um 0,63% og
SMI vísitalan í Zurich lækkaði um
0,1%. FTSE Eurotop 300 vísitalan,
sem samanstendur af stærstu fyrir-
tækjum Evrópu, hækkaöi um 0,25%.
Nasdaq vísitalan í Bandaríkjunum
lækkaði um 10.7 punkta og Dow Jon-
es lækkaði einnig lítillega vegna
lækkandi gengis hlutabréfa í lyfja-,
tóbaks- og orkufyrirtækjum í kjölfar
gagnrýni Als Gores varaforseta
Bandaríkjanna á þau.
GENGISSKRÁNING
GENGISSKRÁNING SEÐLABANKA ÍSUNDS
18-08-2000 Gengi Kaup Sala
Dollari 79,7800 79,5600 80,0000
Sterlpund. 119,340 119,020 119,660
Kan. dollari 54,0800 53,9100 54,2500
Dönsk kr. 9,76800 9,74000 9,79600
Norsk kr. 9,02600 9,00000 9,05200
Sænsk kr. 8,65400 8,62800 8,68000
Finn. mark 12,2542 12,21620 12,2922
Fr. franki 11,1074 11,07290 11,1419
Belg. franki 1,80620 1,80060 1,81180
Sv. franki 46,5900 46,46000 46,7200
Holl.gyllini 33,0624 32,95980 33,1650
Þýskt mark 37,2527 37,13710 37,3683
ít. líra 0,03763 0,03751 0,03775
Austurr. sch. 5,29490 5,27850 5,31130
Port. escudo 0,36340 0,36230 0,36450
Sp. peseti 0,43790 0,43650 0,43930
Jap.jen 0,73280 0,73040 0,73520
írskt pund 92,5131 92,2259 92,8003
SDR (Sérst.) 104,540 104,220 104,860
Evra 72,8600 72,6300 73,0900
Grfsk drakma 0,21590 0,21520 0,21660
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 562 3270
GENGI
GJALDMHDLA
Reutor, 18. ágúst
Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu
gjaldmiðla gagnvart evrunni á miödegis-
markaöi í Lundúnum.
NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 0.9084 0.9185 0.9071
Japansktjen 98.54 99.99 98.49
Sterlingspund 0.6084 0.6135 0.607
Sv. franki 1.5624 1.5651 1.5616
Dönsk kr. 7.4569 7.4585 7.4561
Grískdrakma 337.26 337.3 337
Norsk kr. 8.0645 8.091 8.0562
Sænsk kr. 8.3897 8.4275 8.3895
Ástral. dollari 1.54 1.5524 1.5363
Kanada dollari 1.3389 1.3532 1.3357
Hong K. dollari 7.0852 7.1573 7.0772
Rússnesk rúbla 25.17 25.46 25.18
Singap. dollari 1.57666 1.57666 1.57194
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. mars 2000
Hráolía af Brent-svæðinu í Norðursió oo nn
00,UU dollarar hvertunna (il
32,00 • 11
31,00 • OA AA A II // on oc í—
oU,UU - 29,00 - 28,00 ■ 27,00 - 26,00 25,00 24,00 23,00 22,00 - JT~ , rj II ML If oU,oO
jaT fr y jf
| j * f
ii
J mJ
1V 1 1/
\ Jrfj
L
Mars w Aprfl Maí Júní Júlí Ágúst Byggt á gögnum frá Reuters
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
18.08.00 Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kiló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annarafli 400 53 78 1.513 117.614
Blandaðurafli 10 10 10 71 710
Blálanga 93 83 84 4.789 403.569
Hlýri 123 110 120 6.670 803.538
Karfi 70 30 64 32.700 2.107.857
Keila 80 10 72 23.172 1.657.951
Langa 117 50 107 10.288 1.105.478
Langlúra 30 30 30 709 21.270
Lúöa 595 120 256 1.471 376.412
Lýsa 52 52 52 54 2.808
Sandkoli 66 30 56 210 11.700
Skarkoli 212 130 173 6.411 1.112.219
Skata 225 90 112 581 65.325
Skrápflúra 10 10 10 7 70
Skötuselur 300 20 113 1.749 197.435
Steinbítur 122 54 114 8.336 946.625
Sólkoli 265 168 209 748 156.563
Tindaskata 12 10 11 2.419 25.771
Ufsi 53 27 45 5.310 238.406
Undirmálsfiskur 164 81 102 1.365 139.571
Ýsa 229 63 151 33.780 5.093.466
Þorskur 214 100 140 55.243 7.758.644
Þykkvalúra 205 90 174 1.578 274.702
FMS Á ÍSAFIRÐI
Annar afli 71 71 71 700 49.700
Hlýri 110 110 110 31 3.410
Karfi 60 60 60 529 31.740
Langa 50 50 50 4 200
Lúóa 500 305 411 22 9.050
Skarkoli 211 130 180 209 37.699
Steinbítur 122 54 117 1.077 126.160
Ufsi 35 35 35 68 2.380
Ýsa 209 109 167 8.223 1.370.445
