Dagblaðið Vísir - DV - 12.07.1997, Blaðsíða 55

LAUGARDAGUR 12. JULI1997
★ *
gskrá sunnudags 13. júlí
63
SJÓNVARPK)
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir.
10.40 Hlé.
12.50 Formúla 1. Bein útsendmg frá
kappakstrinum I Silverstone á
Bretlandi.
15.30 Hlé.
17.00 Forsetinn f Dalasýslu. Þáttur
um opinbera heimsókn Óiafs
Ragnars Grimssonar, forseta ís-
lands, og frú Guörúnar Katrínar
Þorbergsdóttur tii Dalasýslu. Um-
sjón: Þröstur Emilsson frétta-
maöur.
17.25 Nýjasta tækni og vísindi. End-
ursýndur þáttur frá fimmtudegi.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Könnunarferöin (3:3). (En god
hislorie for de sms: Opdagelses-
rejsen) Dönsk barnamynd í
þremur hiutum. Kristján veltir því
fyrir sér hvernig veröldin sé
handan limgerðisins. Hann kynn-
ist Mínu og þau leika sér saman.
Þýðandi: Edda Kristjánsdóttir.
Leiklestur: Jóhanna Jónas. (Nor-
dvision - Danska sjónvarpiö)
18.30 Dalbræöur (8:12). (Brödrene
Dal) Leikinn norskur myndaflokk-
ur um þrjá skrýtna náunga og
ævintýri þeirra. Þýðandi: Matthí-
as Kristiansen. (Nordvision -
NRK)
19.00 Geimstööin (24:26). (Star Trek:
Deep Space Nine IV) Bandarísk-
ur ævintýramyndaflokkur um
margvísleg ævintýri sem gerast í
niðumiddri geimstöð í jaðri vetr-
arbrautarinnar. Aöalhlutverk:
Avery Brooks, Rene Auberjono-
is, Alexander Siddig, Michael
Dorn, Terry Farrell, Cirroc Lofton,
Colm Meaney, Armin Shimerman
og Nana Visitor. Þýðandi: Karl
Jósafatsson.
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.30 Á Hafnarslóö(1:6). Gengiðmeð
Bimi Th. Bjömssyni, listfræðingi
og rithöfundi, um söguslóðir ís-
lendinga í Kaupmannahöfn. Upp-
tökum stjómaði Valdimar Leifs-
son og Saga film framleiddi. End-
ursýning.
21.00 I Blföu og strföu (13:13)
Kanadískur myndaflokkur um
raunir fjölskyidu í kreppunni
miklu. Meðal leikenda eru
Cynthia Belliveau, Shiriey Dou-
glas og Tyron Savage.
22.00 Helgarsportiö 22.25
arkBresk sjónvarpsmynd frá
1995 gerð eftir sögu Winstons
Grahams.
00.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Qsm-2
09.00 Sesam opnist þú.
09.25 Glady-fjölskyldan.
09.30 Urmull.
09.55 Eölukrilin.
10.05 Kormákur.
10.20 Litli drekinn Funi.
10.45 Krakkarnir f Kapútar.
11.10 Ein af strákunum.
11.35 Eyjarklíkan.
12.00 (slenski listinn.
12.55 Listaspeglll.
13.20 Persaflóastriöiö (2:4) (e) (The
Gulf War).
14.20 í skugga glæps (2:2) (e) (Gone
in the Night). Siðari hluti hörku-
spennandi framhaldsmyndar um
ung hjón sem em ákærð fyrir að
hafa komið dóttur konunnar fyrir
kattarnef. Aðalhlutverk: Shanen
Doherty og Kevin Dillon. 1996.
15.45 Babylon 5 (20:23) (e).
16.30 Sjónvarpsmarkaöurinn.
16.50 Húsiö á sléttunni.
17.35 Glæstar vonir.
17.55 Rithöfundurinn Gore Vidal
(1:2) (Gore Vidal). Ný bresk
heimildarmynd um einn virtasta
rithöfund Bandaríkjanna. Gore
Vidal, sem hefur aldrei verið
feiminn við að grípa á kýlinu og
segja sannleikann allan þótt með
háðskum undirtóni sé. Síðari
hluti verður á dagskrá að viku lið-
inni.
