Morgunblaðið - 07.05.2002, Blaðsíða 66
ÚTVARP/SJÓNVARP
66 ÞRIÐJUDAGUR 7. MAÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Velkomin í verslun okkar
Dalvegi 2 Kópavogi Sími 564 2000
Afsláttarvika
Full búð af fatnaði
Frábært verð!
Buxur kr. 1.590.-
Peysur kr. 2.490.-
Blússur kr. 2.490.-
Jakkar kr. 3.990.-
Bolir kr. 990.-
Pils kr. 1.590.-
3 flíkur
fyrir 2
- Ódýrasta flíkin frítt
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mánu-
degi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sigurður Árni Þórðarson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi. (Aftur í kvöld).
09.40 Náttúrupistlar. Stuttlega og alþýð-
lega fjallað um ólík fyrirbæri úr ríki nátt-
úrunnar. Umsjón: Bjarni E. Guðleifsson.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa-
son stiklar á stóru í tónum og tali um
mannlífið hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Mar-
grét Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Nýjustu fréttir af tunglinu. Umsjón:
Jón Hallur Stefánsson. (Aftur á laug-
ardag).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Paskval Dvarte og
hyski hans eftir Camilo José Cela. Krist-
inn R. Ólafsson les þýðingu sína.(6:10)
14.30 Skruddur. Umsjón: Guðmundur
Andri Thorsson. (Frá því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Tónlistarsögur. Af Mahler og
Strauss, seinni hluti. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir. Lesarar: Viðar Eggertsson og
Jóhann Sigurðarson. Áður flutt 1992.
(Aftur á laugardagskvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tón-
listardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson
og Þórný Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi. (Frá því í morg-
un).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfa-
son stiklar á stóru í tónum og tali um
mannlífið hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (Frá því í gær).
21.55 Orð kvöldsins. Birna Friðriksdóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Er verkalýðsbaráttan úrelt? Ingólfur
Margeirsson ræðir við Ögmund Jónasson,
þingflokksformann vinstri grænna og for-
mann BSRB. (Áður flutt 1.5).
23.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjörnssonar. (Frá því á fimmtudag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) (e) Aðal-
hlutverk: Lauren Graham,
Alexis Bledel, Alex Bor-
stein, Keiko Agena og
Yanic Truesdale. (4:22)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Eyjan hans Nóa
(Noah’s Island) (e) (7:13)
18.30 Versta nornin
(Worst Witch) (2:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Kannski ég (Maybe
It’s Me) (5:22)
20.30 Efnið sem fór í gúrk-
urnar (Journalen: Kemien
der gik agurk) Heimild-
armynd frá danska sjón-
varpinu um skaðsemi eit-
urefna sem notuð eru við
ræktun grænmetis.
21.05 Engar sakir (With-
out Motive II) Breskur
sakamálaflokkur. Fjölda-
morðinginn Robert Jack-
son fær ævilangt fangelsi
en stuttu eftir að honum er
stungið inn er framið enn
eitt morð. Aðalhlutverkin
leika Ross Kemp og Kenn-
eth Cranham. (6:6)
22.00 Tíufréttir
22.20 Heimur tískunnar
(Fashion Television) Í
þættinum verður sýnt frá
sýningu Alexanders
McQueens í París þar sem
úlfar voru á kreiki. Þá
verður fjallað um sam-
keppni um nektarljós-
myndir, Taka Nata-
tvíburana í London og
hönnuðinn Karim Rashid.
(24:34)
22.50 Beðmál í borginni
(Sex and the City) Banda-
rísk þáttaröð um Carrie og
vinkonur hennar í New
York. e. (11:30)
23.15 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
23.35 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey (How
Children Learn - And Why
Some Don’t) (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Murphy Brown (e)
13.05 The Island on Bird
Street (Athvarf í Fugla-
stræti) Aðalhlutverk: Jord-
an Kiziuk, Patrick Bergin,
Jack Warden o. fl. 1997.
