Dagblaðið Vísir - DV - 09.11.1996, Blaðsíða 39
LAUGARDAGUR 9. NÓVEMBER 1996
47-
Skautað á torginu
Yfirvöld í Brussel hafa ákveð-
iö að breyta stærsta torgi borg-
arinnar, og einu frægasta torgi
Evrópu, Grand Place, í skauta-
svell yfir jólahátíðina, eða frá
20. desember til 5. janúar.
Eitthvað fyrir sælkera
Sælkerakokkurinn Marc
Veyrat hefur aftur opnað sinn
heimsfræga veitingastað í
frönsku Ölpunum en bankar og
aðrir lánardrottnar létu loka
hjá honum fyrir skömmu.
Veyrat, sem er þekktur fyrir
sinn ljúffenga mat, kryddaðan
með sérvöldum íjallakryddjurt-
um, hafði tilkynnt í september
sl. að honum væri ofviða að
greiða þær 9 milljónir dollara
sem hann skuldaði. Eftir langar
og strangar samningaviðræður
hefur Veryat samt komist að
samkomulagi við lánardrottn-
ana og er farinn að elda að
nýju.
Furstarnir fljúga
The United Arab Emirates,
: flugfélag Sameinuðu arabísku
furstadæmanna, hefur hafið
Kuala Lumpur. Enn fremur hef-
ur verið tekin ákvörðun um að
hefja flug milli Dubai og Dakar
á þriðjudögum og fimmtudög-
um.
Viðvörun frá yfirvöldum
Bandaríska innanríkisráðu-
neytið hefur gefið út yfirlýsingu
þar sem bandarískir þegnar eru
varaðir við að ferðast til austur-
hluta Saír, m.a. til borganna
•Goma, Bukavu og Uvira, þar
sem öryggi ferðamanna þar hef-
ur hrakað mjög.
Hin tignarlegu Suðurríki:
Ogleymanlegt tfmaferðalag
Það er ekki ólíklegt að þegar
minnst er á Suðurríki Bandaríkj-
anna detti mörgum í hug glæsilegar
plantekrur, veisluhöld, reyrðar yng-
ismeyjar og riddaralegir herra-
menn. En mönnum koma einnig í
hug þær dökku hliðar sem fylgdu
þessu tímabili í sögu Suðurríkj-
anna, þrælahaldið og öll sú eymd og
mannlega niðurlæging sem því
fylgdi. Auðurinn sem þrælahaldið
skapaði var gífurlegur og stóð imdir
þeim glæsilega lífsstíl sem yfirstétt
Suðurríkjanna tamdi sér. Bygging-
amar sem reistar voru á þessum
tíma og auðmannafj ölskyldurnar
bjuggu í voru sannkölluð bygginga-
listaverk sem mörg hver hafa varð-
veist í sinni upprunalegu mynd, þó
svo mörg önnur hafi því miður ver-
ið eyðilögð af herjum norðanmanna
i borgarastríðinu. í mörgum þessara
húsa eru nú söfn en önnur eru í
einkaeign, þó svo ferðamönnum sé
velkomnir að skoða - gegn gjaldi að
visu, enda kostar það skildinginn að
halda slíkum byggingum i horfinu.
Ótrúleg afrek
þrælanna
Murtle Beach í Georgetovm í Suð-
ur-Karólínu er núna mekka golfá-
hugamanna og sóldýrkenda en á síð-
ustu öld var Georgetownsýsla
stærsti framleiðandi hrísgrjóna í
hinum vestræna heimi, þökk sé
ánum sem streyma um svæðið og
veittu jarðveginum þann raka sem
hrisgrjónarækt þarfnast. Palmetto-
sjóðurinn, sem er nefndur eftir ein-
kennistré rikisins, styrkir eingöngu
vemdun sögulegra gripa og tvisvar
á ári, í mars og í október, gefur
hann ferðamönnum kost á að fara í
ógleymanlegt ferðalag um löngu
liðna tíma og skoða plantekrur sem
annars eru aldrei sýndar ókunnug-
jim. Þessar dagsferðir þykja hvað
merkilegastar af þeim sögulegu
stuttferðum sem boðið er upp á í
Suðurríkjunum.
Gestir fá að njóta bátsferðar upp
Waccamaw-ána þar sem siglt er ró-
lega meðfram árbökkunum þar sem
[voru áður hrísgrjónaakrar sem hafa
vikið fyrir öðrum gróðri á þessari
öld. Þátttakendur njóta leiðsagnar
Sagnfræðings sem fræðir jafnóðum
um sögu staðarins og hvaðeina sem
Byggingarnar sem reistar voru á tímum þrælahalds í Suðurríkjunum og auðmannafjölskyldurnar bjuggu í voru sann-
kölluð byggingalistaverk. Mörg hver hafa varðveist í sinni upprunalegu mynd þó svo mörg önnur hafi því miður ver-
ið eyðilögð af herjum noröanmanna í borgarastríðinu.
er í sjónmáli. Það var ótrú-
leg vinna sem fór í að
höggval>ær þúsundir og aft-
ur þúsundir trjáa sem nauð-
synlegt var að fella til að
ræktun gæti hafist. Sömu-
leiðis þurfti að losa svæðið
við allar rætur og þurrka
það upp með stíflum. Allt
var þetta unnið af þrælum
sem fluttir voru eins og hver
annar varningur frá Afríku.
Forn verðmæti
til sýnis
Þá eru hinir stórfenglegu
búgarðar plantekranna
heimsóttir. Flestir eru enn
búnir þeim innanstokks-
munum sem upprunalegir
eigendur eyddu stórfé í að
skreyta heimili sin með og
létu jafnvel sérsmíða fyrir
sig i Evrópu. Aðrir hafa aft-
ur á móti verið innréttaðir
að nýju enda var ekki óalgengt
að íbúamir tækju hina dýr-
mætu muni sína og flýðu þegar
ljóst var að suðrið hafði tapað
þrælastriðinu. Hér er um að
ræða geysistórar tveggja til
þriggja hæða glæsibyggingar, í
felum bak við fjöldann allan af
risastórum eikartrjám sem eng-
inn veit fyrir víst hvað eru
gömul. Sumir segja þau vera
200 ára en aðrir telja þau mun
eldri eða allt að 800 ára. Á
plantekrunum er síðan boðið
upp á sígildan og ljúffengan
Suðurríkjmat sem hefur haldist
óbreyttur í gegnum tíðina.
Það er mál manna að þegar
komið er úr slíku tímaferða-
lagi, þótt stutt sé, sé örlítið
erfitt að takast aftur á við um-
ferðarteppur og stórborgar-
skarkala. m
Eflaust eru það ekki margir sem minna jafn mikiö Endursagt úr New York Times
á Suöurríki 19. aldar og þau skötuhjú, Scarlett -ggá
O’Hara og Rhett Butler, úr kvikmyndinni Á hverf-
anda hveli.