19.00 19 20.
20.00 Morögáta (14:22) (Murder She
Wrote).
20.50 Ástir brennuvargs (A Pyroman-
iac's Love Story). Bandarísk bíó-
mynd frá 1995 um ástina sem
kviknar fyrirvaralaust og logar
glatt. Aöalhlutverk: William Bald-
win, John Leguizamo og Sadie
Frost. Leikstjóri: Joshua Brand.
22.25 60 mínútur.
23.15 íslenski boltinn.
23.35 Morösaga (9-10:23) (Murder
One).
01.05 Dagskrárlok.
# svn
17.00 Taumlaus tónlist.
18.00 Suöur-ameríska knattspyrnan
(16/19) (Futbol Americas).
19.00 Golfmót í Bandaríkjunum (PGA
U.S.).
19.55 íslenski boltinn. Bein útsending
frá íslandsmótinu í knattspymu,
Sjóvár-Almennra deildinni. I
kvöld er röðin komin að 10. um-
ferð mótsins og þá mætast eftir-
talin lið: Grindavík - Valur, Stjam-
an - KR, Fram - Keflavík og ÍA -
ÍBV. Einn þessara leikja verður
sýndur á Sýn.
21.50 Golfmót í Evrópu (21/36). (PGA
European Tour - Loch Lomond
World Invitational)
\

22.50 Ráögátur (27/50). (X-Files) Al-
rikislögreglumennimir Fox Muld-
er og Dana Scully fást við rann-
sókn dularfullra mála. Aðalhlut-
verk leika David Duchovny og
Gillian Anderson.
22.00 Vélbúnaöur (e). (Hardware)
Harðsoðin og ógnvekjandi fram-
tiðarhrollvekja sem gerist eftir
kjarnorkustyrjöld. Tveir
skransafnarar finna leifar af vél-
menni og gera við það. En þetta
fyrirbæri er banvænt og virðist
forritað til að eyða öllu kviku. Að-
alhluverk leika rokkstjarnan Iggy
Pop.Dylan McDermott, Stacy
Travis og John Lynch. Strang-
lega bönnuð börnum.
01.05 Dagskrárlok.
Ævintýramaöurinn Poldark lætur gamminn geisa.
Sjónvarpið kl. 22.25:
Æ vintýr amaður inn
Poldark
Breska sjónvarpsmyndin Poldark
er frá 1995 og gerö eftir sögu Win-
stons Grahams um þingmanninn,
námueigandann og ævintýramann-
inn Ross Poldark og fjölskyldu hans í
Wales snemma á nitjándu öld. Þá var
eitt mesta óróaskeiðið í Englandssög-
unni. Bretar áttu í stríði við Frakka,
iðnvæðingin breiddist út og geðveik-
m' konungur sat á valdastóli. Á með-
an Ross Poldark er að heiman bíður
íjölskylda hans eftir honum og þarf
að eiga í harðri baráttu til að halda
námu sinni fyrir óvinum Poldark.
Stöð 2 kl. 20.50:
Ástir brennuvargs
Bandaríska kvik-
myndin Ástir brennu-
vargs, eða A Pyromani-
ac’s Love Story, er á
dagskrá Stöðvar 2 á
sunnudagskvöld. Hér
er á ferö athyglisverð
mynd frá leikstjóran-
um Joshua Brand, gerð
árið 1995. Þegar brauð-
gerð Linzers er brennd
til kaldra kola af
óþekktum aðilum taka
imdarlegir atburðir að
gerast. Einn af öðrum
stíga bæjarbúar fram í
dagsljósið og viður-
kenna verknaðinn.
Hinum undarlega Gar-
et Lumpke er lítt um
játningarnar gefið og
halda mætti aö hann
bæri ábyrgðina á brun-
anum. Málið er allt hið
undarlegasta og margt
bendir til að brennu-
vargurinn muni kom-
ast undan. Aðalhlut-
verkin leika William
Baldwin, John Legu-
Ástir brennuvarga veröa í izamo og Sadie Frost.
brennidepli þetta kvöld.
