Morgunblaðið - 31.12.2002, Blaðsíða 4

FRÉTTIR
4 ÞRIÐJUDAGUR 31. DESEMBER 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Opið í dag frá
10:00 - 13:00
Vínbúðin, Kringlunni er
opin 9:00 - 12:00
Gleðilegt ár
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
K
RI
1
91
07

12
/2
00
2
ÁRNI Gestsson, fyrr-
verandi forstjóri Globus
hf., lést 28. desember,
82 ára að aldri. Árni
fæddist 14. júní 1920 í
Reykjavík. Foreldrar
hans voru Gestur Árna-
son prentari og Ragn-
heiður Egilsdóttir hús-
móðir.
Árni hóf ungur störf
hjá Heildversluninni
Heklu hf. og vann sig
upp í framkvæmda-
stjórastöðu.
Árið 1956 keypti
hann ásamt fjölskyldu
sinni innflutningsfyrirtækið Globus
hf. en það var stofnað árið 1947. Árni
var forstjóri og síðar stjórnarformað-
ur fyrirtækisins allt til dauðadags.
Undir hans stjórn efldist rekstur þess
mjög uns það varð eitt af stærstu inn-
flutningsfyrirtækjum landsins.
Auk starfa sinna sem forstjóri
Globus hf. var Árni virkur í fé-
lagsmálum. Hann var í stjórn Félags
íslenskra stórkaupmanna um margra
ára skeið og síðar formaður þess. Árið
1988 var hann gerður að
heiðursfélaga þess fé-
lags. Árni sat í banka-
ráði Verzlunarbanka Ís-
lands og var formaður
bankaráðs um tíma, í
stjórn Félags íslenskra
búvélainnflytjenda og
formaður um skeið auk
fjölmargra annarra fé-
lagsstarfa. Þá var hann
ræðismaður Suður-
Kóreu og var sæmdur
einu af æðstu heiðurs-
merkjum landsins árið
1986. Einnig starfaði
hann í frímúrararegl-
unni og í Rotary-hreyfingunni.
Árni hafði mikinn áhuga á land-
græðslumálum og gekkst fyrir lands-
söfnun til að stöðva gróður- og jarð-
vegseyðingu á Haukadalsheiði.
Honum voru veitt Landgræðsluverð-
launin árið 1994.
Árni var sæmdur riddarakrossi
hinnar íslensku fálkaorðu árið 1977.
Árni kvæntist Ástu Jónsdóttur 20.
nóvember 1943. Ásta lést 26. maí
2000. Þau eignuðust fjögur börn.
Andlát
ÁRNI GESTSSON
GUNNLAUGUR J.
Briem fulltrúi lést á að-
fangadag. Gunnlaugur
fæddist 27. september
1917. Foreldrar hans
voru Guðrún Gunn-
laugsdóttir og Jón G.
Briem afgreiðslumaður
í Reykjavík.
Gunnlaugur lauk
verslunarprófi frá
Verslunarskóla Íslands
1935. Hann vann versl-
unarstörf í Reykjavík
eftir að námi lauk en
hann starfaði hjá
stjórnarráðinu 1938–
1941. Árið 1942 hóf hann störf hjá
Heildverslun Garðars Gíslasonar og
starfaði þar í 55 ár, fyrst sem gjald-
keri og síðar sem fulltrúi.
Gunnlaugur starfaði mikið fyrir
íþróttahreyfinguna. Hann var í
stjórn Glímufélagsins Ármanns, sat í
framkvæmdastjórn ÍSÍ
og hann átti lengi sæti í
ólympíunefnd, lengst
af sem gjaldkeri. Gunn-
laugur átti sæti í fyrstu
stjórn Landssambands
íslenskra verslunar-
manna og sat í stjórn
Lífeyrissjóðs verslun-
armanna frá stofnun
1956 til 1974. Þá átti
Gunnlaugur um tíma
sæti í sóknarnefnd Há-
teigskirkju.
Gunnlaugur var
heiðursfélagi Glímu-
félagsins Ármanns og
ÍSÍ. Hann hlaut heiðursorðu ólymp-
íunefndar árið 1991.
Eftirlifandi eiginkona Gunnlaugs
er Zophanía E. Briem. Þau eignuð-
ust þrjú börn.
Gunnlaugur verður jarðsunginn
frá Háteigskirkju 2. janúar.
GUNNLAUGUR J.
