Dagblaðið Vísir - DV - 09.11.1982, Page 39
DV. ÞRIÐJUDAGUR 9. NOVEMBER1982
39
Þriðjudagur
9. nóvember
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Þriðjudagssyrpa. —
Páll Þorsteinsson og Þorgeir Ást-
valdsson.
14.30 „Móðir min I kví kvi” eftir
Adrean Johansen. Benedikt Arn-
kelsson þýddi. Helgi Eliasson
lýkurlestrinum (15).
15.00 Miðdegistónleikar. William
Masselos leikur á píanó „Þrjár
Gymnopedíur”/Christoph Eschen-
bach, Eduard Drolc og Gerd
Seifert leika Trió í Es-dúr op. 40
fyrir pianó, fiðlu og hom eftir
Johannes Brahms.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
lð.OO Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Lagið mitt. Helga Þ. Stephen-
sen kynnir óskalög bama.
17.00 „SPUTNDC”. Sittbvað úr
heimi visindanna. Dr. Þór Jakobs-
son sér um þáttinn.
17.20 Sjóndelldarhringurinn. Um-
sjónarmaður: Olafur Torfason.
(RUVAK.)
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Samnorrsnir tónleikar danska
útvarpsins í maí sl. Sinfóniu
hljómsveit danska útvarpsins
leikur; einleikari: Manuela
Wiesler; Gunnar Staem stj. a.
„Aladdin”, forleikur eftir C.F.E.
Homemann. b. Sinfónía breve nr.
2 eftir Ragnar Söderlindh. c.
„Euridice” eftir Þorkel Sigur-
bjömsson. d. „Andante festivo”
eftir Jean Sibelius. e. Sinfónía í Es-
dúr eftir Franz Berwald. —
Kynnir: Jónöm Marinósson.
21.25 „Gloria” eftir Atla Heimi
Svelnsson. Anna Málfríður
Sigurðardóttir leikur á píanó.
21.45 Útvarpssagan: „Brúðarkyrt-
illinn” eftir Kristmann Guð-
mundsson. Ragnheiöur Svein-
björnsdóttirles (15).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldslns.
22.35 Niundi nóvember 1932. Pétur
Pétursson tekur saman dagskrá.
23.15 Oní kjölinn. Umsjónarmenn:
Kristján Jóhann Jónsson og
Dagný Kristjánsdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
10. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Gull í mund. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir.
Morgunorð: Gunnar J. Gunnars-
son talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund baraanna:
„Kysstu stjöraumar” eftir Bjarae
Reuter. Olafur Haukur Símonar-
son les þýðingu sína (7). Olga
Guðrún Ámadóttir syngur.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tón-
leikar.9.45 Þingfréttir.
Útvarp
Sjónvarp
Þriðjudagur
9. nóvember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður,
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.35 Sögur úr Snæfjöllum. Nýr
tékkneskur barnamyndaflokkur
um litinn snjókarl og vetrarævin-
týri hans. Þýöandi Jón Gunnars-
son.
20.45 Þróunarbraut mannsins. Sjötti
þáttur. Föst búseta. Rakin er saga
þeirrar byltingar, sem hófst fyrir
um þaö bil 10.000 árum, þegar for-
feður okkar tóku sér fasta bústaði
og gerðust bændur. Þýðandi og
þulur Jón O. Edwald.
21.40 Lífið er lotterí. Annar þáttur.
Sænskur sakamálaflokkur. I
fyrsta þætti sagði frá bíræfnu guil-
ráni og hvernig þýfið lenti í hönd-
um hrakfaUabálksins John Hiss-
ings. Þýðandi er HaUveig Thor-
lacius.
22.30 Rýmkun útvarpsréttar. Um-
ræðuþáttur í beinni útsendingu
um mál, sem hefur borið hátt í
opinberri umræðu og manna í
milli, síðan álit útvarpslaganefnd-
ar var gert heyrinkunnugt. Um-
ræðum stjórnar Magnús Bjarn-
freðsson.
23.30 Dagskrárlok.
Allir geta verið sammála
um að snjókariar eru
gæflyndisfólk í alla staði.
En valt er þeirra veraldar-
gengið...
Umræðuþáttur
—sjónvarp
kl. 22.30:
Sjónvarpkl. 20.35:
SÖGUR ÚR
SNÆFJÖLLUM
Nýr tékkneskur bamamyndaflokkur
hefur göngu sina í sjónvarpinu í kvöld
kl. 20.35. Þessi flokkur nefnist Sögur úr
SnæfjöUum (Povídaní z bUých strání)
og er af tagi brúðumynda.
Hér greinir frá litlum snjókarU sem
sífeUt óhlýðnast stóra snjókarUnum,
föður sínum, þegar vorar eru dagar
þeirra taldir og þeir bráðna. Tékkar
eru með aUra færustu mönnum í gerð
brúðu- og teiknimynda og er þar
skemmst að minnast teiknimynd-
arinnar um uppreisnarmanninn Júrko
sem sýnd var á kvikmyndahátíðinni
1980.
-PA.
Sjónvarpkl. 21.40:
Eltingaleikurínn
heldur áfram
Annar þátturinn í sænska sakamála-
flokknum Lífið er lotterí erádagskrá
sjónvarpsins kl. 21.40. Heiti þáttanna á
frummáUnu er Sinkadus.