KISÚTVARPIÐ m
>,4/93.5
00 Fréltír. _ ,, .
.07 Morgunandakt: Séra Sváfmr
Sveinbjarnarson, prófastur á
Breiöabólstaö, flytur.
i.15 Tónlist á sunnudagsmorgní.
.00 Fréttir.
.03 Stundarkorn í dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
(Einnig útvarpaö aö loknum frétt-
um á miönætti.)
i.OO Fréttir.
(.03 Veöurfregnir.
i.15 Dagur í austri - menningarsaga
mannkyns.
.00 Guösþjónusta í Seltjarnarnes-
kírkju. Séra Solveig Lára Guö-
mundsdóttir prédikar.
100 Dagskrá sunnudagsins.
!.20 Hádegisfréttir.
!.45 Veöurfregnir, auglysingar og
i.OO^Fyrirmyndarríkiö - litiö til fram-
tíöar og lært af fortíö.
1.55 Sunnudagsleiknt Utvarpsleik-
hússins. Emely. Einleikur frá
Singapúr eftir S. Kon.
i.00 Þú, dýra list. Umsjón: Páll Heiö-
ar Jónsson.
i.00 Fréttir. f .. .An.
i.08 Fimmtiu mínutur. Umsjón.
Bergljót Baldursdóttir. (Endurflutt
nk.þri6judagkl.15;03J
.00 Af tónlistarsamstarfi rikisut-
varpsstööva á Noröurlondum
og viö Eystrasalt (13:18.). Tón-
leikar í sal Þjóöarfílharmóníunnar
í Vilníus 16. nóvember s. Þjóö-
arsinfóniuhljómsveitin í Utháen
leikur.
I.50 Dánarfregnir og auglysingar.
I.00 Kvöldfréttir.
I.30 Veöurfregnir.
(.40 Laufskálinn. (Endurfluttur pátt-
ur.)
1.20 Hljóöritasafniö.
.OOLesiö fyrir þjóöina: Góöi dátinn
Svejk eftir Jaroslav Hasék i þyö-
ingu Karls ísfelds. Gísli Halldórs-
son les. Áöur útvarpaö 1979.
(Endurtekinn lestur liöinnar viku.)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Jón Ármann
Gíslason flytur.
22.30 Út og suöur. Pétur Grétarsson
flakkar um heiminn og leitar tón-
dæma sem tengjast alls kyns at-
höfnum manna. (Áöur á dagskrá
sl. miövikudag.)
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum vikunn-
ar.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkom í dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
(Endurtekinn þáttur frá morgni.)
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
07.00 Fréttir og morguntónar.
07.31 Fréttir á ensku.
08.00 Fréttir.
08.07 Gull og grænir skógar. Bland-
aöur þáttur fyrir böm á öllum aldri.
09.00 Fréttir.
09.03 Mílli mjalta og messu. Umsjón:
Anna Kristine Magnúsdóttir.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liö-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Froskakoss - Nýtt og gamalt
konunglegt slúöur.
14.00 Umslag - Skiptinemi fer út (
heim.
15.00 Sveitasöngvar á sunnudegi.
Umsjón: Bjarni Dagur Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
17.00 Lovísa. Unglingaþáttur.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju.
19.50 Knattspymurásin. Bein lýsing
frá íslandsmótinu í knattspyrnu.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Umsjón: Kristján Sig-
urjónsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Næturtónar á samtengdum
rásum til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum
til morguns.
02.00 Fréttir. Auölind. (Endurflutt frá
föstudegi.)
03.00 Úrval dægurmálaútvarps.
(Endurtekiö frá sunnudags-
morgni.)
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunkaffi. ívar Guömunds-
son meö þaö helsta úr dagskrá
Bylgjunnar frá liöinni viku og
þægilega tónlist á sunnudags-
morgni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar..
12.15 Anna Björk Birgisdóttir meö
góöa tónlist og fleira á Ijúfum .
sunnudegi.
17.00 Pokahomiö. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, íslenskt í
bland viö sveitatóna.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar..
20.00 Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi Umsjón
hefur Jóhann Jóhannsson.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kol-
beinsson á rómantfsku nótunum.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin Aö lokinni dagskrá Stöövar
2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson leikur tónlist-
ina sem foreldrar þínir þoldu ekki og
börnin þín öfunda þig af. Fréttir
klukkan 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
14.00,15.00 og 16.00.