14.50 Viltu vinna milljón?
(e)
15.35 Undeclared (Há-
skólalíf) (15:17) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
18.00 Leiðin á HM (Dan-
mörk og Senegal)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Reba (6:22)
20.00 The Guardian (Vinur
litla mannsins) (15:22)
20.50 Panorama Anotonio
Banderas og Lucy Liu
berjast á móti hvoru öðru í
njósnamyndinni Ecks
Versus Sever og spéfugl-
inn Jim Carrey lendir í of-
sóknum, missir minnið í
slysi og er fagnað sem
týnda syninum í kjölfarið í
myndinni The Majestic.
20.55 Fréttir
21.00 Amazing Race 2
(Kapphlaupið mikla 2)
(3:13)
21.55 Fréttir
22.00 60 Minutes II 2002.
22.45 The Island on Bird
Street (Athvarf í Fugla-
stræti) Aðalhlutverk: Jord-
an Kiziuk, Patrick Bergin,
Jack Warden o.fl. 1997.
00.35 Leiðin á HM (Dan-
mörk og Senegal)
01.00 Ísland í dag
01.25 Tónlistarmyndbönd
17.30 Muzik.is
18.30 Djúpa laugin Þórey
Eva og Júlíus Hafstein
koma Íslendingum á
stefnumót öll föstudags-
kvöld. Þrír einstaklingar
keppa um að komast á
stefnumót við aðila að hinu
kyninu. (e)
19.25 Málið Umsjón Ey-
þór Arnalds (e)
19.30 Malcolm in the
middle (e)
20.00 Providence
20.50 Málið Umsjón
Björgvin G Sigurðsson
21.00 Innlit-Útlit Fjallað
um það helsta í arkitektúr
og hönnun. Umsjón Val-
gerður Matthíasdóttir,
Friðrik Weisshappel og
Arthúr Björgvin Bollason.
21.50 Borgar - málin(D)
22.00 Boston Public
Bandarísk þáttaröð úr
smiðju David E. Kelley um
störf kennara við gagn-
fræðskóla í Boston.
22.50 Jay Leno Spjall-
þáttur með Jay Leno þar
sem hann tekur á móti
fræga fólkinu.
23.40 The Practice (e)
00.30 Brooklyn South
Lokaþáttur (e)
01.20 Muzik.is
02.20 Óstöðvandi tónlist
18.00 Heklusport
18.30 Meistaradeild Evr-
ópu
19.30 Gillette-sportpakk-
inn HM2002
20.00 Íþróttir um allan
heim
21.00 Thief (Þjófur) Sjón-
varpsmynd um þjóf sem
ætlar að snúa við blaðinu
og taka upp heiðarlegri
lifnaðarhætti. Fyrst ætlar
hann samt að taka að sér
eitt verkefni til að greiða
upp spilaskuldir. Aðal-
hlutverk: Richard Crenna,
Angie Dickinson og Cam-
eron Mitchell. Leikstjóri:
William A. Graham. 1971.
22.30 Heklusport
23.00 Underworld (Undir-
heimar) Johnny Crown sat
sjö ár í fangelsi. Hann not-
aði tímann til ýmissa hluta
en náði ekki að gera upp
fortíðina. Faðir hans var
myrtur og Johnny telur
það skyldu sína að koma
fram hefndum. Aðal-
hlutverk: Denis Leary, Joe
Mantegna, Annabelle Sci-
orra, Larry Bishop og Abe
Vigoda. 1997. Stranglega
bönnuð börnum.
