Morgunblaðið - 17.02.2002, Blaðsíða 54

Morgunblaðið - 17.02.2002, Blaðsíða 54
FÓLK Í FRÉTTUM 54 SUNNUDAGUR 17. FEBRÚAR 2002 MORGUNBLAÐIÐ BOÐORÐIN 9 eftir Ólaf Hauk Símonarson Auksýning mi 20. feb kl. 20 - UPPSELT 5. sýning fi 21. feb kl. 20 - ÖRFÁ SÆTI Lau 23. feb kl 20 - ÖRFÁ SÆTI Fim 28. feb kl 20 - NOKKUR SÆTI Su 3. mars kl 20 - NOKKUR SÆTI ÍSLENSKI DANSFLOKKURINN Through Nana's eyes eftir Itzik Galili við tónlist Tom Waits Lore eftir Richard Wherlock við írskt þjóð- lagarokk 3.sýning í kvöld kl. 20 4. sýning su 24. feb kl 20 5. sýning lau 2. mars kl 20 Ath.! Kortagestir LR-áskriftarsýning BLÍÐFINNUR e. Þorvald Þorsteinsson Í dag kl. 14 - NOKKUR SÆTI Su 24. feb kl 14 - LAUS SÆTI SÍÐUSTU SÝNINGAR MEÐ VÍFIÐ Í LÚKUNUM e. Ray Cooney Fö 22. feb kl 20 - 40. sýn.- NOKKUR SÆTI Fö 1. mars kl 20 - LAUS SÆTI Fö 8. mars kl 20 - LAUS SÆTI SLAPPAÐU AF eftir Felix Bergsson Gamansöngleikur Verzlunarskólans. Leikstjóri Gunnar Helgason 3 sýn. má 18 .feb kl. 20 NOKKUR SÆTI 4 sýning þri 19. feb kl 20 UPPSELT 5 sýning lau 23 .feb kl 14 NOKKUR SÆTI 6 sýn. má 25 .feb kl. 17:15 og 20:45 UPPSELT 8 sýn. þri 26 .feb kl 20:00 NOKKUR SÆTI FYRST ER AÐ FÆÐAST e. Line Knutzon Í kvöld kl 20 - LAUS SÆTI Fi 21. feb kl 20 - LAUS SÆTI BEÐIÐ EFTIR GODOT e. Samuel Beckett Su 24. feb kl 20 - LAUS SÆTI Síðasta sýning JÓN GNARR Fö 22. feb kl 20 - NOKKUR SÆTI PÍKUSÖGUR eftir Eve Ensler Fö 22. feb kl 20 - UPPSELT Su 24. feb kl 20 - NOKKUR SÆTI Fö 1. mars kl. 20 - LAUS SÆTI GESTURINN e. Eric-Emmanuel Schmitt Fö 22. feb kl 20 - NOKKUR SÆTI Lau 23. feb kl 20 - LAUS SÆTI Stóra svið 3. hæðin Nýja sviðið Miðasala: 568 8000 Miðasalan er opin kl. 13-18 og fram að sýningu sýningardaga. Sími miðasölu opnar kl. 10 virka daga. Fax 5680383 midasala@borgarleikhus.is Litla sviðið                                               !      "                              #$  %   & %                                                      ' ()                                 !   "#   $ !  "%&'&& !   &( * %+ ,    ---     .         $/0  1  0 2 !         !       !        !                               !  " #$ #%&%   Í HLAÐVARPANUM „A Toast to Harlem“ - Svört melódía Endursýnt vegna mikillar aðsóknar Blús og gospeltónlist ásamt leiknu efni. Flytjendur: Jóhanna Jónas, Margrét Eir og Guðmundur Pétursson á gítar. sun. 17. feb. kl. 21        3451#1617#731889:2: %)+---   &) %     $ %  )  #     "   " *  +, &+-.&&  //..'  0  ,+ &*     (& 0  1   &'(. )       & ;()1 )      <  $< 2  3       &. -  4    #$   0 +8 :: 7    ; % "    0)           :=  )";  ;  /   2  '   $  -  - !  !  - *(   $ 3 - #$   0 +8 ::         !"                 !"  #$ % $&   % ' () '* ''   + ," ' , $ #%-  ,. /  )0 %  1  %& '   (  )* ++! #$+, 2.# 1 . 3 # 4 '#   *5 6 #3  3 1    7" 3 8  9 ) '1 :  ;  " # '  < <1  = -#. /   (  01234 56!+! # ) ) $$7   $++#  (  0# ( 7 $ ((   (  855194 +!$*6  <  <1    7   # '  : ;  # ' & %  6  '0  0 &&  , = ('% # &  $ " =    ' 01  &  #    & <  ' & 38  9(     282:;91<24 +!$*6  >   3   &  ' .   4     1 ) ' &     # 1? #7  <   :  1  %<32292)20<;4                                     AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA Nemendaleikhúsið     Nýtt íslenskt leikverk eftir Elísabetu Jökulsdóttur, 10. sýn. þri. 19. feb. örfá sæti 11. sýn. fim. 21. feb. örfá sæti 12. sýn. lau. 23. feb. Miðaverð aðeins kr. 1000 Sýningar hefjast kl. 20.00 Sölvhólsgötu 13 Miðapantanir í s. 552 1971 TÓNLISTIN í kvikmyndinni Gemsum fellur vel að myndinni – kröftug og sprettur beint upp úr Reykjavíkurmalbikinu. Á þessum diski má finna lögin í fullri lengd og tækifærið komið til að prufukeyra þau í sínu eigin partíi. Flytjendur eru hæfileg blanda af þekktum og óþekktari nöfnum og lögin eiga að gefa nokkurs konar þverskurð af því sem íslenskir krakkar eru að hlusta á í dag: glæ- nýtt rapp, teknó og heilmikið af rokki í mismunandi þyngdarflokk- um. Dálítið eft- irtektarvert, miðað