Morgunblaðið - 12.09.2001, Blaðsíða 42
FÓLK Í FRÉTTUM
42 MIÐVIKUDAGUR 12. SEPTEMBER 2001 MORGUNBLAÐIÐ
Á DÖGUNUM
var ný sjónvarps-
þáttaröð í 10
hlutum frum-
sýnd í Bandaríkj-
unum. Ber hún
nafnið Band of
Brothers, eða
Bræðrabönd, og
er framleidd af
þeim Steven
Spielberg og
Tom Hanks.
Sögusviðið er
Evrópa í seinni
heimsstyrjöld-
inni og fylgt er í
fótspor banda-
rískrar fall-
hlífahersveitar þar sem hún berst og
bölsótast í gegnum sviðnar jarðir
stríðshrjáðrar Evrópu.
Umræður um Bræðrabönd hafa
verið miklar en um er að ræða dýr-
ustu sjónvarpsþætti allra tíma.
Þættirnir eru byggðir á samnefndri
bók sagnfræðingsins Stephens
Ambroses og kostuðu 12 milljarða
íslenskra króna. Það, að eins valda-
miklir aðilar og Hanks og Spielberg
komi að þættinum, hefur verið sem
olía á eld umræðunnar og sitt sýnist
hverjum. Mörgum þykir sem seinni
heimsstyrjöldin og hörmungar
hennar hafi fyrir löngu verið blóð-
mjólkuð af aurapúkum í Hollywood
og hafi tólfunum kastað með vell-
unni Pearl Harbor. Aðrir eru mild-
ari á manninn og segja þáttinn virð-
ingarverða og raunsanna lýsingu á
því helvíti sem styrjaldir séu.
Því hefur verið fleygt að þættirnir
séu sjónvarpsútgáfa af mynd Spiel-
berg, Saving Private Ryan, en meiri-
hluti hinnar gríðarháu upphæðar
sem í framleiðsluna fór, var notuð í
alls kyns brögð
og brellur;
sprengingar
o.s.frv. Tökur
eru og oft „rykkj-
óttar“, líkt og í
þeirri mynd, með
það að markmiði
að gera hlutina
raunverulegri.
Gagnrýnandi
Entertainment
Weekly, Ken
Tucker, tekur
stórt upp í sig og
segir þennan
mikla stríðs-
áhuga meðal
annars stafa af
því að ráðandi kynslóð þjáist af sam-
viskubiti yfir því að hafa aldrei tekið
þátt í „almennilegu“ stríði. Hann
segir þá Hanks og Spielberg hafa
göfug markmið, að reyna að blanda
saman hinum ískalda raunveruleika
sem gerði Saving Private Ryan svo
stuðandi um leið og þeir reyni að
snerta á hinum mannlega þætti, þá
með því að sýna hvernig ókunnir
menn tengjast sterkum böndum við
ógvænlegar aðstæður. Hann segir
útkomuna engu að síður vera „list-
rænt sullumbull.“
Mike Duffy, gagnrýnandi Detroit
Free Press, er öllu jákvæðari, segir
þáttinn ná að snúa allt glys og gervi-
mennsku af sér. „Þátturinn leggur
sig í líma við að vera heiðarlegur
gagnvart því sem virkilega gerðist
og í þeim tilgangi er oft notast við
hrottafengnar senur; þar sem allt er
útatað í blóði og sársauka,“ segir
hann. „Þjóðernisremba eða þá til-
raunir til að varpa einhverjum
„dýrðarljóma“ á stríðið eru hér víðs-
fjarri.“
Spielberg og Hanks framleiða sjónvarpsþátt
Umdeild bræðrabönd
Steven Spielberg og David
Schwimmer ræðast við á tökustað.
EINN helsti rihöfundur Rússa nú
um stundir er Victor Pelevin sem
sent hefur frá sér margar afbragðs-
bækur á undanförnum árum, þeirra
helsta kannski The Clay Machine-
Gun sem var mikið afbragð. Fjöl-
margar bækur Pelevins hafa verið
þýddar á ensku og nú síðast Babylon,
sem hér er gerð að umtalsefni, en
hún kom víst út í Rússlandi 1999 og
náði þar metsölu.
Babylon segir frá hruni Rússlands,
sem tók við af hruni Sovétríkjanna;
þegar efnahagskerfið hrundi í hend-
urnar á hákörlunum, flokksgæðing-
um og ránskapítalistum, sem sölsað
hafa undir sig landið. Það Rússland
sem Pelevin dregur upp mynd af er
leiksoppur ævintýramanna þar sem
ekkert skiptir máli nema núið; hvað
er hægt að græða mikið á næstu
fimm mínútum og síðan hvað tekur
langan tíma að eyða öllu saman.
Söguhetja bókarinnar er Babylen
Tatarsky, ungur rótlaus maður sem
þó nærir með sér smáræði af hug-
sjónum. Honum gengur illa að fóta
sig þar til hann áttar sig á því að hon-
um er mjög lagið að semja auglýs-
ingaslagorð, því hann skilur rúss-
neska þjóðarsál betur en flestir aðrir.
