Morgunblaðið - 27.04.2004, Blaðsíða 55

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 27. APRÍL 2004 55
ÚTVARP/SJÓNVARP




     
  
    



 



   !
"# $%
&' (
 &!

& "
)  *

+  *

 *

,  *

- ! !
 '

!*.

/
 ')
0 
1 !%2
3
!
#4
5
0 
 


 

 
  # *+#1&
& !! #&#6 #
#+#77  !
####+
!#8&
#"#*%
#

#!0&
#&
#"#
8) # 9#:#
8) !! #+#+#77  !
####+
!2#8&  !##&
 % 9
  
 


 


      
  

      
 !" 
 
# $%
 

 !
 
  #8& #+ 2
 *
#&#% ##'  & # 9
#8"
## ## 9
 
 1& #+ 2# *
##8"

0 #&
# ! !9# #$&'  # " 9
    
 
  #!8& #&

$&' &#+ ##0 #&
# ')
!
!(##!

!
!2#
!!

$*
 8  9# ## ## 2#6 *

!!
!
!9
     

 
 

;' #+#77  !#+#1& #:
!9
     
!"

#$ %

& ! 
'

( " )"


)

*
%
!%
+ 
+


,
-. /0%
1 (

%%
/



<

)  *

 *

 *

)  *

0 #+#" #  9
 *



)  *


 *

 ! !
 *


$/.
2% 3 )%
4
$5
6$%$%
7

&   


%0
2
)$ 
# %
7

%


)  *

)  *

 *

)  *


 *

 *

)  *

 *

 *

 ! !##0 
 *

 *

&






 
#
8$%


$ 8

.
9%%
$% 

2
0
:
+5;$ 
/8
$
< 
%$


6& "
6& "
6& "
)  *

6& "
 *

 *


 *


 *

 ! !
)  *

6+  *

';(*&=(
=
&*> ?@

A46@*> ?@
3*B7A<4@
C
  "

2
.

9 "

9  .
   
.
D 
.  

E %   
         (
(
(
"

9   2

2
2
2
2
2
2

2

2
2
2

2

2
2

;0  &' 
   
  

!() 
  
'* +
  ' ,  !-
   .
'    
  
  !
*+8
6# 
 #8 #&
 . 
*% *. !
#:
!4#=!$
 

3 #+ ##8 
 2#&!
$*
 8  #8&
! 9#>&#8
9
//




  