Þorskur 181 120 135 4.340 586.811
Samtals 146 15.203 2.217.596
FAXAMARKAÐURINN
Lúða 345 200 233 625 145.588
Skötuselur 275 20 111 311 34.384
Steinbítur 119 99 118 2.007 236.204
Sólkoli 212 168 189 139 26.213
Tindaskata 10 10 10 418 4.180
Ýsa 199 101 152 556 84.479
Þorskur 201 100 133 5.818 772.281
Samtals 132 9.874 1.303.328
FISKMARK. HÓLMAVÍKUR
Annarafli 76 76 76 250 19.000
Sandkoli 66 66 66 10 660
Steinbítur 122 122 122 10 1.220
Ýsa 213 135 174 2.300 400.706
Þorskur 130 130 130 300 39.000
Samtals 160 2.870 460.586
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR (IM)
Lúða 350 250 314 152 47.740
Skarkoli 192 169 179 3.474 622.749
Steinbftur 119 102 112 1.472 164.790
Sólkoli 265 206 214 609 130.350
Ufsi 44 32 40 1.055 42.189
Undirmálsfiskur 88 81 81 1.017 82.499
Ýsa 229 96 180 4.154 746.058
Þorskur 210 105 133 30.213 4.016.818
Samtals 139 42.146 5.853.195
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Helldar-
verð verð verö (kiló) verð (kr.)
RSKMARKAÐUR DALVÍKUR
Karfi 30 30 30 43 1.290
Keila 20 20 20 12 240
Steinbítur 114 114 114 345 39.330
Ufsi 27 27 27 15 405
Ýsa 180 180 180 64 11.520
Þorskur 128 128 128 600 76.800
Samtals 120 1.079 129.585
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Annar afli 71 71 71 82 5.822
Hlýri 110 110 110 8 880
Lúða 265 265 265 2 530
Skarkoli 212 212 212 12 2.544
Steinbítur 122 109 111 99 11.012
Ýsa 185 108 126 907 114.355
Samtals 122 1.110 135.142
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Annar afli 90 90 90 205 18.450
Lúða 265 265 265 38 10.070
Skarkoli 200 200 200 101 20.200
Steinbítur 120 104 109 424 46.080
Ýsa 212 126 156 1.056 164.409
Þorskur 213 163 185 234 43.292
Samtals 147 2.058 302.501
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Annar afli 53 53 53 151 8.003
Blálanga 93 83 84 4.789 403.569
Karfi 65 60 61 3.374 206.455
Keila 80 26 72 22.578 1.629.228
Langa 117 102 116 6.637 772.414
Langlúra 30 30 30 472 14.160
Lúða 595 155 508 128 65.055
Skata 195 195 195 11 2.145
Skötuselur 200 200 200 217 43.400
Steinbítur 106 101 105 869 91.627
Ufsi 53 53 53 867 45.951
Ýsa 170 108 157 1.514 237.880
Þorskur 187 135 165 3.439 568.260
(ykkvalúra 90 90 90 10 900
Samtals 91 45.056 4.089.048
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 96 93 94 109 10.239
Blandaöur afli 10 10 10 71 710
Hlýri 114 114 114 229 26.106
Karfi 70 45 66 2.187 143.511
Keila 37 20 25 72 1.814
Langa 100 76 92 146 13.400
Lúóa 210 120 169 377 63.540
Skarkoli 170 140 164 2.454 402.358
Skata 185 150 171 25 4.275
Skrápflúra 10 10 10 7 70
Skötuselur 300 60 91 1.159 105.631
Steinbítur 121 85 114 1.309 149.540
Tindaskata 12 10 11 2.001 21.591
Ufsi 50 38 45 2.037 91.135
Ýsa 170 63 141 1.750 247.240
Þorskur 214 129 180 3.443 619.637
(ykkvalúra 205 166 180 1.068 191.802
Samtals 113 18.444 2.092.599
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Undirmálsfiskur 164 164 164 348 57.072
Ýsa 193 103 167 1.107 184.969
Þorskur 120 106 112 2.062 231.171
Samtals 135 3.517 473.211
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Karfi 55 53 53 345 18.333
Keila 61 10 54 490 26.269
Langa 105 102 102 1.660 169.934
Langlúra 30 30 30 237 7.110
Skata 225 225 225 73 16.425
Steinbítur 100 70 92 93 8.550
Ufsi 46 29 44 1.265 56.204
Ýsa 146 120 126 125 15.703
Þorskur 179 154 169 656 111.041
Samtals 87 4.944 429.569
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Hlýri 115 115 115 1.788 205.620
Langa 80 80 80 1.729 138.320
Samtals 98 3.517 343.940
FISKMARKAÐURINN HF.
