Dagblaðið Vísir - DV - 16.07.2002, Blaðsíða 20
20
___________ÞRIÐJUDAGUR 16. JÚLÍ 2002
Islendingaþættir__________________________________________________________________________________________________________py
Umsjón: Kjartan Gunnar Kjartansson
90 ára_________________________________
Lárus Þórarinn J. Blöndal,
Hlíöarbyggö 9, Garðabæ.
85 ára_________________________________
Kristlnn Jóhannsson,
Vitastíg 9a, Reykjavík.
Magnús Helgi Þóröarson,
Skjólvangi Hrafnistu, Hafnarfiröi.
Sigrún Einarsdóttir,
Efstasundi 74, Reykjavík.
Guörún Sigurjónsdóttir,
fyrrv. húsfreyja á Syöri-
Grund í Svínadal, Austur-
Húnavatnssýslu, nú aö
Hnitbjörgum, Blönduósi.
Eiginmaöur hennar var
Guðmundur Þorsteinsson,
bóndi á Syöri-Grund, sem nú er látinn.
Guörún veröur aö heiman á afmælisdag-
inn.
Jóhann Waage,
Borgarbraut 65a, Borgarnesi.
75 ára_______________________________
Bjarndís Bjarnadóttir,
Bakkastööum 81, Reykjavík.
Guörún Emilsdóttir,
Lækjasmára 58, Kópavogi.
Halldór Helgason,
Krummahólum 10, Reykjavík.
Hallur Jónasson,
Lindasíöu 4, Akureyri.
Ólafur Víglundsson,
Bylgjubyggð 37a, Ólafsfirði.
Kristinn Óiafsson
húsasmiöur,
Silfurteigi 5, Reykjavík.
Eiginkona hans er Fanný
Guðmannsdóttir
hárgreiöslukona. Þau eru
aö heiman.
Anna Guörún Guömundsdóttir,
Háengi 9, Selfossi.
Guðrún Guömundsdóttir,
Kleppsvegi 62, Reykjavík.
Haukur Jónsson,
Rimasíðu 25c, Akureyri.
Unnur Þorleifsdóttir,
Vogatungu 30, Kópavogi.
Sigríöur Árný Kristófersdóttir,
Árbakka 2, Laugarbakka,
varð sjötug í gær.
60 ára__________________________________
Erla Nielsen,
Mýrarási 9, Reykjavík.
Halldóra Guörún Björnsdóttir,
Tunguheiöi 12, Kópavogi.
Ragnar Sigurösson,
Álfabyggð 11, Akureyri.
Stefán Magnús Ólafsson,
Litlu-Brekku, Borgarnesi.
Tsisana Lebanidze,
Suöurvangi 10, Hafnarfirði.
Vlgnir Kárason,
Hólsgeröi 1, Akureyri.
50 ára__________________________________
Barbara B. Nelson,
Rekagranda 7, Reykjavík.
Björg Cortes,
Kringlunni 73, Reykjavík.
Björg Jósepsdóttir,
Suöurgötu 21, Akranesi.
Haukur Már Ingólfsson,
Þórunnarstræti 106, Akureyri.
Helena S. Ingfbergsdóttir,
Suöurhólum 26, Reykjavík.
Kolbrún Engilbertsdóttir,
Hraunteigi 15, Reykjavík.
ára________________________________
Björk Matthíasdóttir,
Hagamel 24, Reykjavík.
Ásta Teresía Baldursdóttir,
Rjúpufelli 25, Reykjavík.
Feng Jiang,
Rjúpufelll 31, Reykjavík.
Helga Slgríöur Gunnlaugsdóttir,
Einbúablá 8, Egilsstööum.
Ingibjörg Ema Sveinsson,
Dalhúsum 25, Reykjavík.
Jóna Lárusdóttir,
Ásgaröi 75, Reykjavík.
Leifur Guöjónsson,
Háaleitisbraut 105, Reykjavík.
Lísa Karen Yoder,
Rekagranda 4, Reykjavík.
Maria-Victoria Gunnarsson,
Skógarási 6, Reykjavík.
Ragnhildur Kristjánsdóttir,
Hvammstangabraut 30, Hvammstanga.