00.35 Golfmót í Bandaríkj-
unum (Worlcom Classic)
01.35 Dagskrárlok
06.15 Taktu lagið Lóa
08.00 Kveðjustundin
10.00 Systirin
12.10 Sex dagar, sjö nætur
14.00 Mystery í Alaska
16.00 Taktu lagið Lóa
18.00 Kveðjustundin
20.00 Sex dagar, sjö nætur
22.00 Systirin
00.10 Góður, illur, grimmur
02.50 Ég skal nappa þig
04.20 Byssumenn
ANIMAL PLANET
5.00 Monkey Business 5.30 Pet Project 6.00 Wild
Thing 6.30 Pet Rescue 7.00 Wild Rescues 7.30
Wildlife SOS 8.00 Breed All About It 8.30 Breed
All About It 9.00 Aquanauts 9.30 Croc Files
10.00 O’Shea’s Big Adventure 10.30 Monkey Bus-
iness 11.00 Pet Project 11.30 Wild Thing 12.00
Hutan - Malaysian Rainforest 12.30 Hutan - Mala-
ysian Rainforest 13.00 A Question of Squawk
13.30 Breed All About It 14.00 Breed All About It
14.30 Emergency Vets 15.00 Emergency Vets
15.30 Pet Rescue 16.00 Wild Rescues 16.30
Wildlife SOS 17.00 Before It’s Too Late 18.00
Growing Up Grizzly 19.00 Ivory Orphans 20.00
O’Shea’s Big Adventure 20.30 Crime Files 21.00
Untamed Africa 22.00 Emergency Vets 22.30
Emergency Vets 23.00
BBC PRIME
22.00 The Cops 23.00 Secrets of World War Ii
0.00 The Runaway Mountain - Horizon 1.00 Ever
Wondered? 1.10 Music e.motions 1.15 Personal
Passions 1.30 Ever Wondered? 1.55 Mind Bites
2.00 Art: A Question Of Style 2.30 Women and
Alegory 3.00 The Future Just Happened 3.40
Numbertime: On Time 4.00 Japanese Language
and People 4.30 Teen English Zone 5.00 The
Story Makers 5.15 Step Inside 5.25 Angelmouse
5.30 Joshua Jones 5.40 Playdays 6.00 50/50
6.30 Ready Steady Cook 7.15 House Invaders
7.45 Bargain Hunt 8.15 Animal People 8.45 Ani-
mal Hospital 9.15 The Weakest Link 10.00 Por-
ridge 10.30 Home Front in the Garden 11.00 Eas-
tenders 11.30 Mrs Bradley Mysteries 12.30 Ready
Steady Cook 13.15 The Story Makers 13.30 Step
Inside 13.40 Angelmouse 13.45 Joshua Jones
13.55 Playdays 14.15 Top of the Pops Prime
14.45 The Buccaneers 15.25 Holiday Snaps
15.45 Antiques Roadshow 16.15 Changing Ro-
oms 16.45 The Weakest Link 17.30 Health Farm
18.00 Eastenders 18.30 Hi De Hi 19.00 Attach-
ments 20.00 Chambers 20.30 Changing Stages
21.30 Holby City
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.25 Dream-
boats 7.55 Village Green 8.20 Shark Gordon 8.50
A Car is Reborn 9.15 Lonely Planet 10.10 Hidden
11.05 The Real Eve 12.00 The Real Eve 13.00
Strike Force - Sukhoi 14.00 Wood Wizard 14.30
Cookabout - Route 66 15.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 15.30 Reel Wars 16.00 Time Team
17.00 Serpents of the Sea 18.00 Shark Gordon
18.30 A Car is Reborn 19.00 Storm Force 20.00
What Shall We Do with the Moon 21.00 Sex
Sense 21.30 Sex Sense 22.00 Untold Stories -
Navy SEALS 23.00 Time Team 0.00 Hitler’s Child-
ren 1.00
EUROSPORT
6.30 Knattspyrna 8.15 Vélhjólakeppni 8.45 Knatt-
spyrna 10.30 Ólympíuleikar 11.00 Knattspyrna
12.45 Knattspyrna 13.15 Knattspyrna 15.00
Knattspyrna 16.45 Áhættuíþróttir 17.15 Formula
117.45 Knattspyrna 18.00 Knattspyrna 19.45
Knattspyrna 20.00 Fréttir 20.15 Knattspyrna
