Vísir - 16.06.1980, Blaðsíða 4

Leikhúsin í London standa alitaf fyrir sínu:
„THE HOTHOUSE” EFTIR
PINTER VEKUR LUKKU
Fyrir leikhúsáhuga-
fólk er það áþekkast
pilagrimsferð að heim-
sækja Lundúnir. Þó auð
vitað megi deila hart og
lengi um það hvort allur
sá fjöldi leikhúsa sem
þar er, sé á nokkurn hátt
merkari eða betri en
leikhús annars staðar i
heiminum, er það lik-
lega staðreynd að hvergi
i veröldinni er leiklistin
jafn rótgróin og virt. Á
hverju ári er færður upp
fjöldi leikrita og höfund-
ur sem slær i gegn þar er
á grænni grein. Sumar-
vertiðin er nú hafin og
kennir að venju margra
grasa.
Pinter
bað sem væntanlega vekur
mesta athygli er nýtt leikrit eí'tir
Harold Pinter, The Hothouse. Það
er reyndar alls ekki nýtt, heldur
er þetta verk skrifað árið 1958 en
Pinter — eins og hann vék að i
viðtali sem birtist fyrir nokkru
hériVisi—stakk þviofan i skúffu
og hreinlega gieymdi þvi siðan.
Það hefur nú verið dregið upp og
dustað af þvi rykið. Arangurinn
lætur ekki á sér standa: leikritið
iiefur vakið geysilega lukku og
þykir griðarlega fyndið a la Pint-
er. Leikritið þykir hið furðuleg-
asta: það gerist á einhvers konar
vitlausrahæli sem „Ráðuneytið”
rekur og er stjórnað af furðufugli
sem Roote nefnist, háværum og
dreissugum fábjána en Derek
Newark hefur hlotið mikið lof
fyrir túlkun sina á honum. Geð-
veiki, samsæri, heilaþvottur,
eyðilegging, allt er þetta að finna
i The Hothouse sem liklega er
hugsað sem kastljós á breskt
samfélag. Eileen Diss er leik-
stjóri en auk Newarks eru i aðal-
hlutverkum James Grant og
Angela Pleasence (dóttir Don-
alds). Leikhúsgagnrýnandi tima-
ritsins Newsweek segir það
ógleymanlega reynslu að horfa á
þetta leikrit og ýmsir aðrir hafa
taliö það meö allra bestu verkum
Pinters.
Storey og Richardson
Utangarðsmaðurinn David
Storey hefur vakið athygli undan-
farið fyrir leikrit sitt, Early Days,
en það er sýnt á minnsta sviði
National Theatre, Cottesloe.
Leikritið fjallar um stjórnmála-
Sir Ralph Richardson þykir túlka gamlan stjórnmálamann fróbærlega
vel i leikriti David Storeys, Early Days.
Gavin Richards hefur breytt ofurlitið leikriti Dario Fos Stjórnleysingi
deyr af slysförum, og þykir hafa tekist mjög vel.
hi hbi ma m bbs

MORBINGINN GEKK OT
ÚR FRNGELSINU FRJALS
- en Jögfræðingurínn” situr inni
Stuttur og þybbinn
maöur labbaði inn í
Gæsluvaróhaldsfangelsi
New York-borgar, kvaðst
vera lögfræðingur og bað
um að fá að hitta skjól-
stæðing sinn. Hann
skrifaði nafnið Michael
Schwartz i gestabókina
og beið í glerklefanum
meðan fangavörður náði í
manninn sem hann hafði
beðið um. Fanginn var
klæddur i íþróttagalla og
var alls órakaður þegar
þeir Schwartz fóru að
ræða sín mál i hálfum
hljóðum. Meðan þeir
funduðu urðu vaktaskipti
hjá fangavörðum og hinir
nýkomnu fangaverðir
tóku skömmu síðar eftir
Michael Schwartz, ný-
rökuðum og i stífpressuð-
um jakkafötum, halda
sem leið lá út úr fangeis-
inu og á burt.
Barist um fyrirsætu.
Það kom svo i ljós aö maöur-
inn sem hvarf á braut hét alls
ekki Michael Schwartz heldur
Howard ,,Buddy” Jacobson og
var fanginn sem færöur haföi
verið til viöræöna við lögfræöing
sinn ..Lögfræöingurinn” hét
heldur ekki Michael Schwartz,
heidur Anthony De Rosa fyrr-
verandi barþjónn og gamall
vinur Jacobsons. Er hann
reyndi aö læðast burt var tekiö
eftir honum og flóttinn komst
upp.
Þremur dögum eftir flóttann
áttu aö hefjast réttarhöld yfir
Jacobson en hann var ákærður
íyrir morð. Jacobson stundaði
fasteignaviöskipti og hrossa-
prang og hélt við fagurlega út-
búna fyrirsætu sem hét Melanie
Cain. Haföi samband þeirra
staöið i fimm ár þegar John
nokkur Tupper tók á leigu ibúð I
fjölbýlishúsi sem Jacobson átti.
Hann lét sér það ekki nægja en
rændi Jacobson einnig konu
hanssem varö honum dýrkeypt.
Sjö skammbyssuskot og
margar hnifstungur
Tveimur vikum eftir að
Melanie Cain hafði sagt skilið
við Jacobson og farið að búa
með Tupper fannst lik hins
siðarnefnda skotiö sjö skamm-
byssuskotum og auk þess marg-
stungiö með hnif. Jacobson var
handtekinn fyrir morðiö og
fundinn sekur en eftir var aö
kveöa upp úrskurðinn.
