Dagblaðið Vísir - DV - 18.03.1999, Blaðsíða 8
FIMMTUDAGUR 18. MARS 1999
Utlönd
Stuttai fréttir
Samningaviöræðurnar um Kosovo að renna út í sandinn:
Drápin í Racak glæp-
ur gegn mannkyninu
- segir í skýrslu finnskra réttarlækna um meint fjöldamorð Serba
Dauði fjörutíu óbreyttra al-
banskra borgara 1 þorpinu Racak í
Kosovo í janúar var glæpur gegn
mannkyninu, segir í skýrslu
finnskra réttarlækna um drápin
sem beðið hefur verið með mikilli
eftirvæntingu.
Helena Ranta, yfirmaður finnska
hópsins, vill þó ekki kalla atburðinn
fjöldamorð og hún treystir sér held-
ur ekki til að skella skuldina á
Serba, eins og yfirmaður eftirlits-
sveita Öryggis- og samvinnustofn-
unar Evrópu (ÖSE) gerði.
„Þetta er glæpur gegn mannkyn-
inu, já," sagði Ranta á fundi með
fréttamönnum í Pristina. „Spurn-
ingunni um hverjir voru að verki er
ekki svarað hér."
Friðarviðræðurnar um Kosovo,
sem fara fram i Frakklandi, eru við
það að renna út í sandinn. Fulltrúar
júgóslavneskra stjórnvalda hafa
hafnað öllum málamiðlunum og
ESB borgaði
fyrir leitina að
morðingja
Palme
Evrópusambandiö, ESB, tók
þátt í að greiða fyrir leitina að
morðingja Olofs Palme, fyrrver-
andi forsætisráöherra Svíþjóðar, í
S-Afríku. Þetta kemur fram í
sænska blaðinu Aftonbladet sem
vitnar í leynilegt bréf frá meðlimi
í Sannleiksnefndinni í S-Afríku.
Frétt Aftonbladets birtist samtím-
is því sem Nelson Mandela, for-
seti S-Afrlku, kom til Svíþjóðar til
að þakka yfirvöldum þar fyrir
stuðning við baráttuna gegn kyn-
þáttaaðskilnaðarstefnunni. Svíar
veittu á sinum tima Afríska þjóð-
arráðinu fjárhagsstuðning upp á
tugi milljarða íslenskra króna.
í grein í Aftonbladet í gær kem-
ur jafnframt fram að Mandela
hafi greint fréttamönnum frá því
áður en hann hélt í ferð sína til
Skandinavíu að hann útilokaði
ekki að stjórn kynþáttaaðskilnað-
arstefnunnar hefði átt þátt í
morðinu á Palme.
Loftbelgsfarar
yflr Karíbahafi
Svisslendingurinn Bertrand
Piccard og Bretinn Brian Jones
stefndu í gær í loftbelg sínum yfir
Karíbahaf og út á Atlantshaf. Ef
allt gengur vel er búist við að þeir
verði yfir Máritaníu á laugardag-
inn og þá hefur þeim tekist að
fara í kringum jörðina. Reyndar
höfðu þeir áhyggjur af því í gær
hversu mikið eldsneyti hefði
brunnið síðasta sólarhringinn.
Loftbelgsfararnir virtust einnig
örmagna, að því er tengslahópur
þeirra á jörðu niðri greindi frá.
Piccard og Jones lögðu af stað
frá Sviss þann 1. mars síðastlið-
inn.
Boesak fundinn
sekur um svik
Séra Allan Boesak, sem baröist
gegn kynþáttaaðskilnaðarstefn-
unni i S-Afríku, var í gær fundinn
sekur um að hafa dregiö sér um
35 milljónir íslenskra króna sem
hjálparsjóður hans fékk að gjöf
frá erlendum aðilum. Boesak var
einn af leiðtogum Afríska þjóðar-
ráðsins. Refsing veröur ákveðin í
næstu viku.
Finnski meinalræ&ingurinn Helena
Ranta treystir sér ekki til aö kenna
Serbum um mor&in f Racak í
Kosovo í janúar síöastliönum.
júgóslavneski herinn hefur safnað
saman miklum liðsafla og virðist al-
búinn til stórsóknar í Kosovo.