BRIEM
STÓR skemma garðyrkjustöðvarinnar að Leyni í Laug-
ardal í Bláskógabyggð brann til kaldra kola aðfaranótt
mánudagsins 30. desember. Í skemmunni var kæli-
geymsla, pökkun og vinnsluhús auk íbúðar vinnu-
manns. Eldsins varð fyrst vart frá bænum Seli í Gríms-
nesi um kl. 4 í fyrrinótt. Þegar fólk á nærliggjandi bæj-
um kom á staðinn var mikill eldur í syðsta hluta hússins
þar sem íbúð vinnumanns er og var í fyrstu óttast að
fólk gæti verið þar inni en svo reyndist ekki vera. Eld-
urinn barst síðan hratt um allt húsið sem varð brátt
alelda. Fengu liðsmenn Brunavarna Árnessýslu lítt við
ráðið og brann húsið til grunna. Tókst slökkviliði að
bjarga stórum kæligámi, fullum af gulrótum, sem stóð
fast við norðurhlið hússins, enda áveðurs í nokkuð
stífri norðanátt. Inni í húsinu var töluvert af hvítkáli
sem verið var að ganga frá á markað. Eldsupptök eru
ókunn en lögreglan á Selfossi rannsakar málið með að-
stoð lögreglunnar í Reykjavík.
Morgunblaðið/Kári Jónsson
Upptök eldsins að Leyni eru í rannsókn hjá lögreglunni á Selfossi. Nokkru magni af káli tókst að bjarga úr húsinu.
Garðyrkjustöðin að
Leyni brann til grunna
HÆSTIRÉTTUR hefur staðfest að
karlmaður um þrítugt sem grunaður
er um aðild að smygli á 900 grömm-
um af amfetamíni og um einu kílói af
hassi til landsins, skuli sæta gæslu-
varðhaldi til 7. febrúar nk. Í gæslu-
varðhaldsúrskurði Héraðsdóms
Reykjavíkur kemur fram að amfeta-
mínið er geysilega sterkt.
Lærði ekki af reynslunni
Fíkniefnin fundust á tæplega sex-
tugum þýskum karlmanni sem toll-
gæslan á Keflavíkurflugvelli hand-
tók 7. október sl. og rannsókn
lögreglunnar í Reykjavík leiddi til
þess að maðurinn sem nú situr í
gæsluvarðhaldi var handtekinn.
Honum hafði þá nýlega sleppt úr
fangelsi þar sem hann afplánaði fjög-
urra ára fangelsisdóm vegna stór-
fellds fíkniefnalagabrots. Var hann á
reynslulausn af 480 daga eftirstöðv-
um þess dóms. Hin meintu brot hóf-
ust flótlega eftir að maðurinn losnaði
úr fangelsi. „Þykir ljóst að [hann]
hefur ekki látið þungan refsidóm sér
að kenningu verða,“ segir í gæslu-
varðhaldsúrskurði héraðsdóms. Al-
mannahagsmunir séu fyrir því að
hann sitji í gæsluvarðhaldi enda
varði brotið allt að 12 ára fangelsi.
Í gæsluvarðhaldi vegna
fíkniefnasmygls
Á reynslu-
lausn þegar
brotin hófust
SAMDRÁTTUR í landsframleiðslu,
minnkandi þjóðarútgjöld og sam-
dráttur í fjárfestingu en aukin út-
gjöld hjá hinu opinbera. Þetta eru
meginlínurnar sem lesa má úr þjóð-
hagsreikningum Hagstofu Íslands
fyrir þriðja fjórðung ársins sem
birtar voru í gær.
Samdráttur mælist nú
í fyrsta sinn frá 1998
Landsframleiðslan dróst saman
um 1,6% á þriðja fjórðungi ársins
og er þetta í fyrsta sinn sem árs-
fjórðungsreikningar sýna samdrátt
landsframleiðslu frá því samantekt
þeirra hófst frá og með 1. ársfjórð-
ungi 1998.
Þá gætir áfram samdráttar í fjár-
festingu á þriðja ársfjórðungi og nú
um nær fjórðung eða um 23% frá
fyrra ári samanborið við 7,7% á öðr-
um ársfjórðungi. Þar mun þó vega
nokkuð þungt að tveir togarar voru
seldir úr landi á tímabilinu auk þess
sem fjárfesting var mikil á þessum
tíma í fyrra, m.a. vegna fram-
kvæmda við Smáralind.