Þórhallur Geir Arngrímsson,
Stórahjalla 1, Kópavogi.
70 árg
60 ara
Gunnar Yngvl Tómasson frá Fljótshól-
um, Álftamýri 52, Reykjavik, veröur jarö-
sunginn frá Háteigskirkju 16.7. kl.
13.30.
Ólafur H. Bachmann veröur jarðsunginn
frá Fossvogskapellu 16.7. kl. 13.30.
Hjálmar Björnsson, Lupine 13, Rotter-
dam, verður jarösunginn frá Hjallakirkju
i Kópavogi þriöjud. 16.7. kl. 15.00.
Sveinbjörn Dagfinnsson
hrl. og fyrrv. ráðuneytisstjóri
M.PhiI. frá há-
skólanum í
Cambridge, við
doktorsnám í
Bandaríkjunum.
Systir Svein-
björns: Anna
Þuríður, f. 1936,
d. 1983.
Foreldrar
Sveinbjöms vora
Dagfinnur Svein-
björnsson, f. 26.6.
1897, d. 14.1. 1974,
loftskeytamaður,
rafvirkjameist-
ari, og yfirmaður
tæknideildar Rík-
isútvarpsins, og
Magnea Ósk Hall-
dórsdóttir, f. 11.5.
1897, d. 16.10. 1982,
Reykjavík.
húsfreyja í
Sveinbjörn Dagfmnsson, hrl. og
fyrrv. ráðuneytisstjóri, Hvassaleiti
111, Reykjavík, er sjötíu og flmm
ára í dag.
Starfsferill
Sveinbjörn fæddist í Reykjavík.
Hann lauk stúdentsprófi frá MR
1947, embættisprófl I lögfræði frá HÍ
1952 og stundaði framhaldsnám við
Ludwig Maximilians Universitát í
Múnchen 1953-54.
Sveinbjöm öðlaðist hdl.-réttindi
1955 og hrl.-réttindi 1960.
Sveinbjöm var fulltrúi í dóms- og
kirkjumálaráðuneyti 1954-58, deild-
arstjóri og síðar skrifstofustjóri í
landbúnaðarráðuneyti 1958-73 og
síðan ráðuneytisstjóri sama ráðu-
neytis 1973-95.
Sveinbjöm sat í stúdentaráði HÍ
1948-49, var formaður Félags frjáls-
lyndra stúdenta 1949—50, sat í stjóm
Orators, félags laganema 1950-51, í
stjóm ETJF 1954-55 og í stjóm SUF
1955-57, í stjóm Stúdentafélags
Reykjavíkur 1956-57, var formaður
Byggingasamvinnufélags starfs-
manna Stjómarráðsins 1958-61, sat
i yfirkjörstjóm Reykjavíkur
1959-68, í stjóm Hestamannafélags-
ins Fáks 1962-73 og var formaður fé-
lagsins 1967-73, sat í stjóm Skóg-
ræktarfélags íslands og Land-
græðslusjóðs 1987-96, var varafor-
maður Skógræktarfélagsins 1990-96,
var formaður stjómar Rannsóknar-
stöðvar Skógræktar rikisins að Mó-
gilsá 1990-99, formaður Búfræðslu-
nefndar, skv. lögum nr. 55/1978,
1979-92, formaður þriggja nefnda
um gerð landgræðsluáætlana
1976-91, og hefur setið i og stýrt fjöl-
mörgum nefndum á vegum land-
búnaðarráðuneytisins.
Sveinbjöm er heiðursfélagi Skóg-
ræktarfélags íslands, Hestamanna-
félagsins Fáks og Landssambands
hestamannafélaga.
Fjölskylda
Sveinbjöm kvæntist 16.12. 1950
Pálínu Hermannsdóttur, f. 12.9.
1929, húsmóður. Foreldrar hennar
voru Hermann Jónasson forsætis-
ráðherra og k.h., Vigdís Steingrims-
dóttir húsmóðir.