21.15 Knattspyrna 23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 Twilight of the Golds 8.00 Recipe for Murder
10.00 Rugged Gold 12.00 Lonesome Dove 14.00
Recipe for Murder 16.00 Steve Martini’s The
Judge 18.00 Ruby’s Bucket of Blood 20.00 Anne
Rice’s Feast of All Saints 22.00 Ruby’s Bucket of
Blood 0.00 Steve Martini’s The Judge 2.00 Anne
Rice’s Feast of All Saints 4.00 Lonesome Dove
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Thunder Dragons 8.00 Trial By Fire 8.30 Nat-
ional Geo-genius 9.00 Science Of Sport: Golf
10.00 Savage Mountain 10.30 Hunt For Amazing
Treasures 11.00 Base Climb Ii: Going Higher
12.00 Thunder Dragons 13.00 Trial By Fire 13.30
National Geo-genius 14.00 Science Of Sport: Golf
15.00 Savage Mountain 15.30 Hunt For Amazing
Treasures 16.00 Base Climb Ii: Going Higher
17.00 Science Of Sport: Golf 18.00 Earthpulse
18.30 Wildlife Detectives: Alien Virus 19.00 Dogs
With Jobs 19.30 National Geo-genius 20.00 The
Future Of The Past 21.00 Cannibalism 22.00
Survivors Of The Rainforest 23.00 The Future Of
The Past 0.00 Forbidden Rites: Cannibalism 1.00
TCM
18.00 Meet Me in Las Vegas 20.00 Wise Guys
21.30 Shaft in Africa 23.15 Brotherly Love 1.05
Signpost to Murder 2.20 Your Cheatin’ Heart
Sjónvarpið 20.30 Heimildarmynd um skaðsemi eitur-
efna sem notuð eru við ræktun grænmetis. Danir borða
mikið af grænmeti yfir vetrarmánuðina en neytendur vita
ekki alltaf hvaðan það kemur eða hvernig það er ræktað.
06.00 Morgunsjónvarp
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Freddie Filmore
20.00 Guðs undranáð Guð-
laugur og Kolbrún
21.00 Bænastund
21.30 Líf í Orðinu
22.00 700 klúbburinn
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
Lífshlaup og söng-
ur Dolly Parton
Rás 1 10.15 Hún var
fjórða í röð tólf systkina og
ólst upp í mikilli fátækt í kofa-
hreysi í Tennesse-fylki. Dolly
Rebecca fæddist árið 1946
og ætíð borið fjölskyldu-
nafnið Parton. Í þættinum
verður meðal annars flutt lag-
ið Hungry again sem hún
samdi sjálf og fjallar um
hungrið enda kynntist hún því
sjálf hvernig það var að eiga
ekki alltaf til hnífs og skeiðar.
Fljótlega fór að bera á tónlist-
arhæfileikum hennar og þeirri
áráttu að vilja skemmta fólki.
Dolly Parton var aðeins tólf
ára þegar hún kom fyrst fram
í sjónvarpsþætti. Hörður
Torfason rekur lífshlaup henn-
ar og söngferil í þáttaröðinni
„Sáðmenn söngvanna“ í dag.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morg-
unútsending fréttaþátt-
arins í gær (endursýn-
ingar kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir,
Löggan og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.18.45, 19.15,
19,45, 20,15 og 20.45)
20.30 Bæjarstjórnarfundur
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
04.30 DR-Morgen med nyheder, sport og penge-
Nyt 07.30 Hammerslag på landet (4:5) 08.00
Modellerne (4:6) 08.30 Det svære liv 09.30 Læs
for livet (8:10) 10.00 TV-avisen 12:00 10.10 Hor-
isont 10.35 19direkte 11.05 Nyheder fra Grøn-
land (14) 11.35 VIVA 12.00 Indefra 12.30 Det’
Leth (16) 13.00 Lægens Bord 13.30 Nyheder på
tegnsprog 13.40 South Park (63) 14.00 Boogie