Skömmu eftir að Jacobson
var stungiö I steininn fór hann,
með aðstoö milliliða, að selja
fasteignir sinar og hafði þannig
orðiö sér úti um 850 þúsund doll-
ara I reiðufé. Meðal kaupend-
anna var Anthony DeRosa en
honum tókst ekki að standa við
greiöslur sinar og þvi átti
Jacobson hönk upp i bakiö á
honum. Talið er aö honum hafi
verið gefinn kostur á aö aöstoða
Jacobson viö flóttann gegn þvi
að skuldin yröi gefin upp.
Rakvél í stresstöskunni
Lögreglan segir aö hann hafi
haft jakkaföt og rakvél I stress-
tösku sinni sem allir héldu aö
innihéldi lögfræöigögn i málinu.
Siðan hafi Jacobson rakaö sig,
skipt um föt og snyrt sig I gler-
klefanum án þess aö nokkur
maöur tæki eftir þvi. Jacobson
haföi mikiö og gott yfirskegg og
án þess var hann harla sviplitill,
þvi vakti hann enga athygli
fangavaröanna á leiöinni út.
Greiöinn kostaöi DeRosa sitt,
hann situr nú i fangelsi og hefur
veriö sett upp 500 þúsund doll-
ara trygging.
Rannsókn hefur leitt i ljós aö
Jacobson keyröi burt I bila-
leigubil sem kærasta sonar hans
haföi tekiö á leigu. Meö honum
fór önnur fyrirsæta, Audrey
Barrett, sem einnig er horfin.
Taliö er aö þau skötuhjúin hafi
fariö annaö hvort til Washington
eöa Filadelfiu og þaðan úr landi,
til Miö-Ameriku eöa Kariba-
hafsins. Enginn veit þó neitt
meö vissu.
Howard ,,Buddy” Jacobson
Anthonv DeUosa
„Refurinn er á flótta...
Réttarhöldin yfir Howard
,,Buddy” Jacobson fóru fram
einsog ætlaö haföi veriö, þó
hann væri viðs fjarri. Útkoman
varö sú aö Jacobson á von á 25
ára til lífstlðarfangelsi, þegar
og ef hann næst.
„Refurinn er á flótta”, sagði
faðir fórnarlambs hans, John
Tuppers, en hann var viö-
staddur réttarhöldin.
„Hann getur aldrei oröið
hamingjusamur”, sagöi hann
ennfremur. „Hann veröur alltaf
að vera stööugt á veröi...”
BBBI HE BH WHt BKE HE BBK 55úi
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
B
I
I
I
mann sem dregið netur sig i hlé,
Sir Richard Kitchen. Þessi gamli
ihaldsmaður hefur margs að
minnast og vonbrigði hans eru
mikil og sár. Kitchen var eitt sinn
næstum orðinn forsætisráðherra,
hann elskaði konu sina en kvaldi
hana með framhjáhaldi og i ell-
inni reynir hann að ná sér niðiri á
umhverfinu. Hann sakar ráðs-
mann sinn um að vera sovéskan
njósnara, reynir að fá dóttur sina
til að halda framhjá eiginmanni
sinum og leggur ást á dóttur-
dóttur sina sem fyrirlitur hann.
Sir Richard Kitchen er sú
persóna sem þetta leikrit Storeys
byggist að langmestu leyti á og
mikið liggur þvi við að það sé vel
leikiö. Sir Ralph Richardson
leikur Kitchen og þykir gera það i
einu orði sagt frábærlega vel en
Richardson er nú orðinn 77 ára
gamall. Hann sýnir niðurlægingu
gamla mannsins mjög vel en
heldur þó ætið i siðustu leifarnar
af reisn stjórnmálamannsins
fræga. „Hann virðist svifa ein-
hvers staðar milli himnarikis og
Valhallar” sagði einn gagnrýn-
andi um leik hans.
„Stiórnleysingi deyr...”
Þá hefur leikrit Dario Fos,
„Stjórnleysingi deyr af slysför-
um”, farið sem eldur i sinu um
Lundúnirenþaðer byggt á atburð-
um sem gerðust i Milanó er
stjórnleysingi sem var til yfir-
heyrslu hjá lögreglunni féll út um
glugga og lést samstundis. Gavin
Richards hefur lagað leikritið að
breskum aðstæðum mjög vel en
hann er einnig leikstjóri og leikur
aðalhlutverkið. Leikritið ku þykja
óstjórnlega fyndið og sagt er að i
þvi takist loks að sameina Marx
og Marx-bræður.
Það er fleira sem leikhúsin i
London bjóða upp á. Þar á meðal
er leikritið Rose eftir Andrew
Davies sem fjallar um kennslu-
konu sem reynir að troða dálitlu
af skynsemi inn i barnahöfuðin.
Glenda Jackson hlýtur mikið lof
fyrir túlkun sina á kennslukon-
unni. Þá má nefna leikritið
Dresser eftir Ronald Harwood en
það fjallar um leikhús sem orðið
er staðnað og gelt. Tom Courtnay
leikur þar aðalhlutverk af stakri
snilld.
Svo er alltaf verið að sýna
Shakespeare á sumrin i London
og i Fortune-leikhúsinu er verið
að sýna Dr. Faustus eftir Christo-
pher Marlowe. Ekki má heldur
glevma Músagildrunni...