Böm Sveinbjöms og Pálínu eru
Hermann, f. 19.5. 1951, Ph.D. í auð-
lindahagfræði og starfar á vegum
umhverfisráðuneytisins í Brussel
og eru böm hans Benedikt Her-
mann, Kristín Anna og Vigdís Mar-
ía; Vigdís Magnea, f. 11.1. 1955,
B.Ed., kennari og bóndi á Egilsstöð-
um á Völlum en maður hennar er
Gunnar Jónsson, HND frá Uni-
versity of Edinburg, bóndi á Egils-
stöðum og em böm þeirra Kári
Sveinbjöm, Baldur Gauti og Herdís
Magna; Dagfinnur Örn, f. 23.5.1959,
d. 20.11. 1959; Lóa Kristín, f. 1.11.
1961, cand oecon frá HÍ og starfs-
maður íslandsbanka en maður
hennar er Karl Konráð Andersen,
sérfræðingur í hjartalækningum
við Landspítala Háskólasjúkrahús
og eru börn þeirra: Thelma Mar-
grét, Daði Öm, Viktor Orri og Krist-
ófer Atli; Dagfmnur, f. 22.3. 1973,
Ætt
Dagfmnur var sonur Sveinbjöms,
b. 1 Dísukoti í Þykkvabæ, Guð-
mundssonar, b. á Grímsstöðum í
Landeyjum, Sveinbjömssonar.
Móðir Dagfinns var Anna, systir
Ingibjargar, móður Ingvars Vil-
hjálmssonar útgerðarmanns. Anna
var dóttir Ólafs, b. á Bakka í
Þykkvabæ, Ámasonar, bróður Guð-
bjargar, langömmu Rúnars Guð-
jónssonar, sýslumanns í Reykjavík.
Magnea Ósk var dóttir Halldórs,
b. í Árbæ í Ölfusi, Jónssonar, hrepp-
stjóra í Þorlákshöfn, Ámasonar, for-
manns og hreppstjóra á Stóra-Ár-
móti, bróður Magnúsar á Hrauni,
langafa Aldísar, móður Ellerts
Schram, forseta íþrótta- og ólympíu-
nefndar íslands. Magnús var sonur
Magnúsar, hreppstjóra í Þorláks-
höfn, Beinteinssonar, lrm. á Breiða-
bólstað, Ingimundarsonar, á Hólum,
Bergssonar, ættfóður Bergsættar,
Sturlaugssonar. Móðir Árna var
Hólmfríður Ámadóttir, systir Val-
gerðar, formóður Briemættar. Móð-
ir Jóns var Helga Jónsdóttir, lög-
sagnara á Stóra-Ármóti, Johnsen,
bróður Valgerðar, formóður Fin-
senættar.
Móðir Magneu var Þuríður Magn-
úsdóttir, hreppstjóra í Vatnsdal í
Fljótshlíð, bróður Jóns, í Þorláks-
höfn.
Sextugur
Ásmundur Arndal Jóhannsson
rennismiöur og leigubílstjóri
Ásmundur Arndal Jó-
hannsson rennismiður,
Álftahólum 2, Reykjavík,
er sextugur í dag.
Starfsferill
Ásmundur fæddist á
Kvemá í Eyrarsveit á
SnæfeUsnesi og ólst þar
upp. Hann vann við land-
búnaðarstörf og sjómennsku í
Grundarfirði en lauk síðan sveins-
prófi í rennismíði frá Iðnskólanum í
Reykjavík og Vélsmiðjunni Sindra
1966.
Ásmundur var vélstjóri á fiski-
skipum 1966-67, við uppbyggingu
Kísiliðjunnar við Mývatn 1967-68 og
á vegum Vélsmiðjunnar Sindra í Ál-
verinu i Straumsvík 1968-70.
Síðan lá leiðin til Þýskalands þar
sem Ásmundur vann í tvö ár hjá
Dillingen Stahlbau í Saar í Essen.
Eftir að hann kom heim, 1972, var
hann vélstjóri við Kísiliðjuna tU
1980. Þá fiutti hann suður tU Reykja-
víkur og gerðist meðeigandi í Bif-
reiðastöð Steindórs. Síðan hefur
hann starfað sem leigubUstjóri þar
og á BSR.
Ásmundur var í björg-
unarsveitinni Stefáni í
Mývatnssveit og tók auk
þess þátt í störfum Al-
mannavama við Mývatn.