Keila 20 20 20 20 400
Langa 98 98 98 73 7.154
Lúða 175 175 175 4 700
Sandkoli 30 30 30 60 1.800
Skarkoli 152 152 152 9 1.368
Skötuselur 200 200 200 2 400
Ufsi 47 47 47 3 141
Ýsa 127 127 127 30 3.810
Samtals 78 201 15.773
FISKMARKAÐURINN Á SKAGASTROND
Ýsa 180 180 180 24 4.320
Þorskur 161 150 155 330 51.150
Samtals 157 354 55.470
F1SKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Hlýri 123 123 123 4.614 567.522
Skata 90 90 90 472 42.480
Samtals 120 5.086 610.002
HÖFN
Karfi 70 57 65 26.222 1.706.528
Langa 104 104 104 39 4.056
Lúóa 280 200 250 24 6.000
Skarkoli 160 160 160 12 1.920
Skötuselur 235 225 227 60 13.620
Steinbítur 122 114 114 340 38.814
Ýsa 134 105 125 5.427 680.600
Þorskur 154 154 154 45 6.930
(ykkvalúra 164 164 164 500 82.000
Samtals 78 32.669 2.540.468
SKAGAMARKAÐURINN
Lúöa 270 250 262 57 14.950
Lýsa 52 52 52 54 2.808
Steinbítur 113 112 112 121 13.576
Ýsa 179 132 164 314 51.339
Þorskur 201 160 183 2.167 397.233
Samtals 177 2.713 479.906
TÁLKNAFJÖRÐUR
Annar afli 400 400 400 16 6.400
Lúða 315 305 314 42 13.190
Sandkoli 66 66 66 140 9.240
Skarkoli 167 167 167 140 23.380
Steinbítur 116 116 116 170 19.720
Ýsa 156 109 125 6.229 775.635
Þorskur 164 121 149 1.596 238.219
Samtals 130 8.333 1.085.784
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGIÍSLANDS
18.8.2000
Kvótategund Viðsklpta- Vlðsklpta- Haesta kaup- Lægstasölu- Kaupmagn Sölumagn Veglð kaup- Veglð sölu- Siðasta
magn(kg) verð(kr) tllboð(kr) tilboð(kr) eftlr(kg) eftlr(kg) verð(kr) verð(kr) meðalv. (kr)
Þorskur 92.760 96,75 95,00 0 248.793 101,29 101,12
Ýsa 70.508 79,50 80,00 47.586 0 79,75 79,24
Ufsi 15.767 41,02 41,00 41,50185.337 849 38,23 41,50 38,66
Karfi 5.000 40,25 0 0 40,68
Steinbítur 19.654 37,00 37,50 19.916 0 37,50 36,83
Grálúða 26 103,50 107,00 2.713 0 107,00 104,95
Skarkoli 7.000 91,44 90,00 0 7.738 95,01 94,75
Þykkvalúra 17.394 88,25 86,10 3.000 0 86,10 86,12
Langlúra 44,00 0 1.342 44,96 45,80
Sandkoli 2.035 24,40 24,80 17.098 0 24,76 24,35
Skrápflúra 7.092 24,08 24,17 41.908 0 24,17 24,11
Humar 460,00 146 0 460,00 460,00
Úthafsrækja 2.560 10,50 11,00 12,00 7.440 109.714 11,00 12,00 11,91
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
STJÓRNMÁL
staf fyrlr staf.