Einkaneysla óbreytt en
neysla hins opinbera vex
Ástæðu minnkandi landsfram-
leiðslu telur Hagstofan að megi
rekja til þess að frá því þjóðarút-
gjöld fóru að dragast saman á 2.
ársfjórðungi 2001 hafi hagvöxtur-
inn átt rót sína ýmist í miklum sam-
drætti í innflutningi eða vexti í út-
flutningi. „Á 3. ársfjórðungi 2002 er
sú ekki raunin. Útflutningur er tal-
inn hafa aukist um 1,5 % sem er
mun minni vöxtur en á 2. fjórðungi
ársins. Innflutningur er hins vegar
talinn hafa dregist saman um 3,8%
sem er minni samdráttur en oft áð-
ur.“
Þá sýna reikningar Hagstofunn-
ar að þjóðarútgjöldin hafa dregist
saman um 3,7% að raungildi á
þriðja ársfjórðungi 2002 miðað við
sama fjórðung fyrra árs en þar veg-
ur minnkandi fjárfesting þungt.
Þetta er nokkru meiri samdráttur
en á öðrum ársfjórðungi en þá
drógust þjóðarútgjöldin saman um
2,7%. Einkaneyslan, sem er stærsti
liður þjóðarútgjaldanna, mældist
vera óbreytt samanborið við 0,7%
samdrátt öðrum fjórðungi ársins,
hvort tveggja miðað við sama tíma
árið áður. Samneyslan, þ.e útgjöld
hins opinbera, er talin hafa vaxið
um 6,5% á þriðja fjórðungi þessa
árs sem er mun meiri vöxtur en áð-
ur að því er segir í tilkynningu
Hagstofunnar.
Þjóðhagsreikningar Hagstofunnar
Landsframleiðsla
hefur dregist saman
HÉRAÐSDÓMUR Reykjavíkur
hefur sýknað konu af ákæru fyrir
manndráp með því að hafa ráðið níu
ára dóttur sinni bana í vor. Dómur-
inn sýknaði ákærðu á grundvelli
þess að hún hafi, þegar verknaður-
inn var framinn, verið alls ófær um
að stjórna gerðum sínum. Að mati
Sigurðar Páls Pálssonar geðlæknis
var ákærða ósakhæf og taldi hann
eðlilegast að hún vistaðist áfram á
Réttargeðdeildinni að Sogni.
Atvikið átti sér stað í lok apríl í
heimahúsi í Reykjavík þar sem
mæðgurnar voru gestkomandi. Var
banamein stúlkunnar kyrking sam-
kvæmt niðurstöðu Þóru Steffensen
réttarmeinafræðings. Ákærða játaði
brotið skýlaust. Segir í dómnum að
athafnir hennar hafi stjórnast af
sjúkleika og ranghugmyndum. Eng-
um vafa væri undirorpið að ákærða
hafi verið alls ófær um að stjórna
gerðum sínum á þeim tíma sem hún
banaði dóttur sinni. Þegar litið var til
hins alvarlega verknaðar og til alvar-
legs sjúkdóms ákærðu taldi dómur-
inn hins vegar rétt í þágu réttarör-
yggis að láta hana sæta öryggis-
gæslu.
Var ríkissjóður dæmdur til að
greiða allan sakarkostnað málsins.
Kona sýknuð af ákæru
um að bana dóttur sinni
Ófær um að
stjórna gerð-
um sínum
♦ ♦ ♦
HÉRAÐSDÓMUR Reykjaness hef-
ur dæmt 19 ára pilt í hálfs árs fang-
elsi, þar af fjóra mánuði skilorðs-
bundið, fyrir kynferðisbrot gegn
tólf ára stúlku sem hann blekkti
upp í bifreið sína í haust. Var hann
ennfremur dæmdur til að borga
stúlkunni 300 þúsund krónur í
miskabætur auk alls málskostnaðar.
Maðurinn játaði að hafa kvöld
eitt síðla í september sl. káfað inn-
anklæða á lærum og kynfærum
stúlkunnar í bíl sínum sem hann
hafði stöðvað á vegi skammt frá
heimabæ þeirra, en áður hafði hann
blekkt stúlkuna upp í bifreiðina.
Með hliðsjón af því að ákærði er
ungur og iðrast gjörða sinna voru
fjórir mánuðir af refsingunni skil-
orðsbundnir.
Dæmdur
fyrir kynferð-
isbrot gegn
12 ára stúlku