17.00 Þaö sem eftir er dags, ( kvöld og
í nótt leikur Stjarnan klassískt rokk út í
eitt frá árunum 1965-1985.
KLASSIK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.30 Ðach-kantatan: Wider-
stehe doch der Sunde, BWV 54.
13.00-13.20 Strengjakvartettar Dmitr-
is Sjostakovits (7:15). 14.00- 16.40
Ópera vikunnar: Rakarinn í Sevilla eft-
ir Gioacchino Rossini. í aöalhlutverkum:
Thomas Allen, Agnes Baltsa og
Francisco Araiza. Stjórnandi: Neville
Marriner. 22.00- 22.30 Bach-kantatan
(e).
SÍGILT FM 94,3
08.00 - 10.00 Milli Svefns og vöku
10.00 - 12.00 Madamma kerling
fröken frú Katrín Snæhólm Katrín fær
gesti í kaffi og leikur Ijúfa tónlist
12.00 - 13.00 í hádeginu á Sígilt FM
94,3 13.00 - 15.00 Sunnudagstóna
Blönduö tónlist 14.00 - 17.00 Tónlist
úr kvikmyndaverin Kvikmyndatónlist
17.00 - 19.00 Úr ýmsum áttum 19.00 -
22.00 „Kvöldiö er fagurt" Fallegar
ballööur 22.00 - 24.00 Á Ijúfum nótum
gefur tóninn aö tónleikum. 24.00 -
07.00 Næturtónar í umsjón Ólafs El-
íassonar á Sígildu FM 94,3
FM957
10.00-13.00 Valli Einars ó hann er svo
Ijúfur. Símin er 587 0957 12.00 Hádeg-
isfréttir frá fréttastofu 13.00- 16.00
Sviösljósiö helgarútgáfan. Þrír tímar
af tónlist, fréttum og slúöri. MTV stjörnu-
viötöl. MTV Exlusive og MTV fróttir.
Raggi Már meö allt á hreinu 16.00 Síö-
degisfréttir 16.05-19.00 Halli Kristins
hvaö annaö 19.00- 22.00
Einar Lyng á léttu nótun-
um. 19.50-20.30 Nítj-
ánda holan geggjaöur
golfþáttur í lit. Umsjón.
Þorsteinn Hallgríms &
Einar Lyng 22.00-01.00
Stefán Sigurösson og
Rólegt & rómatískt.
Kveiktu á kerti og haföu
þaö kósý. 01.00-07.00 T.
Tryggva siglir inn í nýja viku meö
góöa FM tónlist.
ABALSTÖÐIN FM 90,9
10.00 - 16.00 Tónlistardeíld Aöal-
stöövarinnar 16.00 - 19.00 Rokk í 40
ár. Umsjón: Bob Murray. 19.00 - 22.00
Magnús K. 22.00 - 00.00 Lífslindin.
Þáttur um andleg málefni í umsjá Krist-
jáns Einarssonar.