Barist var á fimmtán kílómetra
langri víglínu í norðurhluta Kosovo
i gær og um sjö þúsund Albanir
lögðu á flótta eftir að serbneskar ör-
yggissveitir vörpuðu sprengjum á
þorp þeirra.
Stjórnvöld í Washington lýstu yf-
ir þungum áhyggjum af gífurlegum
liðsfiutningum Serba í og við
Kosovo. Þau vöruðu stjórnvöld í
Belgrad við því að hefja sókn gegn
Albönum, sem eru níu af hverjum
tíu íbúum Kosovo, ella hefðu þau
verra af.
Formenn friðarráðstefnunnar,
Hubert Védrine, utanrlkisráðherra
Frakklands, og Robin Cook, utan-
ríkisráðherra Bretlands, koma á
fundarstað í dag til að meta árang-
urinn. Ljóst þótti þó eftir fund með
fréttamönnum í gær að samninga-
menn voru nánast búnir að gefa
upp alla von.
Chris Hill, aðalsáttasemjari
tengslahópsins svokallaða, sagði að
ekki væri að vænta frekari árang-
urs eftir þriggja daga viðræður við
Serba. Fulltrúar Kosovo-Albana
hafa lýst yfir samþykki sínu á
rammasamkomulaginu sem gert
var í síðasta mánuði.
Stjórnarerindrekar sögðu að
Védrine og Cook myndu að öllum
líkindum slita ráðstefnunni. NATO
gæti því Itrekað hótanir sínar um
loftárásir ef Serbar héldu áfram
andstöðu sinni við samkomulagið
sem gerir ráð fyrir allt að þrjátíu
þúsund erlendum hermönnum í eft-
irlitsstörfum í Kosovo. Ráðherrarn-
ir fara hugsanlega til fundar við
Slobodan Milosevic JúgóslaviufQr-
seta um helgina til að þrýsta enn
frekar á hann að fallast á ramma-
samkomulagið.
Stu&ningsma&ur vinstristjórnarandstöðuflokksins PRD í Mexíkó gefur sigurmerki þar sem hann gengur, ásamt þús-
undum annarra stu&ningsmanna PRD, eftir hringveginum um Mexíkóborg. Stjórnarandstæ&ingarnir gengu f ellefu
daga frá Chilipancingo, héra&shöfu&borginni í Guerrero, til a& mótmæla svindli í fylkisstjórakosningunum í sí&asta
mánu&i. Frambjó&andi stjórnarflokksins sigra&i þar naumlega.
Edith Cresson segir
einhvern Ijúga um sig
Edith Cresson, einn af fráfarandi
framkvæmdastjórum Evrópusam-
bandsins og fyrrverandi forsætis-
ráðherra Frakklands, fullyrti í við-
tali sem birt var í gær að einhver
hefði breytt orðalagi í skýrslu rann-
sóknarnefndarinnar sem fjallaði um
spillingu framkvæmdastjórnarinn-
ar. Fullyrðir Cresson að þetta hafi
verið gert á milli sunnudagskvölds
og mánudagsmorguns. „Það er ekki
lengur sama orðalag um mig og var
þegar ég las skýrsluna á sunnudag-
inn. Skýrslunni var breytt mér í
óhag og þaö var logið um mig. Ég
veit ekki hver stendur á bak við
þetta," sagði Cresson í viðtalinu.
Þrátt fyrir yfirlýsingar fram-
kvæmdastjóranna í gær um að þeir
hefðu í raun og veru sagt af sér og
reyndu ekki að sitja sem fastast
Edith Cresson. Sfmamynd Reuter.
kom í ljós þegar danska blaðið
Aktuelt talaði við talsmenn þeirra
og ríkisstjórnir að að minnsta kosti
12 af framkvæmdastjórunum 20
sæju enga ástæðu til að fara frá fyr-
ir 1. janúar næstkomandi. í staðinn
biöja þeir um að verða endurkjörn-
ir.