Þessi hæfileiki hans verður til þess
að hann kemst að hjá spútnikfyrir-
tæki á auglýsingamarkaðum og eftir
það kemst hann að hjá aðalauglýs-
ingastofunni, þeirri sem sér um að
setja á svið alls kyns opinbera við-
burði, eins og heimsóknir Jeltsíns til
annarra landa, þingfundi og svo má
telja. Það kemur nefnilega í ljós að
allt er þetta tilbúningur; rússnesk
stjórnmál og frammámenn þeirra
eru búin til á auglýsingastofu, Jeltsín
er ekki til og reyndar enginn af rík-
isstjórn hans eða þingi Rússlands yf-
irleitt.
Ekki er vert að rekja söguna um of
og reyndar þarf allmikið pláss til því
söguþráðurinn er í meira lagi ólík-
indalegur, iðulega á mörkum draums
og veruleika og þá draums á við þá
sem Thomas de Quincey lýsti í sjálfs-
ævisögu sinni. Nægir að nefna að við
sögu koma tsétsénskir glæpamenn,
rússneska mafían, berserkjasveppir,
ómælt af vodka, babýlónskir ziggúr-
atar, Enkidu og Gilgamesh og svo má
telja. Ekki má síðan gleyma óteljandi
auglýsingafrösum sem gera heldur
lítið úr vestrænni neysluhyggju, ekki
síður en nýríkum Rússum, nýstár-
legri gerð búddisma, sem felst meðal
annars í kennslu í því hvernig best er
að horfa á sjónvarp, og svo má telja.
Meðal ógleymanlegra atriða í bók-
inni er málverkasafn sem er fullt af
svo dýrum málverkum að þau eru
ekki til sýnis; sýnd eru skjöl sem
staðfesta að viðkomandi málverk sé
til og í eigu safnsins.
Ólíkt fyrri bókum Pelevins jaðrar
við að Babylon endi vel, en kannski er
hann bara að spila með lesandann
eins og svo oft áður.
Forvitnilegar bækur
Hrun
Rússlands
Babylon eftir Victor Pelevin.
Faber and Faber gefur út 2000.
250 síðna kilja sem kostar 2.195 kr.
í Máli og menningu.
Árni Matthíasson
Mörkinni 3, sími 588 0640
G
læ
si
le
g
hú
sg
ög
n
Sérpantanir
Opið virka daga
frá kl. 12-18.
www.leir.is
DILBERT
mbl.is
HINN eini sanni Michael
Jackson hélt sína fyrstu
tónleika í tíu ár í Madison
Square Garden í New
York á dögunum. Þessi
hæfileikaríki tónlist-
armaður, sem í seinni tíð
hefur aðallega orðið
frægur að endemum, stóð
fyrir stjörnum prýddri
sýningu sem tók um þrjá
og hálfan tíma í flutningi.
Framvindan var þó oftast
nær brösótt, á stundum
líka stórfurðuleg.
Kvöldið hófst á glæstu
dansatriði frá þeim
Usher, Maya og Whitney
Houston þar sem þau
sungu saman „Wanna Be
Startin’ Somethin’“. Jack-
son sjálfur sat til hliðar á
meðan ásamt lafði Eliza-
beth Taylor og fyrrver-
andi barnastjörnunni Macaulay
Culkin.
Nokkuð súrrealískt atriði kom
svo í kjölfarið, hvar sjálfur Marlon
Brando sat í leðurstól og lexíaði yf-
ir áhorfendum um að börn víðs-
vegar um heiminn væru að deyja úr
sjúkdómum og öðrum hamförum.
Hróp voru gerð að Brando er hann
yfirgaf sviðið.
Ekkert bólaði enn á Jackson
sjálfum en loks kynnti Liza Minnelli
hann til sögunnar með því að
syngja lagið „Over The Rainbow“.
Konungurinn virtist þónokkuð
stressaður en komst í gírinn er
bræður hans; Randy, Tito, Jackie,
Marlon og Jermaine slógust í lið
með honum og Jackson 5 smellir
eins og „ABC“, „I’ll Be There“ og „I
Want You Back“ ómuðu í næt-
urhúmi New York-borgar. Var
þetta í fyrsta sinn í sautján ár sem
bræðurnir troða upp saman.
Strákasveitin ’N Sync kom svo upp
á svið og söng „Dance Machine“
ásamt bræðrunum.
Þar kom að Jackson bretti upp
ermar og skellti sér í eigið efni.
„Billie Jean“, „Black and White“,
„Beat It“; allt á sínum stað. Hin
ægifagra Britney Spears kom svo
og söng með honum kynæsandi út-
gáfu af „The Way You Make Me
Feel“. Undir lokin komu svo allar
stjörnurnar saman og sungu „We
Are The World“ en herlegheitunum
var svo slaufað með nýjasta lagi
Jackson, „You Rock My World“.