X-ið FM 97,7
10:00 Bad boy Baddi 13:00 X-Domin-
oslistinn Top 30 (e) 16:00 Hvita tjald-
iö Ómar Friöleifsson 18:00 Grilliö-
Ókynnt tónlist 19:00 Lög unga fólks-
ins Addi Bé & Hansi Bjama 23:00
Sýröur rjómi Árni Þór 01:00 Ambient
tónlist örn 03:00 Nætursaltaö
UNDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
FJÖLVARP
SUNNUDAGUR 13. JÚLÍ 1997
Discovery
15.00 Wings 16.00 Elite Fighting Forces 17.00 Lonely Planet
18.00 Ghosthunters II 18.30 Arthur C. Clarke's Mysterious
Universe 19.00 Crime Lab 22.00 Discover Magazine 23.00
Justice Files 0.00 Close
BBC Prime
4.00 Environment - The Heat is On 4.30 Inspection by
Torchlight 5.00 BBC World News 5.20 Prime Weather 5J0
Simonandthe Witch 5.45 Whaml Baml Strawberry Jaml 6.00
Monty the Dog 6.05 Alfonso Bonzo 6.30 Century Falls 6.55
The Genie From Down Under 7.20 Grange Hill Omnibus 755
Top of the Pops 8.25 Style Challenge 8.50 Ready, Steady,
Cook 9.20 Prime Weather 9.25 Minder 10.15 Whatever
Happened to the Likely Lads? 10.45 Style Challenge 11.15
Ready, Steady, Cook 11.45 Kilroy 1250 Wildlife 13.00 The
House of Eliott 13.50 Bodger and Badger 14.05 The Really
Wild Show 14.30 Alfonso Bonzo 1455 Grange Hill Omnibus
15.30 Wildlife 16.00 BBC Worid News 16.25 Prime Weather
16.30 Antiques Roadshow 17.00 Lovejoy 18.00 999 19.00 Sir
John Betjeman 20.00 Yes, Prime Minister 20.30 Anglo Saxon
Attitudes 2155 Songs of Praise 22.30 Counteiblast 23.00
Prime Weather 23.05 An English Accent 23.30 Just Like a Girl
0.00 Danger Children at Play 0.30 Children, Sdence and
Commonsense 1.00 Star Gazing 3.00 Hindi Urdu Bol Chaal
3.30 Famously Fluent
Eurosport
6.30 Monster Truck: Monsterrace 7.00 Touring Car: Super
Tourenwagen Cup 8.00 Cart: PPG Cart World Series (indycar)
9.00 Tennis: ATP Toumament 11.00 Motorcyding: Euro Open
Series 199712.00 Cart: PPG Cart World Series (indycar) 13.00
Cyding: Tour de France 15.15 Athletics: German Meeting
16.30 Touring Car: Super Tourenwagen Cup 17.00 NASCAR:
Winston Cup Series 17.30 Cart: PPG Cart Worid Series (indy-
car) 18.00 Cart: PPG Cart World Series (indycar) 20.00
NASCAR: Winston Cup Series 21.00 Touring Car: Super
Tourenwagen Cup 22.00 Cyding: Tour de France 23.00
Cyding 23.30 Close
MTV
5.00 Moming Videos 6.00 Kickstart 8.00 Singled Out 8.30
Road Rules 10.00 Hitlist UK 11.00 MTV News Weekend
Edition 11.30 The Grind 12.00 MTV Beach House Weekend
15.00 MTV Hitlist 16.00 MTV's European Top 20 Countdown
18.00 So 90's 19.00 MTV Base 20.00 The Jenny McCarlhy
Show 20.30 MTV's Beavis & Butt-Head 21.00 Daria 21.30 The
Big Picture 22.00 Amour-Athon 1.00 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 6.45 Gardening With Fiona Lawrenson 6.55
Sunrise Continues 8.30 Business Week 10.00 SKY News
10.30 The Book Show 11.30 Week in Review 12.30 Beyond
2000 13.00 SKY News 13.30 Reulers Reports 14.00 SKY
News 14.30 Target 15.00 SKY News 15.30 Week in Review
16.00 Live at Rve 17.00 SKY News 18.30 Sportsline 19.00
SKY News 19.30 Business Week 20.00 SKY News 20.30 SKY
Worldwide Report 21.00 SKY National News 22.00 SKY News
22.30 CBS Evening News 23.00 SKY News 23.30 ABC World
NewsTonight I.OOSKYNews 1.30BusinessWeek 2.00SKY
News 2.30 Week in Review 3.00 SKY News 3.30 CBS
EveningNews 4.00SKYNews 4.30 ABC World News Tonight
CNN
4.00 World News 4.30 Global View 5.00 World News 5.30
Style 6,00 World News 6.30 World Sport 7.00 World News