15.00 Barracuda 16.30 TV-avisen med Sport og
Vejret 17.00 19direkte 17.30 Hvad er det værd
(11) 18.00 Hammerslag på landet (5:5) 18.30
Jagerpiloterne (4:7) 19.00 TV-avisen med Profilen
og sport 20.00 Ønskebarnet - Ultimate Deception
(kv - 1999) 21.30 OBS 21.35 Hatten i skyggen
(5:8) 22.05 Bestseller 22.35 Boogie
DR2
13.30 Det’ Leth (16) 14.00 Hammerslag på
landet (4:5) 14.30 Bestseller 15.00 Deadline
15.10 DR-Explorer i Østeuropa (2:2) 15.40
Gyldne Timer 17.00 High 5 (4:13) 17.25 Mik
Schacks Hjemmeservice 17.55 Himmler, Hitler og
Det Tredje Riges fald 18.45 Krimitimen: Mistænkt
3 - Prime Suspect 3 (1:2) 20.30 De Første (1:2)
21.00 Deadline 21.30 At helbrede det uhel-
bredelige
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter 11.00
Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt
12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.15
Lucky Luke 13.40 Drabantbyprinsessen 14.00
Siste nytt 14.03 Etter skoletid 14.05 Puggandplay
14.15 Røff rebell - Caitlin’s Way 14.45 Pugg-
andplay 15.00 Oddasat 15.10 Da Capo 15.55
Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-TV 16.00 Kip-
per (8) 16.10 Dyrlege Due (6) 16.20 Hva i all
verden! 16.30 Manns minne 16.40 Distrikts-
nyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30 Ut i naturen:
Golf - pengestyrt naturopplevelse? 18.00 Einar
Rose, selvfølgelig! 18.40 Extra-trekning 18.55
Distriktsnyheter 19.00 Tjueen 19.00 Siste nytt
19.10 Redaksjon 21 19.40 Norge i dag 20.00
Brennpunkt 20.30 Familiehistorier: Nok er nok
20.55 Fulle fem 21.00 Kveldsnytt 21.20 Den
tredje vakten - Third watch (2:22) 22.00 Stereo
NRK2
16.00 Siste nytt 16.05 Puls 16.30 Ingenting
skulle ha skjedd 16.45 Bølla og blondina - Moon-
lighting (45:67) 17.30 Mat 18.00 Siste nytt
18.10 Stereo 18.55 Die bitteren Tränen der Petra
von Kant (kv - 1972) 20.55 Siste nytt 21.00 Lat-
terboksen 21.25 Forviklingar - Soap 21.50 Re-
daksjon 21
SVT1
04.00 SVT Morgon 07.30 Skolakuten 08.00 Jor-
den är platt 08.30 TV-universitetet 09.30 Om
barn 10.00 Rapport 10.10 Landet runt 10.55
Livslust 12.40 Hennes lilla majestät (kv - 1939)
14.00 Rapport 14.05 The Norm Show (4) 15.30
Lekande lätt 15.00 Voxtopp 16.00 Bolibompa
16.01 Den ensamme postryttaren 16.10 Hur gör
man? 16.20 Får i ulvakläder (10:12) 16.30 Vi i
femman 17.00 Voxpop 18.30 Rapport 18.00
Uppdrag granskning 19.00 Tidsmaskinen 19.30
Familjen (9:12) 20.30 Coupling (2:12) 21.00
Rapport 21.10 Kulturnyheterna 21.20 Filmkrönik-
an 22.00 Nyheter från SVT24
SVT2
14.20 Fotbollskväll 15.00 Oddasat 15.10 På tu
man hand 15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset
15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Människans lustgårdar (1:4) 17.00 Kulturnyhe-
terna 17.10 Regionala nyheter 17.30 Laddat
möte 18.00 Den siste kejsaren (3:4) 18.55 K-
märkta ord 19.00 Aktuellt 20.10 Kamera: Mann-
en som köpte Mustique 21.30 Pole position
21.55 En röst i natten - Midnight Caller (11:17)
22.45 Skolakuten 23.15 Jorden är platt
C A R T O O N N E T W O R K C N B C C N N F O X K I D S M T V S K Y
AKSJÓN