Þá var hann um tveggja
ára skeið meðstjómandi í
Bifreiðastöð Steindórs og
sat í stjóm Frama í þrjú
ár.
Fjölskylda
Ásmundur kvæntist 30.10. 1966
Kristjönu Guðlaugsdóttur, f. á
Knútsstöðum á Húsavík 18.12. 1944,
ritara á skrifstofu Fjölbrautaskól-
ans í Breiðholti. Foreldrar Krist-
jönu vora Guðlaugur Jónsson, f. á
Fossi á Húsavík 3.6. 1906, d. 12.9.
1982, verkamaður á Húsavik og með
búskap, og Gratíana Sigríður Jör-
undsdóttir, f. á Flateyri við Önund-
arfjörð 29.6. 1905, d. 28.4. 1972, hús-
freyja og hannyrðakona.
Böm Ásmundar og Kristjönu eru
Berglind Amdal, f. 22.9. 1966, kenn-
ari í Hólabrekkuskóla í Reykjavík,
gift Reyni Ólafssyni, deildarstjóra
þjónustusviðs hjá Hugviti hf„ og
eru böm þeirra Kristjana Björg og
Ólafur Amdal; Jarþrúður, f. 16.6.
1976, nemi í viðskiptafræði við Hí,
gift Viggó Ásgeirssyni, forstöðu-
manni vefdeildar Búnaðarbankans;
Jóhann Jökull, f. 19.2. 1979, nemi í
viðskiptafræði við HÍ.
Hálfsystir Ásmundar, samfeðra,
er Jóhanna, f. 12.9. 1935, húsfreyja í
Kópavogi.
Alsystkini Ásmundar eru Búi
Steinn, f. 14.10.1945, vélstjóri; Krist-
inn Guðni, f. 28.9. 1947; Víðir, f. 1.10.
1948 sjómaður; Ragnar Rúnar, f. 7.5.
1954, búfræðingur; Steinunn Hrand,
f. 18.8. 1959, hjúkrunarfræðingur.
Foreldrar Ásmundar eru Jóhann
Ásmundsson, f. á Kvemá í Eyrar-
sveit 7.3. 1915, d. 22.1. 1982, vélstjóri
og bóndi á Kvemá, og Jarþrúður
Ásmundsdóttir, f. í Suður-Bár i Eyr-
arsveit 1.5.1915, húsfreyja.
Ætt
Jóhann var sonur Ásmundar Jó-
hannssonar, b. á Kvemá, og Stein-
unnar Guðbjargar Þorsteinsdóttur,
f. í Kirkjufelli í Eyrarsveit á Snæ-
fellsnesi. Foreldrar Ásmundar voru
Jóhann Dagsson, b. og smiður, og
Halla Jónatansdóttir, ljósmóðir í
Eyrarsveitarumdæmi, en ættir
hennar hafa verið raktar til Ólafs
„pá“ Höskuldssonar. Foreldrar
Steinunnar Guðbjargar voru Þor-
steinn Bárðarson, í Gröf í Eyrar-
sveit á Snæfellsnesi, en ættir hans
má rekja til Egils Skallagrímssonar,
og Guðbjörg Bergsdóttir f. í Hellna-
felli í Eyrarsveit. Faðir Guðbjargar
var Bergur, sonur Bergs Búasonar
og Kristínar Sturlaugsdóttur, sem
var amma Magdalenu ömmu, Vig-
dísar Finnbogadóttur.
Foreldrar Jarþrúðar vora Ás-
mundur Sigurðsson frá Vallá á Kjal-
amesi, og Kristín Júlíana Þorleifs-
dóttir frá Hömrum í Grundarfirði.
Ásmundur var sonur Sigurðar Sig-
urðssonar, bónda á Vallá og Helgu
Ásmundsdóttur húsfreyju en þau
eignuðust tólf böm og komust sjö
þeirra upp. Sigurður gat rakið ættir
sínar tll Egils Skallagrímssonar.