EBI ágóða-
hlut til að- -
ildarsveit-
arfélaga
STJÓRN Eignarhaldsfélagsins
Brunabótafélag íslands hefur
ákveðið á grundvelli samþykkta
fulltrúaráðs félagsins að greiða að-
ildarsveitarfélögum sínum samtals
140 milljónir króna í ágóðahlut í ár.
Greiðslan rennur til þeirra 86 sveit-
arfélaga sem aðild eiga að Sameign-
arsjóði EBÍ, í réttu hlutfalli við
eignaraðild þeirra að sjóðnum.
Akureyri fær hæstu greiðsluna,
eða rúmar 15 milljónir króna. Til
Kópavogs renna rúmar tólf milljón-
ir, Reykjanesbær fær tæpar tíu mil-
ljónir í sinn hlut, ísafjarðarbær
tæpar sjö milljónir og Vestmanna-
eyjabær tæpar sex milljónir.
í fréttatilkynningu frá EBÍ segir
að í samræmi við samþykktir félags:
ins mælist stjórn og fulltrúaráð EBÍ
til þess við sveitarfélögin að þau
verji framlaginu meðal annars til
forvarna, greiðslu iðgjalda af trygg-
ingum sveitarstjórna og brunavarna
í sveitarfélaginu. Ágóðahlutur aðild-
arsveitarfélaganna frá EBI hefur
orðið til þess að nokkur sveitarfélög
munu endurnýja slökkvibifreiðar
sínar á næstunni.
EBÍ hefur um langt skeið greitt
aðildarsveitarfélögum framlag til
ágóðahlutar af starfsemi sinni. Slík-
ar greiðslur hófust árið 1934 með
samningi Brunabótafélags Islands
við sveitarfélög um fjármögnun
slökkvitækja. Árið 1955 var gefm út
sérstök reglugerð um þessar
greiðslur, og aftur árið 1985. Á síð-
ustu þremur árum hafa aðildar-
sveitarfélögin fengið samtals
greiddar um 380 milljónir króna í'
ágóðahlut. Frá upphafi hefur EBÍ
því greitt hundruð milljóna króna til
aðildarsveitarfélaga, miðað við
verðlag í dag.
Atlantsskip
semur við
Fraktlausnir
ATLANTSSKIP hafa gert
samstarfssamning við Frakt-
lausnir um afgreiðslu lausa-
vöru. Smávörusendingar frá
Bandaríkjunum verða nú af-
greiddar úr 300 fm vöruhúsi
Fraktlausna að Skútuvogi 12
Reykjavík. Þar verður einnig
boðið upp á tollvörugeymslu,
tollafgreiðslu og heimkeyrslu
efþesseróskað.
Tvö ný vöruhús
í Bandaríkjunum
Atlantsskip hafa gert samn-
ing við Dixie Box and Crating,
sem sérhæfir sig í að pakka og
sjóbúa safnsendingar til útflut-
ings. Vöruhúsið er staðsett í
Norfolk, nálægt hafnaraðstöðu
Atlantsskipa. Einnig getur Atl-
antsskip safnað lausavöru í
vöruhús Ice Express á Long
Island, NY. New York-svæðið
er sérstaklega sterkt í inn-
flutningi á matvöru og annari
neytendavöru. Atlantsskip
hafa hingað til lagt megin-
áherslu á að þjóna viðskipta-
vinum með heila gáma en ætl-
unin er að auka þjónustuna enn
frekar í lausavöru, að því er
fram kemur í fréttatilkynningu
frá félaginu. Hingað til hefur
öll lausavara verið afgreidd frá
Reykjanesbæ, þar sem skip fé-
lagsins hafa viðkomu, og því
mun þetta auðvelda innflytj-
endum á höfuðborgarsvæðinu
afgreiðslu á sendingum sínum.
ibl l.is
ALLTAf= f=ITTH\tAÐ AÍÝT7