Skírnir - 01.01.1829, Blaðsíða 77
77
þarlijá er útkomin Sira Jóns þorlákssonar
xitleggíng af Paradísar - missir , á kostnaá’ Hra.
Jóns Heatlis, og hefir þessum heid'rsrnanni og
Islands vini þarhjá þóknazt ad' skeinkja félaginu
heila upplagij', svo mikiá' sem tekifr var á
prentpappír, nfl. 300 expl. mevV einúngis þeirri
ósk, a<V Jjaá’ yrá'i allt ætlað' til úlsölu á Islandi,
og ekki fyrir hærra andvirá'i heldr enn ríkisdal,
sem raunar má heita gjafvirtf'i fyrir jafnstóra
hók og jafuvanda'í'a; og vonar mig a'J' félagifr
taki því med þökkum, og láti þafr verú'a víst
og stö'A'ugt, sem hann hefir tilmælzt, cnn ]jó
eigi skipafr. y
Loksins hefir heiá’rsfélagi og aukaforseti okk-
ar Hra. Próf. FinnrM. s. ort JjakklætiskvæíVi hér-
fyrir í Islands nafni á íslenzku og ensku, sem
vertf’r prenta'J' hjá Popp, og sem mig vonar,
megi gánga á félagsins reikníng eins og kvæ^it
til Baróns De la Motte Fouqués, þar eí’ félagiá'
ekki einúngis hefir haft svo stóra glefri af þessu,
aí sjá jafnmerkiliga isl. bók útgefna, heldr
hefir því einnig hlotnazt svo stórkostlig gjöf,
sem getiá’ er.
Hvað' penínga-ástand félagsins snertir, þar-
um mun reikníngr gjaldkcrans gefa fulla upp-
lýsíngu, en til yfirlits biá' eg félagiJ’ aú’ levfa
mér, a'A' upplesa ágrip af reikníngnum, sem
gjaldkérinn hefir sendt mér. Er þaí’ svo lát-
andi: