Morgunblaðið - 08.12.2003, Blaðsíða 43

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 8. DESEMBER 2003 43
RÍKISSJÓNVARPIÐ sýnir í kvöld
heimildarmynd í tveimur hlutum
um postulana Pétur og Pál og þátt
þeirra í útbreiðslu kristinnar trú-
ar.
Fyrir 2000 árum krossfestu róm-
verskir hermenn Jesús í Júdeu.
Áður höfðu þúsundir manna hlotið
sömu örlög en þeir eru nú gleymd-
ir. Minningu Jesú var hins vegar
haldið á lofti af hópi gyðinga sem
héldu fast í þá sannfæringu sína að
Jesús væri Messías, sonur guðs.
Þessu fólki tókst, þrátt fyrir mikið
andstreymi, að breiða út fagnaðar-
erindið og koma af stað fjölda-
hreyfingu sem átti síðar eftir að
leggja Rómaveldi að fótum sér. Í
þessum hóp voru meðal annarra
Pétur og Páll. Pétur var einn af
nánustu vinum Krists í lifanda lífi
og einn af lærisveinunum tólf. Áð-
ur en Páll snerist til Kristni hét
hann Sál og stóð fyrir ofsóknum og
pyntingum á kristnum mönnum. Á
leið sinni til Damaskus varð hann
hins vegar fyrir vitrun. Hann tók
þá upp nafnið Páll og vann ötullega
að útbreiðslu trúarinnar.
Postulasaga Nýja testamentsins
fjallar um störf postulanna og
fyrstu árin í útbreiðslu kristninnar
og þá sérstaklega Péturs og Páls
sem oft voru fangelsaðir vegna
trúar sinnar. Páll skrifaði auk þess
fjölda bréfa til safnaða víða um
hinn siðvædda heim og hafa þau
mótað kenningar og starfsemi
kirkjunnar mjög.
Heimildarmynd um útbreiðslu kristni
Pétur
og Páll
Reuters
Jóhannes Páll annar páfi er sam-
kvæmt kennisetningum kaþólsku
kirkjunnar beinn arftaki þeirra
Péturs og Páls og um leið Jesú
Krists sem æðsti handhafi geistlegs
valds í heiminum.
Heimildarmyndin Pétur og Páll
verður á dagskrá Ríkissjón-
varpsins í kvöld klukkan 21.00.
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 The Jeff
Corwin Experience 12.00 The Crocodile
Hunter Diaries 12.30 The Future is Wild
14.00 Emergency Vets 14.30 Animal Doc-
tor 15.00 Pet Rescue 16.00 Breed All
About It 17.00 Keepers 17.30 Wild on the
Set 18.00 The Planet’s Funniest Animals
19.00 The Jeff Corwin Experience
BBC PRIME
10.15 Vets in Practice 10.45 The Weakest
Link 11.30 Classic Eastenders 12.00
Classic Eastenders 12.30 Bargain Hunt
13.00 Home Front 13.30 Teen English
Zone 14.00 Teletubbies 14.25 Andy Pandy
14.30 The Story Makers 14.45 Playdays
(set 5) 15.05 Blue Peter 15.30 The Wea-
kest Link 16.15 Big Strong Boys 16.45
Bargain Hunt 17.15 Ready Steady Cook
18.00 Changing Rooms 18.30 Doctors
19.00 Eastenders 19.30 Keeping Up
Appearances 20.00 Waking the Dead
21.40 Parkinson 22.40 Keeping Up Appe-
arances 23.10 Friends Like These 0.05
Volcano Hell 1.00 Meet the Ancestors
2.00 Medical Mysteries
DISCOVERY CHANNEL
10.00 21st Century Generation X-Plane
11.00 Hot Art 12.00 Hot Art 13.00 Hot Art
14.00 The Mummies of Rome 15.00 Ext-
reme Machines 16.00 Hooked on Fishing
16.30 Rex Hunt Fishing Adventures 17.00
Scrapheap Challenge 18.00 Be a Grand
Prix Driver 18.30 Dream Machines 19.00
Century of Flight 20.00 Trauma - Life in the
ER 21.00 Incredible Medical Mysteries
22.00 Sex Sense 22.30 Sex Sense 23.00
Extreme Machines 0.00 Hitler’s Henchmen
1.00 People’s Century 2.00 Hooked on
Fishing 2.30 Rex Hunt Fishing Adventures
3.00 Globe Trekker 4.00 The Race for
Flight 5.00 Ray Mears’ Extreme Survival
5.30 Ray Mears’ Extreme Survival 6.00 My
Titanic 7.00 Water - The Drop of Life
EUROSPORT
10.00 All sports 10.30 Ski Jumping 13.00
Football 15.00 Curling 18.00 Football
19.00 Sumo 21.00 All sports 21.15 Foot-
ball 23.15 News 23.30 All Sports 23.45
Motorsports 0.15 News
HALLMARK
10.15 Journey to the Center of the Earth
11.45 Mother Theresa: In the Name of
God’s Poor 13.30 Frenchman’s Creek
15.15 Restless Spirits 17.00 Journey to
the Center of the Earth 18.30 Frame Up
20.00 Law & Order V 20.45 The Last
Musketeer 22.15 Homeless to Harvard
0.00 The Last Musketeer 1.30 Homeless
to Harvard 3.15 Frame Up 5.00 Nairobi
Affair
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Building Big 11.00 Riddles of the
Dead 12.00 Terminal Velocity 12.30 Five
Weddings & a Couple of Funerals 13.00
Pearl Harbor 15.00 Building Big 16.00
Riddles of the Dead17.00 Terminal Velo-
city 17.30 Five Weddings & a Couple of
Funerals 18.00 Building Big 19.00 Dogs
with Jobs 19.30 Insects from Hell 20.00
Chasing Time in Istanbul 20.30 Wildlife
Challenge 21.00 Built for the Kill 22.00 X-
force 23.00 Thai Boxing
TCM
20.00 Diner 21.50 Hit Man 23.20 Shaft in
Africa 1.00 The Night of the Iguana 3.00
Battleground
ÝMSAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir, Dagbókin,
Sjónarhorn Endursýnt kl.19.15 og
20,15)
20.30
Where the Money is Frá-
bær gamanmynd með Paul Newman
sem fer með hlutverk Henrys, gam-
als bankaræningja sem kominn er á
elliheimili.
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 V5 Travet 10.29 Med ret til at vælge
(2:3) 11.00 TV-avisen 11.10 Søndagsma-
gasinet 11.40 19direkte 12.05 Debatten
12.50 Indefra (TH) 13.20 OBS 13.25 To
fag frem (9:11) (TH) 14.20 Nissernes
(7:24) 14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00
Boogie Listen 16.00 Barracuda 17.00 Nis-
sernes (8:24) 17.30 TV-avisen med Sport
og Vejret 18.00 19direkte 18.30 Vinterklar
(5:6) 19.00 Burmas elefanter 20.00 TV-
avisen med Horisont og SportNyt 21.00
Fodboldmagasinet special - årets fodbold-
fest 21.30 The Hi-Lo Country (kv - 19987)
23.20 Boogie Listen 00.20 Godnat
DR2
14.30 Mobbefri skole nu! (4:4) 15.00 Med
ret til at vælge (3:3) 15.30 De sårbare bøn-
der 16.00 Deadline 16.10 Alle tiders å
16.40 Gyldne Timer 18.00 Jul på Vesterbro
(7:24) 18.15 Rockerne: Hæmoriden 18.30
Når mor og far er på arbejde (6:6) 19.00
Ditte Menneskebarn (kv - 1946) 20.45
Hjemløs (1:4) 21.15 Jul på Vesterbro
(8:24) 21.30 Deadline 22.00 Rummet
(2:3) 22.50 Præsidentens mænd - The
West Wing (52) 23.30 Lad os drikke Papas
skål 00.25 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Maktkamp på Fal-
con Crest (11:59) 10.50 Billy 11.00 Siste
nytt 11.05 Spinn eller forsvinn 12.00 Siste
nytt 12.05 Ut i naturen: Fossekallen - isba-
der i kjole og hvitt 12.30 Veterinærene i
praksis 13.00 Siste nytt 13.05 Advents-
gudsteneste frå Foldnes kyrkje på Sotra
13.35 Norge rundt 14.00 Siste nytt 14.05
Etter skoletid 14.10 Puggandplay 14.25
Sindbads fantastiske reiser 14.45 Typer i
trøbbel 15.00 Siste nytt 15.03 Etter skole-
tid 15.05 Lucky Luke rir igjen 15.30 The
Tribe - Håp for verden 16.00 Oddasat -
Nyheter på samisk 16.15 Mánáid-tv - Sam-
isk barne-tv - Juovlaskalla 16.30 Skipper’n
16.40 Tid for tegn 16.55 Nyheter på
tegnspråk 17.00 Barne-tv 17.40 Distrikts-
nyheter 18.00 Dagsrevyen 18.30 Puls
18.55 Sønner av Norge 19.25 Redaksjon
EN 19.55 Distriktsnyheter 20.00 Dagsre-
vyen 21 20.30 Faktor: Syforeningen Sparta
21.00 Palme ved reisens slutt 21.30 Store
Studio 22.00 Kveldsnytt 22.10 Dok1: Den
angrende dommeren 23.00 Våre små
hemmeligheter - The secret life of us (8:22)
23.50 Redaksjon EN
NRK2
13.05 Svisj hip hop 14.30 Svisj-show
16.30 Blender 17.00 Siste nytt 17.10
Blender 18.30 Kontoret - The Office (6:6)
19.00 Siste nytt 19.05 Michael Moores
USA 19.30 Hotellet (32) 20.10 Niern: Tin-
gen frå ei anna verd - The Thing (kv - 1982)
20.55 Blender 22.05 Dagens Dobbel
22.10 David Letterman-show 22.55 Slå på
ring 23.20 Nattønsket 01.00 Svisj: Mus-
ikkvideoer og chat
SVT1
09.00 UR-akademin. Samlade kurser.
11.00 Rapport 11.10 Söndagsgudstjänst
11.55 Din släktsaga 13.00 Matiné: Tärn-
ingen är kastad 14.35 Barbara 15.00 Rap-
port 15.05 24 minuter 15.30 Toppform
16.00 A la sombra del sol 16.30 Krokodill
17.00 Bolibompa 17.01 Mumfie 17.15
Julkalendern: Håkan Bråkan 17.30 Lilla
Sportspegeln 18.00 Rea 18.30 Rapport
19.00 Seriestart: Solisterna 20.00 Plus
20.30 Mat 21.00 Vita huset 21.45 Pop-
corn 22.15 Rapport 22.25 Kulturnyheterna
22.35 Expedition: Robinson 23.35 Hitchhi-
ker
SVT2
12.40 Debatt 13.40 Lena 21:30 14.10
Lena 21:30 14.40 Sportspegeln 15.25 Ag-
enda 16.15 Meteorologi 16.25 Oddasat
16.40 Nyhetstecken 16.45 Uutiset 16.55
Regionala nyheter 17.00 Aktuellt 17.15
Fråga doktorn 18.00 Kulturnyheterna
18.10 Regionala nyheter 18.30 Kexi 19.00
Vetenskapsmagasinet 19.30 Trafikmagas-
inet 20.00 Aktuellt 20.30 Ramp om histor-
ia 21.00 Sportnytt 21.15 Regionala nyhe-
ter 21.25 A-ekonomi 21.30 Paradis 22.00
Veckans konsert: Rachmaninovs tvåa
23.00 Kultursöndag 23.01 Musikspegeln
23.25 Röda rummet 23.50 Bildjournalen
AKSJÓN
s í m i 5 5 3 8 0 5 0 • w w w . e c c o . c o m
Þ Ú Á T T Þ A Ð S K I L I Ð !
Business Square
34044-101
Business Square
34024-101

!

 "  "# "$ "% " "  "! "
 


 

 

&
'&(
')* +,
(


-
.*
/
*

 '0 ,1 2* ,1 ,1 3 ,1 4
(
(
.
15)
6
.0
7

8
- :) ;
<) 7

 


  12 8((

 =&(  *2 >>,
(  *& )( 2  ( *1-( * 7

"%%%   0 "%%#   0

2 *2 >>,
(  *& )( 2 9 ,
( )( * -    



 
    


      

    

 

  
     !
"



  
  
  ? =&(  &( 2  )   "/"$ ;   2

 '0 ,1   9
,1   )(  0 ?)

 "
(9 
 

 3 &( 2 9 ,1  -* )( 0
 )/ )(  -
 @*  

    

! A( ) "/"
;  15)  019 ,1  -* )( + /
  8&( *)   
 
    

 " #  
B.(( 2 >>,
( *2 8 )*   
$% &' $% &' $% &'
(')! 
*+, 
-')
.##
/!0"!
1,)',
2
2####3
4#567,
8+#6
9#4
/,,5




/
/
/
$
"

,1 150 2   =2* ,1 0 ,1 0 ,1 ,1 7
=(0
,1  ,1 +54
:'#,
;0,
<#+=
>+, +,
? #
-#' 
,7
:0+
*' ,
& ,
-'

!
"

"

/"
/
/"
/"
"!
=2* ,1 0 ,1 =
 =
 0 ,1 0 ,1 0 ,1 0 ,1 0 ,1 0 ,1 
 
*@'+,
A0B
(4
',')!
C,,'
+,'
:7D
2'=E+
%5@+
F, +
"
$
"!
"
/
/
"
/"
!
"%
,1 0 ,1 ,1 0 ,1  ,1 15)
,1 ,1 =
 (.E/1-&G/
G-1H(IJ(
A<>J1H(IJ(
;1K?A&F<J(

 '#'0' !
" 


9!
9
4

$
"
"
 !
"
"!#
"
#!
 4
"$
"#
!%
" "
 4L
#
4 5
L
'##
4L
#'
8,
#
""
""!
""$
"!
""#
"#!
"#%
"!#
" 
" 
"!!%
"! %
!
!
%
$
! 
"
9#
9
"9
9
9$
9
9"
9
9
"9$
"9
"9% 9!
E7 #$%
&"& & 
!'  

12 =& 

  5  *1- 15&
(   ;
)(







 


ÚTVARP/SJÓNVARP