Dagblaðið Vísir - DV - 17.11.1992, Blaðsíða 10

10
ÞRIÐ'JUDAGUR 17. NÓVEMBER 1992.
Utlönd
Umdelldu máli í Þýskalandi lokið með harmleik:
Heiladauð kona
missti fóstur sitt
- varhaldiðálífiívonumaðbamiðfæddisteðlilega
og Reykjavíkur
Jens Daisgaard, DV, Færeyjum:
Færeyska flugfélagiö Atlantic
Airways ætlar að sækja um
heimild til aö taka upp áætlunar-
flug milli Voga i Færeyjum og
Reykjavíkur. Hugmyndin er að
tarnar verði tvær ferðir í viku
með 80 sæta þotu.
Atlantic heldur nú uppi áætlun-
arflugi milii Voga og Kaup-
mannahafnar en áhugi er á að
færa út kvíantar og vonast menn
jafnvel eftir aö fá íslenska farþega
á leið til Kaupmannahafnar. Þeir
gætu þá millilent i Vogum á leið-
inni út.
Tímabilimis-
mælanna lokið í
Bandaríkjunum
Bandaríkjamenn eru sammála
um að Bill Clinton tali betri ensku
en George Bush. Clinton þykir
hins vegar standa; John F.
Kennedy að baki en hann var líka
í sérflokki. Clinton hefurþað m.a. ;
fram yfir Bush að geta talað í
heilum setningum.
í leiðara stórblaðsins New York
Times er þessu fagnað og sagt að
tímabili málvillna og mismæla sé
nú lokið vestra. Þar segir að Bush
og I)an Quayle hafi ekki tiaidið
blaðamannafund án þess að
hneyksla málvöndunarmenn og
þjóðina alla með ambögum og
mismælum.
Tölvuveira
Dularfull tölvuveira hefur eytt
niöurstöðu rannsóknarnefndar
þingsins i Kólombíuáflótta eitur-
lyflabarónsins Pablo Escobar.
Þingneíndin rannsakaði mál
Escobars í tvo mánuði. Samin var
skýrsla um niðurstöðu neöidar-
innar en hún er ekki lengur tii í
tölvukerfi þingsins.
Niðurstaðah var i stuttu máli
sú að herforingjar, ráðherrar og
embættismenn bæru ábyrgð á að
Escobar slapp úr fangelsi í sumar
ásamt nánustu samstarfsmönn-
um sinum.
BjörnBorg
neytti kókains
Sænski tenniskappinn Björn
Borg viðurkenndi í sjónvarps-
þætti um helgina að hann hefði
neytt kókaias. Hann sagðist hins
vegar ekki vera eiturlyflasjúkl-
ingur.
Yfirlýslngln kom á óvart því
Borg hafði áður unnið meiðyrða-
mál á hendur tímaritinu Z vegna
skrifa þar um aö hann væri háöur
kókaíni. Borg sagði aö tímaritðið
hofði gert meira úr málinu en
efhi stóðu tíl.
Forsetafrúin
fékk „þann
feita“slottóinu
„Nú þarf ég ekki að hafa
áhyggjur af jólahaldinu,“ sagði
Ana Mae Diaz de Endara, forseta-
frú í Panama, þegar hún fékk
þann stóra í lottóinu um helgina.
Ilún fékk í sinn hlut jafnvirði 75
milljóna íslenskra króna.
Frúin vann pott sem heima-
menn kalla „þann feita“. Forset-
inn, maður hennar, hefur sama
viðumefhi enda vel við vöxt.
Reuter og TT
„Það hryggir okkur að tílkynna að
bamið fæddist andvana," sagði í til-
kynningu frá háskólasjúkrahúsinu í
Bæjaralandi eftir að kona, sem hlaut
alvarlegan heilaskaða í bílslysi í
haust, missti fóstur sitt í gær.
Mál þetta var mjög umdeilt í Þýska-
landi og töldu margir að það stríddi
gegn góðum siðum í læknisfræði að
halda konunni á lífi tíl að bam henn-
ar fæddist eðlilega þótt engin von
væri um að hún kæmist til sjáifrar
sín. Heili hennar var hættur að starfa
en lifinu haldið við með tækjabún-
aði. Ætlunin var að lofa konunni að
Stjómendur norska tryggingaris-
ans UNI Storebrand hafa boðið
starfsmönnum sínum þriggja mán-
aða laun aukalega ef þeir vilja hætta
að vinna fyrir fyrirtækið.
Um 4.700 manns vinna hjá Store-
brand. Fyrirtækið hefur átt í miklum
rekstrarerfiðleikum undanfama
mánuði, m.a. vegna misheppnaðra
tílrauna til að ná tökum á Skandia í
deyja um leið og bamið fæddist.
Hún hafði gengið 19 vikur með þeg-
ar hún missti fóstrið. Konan hefur
aldrei verið nefnd fullu nafni í þýsk-
um fiölmiðlum heldur aðeins vísað
til hennar sem Marion P. í byrjun
október lýstu læknar hana heila-
dauða og sögðu jafnframt frá fyrir-
ætlunum sínum um að halda barn-
inu á lífi.
Gagnrýnendur læknanna sögðu að
þeim gengi það eitt til að reyna hvort
hægt væri að láta barn fæðast við
þessar aðstæöur. Þeir hugsuðu ekk-
ert um rétt konunnar. Til stendur
Sviþjóð. Um það mál tókst félags-
skapur með Hafnia í Danmörku og
lá við aö bæði félögin yrðu gjaldþrota
á hlutabréfakaupum í Skandia.