En framkvæmdastjórarnir 20
verða ekki á köldum klaka þegar
þeir fara frá. Þeir halda helmingi
launa sinna í þrjú ár eftir að þeir
hætta jafnvel þó þeir fái hýtt starf.
Það þýðir að þeir fá rúmlega 600
þúsund íslenskra króna á mánuði
auk lífeyris upp á 200 þúsund.
Framkvæmdastjórn ESB til-
kynnti í gær að hún hygðist ekki
taka fleiri pólítískar ákvarðanir.
Hins vegar yrði tekist á við brýn-
ustu úrlausnarefni.
Petersen vill áfrýja
John Petersen, fyrrum sjávar-
útvegsráðherra Færeyja, sem
fundinn var sekur um nauðgun
fyrir skömmu, hefur ákveðið að
áfrýja dómnum til hæstaréttar.
Skuggi yfir friðarfundi
Óeirðir í Belfast og morð á fyrr-
verandi skæruliða mótmælenda á
N-írlandi 1 gær.
varpaði skugga
á friðarfund
Bills Clintons
Bandaríkjafor-
seta og n-írskra
stjórnmála-
manna. Clinton
hitti í gær bæði
David Trimble
og Gerry Adams. Spennan á N-ír-
landi hefur aukist í kjölfar morðs-
ins á kaþólskum lögmanni síðast-
liðinn mánudag.
írakar í pílagrímaflug
írakar brutu á ný í gær flug-
bann Sameinuðu þjóðanna þegar
flogið var með pílagríma til
Mekka. Fyrirhugað er að fljúga
einnig með pílagríma frá írak til
Mekka í dag.
Viðurkenna morð
Fimm manns, þar af þrír prest-
ar, viðurkenndu í íraska sjón-
varpinu í gær að hafa myrt æðsta
trúarleiðtoga shítamúslíma í síð-
astliðnum mánuði. Hafði trúar-
leiðtoginn lokað einn þeirra frá
sömuðinum, að því er sagt var.
Bandaríkjastjórn í vörn
Bandaríkjastjórn, sem sætt hef-
ur harðri gagnrýni vegna kjarn-
orkunjósna Kínverja, varði í gær
samskipti sín við yfirvöld í Pek-
ing. Sagði stjórnin tilganginn
meðal annars hafa verið að koma
í veg fyrir að Kínverjar stækkuðu
kjarnorkuvopnabúr sitt.
Páfi nútímavæðist
Jóhannes Páll páfi hefur fetað í
fótspor annarra stórstirna og gef-
ið út bæði tón-
listarmyndband
og geisladisk.
Páfi vonast til
að með þessu
framtaki nái
hann til fleiri
guðs barna en
ella væri hægt
með hefðbundnari aðferðum etas
og bókum.
íhuga meiri aðstoð
Bandarísk stjórnvöld íhuga nú
að veita Norður-Kóreu meiri mat-
vælaaðstoð. Skýrt var frá þessu
daginn eftir að norður-kóresk
stjórnvöld og þau bandarísku
leystu ágretatag stan um kjarn-
orkumál.
Viðhöld foringjans
Bandariskur hershöfðingi á eft-
irlaunum var dæmdur i fjársektir
fyrir að eiga í ástarsambandi við
eigtakonur nokkurra undir-
manna sinna og ljúga siðan um
gjörðir staar.
Finnskir satanistar
Réttarhöld eru hafta-yfir þrem-
ur ungum Finnum sem gefið er að
sök að hafa myrt vin sinn á
hroðalegan hátt í tengslum við
helgisiði satanista.
Eiginmaöurinn veikur
Breskur eigtamaöur burmísku
andófskonunnar Aung San Suu
Kyi, Michael
Aris, hefur sótt
um vegabréfsá-
ritun til að
heimsækja
konu staa. Aris j|
er fársjúkur af I
krabbametai og I
að sögn heim- I
ildarmanna Reuters fréttastof-
unnar á hann ekki langt eftir.
Samið við matarborðið
Flestir evrópskir kaupsýslu-
menn vilja gera samntaga sína
við hádegisverðarborðið. Þjóð-
verjar vilja þó ekki blanda saman
mat og viðskiptum.