Dagblaðið Vísir - DV - 14.12.1998, Blaðsíða 17
h
•^r *
MANUDAGUR 14. DESEMBER 1998
Bitið í axlir
lennmg
Heppnin er með unnendum fyndinna barnabóka þessi
jólin því Kristín Helga Gunnarsdóttir hefur sent frá sér
framhald af sögunni um hana Brynhildi Beru Guðmunds-
dóttur eða Binnu eins og hún er kölluð. Bíttu á jaxlinn,
Binna mín, heitir framhaldið og er engu síðra en
fyrri bókin. Binna segir sögu sína sjáif og
það er hvergi að sjá að neinn fullorðinn hafl
haft hönd í bagga. Sjónarhomið er fullkom-
lega bemskt og þó að söguþráðurinn sé mæta
hversdagslegur verður hann að hreinu ævin-
týri þegar Binna segir frá. Húsið hennar verður
kastali, hundurinn heimilisdreki og ósköp venju-
legar kjötbollur verða að steiktum villisvinavört
um.
Bókmenntir
Margrét Tryggvadóttir
Sagan gerist á einum vetri og þann vetur er lífið oft erfitt
og Binna verður að bita á jaxlinn (eða bíta i axlir eins og
ein persóna bókarinnar skildi orðtakið). Pabbi Binnu týn-
ist á fjöllum, Þorbjörg heimilisdreki lendir tvívegis í líf-
háska og Binna verður fyrir einelti í skólanum, en að sjálf-
sögðu leysast málin í sögulok. Erfiðleikar Binnu gera bók-
ina dýpri og hún er langt frá því að vera hreinræktuð
skemmtisaga. En Binna lendir líka í skemmtilegum ævin-
týrum. Þær vinkonurnar fara til dæmis að stunda andaglas
og komast í kynni við hana Margréti sem var ráðs-
kona í norræna húsinu árið 1230 og hafði drukknað
i tjörninni í Reykjavík en enginn ennþá fundið
hana.
Að vissu leyti er bókin líka fróðleg fyrir böm,
því hún gerist á þeim tíma sem foreldrar þeirra
vom að alast upp og ekkert sjónvarp var á
fimmtudögum. „Sem betur fer gefur sjónvarpið
manni frí einu sinni í viku til þess að gera eitt-
hvað annað,“ (bls. 89) segir Binna og nútíma-
börn geta velt því fyrir sér hvernig hafl ver-
ið að alast upp á sjónvarpslausum fimmtu-
dögum. í bókinni er einnig haldið til haga
ýmsum smáatriðum frá þessu tímabili sem gam-
an er að rifja upp, til dæmis verður tískan ljóslifandi án
þess þó að það verði nútímabörnum til trafala.
Myndir Margrétar E. Laxness eru fyndnar og blása enn
meira lífi i söguhetjurnar. Þær fylgja sögunni vel eftir og
birtast á hárréttum augnablikum. Bittu á jaxlinn, Binna
mín er unaðsleg skemmtun fyrir alla. Takk fyrir mig.
Kristín Helga Gunnardóttir:
Bíttu á jaxlinn, Binna mín.
Margrét E. Laxness myndskreytti.
Mál og menning 1998.
Saga stuttrar ævi
íslendingar eru frægir fyrir ævisagnaritun og áhuga,
Kveður svo rammt að þessu að rúmlega þrítugir menn
hafa gefið út endurminningar sinar. En það er ekki á
hverjum degi, ekki einu sinni á íslandi, sem maður
fær ævisögu tólf ára drengs til aflestrar.
Hefurðu farið á hestbak? eftir Önnu Dóru Ant-
onsdóttur segir frá Mumma sem kynnist rithöf-
undi nokkrum og með þeim takast góð kynni.
Mummi fær þá kostulegu hugmynd að koma út
ævisögu sinni og biður höfundinn um aðstoð en
fær í fyrstu þá vinsamlegu ábendingu að mað-
ur þurfi að vera kominn til ára sinna til að
standa í slíku. En þegar höfundurinn kynnist
Mumma betur skiptir hann um skoðun og í
sameiningu skrásetja þeir stutta ævi drengsins.
Bókmenntir
Oddný Árnadóttir
Segja má að sagan sé sögð á tveimur plönum. Annars
vegar talar höfundur til lesanda í fyrstu persónu og segir
okkur af tilurð ævisögunnar. Þeir kaflar eru skáletraðir.
Hins vegar er ævisaga Mumma sögð frá hans sjónarhorni
og með hans orðum. Þetta kemur afskaplega vel út og
skáletruð innskot höfundar gefa sögunni sannfærandi
og heilsteypt yfirbragð.
í sögunni hans Mumma fer höfundur á
kostum. Hún er sögð á skemmtilegan og
leikandi léttan hátt, sérstaklega framan af.
Höfundur á auðvelt með að setja sig í spor 12
ára drengs og frásögn hans er sannfærandi.
Persónusköpun er góð og sérstaklega kemur
móðir drengsins vel út. Hún er ákveðin og lit-
rík, einstæð móðir sem kallar ekki allt ömmu
sína. Drengurinn hefur mikið álit á henni og mn-
ber hana á skemmtilegan hátt. „Amma segir að
enginn karlmaður tolli með henni. Ég held að það
sé ekki rétt, hún mamma er bara gefin fyrir að
breyta til.“
Þetta er skemmtileg þroskasaga drengs sem ég
mæli með fyrir alla aldurshópa. Stílhreinar og fallegar
myndir Freydísar Kristjánsdóttur falla vel að efninu. Gall-
ar bókarinnar eru svo smávægilegir að ekki er vert að
nefna þá nema kannski nafn hennar. Það er óheppilegt að
maður fái þá hugmynd, þegar maður sér titil bókarinnar,
að hún sé kennslubók i reiðmennsku en ekki þetta frábæra
byrjandaverk sem hún er.
Anna Dóra Antonsdóttir:
Hefurðu farið á hestbak?
Myndir: Freydís Kristjánsdóttir.
Æskan 1998.
§12®
pagjof
Gerð undir borðplötu H-82-87, B-60, D-57.
Ryðfrítt innra byrði. Ytrahús sinkhúðað
(ryðgar ekki). Hægt að lækka efri grind með
einu handtaki fjórfalt vatnsöryggiskerfi.
Mjög hljóðlát aðeins 47db (re 1 pW).
TURBO-þurrkun, þurrkar með heitum blæstri
Hægt að stilla start-tíma allt að 12 klst. fram
í tímann. Sjálfvirk hurðarbremsa.
12 manna stell. 5 kerfi.
Hvað er TURBO þurrkun?
í þurrkkerfinu blæs vélin út heitri
gufunni sem hituð er upp af hitaelementinu.
Hin fullkomna þurrkun.
17
PEISINN
Sími 552 0160
t Jfuftis* o<j/ rÝúfú'yjeluf/' l á/HHi/i
///\
k/cm&i&/uy
/afno(fu/x
iceisyodu/vt-
/ áyjur qy
-JctA/um
////cu/uUhw
oi/ja/Juu*
/neé /ocf&Aái/
U/
Kirkjuhvoli - sími 552 0160
í/,ta< sern uant/fá/tj* oej's/tt
í a//t a/f SÓ'/ná/nufi.
u/x
Í&/un/i&/uír/)ö/uJ