við „markhópinn“, að það er ekkert R&B að finna á diskinum, en kannski er það af því að það eru bara stelpur sem hanga á bókasöfnum sem hlusta á það? Það er greinilegt að bandaríska pönklíkisrokkið gengur best í liðið. „Sex Dwarf“ með Coral, „Leysist upp“ með BMX og „Uppástunga“ með Smarty pants eru t.d. öll eins og snýtt út úr popptíví. Rappið er líka áberandi, höfuðpaurarnir í XXX Rottweilerhundum eiga hér lag af nýju plötunni sinni („Stigið upp“), og Afkvæmi guðanna raula letilega og langþreyttir „Hættu að hringja í mig“. Skytturnar rappa síðan ákaf- lega gelgjulegan texta yfir fremur lítilfjörlega lagasmíð í „Ég geri það sem ég vil“. Dr. Gunni á fimm rokk- slagara á diskinum en lætur sér nægja að syngja aðeins einn þeirra, „T“, sem státar af frábærum texta um spurninguna um hvort stelpan muni „láta hana í té“: „Hún sagðist heita eitthvað, endurtók það oft, ég man það ekki en það byrjaði á bé.“ Ég held að það séu fáir sem ná að semja jafn áreynslulausa texta, sem hafa samt innihald og falla vel að lag- línunni, og doktorinn sjálfur. Þessar línur úr „Gemsar“ sem Heiða syngur eru t.d. snilld: „Þú ert í minninu mínu – því ég held ég sakni þín pínu.“ Maður kemst heldur ekki hjá því að fá á heilann lagið „Súra Reykjavík“ sem Hreimur úr Landi og sonum syngur og hljómar ólíkt meira sannfærandi en Stebbi Hilm- ars í „Fokking frelsi“ – en það lag virkar einum of eftir uppskriftinni með mikilli keyrslu á gítarriffum í upphafi. Eitt sem gerir diskinn girnilegan er að hér fæst smjörþefurinn af nýju efni frá Maus og Ensími og lofa sýn- ishornin góðu; Maus þunglyndir sem aldrei fyrr og Ensími beinskeyttir mjög. Þeir sem sakna Ham geta kannski leitað sér huggunar í níðþungum rymjandanum frá Drepi, sem eiga hér eitt lag, dansboltarnir fá sinn skammt frá Dj Grandpa og eiginlega ættu flestir að finna a.m.k. eitt lag á diskinum sem bara verður að vera næst á fóninn. Þetta er vel samsettur pakki, nokkuð fjölbreyttur og gæðin fá ágætis meðaleinkunn. Helsti kostur- inn er að hér fær maður á einu bretti góðan skammt af því sem er að ger- ast í framsæknari kantinum á ís- lensku rokki/rappi og ekki er síðra að fá kynningu á nánast óþekktum böndum sem eru ekki enn komin upp á yfirborðið. Úrvalið virðist vera endalaust. Tónlist Partí í blokkinni Ýmsir Gemsar – tónlist úr kvikmynd Dennis/Skífan Á diskinum eru 17 lög og nokkur innslög úr kvikmyndinni Gemsum. Dr. Gunni hafði umsjón með tónlistarvali og semur einn- ig fimm lög á diskinum. Flytjendur eru: Stefán Hilmarsson, Afkvæmi guðanna, Hreimur, XXX Rottweilerhundar, Ensími, Heiða, Skytturnar, BMX, Maus, Skurken, Coral, Drep, DJ Grandpa, Smarty Pants, Jet Black Joe og Halla Vilhjálmsdóttir. Steinunn Haraldsdóttir „Tónlistin í kvikmyndinni Gemsum fellur vel að myndinni – kröftug og sprettur beint upp úr Reykjavíkur- malbikinu,“ segir m.a. í dómnum. LEIKARAPARIÐ Tim Robbins og Susan Sarandon ætlar að gera kvik- mynd um hryðjuverkin 11. sept- ember með áherslu á hugrekki og hetjudáð bresks yfirmanns örygg- isgæslufyrirtækis sem var í Tvíbur- aturnunum. Rick Rescorla lét lífið í árásunum en bjargaði lífi þúsunda manna meðan hann var á lífi. Myndin verð- ur byggð á grein úr tímaritinu New Yorker sem bar heitið „All The Heroes Are Dead“ en tvær aðrar kvikmyndir um hryðjuverkin eru í bígerð. Rescorla barðist fyrir hönd Bandaríkjanna í Víetnamstríðinu og vann síðar sem yfirmaður ör- yggismála fyrirtækis í Tvíbura- turnunum. Árið 1993 var hann sá síðasti sem yfirgaf turnana er sprengja fannst þar. Er árásin var gerð á turnana í september hringdi hann í eiginkonu sína og sagðist þurfa að hjálpa öðru fólki að kom- ast út. Sarandon mun leika eiginkon- una, Susan Greer. Myndin á að fjalla um ástir hjónanna en öll vit- um við hvernig henni mun ljúka. Reuters Tim Robbins og Susan Sarandon. Kvik- mynd um hugrekki
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.