Foreldrar Kristínar Júlíönu voru
Þorleifur Jónatansson, f. á Eiði í
Grundarfirði, og Jarþrúðar Páls-
dóttur, f. á Bryggju í Grundarfirði
en ættir hennar má rekja allt aftur
til fyrsta landnámsmannsins, Ing-
ólfs Amarsonar. Systir Þorleifs var
Halla Jónatansdóttir fóðuramma Jó-
hanns Ásmundssonar og voru þau
Jarþrúður og Jóhann því þremenn-
ingar. Hálfbróðir Jarþrúðar, sam-
feöra, var Einar Ásmundsson, for-
stjóri Sindra.
Ásmundur ver afmælisdeginum
með fjölskyldu sinni á Spáni.
Fimmtugur
Lars Höjlund Andersen
dómtúlkur og skjalaþýðandi á Akranesi
Lars Hojlund Andersen, löggiltur
dómtúlkur og skjalaþýðandi, Vest-
urgötu 24b, Akranesi, er fimmtugur
í dag.
Starfsferill
Lars fæddist í Árósum I Dan-
mörku og ólst upp í Árósum,
Slangerup og Brovst í Danmörku.
Hann lauk stúdentsprófi úr fom-
máladeild Viborg Katedralskole;
Danmörku 1971, stundaði nám við
KHÍ 1973-76 og lauk B.Ed. prófi það-
an 1978, dvaldi í Skanderborg í Dan-
mörku 1983-85 við nám og ýmis
störf, og lærði m.a. svæðanudd og
lauk prófi sem leiðsögumaður 1991.
Lars sinnti ýmsum störfum í
Danmörku 1971-72. Hann flutti til
íslands 1972, starfrækti unglinga-
heimili að Sogni í Ölfusi 1976-78,
var kennari við Grannskólann á
Akranesi 1978-83, var kennari á
Akranesi 1985-86, var sjómaður á
Höfrungi Ak 1986-87 á rækju og
loðnu, var kennari við Grandaskól-
ann á Akranesi 1987-92 og var þýð-
andi í hjáverkum, kenndi auk þess
þrjár annir valgrein í latínu við
Fjölbrautaskóla Vesturlands á
Akranesi.
Lars var meðstofnandi Sönghóps-
ins Sólarmegin áramótin 1990-91,
leiðsögumaður í ferðum yfir Kjöl og
Sprengisand á sumrin 1991-95 og
hefur frá 1992 starfað sjálfstætt sem
þýðandi og dóm- og ráðstefnutúlk-
ur. Lars þýddi og staðfærði 1995,
ásamt Láru Stefánsdótt-
ur, bókina Netheimar,
eftir Odd de Presno. Þá
aðstoðaði hann eigin-
konu sína við útgáfu bók-
arinnar Örvandi mynd-
list, 2001.
Fjölskylda
Lars giftist 27.3. 1975
Gæflaugu Bjömsdóttur, f.
25.8. 1952, leikskólakenn-
ara, húsmóðúr og listamanni.
Hún er dóttir Kirsten Hólm og
Björns Halldórssonar.
Böm Lars og Gæflaugar eru
Björn Eiríkur Andersen, f. 29.3.
1977, sérhæfður starfsmaður Össur-
ar hf. og sjálfboðaliði á vegum AUS
í Hondúras 2001-2002; Nína Margrét
Andersen, f. 14.8.1982, nemi við Iðn-
skólann í Reykjavík, skiptinemi á
vegum AFS í Guatemala 2000-2001.
Bræður Lars eru Poul
Hojlund Andersen, f.
28.12.1953, sjálfstætt starf-
andi ráðgjafi í Kjellerap í
Danmörku; Jens Hojlund
Andersen, f. 26.2. 1957,
deildarstjóri í Kolind í
Danmörku; Claus
Hojlund Andersen, f.
27.11.1959, skrifstofustjóri
í Kejlstrup í Danmörku.
Foreldrar Lars: Erik
Kristjan Andersen, f. 16.5. 1923, d.
11.12 1997, cand. agro, og Karis
Marie Hojlund, f. 25.10. 1925, hjúkr-
unarkona og bæjarstjómarfulltrúi.
Þau bjuggu lengst af í Brovst í Dan-
mörku.
Þau Lars og Gæfa verða í Dan-
mörku á afmælisdaginn, en búast
má við gleðskap á Islandi þegar líða
tekur á sumarið.