Tilboðið til starfsmannanna stend-
ur til áramóta og er ekki enn vitað
hvort einhveijir ætia að taka því.
Atvinmfleysi er mikiö í Noregi en
þetta kann þó aö vera góður kostur
fyrir fullorðið fólk sem hvort eð er
að höfða mál á hendur læknunum
og verður ekki fallið frá þeim áform-
um þrátt fyrir það sem gerst hefur.
Konan lá á sjúkrahúsinu umkringd
tækjum. Hjúkrunarkonur veittu
henni alla nauðsynlega þjónustu og
leikin var tónlist við rúm hennar til
að gera henni lífið bærilegt ef svo
ólíklega vildi til að hún vissi af sér
þótt hún gæti ekki gert vart við sig.
Foreldrar konunnar voru með í
ráðum og ætluðu að ala bamið upp.
Faðir bamsins vildi hins vegar ekk-
ert af því vita.
fer fljótlega á eftirlaun.
Fólk, sem unnið hefur lengi hjá
fyrirtækinu, á einnig kost á aö fá
hagstætt lán á þess vegum ef það
hættir störfum. Stjómendur Store-
brand segja að þetta sé betri kostur
en að reka fólk sem hefur unnið vel
og lengi fyrir fyrirtækið.
NTB
tækniíJapan
Ellefu lögregluþjónar úr nokkr-
um fylkjum Bandaríkjanna fengu
að kynnast því í gær hvcrnig jap-
anskir starfsbræður þeirra haga
eftirliti sínu á götum Tokyo sem
þykja einhveijar þær oruggustu
í víðri veröld.
Svo virðist sem leyndarmálið
sé fólgið í svokölluðum „koban“,
eða lögguboxum, sem eru á þús-
undum götuhoma. Nokkrir lög-
mgluþjónar eru í hvetju boxi og
sjá þeir um tiltölulega lítiö svæöí.
Þeir eru því f nánum tengslum
við íbúana sem vita hvert þeir
eiga að leita ef glæpur er framinn.
Bifreiðféllíveg
fyriræðandð
franska hraðlesf
Einn maður fórst þegar bifreiö-
in, sem hann ók, fór fram af brú
í Frakklandi snemma í gærmorg-
un og niöur á járnbrautarteina í
veg fyrir aðvífandi hraðlest. Slys-
ið varð nærri bænum Cuy, sextíu
kílómetra fyrir sunnan París.
Lestarsaragöngur milli Parísar
og Lyon stöðvuöust í margar
klukkustundir eftir slysið. Ekki
vora farþegar um borð í lestinni
som var að kanna ástand lein
anna áður en áætlunarferðir
dagsins hófust.
Háirvextireyði-
leggjasænskt
atvinnulíf
Háir vextir í Sviþjóð eru að sliga
atvinnulíflð og ríkisstjórmn ætti
að sleppa hendinni af krónunni
og láta gengi hennar fljóta. Þetta
segja tveir visindamenn við
verslunarháskólann í Stokk-
hólmi.
Þeir Carl Hamilton og Dag Ro-
lander segja í blaðinu Dagens
Nyheter að fastgengisstefnan sé
að draga landiö ofan í hyldýpi.
Þeir segjast tala fyrir munn þög-
uls meirihluta hagfræðinga sem
Ann Wibble flármálaráðherra
hefði hrætt svo mikið að þeir
þyrðu ekki annað en að þegja.
Hagfræðingamir segja að at-
vinnulífið og heimilin séu að slig-
ast undir vaxtaokrinu. Fastgeng-
isstefnan hafi náð svo góðum ár-
angri í baráttunni við verðbólg-
una að hún eigi ekki lengur að
hafa forgang.
Fiskiskipafloti
Kúveitaofstór
Sérfræðingar Sameinuöu þjóð-
anna vifla að stjórnvöld i Kúveit
veiti ekki fleiri veiðileyfi en nú
er þar sem fiskiskipafloti lands-
maima sé hugsanlega of stór.
Mengun af völdum Persaflóa-
stríðsins hefur komið harkalega
niður á fiskistofnum í flóanum.
Veiöar Kúveita stöðvuöust frá
ágúst 1990 til febrúar 1991 en nú
hefur flotinn náð 90 prósentum
stærðar sinnar frá því fyrir inn-
rás íraka.
Mikill meiribluti félagsmanna
sænska alþýðusambandsins, LO,
eöa 85 prósent, vilja ekki heyra
minnst á nýja kjarasamninga
sem ekki fela í sér launahækkan-
ir. Þetta kemur fram í nýrri
könnun sem stjórn sambandsins
lét gera.
Aö sögn Stigs Malms, formanns
LO, leiöa kjarasamningar án
launahækkana til minnkandi eft-
irspumar innanlands sem svo
mun aftur auka á kreppuna í at-
vinnumálum. RcuterogTT
Reuter
Síðasti koss Supermanns
Teiknimyndahetjan Supermann lætur lifið á morgun. Honum er ætlað að berjast til úrslita við skrímslið Dómsdag
og bíða lægri hlut. Þar með hefur ein frægasta teiknimyndasaga aldarinnar runnið sitt skeið á enda og mesta
hetjan tekið pokann sinn. Supermann hefur faðmað Lois Lane í siðasta sinn og kysst hana kveðjukossinn.
Simamynd Reuter
Norska tryggingafyrirtækiö UNI Storebrand:
Býður þriggja mánaða
laun fyrir að hætta vinnu