ANIMAL PLANET
10.00 The Planet’s Funniest Animals
11.00 Monkey Business 11.30 Amazing
Animal Videos 12.00 Real Dragons 13.00
Emergency Vets 14.00 Pet Rescue 15.00
Breed All About It 16.00 Wild Rescues
16.30 Animal Doctor 17.00 The Planet’s
Funniest Animals 17.30 Amazing Animal
Videos 18.00 The Planet’s Funniest Ani-
mals 19.00 Monkey Business
BBC PRIME
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30
Antiques Roadshow 12.00 Changing Ro-
oms 12.30 Garden Invaders 13.00 Tele-
tubbies 13.25 Balamory 13.45 Bits &
Bobs 14.00 The Make Shift 14.15 Eureka
Tv 14.30 The Weakest Link 15.15 Big
Strong Boys 15.45 Antiques Roadshow
16.15 Flog It! 17.00 Ground Force Re-
visited 17.30 Doctors 18.00 Eastenders
18.30 Dad’s Army 19.00 Blackadder
Goes Forth 19.30 Blackadder Goes Forth
20.00 Blackadder Goes Forth 20.30
Holby City 21.30 Dad’s Army 22.00 Dog
Eat Dog 22.35 Perfect Partner 23.00
Great Romances of the 20th Century
23.30 Great Romances of the 20th Cent-
ury 0.00 I Caesar 1.00 The Winter’s Tale
2.00 Trouble at the Top 2.40 Business
Confessions 3.00 English Zone
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Ray Mears’ Extreme Survival 11.00
Monster Hunters 12.00 Superfly 13.00
Shackleton and Scott - Rivals for the Pole
14.00 Extreme Machines 15.00 Fishing
on the Edge 15.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 16.00 Scrapheap Challenge
17.00 Dream Machines 17.30 A Car is
Born 18.00 Full Metal Challenge 19.00
Thunder Races 20.00 Scrapheap Chal-
lenge 21.00 Extreme Engineering 22.00
Extreme Machines 23.00 Weapons of War
0.00 Hitler’s Henchmen 1.00 Fishing on
the Edge 1.30 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 2.00 Shackleton and Scott - Rivals
for the Pole 3.00 Full Metal Challenge
EUROSPORT
9.00 Snooker 12.00 Football 13.30
Snooker 16.30 Football 18.00 Snooker
21.00 Olympic Games 21.30 News
21.45 Nascar 22.45 Football 23.15
News
HALLMARK
9.45 A Child’s Cry for Help 11.15 The
Shell Seekers 13.00 The Magical Legend
of the Leprechauns 14.30 The Canterville
Ghost 16.00 A Child’s Cry for Help 17.45
Just Cause 18.30 Kidnapped: The Eliza-
beth Smart Story 20.00 Scarlett 21.30
Silent Predators
MGM MOVIE CHANNEL
9.40 Odds Against Tomorrow 11.15 Hour
of the Gun 12.55 Garbage Pail Kids: the
Movie 14.30 The Hawaiians 16.40 Charlie
Chan and the Curse of the Dragon Queen
18.15 The Wizard of Loneliness 20.05
The Men’s Club 21.45 The Facts of Life
23.25 Crazy Joe 0.55 Teachers 2.40 Ga-
tor
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Adventure Challenge 11.00 Build-
ing Big: At Sea 12.00 The Incredible Hum-
an Body 13.00 Crocodile Chronicles: Dra-
gon Tale 13.30 The Mummy Roadshow:
Mummy On a Mission 14.00 Built for the
Kill: Macro Gladiators 15.00 Adventure
Challenge 16.00 Explorations: Vision -
Seeing Is Believing 17.00 Building Big:
Top Ten 18.00 Crocodile Chronicles: Kings
of the Pantanal 18.30 From the Heart:
Kakadu National Park 19.00 Dambusters
20.00 Fireball Forward *film* 22.00
Building Big: Danger 23.00 The Mystery of
Flying Enterprise 0.00 Forensic Factor:
Future Crime
TCM
19.00 The Postman Always Rings Twice
20.50 Key Largo 22.30 Shine On Harvest
Moon 0.25 Action of the Tiger 1.55 The
Wonderful World of the Brothers Grimm
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá og
Sjónarhorn (Endursýnt kl.19.15 og
20,15)
20.30 Fasteignir
21.00 Bæjarstjórnarfundur (e)
21.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Horisont 10:35
19direkte 11:05 Bestseller 11:35 Ture op,
ture ned 12:05 Historier fra Danmark
12:20 Forårsbebudere 12:50 Lægens
bord 13:20 Hammerslag 13:50 Nyheder
på tegnsprog 14:00 Boogie 15:00 Ozzy &
Drix 15:20 Insectoscope 15:30 Blå Barra-
cuda 16:00 Naturpatruljen 16:30 TV-
avisen med sport og vejret 17:00 19di-
rekte 17:30 Hvad er det værd? 18:00
SOS - jeg har gjort det selv! 18:30 DR-
Derude direkte med Søren Ryge Petersen
19:00 TV-avisen 19:25 Kontant 19:50
SportNyt 20:00 En sag for Frost 21:40
OBS 21:45 Europas nye stjerner
DR2
13.30 Kender du typen? (2:7) 14.00 DR-
Friland: Finish på Frilandshuset (1:3) (1
14.30 Hammerslag (3:10) 15.00 Deadl-
ine 17:00 15.10 Dæk ansigtet til - Cover
Her Face (6:6) 16.00 Ude i naturen: øs-
tersøens sølvtøj 16.45 Kylie Kwongs køk-
ken (2:8) 17.15 Store danskere (1:5)
17.55 Kommissær Wycliffe (2) 18.45
Fjendens Ansigt (2:3) - Israel - Palæstina
19.15 Præsidentens mænd - The West
Wing (69) 20.00 Opfindernes Univers
(2:6) 20.30 Deadline 21.00 Elitestyrken
SAS - den rigtige historie (3:3) 21.50 De-
batten 22.35 Bestseller 23.05 Godnat
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 Distriktsnyheter
11:00 Siste nytt 11:05 Distriktsnyheter
12:00 Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter
13:00 Siste nytt 13:05 Etter skoletid
13:10 Puggandplay 13:30 Ekspedisjon
ørken - videodagbøker 14:00 Siste nytt
14:03 Etter skoletid forts. 14:05 Ginger
14:30 The Tribe - Kampen for tilværelsen
15:00 Oddasat 15:15 Sammendrag av
Frokost-tv 15:55 Nyheter på tegnspråk
16:00 Barne-TV 16:40 Distriktsnyheter
17:00 Dagsrevyen 17:30 Ut i naturen
17:55 Fra loft og kjeller 18:25 Brenn-
punkt 18:55 Distriktsnyheter 19:00
Dagsrevyen 21 19:30 Standpunkt 20:15
Extra-trekning 20:30 Megafon - en verden
av musikk 21:00 Kveldsnytt 21:10 Utsyn:
Rwanda - I Guds navn
NRK2
12:05 Svisj 13:30 Svisj-show 15:30
Blender 16:00 Siste nytt 16:10 Blender
forts. 17:40 Whoopi 18:00 Siste nytt
18:05 Nigellas kjøkken: Partyfikseren
18:35 Våre små hemmeligheter 19:20
Den tredje vakten 20:05 Migrapolis 20:35
Typisk norsk 21:05 Dagens Dobbel 21:10
David Letterman-show 21:55 Kontoret
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Skeppsholmen
10:55 Neuropa Cypern: Cypern - delad ö
12:30 Supé för två 14:00 Rapport 14:05
Mitt i naturen 14:55 Anslagstavlan 15:00
Ramp i öst - sex nya stjärnor 15:30 Kroko-
dill 16:00 Bolibompa 16:01 Byggare Bob
16:10 Tusen och en värld 16:20 Små
spöken 16:30 Vi i femman 17:00 Ansiktet
i fönstret 17:25 Spinn topp 1 17:30 Rap-
port 18:00 Uppdrag granskning 19:00
Den tredje makten 19:55 Kärlek i Nürn-
berg 20:00 Debatt 21:00 Rapport 21:10
Kulturnyheterna 21:20 Kobra
SVT2
14:10 Perspektiv 14:55 Fotbollskväll
15:25 Oddasat 15:40 Nyhetstecken
15:45 Uutiset 15:55 Regionala nyheter
16:00 Aktuellt 16:15 Go’kväll 17:00 Kult-
urnyheterna 17:10 Regionala nyheter
17:30 Curry curry talkshow 18:00 Ät!
18:30 Fanzine 19:00 Aktuellt 19:25 A-
ekonomi 19:30 Bosse bildoktorn 20:00
Nyhetssammanfattning 20:03 Sportnytt
20:15 Regionala nyheter 20:25 Väder
20:30 Det nya Europa - Ungern: Ljuva
dagar 21:55 Filmkrönikan
AKSJÓN