Eins og frá hefur verið greint segir
hér frá bíræfnum þjófaflokki sem
fremur hressUegt gullrán. Fyrir-
Rætt
1 kvöld kl. 22.30 er umræðuþáttur um
rýmkun útvarpsréttar á dagskrá sjón-
varpsins. Það er Magnús Bjarnfreðs-
son sem stýrir umræðunum og er
þetta bein útsending.
I þættinum er ætlunin að fjalla um
útvarpsmáUn frá sjónarmiði beggja
aðila, þ.e. þeirra sem hlynntir em
frjálsum útvarpsrekstri og hinna sem
andvígir eru slíkri starfsemi og vilja
efla Ríkisútvarpið.
Umræður um þessi mál hafa fjörgast
verulega að undanfömu, sérstaklega
eftir að álit útvarpslaganefndar var
gert heyrinkunnugt. Það er því orðið
fylUlega tímabært að talsmenn beggja
fylkinganna birtist á skjánum og
standi fyrir máli sínu.
-PA
klaufaskap glutra þjófamir ránsfengn-
um úr höndum sér og maður að nafni
John Hissing kemst yfir aUt góssið. Að
sjálfsögöu fylgir svo heilmikUl eltinga-
leikur lögreglu.
Þýðandi þáttanna er HaUveig
Thorlacius.
Magnús Bjarafreðsson, einn reyndastl
starfsmaður sjónvarpsins, stýrir um-
ræðunum um rýmkun útvarpsréttar.
Frá Skúlagötu 4. Spuraingin er: A
Ríklsútvarpið að útvarpa áfram eitt,
eða eiga einkaaðUar rétt á s jálfstæðum
rekstri?
Þessi myndarmaður heitir
Hans Ernback og fer hann
með hlutverk Hissings.
Veðrið
Veðurspá
Norðaustlæg átt, heldur kólnandi
veður, dáUtiö él víða um norðan-
vert landiö. Víða bjart veður sunn-
anlands.
Veðrið
Klukkan 6 í morgun: Akureyri
snjókoma -1, Bergen rigning 8,
Helsinki alskýjað 4, Kaupmanna-
höfn léttskýjað 8, Ösló skýjað 2,
Reykjavík þoka 0, StokkhóUnur
skýjað 7, Þórshöfn alskýjaö 8.
Klukkan 18 í gær: Aþena heiðríkt
i, Berlín skýjaö 8, Chicago skýjað
10, Feneyjar rigning 8, Frankfurt
skýjað 12, Nuuk snjókoma -2,
London skýjaö 13, Luxemborg skúr
12, Las Palmas alskýjaö 19, MaU-
orka þokumóða 18, Montreal hálf-
skýjað 14, New York heiðskirt 18,
París skýjað 13, Róm skýjað 18,
Vín skýjað 5, Winnipeg skýjað 1.
Tungan
Sagt var: Skipið fór ti
Osló.
Rétt væri: Skipið fór ti
Óslóar.
Að líta við merkir að líta
um öxl, að horfa ti
baka; en það merkir
EKKI að koma inn, eða
koma við.
Gengið
nr. 198 - 08. NÓVEMBER 1982 KL 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Sola
Bandarfkjadollar 15,999 16,045 17.649
Steriingspund 26,498 26,575 29.232
1 Kanadadollar 13,095 13,133 14.446
1 Dönskkróna 1,7608 1,7659 1.9424
1 Norskkróna 2,1818 2,1881 2.4069
1 Sœnsk króna 2,1267 2,1328 2.3460
1 Finnskt mark 2,8760 2,8842 3.1726
1 Franskur franki 2,1906 2,1969 2.4165
1 Belg.franki 0,3188 0,3197 0.3516
1 Svissn. franki 7,1664 7,1870 7.9057
1 Hollenzk florina 5,6746 5,6909 6.2599
1 V-Þýzktmark 6,1733 6,1910 6.8101
1 jtöisk Ifra 0,01078 0,01081 0.01189
1 Austurr. Sch. 0,8800 0,8826 0.9708
1 Portug. Escudó 0,1737 0,1742 0.1916
1 Spánskur peseti 0,1344 0,1347 0.1481
1 Japansktyen 0,05799 0,05816 0.06397
1 írskt pund 20,994 21,054 23.159
SDR (sórstök 16,9299 16,9787
dráttarróttindi)
, 29/07
Shntværi vtgna gængUskrénlngar 22190.
Tollgengi
Fyrirnóv. 1982
Bandarikjadollar USD 15,796
Sterlingspund GBP 26,565
Kanadadollar CAD 12,874
Dönsk króna DKK 1,7571
Norsk króna NOK 2,1744
Sœnsk króna SEK 2,1257
Finnskt mark FIM 2,8710
Franskur franki FRF 2,1940
Belgfskur franki BEC 0,3203
Svissneskur f ranki CHF 7,1686
Holl. gyllini NLG 5,6984
Vestur-þýzkt mark DEM 6,1933
ítölsk Ifia ITL 0,01085
Austurr. sch ATS 0,8822
Portúg. escudo PTE 0,1750
Spánskur poseti ESP 0,1352
1 Japansktyen JPY 0,05734
irsk pund IEP 21,083
SDR. (Sérstök
dráttarróttindi)