7.30 Sdence and Technology Week 8.00 Wortd News 8.30
Computer Conneclion 9.00 World News 9.30 Showbiz This
Week 10.00 Worid News 10.30 World Business This Week
11.00 World News 11.30 World Sport 12.00 World News 12.30
Pro Golf Weekly 13.00 Larry King Weekend 14.00 World News
14.30 World Sport 15.00 Worid News 15.30 Science and
Technology 16.00 Late Edition 17.00 World News 17.30
Moneyweek 18.00 World Report 19.00 World Report 20.00
World News 20.30 Best of Insight 21.00 Early Prime 21.30
World Sport 22.00 World View 22.30 Style 23.00 Asia This Day
23.30 Earth Matters 0.00 Prime News 0.30 Global View 1.00
Impact 3.00 World News 3.30 Pinnade
NBC Super Channel
4.00 Travel Xpress 4.30 Inspiration 6.00 Hour of Power 7.00
TimeandAgain 8.00 European Living 9.00 SuperShop 10.00
English Open - ITTF Table Tennis 11.00 Inside the PGA Tour
11.30 Inside the Senior PGA Tour 12.00 This Week in Baseball
12.30 Major League Baseball 14.00 Dateline NBC 15.00 The
McLaughlin Group 15.30 Meel the Press 16.30 Scan 17.00
Europe á la carte 17.30 Travel Xpress 18.00 fime and Again
19.00 This is the PGA Tour 20.00 The Best of the Tonight Show
With Jay Leno 21.00 TECX 22.00 Talkin' Jazz 22.30 The Best
of the Ticket NBC 23.00 The Best of the Tonight Show With Jay
Leno 0.00 MSNBC Intemight Weekend 1.00 VIP 1.30Europe
á la carte 2.00 The Besl of the Ticket NBC 2.30 Talkin' Jazz
3.00 Travel Xpress 3.30 The Best of the Ticket NBC
TNT
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Thomas the Tank Engine
5.00 The Fruitties 5.30 Blinky Bill 6.00 Tom and Jerry 6.30
Droopy: Master Detective 7.00 Scooby Doo 7.30 Bugs Bunny
7.45 Two Stupid Dogs 8.00 The Mask 8.30 Cow and Chicken
8.45 World Premiere Toons 9.00 The Real Adventures of
Jonny Ouest 9.30 Tom and Jerry 10.00 The Jetsons 10.30 The
Addams Family 11.00 13 Ghosts of Scooby Doo 11.30 The
Flintstones 12.00 Superchunk: Tom and Jerry 14.00 Little
Dracula 14.30 Ivanhoe 14.45 Daffy Duck 15.00 Hong Kong
Phooey 15.30 The Jetsons 16.00 Tom and Jerry 16.30 The
Real Adventures of Jonny Quest 17.00 The Mask 17.30 The
Flintstones 18.00 Cow and Chicken 18.15 Dexter's Laboratory
18.30 Worid Premiere Toons 19.00 Top Cat 19.30 The Wacky
Races
Sky One
5.00 Hour of Power. 6.00 My Little Pony 6.30 Delfy And His Fri-
ends 7.00 Press Your Luck 7.30 Love Connection 8.00 Quant-
um Leap 9.00 Kung Fu: The Legend Continues. 10.00 Hit Mix.
11.00 World Wrestling Federation Superstars. 12.00 Code 3
12.30 Sea Rescue 13.00 Star Trek: Originals. 14.00 Star Trek:
Next Generation. 15.00 Star Trek: Deep Space Nine. 16.00
Star Trek:Voyager 17.00 The Simpsons.17.30 The Simpsons
18.00 Eariy Edition. 19.00 The Cape 20.00 The X-Files. 22.00
Forever Knight. 23.00 Can|l Hurry Love 23.30 LAPD. 0.00 Ci-
vil Wars. 1.00 Hit Mix Long Play.
Sky Movies
6.00 Dreamer7.30 Grizzly Mountain 9.30 Iron Will 11.30 Two of
a Kind 13.00 War of the Buttons15.00 Pee-Wee\s Big
Adventure 17.00 Annie, A Royal Adventure! 19.00 Iron
WÍII21.00 French Kiss B23.00 The Movie Show
Omega
7.15 Skjákynningar 14.00 Benny Hinn 15.00 Central Message
15.30 Step ol faith. 16.00 A call to freedom 16.30 Ulf Ekman
17.00 Or6 lífsins 17.30 SkjákynningarlB.OO Love worlh finding
18.30 A call for freedom 19.00 Lofgjöröartónlist. 20.00 700
klúbburinn 20.30 Vonarijós, bein útsending frá Bolholli. 22.00
Central Message. 22.30 Praise the Lord. 1.30 Skjákynningar