Það var auðsjáanlegt að tónleik-
arnir gengu nærri Jackson, þar
sem það leið yfir hann í eftir-á-teiti
sem haldið var á veitingastaðnum
Tavern on the Green. Hvort Jack-
son nær svo að halda poppkrúnunni
skýrist á næstu dögum en ný breið-
skífa hans, Invincible, sú fyrsta í
sex ár, kemur út 30. október.
Michael Jackson í Madison Square Garden
Konungur popps-
ins snýr aftur
Jackson teygir sig eftir stjörnunum
í Madison Square Garden.
Reuters
Doo-Wah
John Adams: Lollapalooza
Ígor Stravinskíj: Ebony Concerto
George Gershwin: Ameríkumaður í París
Leonard Bernstein: Prelude, Fugue & Riffs
Duke Ellington: Harlem
Duke Ellington: That Doo-Wah Thing
Hljómsveitarstjóri: Bernharður Wilkinson
Einleikari: Sigurður Ingvi Snorrason
Sinfónían
Háskólabíó við Hagatorg
Sími 545 2500
sinfonia@sinfonia.is
www.sinfonia.is
Blá áskriftarröð á morgun,
fimmtudaginn 13. september
kl. 19:30 í Háskólabíói
AÐALSTYRKTARAÐILI SINFÓNÍUNNAR
HEDWIG, Lofkastalinn, KL. 20.30
lau 15/9, síðusta sýning
IRO Á ÍSLANDI, Loftkastalinn, KL. 20
mið 19/9, fös 21/9, lau 22/9 sun 23/9,
lau 29/9 Aðeins þessar sýningar
RÚM FYRIR EINN, Iðnó, KL. 12. Súpa og
brauð innifalið — fös 14/9
Miðasala fyrir sýningar Í Loftkastalanum
og Iðnó er í síma 552 3000, virka daga kl.
10-16, um helgar frá kl. 16 og fram að sýn-
ingu. Opið er í Loftkastalanum samkvæmt
fyrrgreindum tíma og í Iðnó kl. 11-14 á
föstudögum.
!
2 44 "
42
4# "
#2
4 "
2
#$ "7
&2
8 "
82
7 "
72
"# "
92
" "7
:
- 0
"&%"
2
3- "$%"
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ sími 551 1200
!"##
!"# $
! "#;
"8; 04";
'(!"() * !( (! (( $+,%-!%-./%0
!0";%112&34
2&
"&;%112&34
2&
44;
56&34
2&
4#;
&1
17!4,6&8%%0
9
61:&36&8%%0
6&10;
4&8%%0&61;:
6<;%3& 416&%&950240
:&1=
>6&1
&8%%029
?=:17!4,6&8%%0
<;%3&416&%&9
Miðasalan er opin frá kl. 13-18. Símapantanir frá kl. 10 virka daga
www.leikhusid.is — midasala@leikhusid.is
MEÐ VÍFIÐ Í LÚKUNUM e. Ray Cooney
Fö 14. sept. kl. 20 - NOKKUR SÆTI
Lau 22. sept. kl. 20 - LAUS SÆTI
Lau 29. sept. kl. 20 - LAUS SÆTI
KYNNINGARHÁTÍÐ BORGARLEIKHÚSSINS
Í KVÖLD Mið.12. sept. kl. 20.00.
Fjölbreytt kynning á verkefnum vetrarins.
Leiklist, söngur og dans á stóra sviðinu.
Opið hús !!! Ókeypis aðgangur meðan
húsrúm leyfir.
TÓNLEIKAR MEÐ SIMON & GARFUNKEL
Lau 15. sept kl. 20.00 og 22.30
Miðasala hafin.
PÍKUSÖGUR e. Eve Ensler
Fö 14. sept kl. 20 - ÖRFÁ SÆTI
Lau 15. sept kl. 20 - ÖRFÁ SÆTI
Fi 20. sept kl. 20 - LAUS SÆTI
Lau 22. sept kl. 20 - LAUS SÆTI
Fi 27. sept kl. 20 - NOKKUR SÆTI
Fö 28. sept kl. 20 - NOKKUR SÆTI
Lau 29. sept kl. 20 - NOKKUR SÆTI
Fi 4. okt kl. 20 - UPPSELT
ÖNDVEGISKONUR e. Werner Schwab
SÝNINGAR HEFJAST AÐ NÝJU
Fö. 14. sept kl. 20 - LAUS SÆTI
Lau 22. sept kl. 20 - LAUS SÆTI
ATH. AÐEINS VERÐA 6 SÝNINGAR
Miðasala: 568 8000
Miðasalan er opin kl. 13-18 og fram að sýningu
sýningardaga. Sími miðasölu opnar kl. 10 virka daga.
Fax 5680383 midasala@borgarleikhus.is
Stóra svið
Litla svið
3. hæðin
Sala áskriftarkorta stendur yfir.
7 sýningar á aðeins 10.500
- og ýmis fríðindi að auki.
10 miða kort á kr. 15.900
- frjáls notkun þegar þér hentar
VERTU MEÐ Í VETUR!!!