NT - 17.08.1984, Blaðsíða 15
Föstudagur 17. ágúst 1984 15
Sjónvarp kl. 22.50:
Billy Joel á
hljómleikum
■ Henry Fonda og Lucille Ball með 2 af 18 börnum
Sjónvarp kl. 21.05 á laugardagskvöld:
Börnin okkar öll
- bandarísk gamanmynd frá 1968
Fyrri hluti
■ Rétt fyrir klukkan ellefu
á laugardagskvöld hefst sýn-
ing á fyrri hluta hljómleika
bandaríska söngvarans og
lagasmiðsins Billy Joel.
Þetta er upptaka frá hljóm-
leikum á Wembleyleikvangi
í Lundúnum í sumar.
William Martin Joel fædd-
ist í New York árið 1949 og
er því orðinn 35 ára. I New
York hóf hann klassískt pí-
anónám fjögurra ára að
aldri, og varð þá fyrir á-
hrifum af Mozart og Beet-
hoven.
Fjórtán ára að aldri fór
hann að horfa á James
Brown spila í New York og
fannst töluvert til um.
Skömmu síðar keypti hann
sér orgel og fór að spila í
hljómsveit. Árið 1965 lék
hann í fyrsta sinn inn á
plötu, sem sessionmaður
hjá Shangri-Las, Hann fékk
aldrei borgað þótt lagið yrði
gífurlega vinsælt.
Um skeið lék Joel í
heavy-rock hljómsveit, Att-
ila að nafni, en hætti þar
fljótlega, og ákvað þá að
reyna fyrir sér sem laga-
smiður. Hann stældi í fyrstu
Bítlana, og er ekki laust við
að enn megi greina töluverð
áhrif frá þeim í lagasmíðum
hans. En 1971 hafði hann
þróað nægilega sjálfstæðan
stíl til að fá plötusamning
við fyrirtæki í Kaliforníu og
tók upp eina plötu fyrir þá,
sem ekki telst með meistara-
verkum poppsins.
Það kom í ljós að hann
hafði afsalað sér öllum rétt-
indum að lögum sínum með
samningnum, og upphófust
nú lagaflækjur miklar til að
greiða úr því. Á meðan á
því stóð faldi hann sig í Los
Angeles, spilaði á börum
undir fölsku nafni. Árið
1974 hafði loks fengist lausn
á lagaflækjunum, og gerði
þá Joel samning við Col-
umbia/CBS. Árið 1977 náði
platan The Stranger síðan
milljónasölu og hefur ferill
Joels allur verið uppá við
síðan. Lög eins og Just The
Way You Are og My Life,
og nú Uptown Girl hafa
hrellt ýmsa útvarpshlust-
endur og glatt aðra um víða
veröld.
■ Kvikmyndin á laugardags-
kvöldið heitir Börnin okkar
öll, eða Yours Mine andOurs
á frummálinu. Þetta er banda-
rísk mynd frá árinu 1968 og
fjallar um ekkil með tíu börn
og ekkju með átta sem ákveða
að giftast, þrátt fyrir rnikla
fjölskyldustærð.
Nokkrar umsagnir:
Variety: „Frábær gaman-
mynd - Fjölskylduskemmtun í
háum gæðaflokki - Tæknileg
atriði frábærlega leyst af hendi
- Frábær frá öllum hliðum
séð.“
Saturday Review: „Kvik-
myndin er skemmtileg, hjarta-
hlý, nútímaleg og trúanleg...“
Time Magazine: „Lucille
Ball hefur einstakan stíl sem
engin af yngri keppinautum
ræður yfir... Sú tegund gaman-
eltingarleiks sem hefur verið
of lengi fjarverandi úr kvik-
myndum...."
New York Times: „Fonda
og Ball eru atvinnumenn og
aldrei var það augljósara en í
þessari gamaldags gamanmynd
um þann vanda að ala upp 18
börn...“
Eins og fram kemur í þess-
um dómum, þá eru það þau
Henry Fonda og Lucille Ball
sem fara með aðalhlutverkin í
myndinni, en leikstjóri er Mel-
ville Shavelson.
Útvarpkl. 16.20
6. þáttur
Gilbertsmálsins:
Viðvörun
frá ungfrú
Wayne
■ Sjötti þáttur Gilbertsmáls-
ins er á dagskrá á laugardaginn
kl. 16.20. Nefnist 6. þáttur
framhaldsleikritsins, sem áður
var útvarpað 1971, „Viðvörun
frá ungfrú Wayne.“
Fimmti þátturinn er endur-
tekinn í kvöld, kl. 21.35. Fyrir
þá sem hvorki geta hlustað á
það né hafa heyrt fimmta þátt-
inn sl. laugardag, þá var efni
þáttarins þetta:
■ Gunnar Eyjólfsson leikur
í Gilbertsmálinu
■ Úr Þytur í laufi
Sjónvarp kl. 18.30:
Þyturí
laufi
- nýrbreskurbrúðumyndaflokkur
■ Á morgun, laugardag,
byrjar nýr framhaldsmynda-
flokkur, breskur að uppruna.
Þetta er brúðumyndaflokkur
í sex þáttum. Nefnast þættirn-
ir á frummálinu Toad Of
Toad Hall, en á íslensku
heita þeir Þýtur í laufi.
Söguhetjurnar, Móli mold-
vörpustrákur, Fúsi froskurog
félagar þeirra eru íslenskum
börnum góðkunnar úr Morg-
unstund barnanna í vetur og
brúðumynd í sjónvarpinu á
gamlársdag 1983 sem gerð
var eftir sígildri barnasögu
eftir Kenneth Grahame.
Þýðandi er Jóhanna Þrá-
insdóttir.
Lögreglukonan Lynn Fergu-
son virðist horfin. Hún hafði
haft gætur á næturklúbbi Fabi-
ans og telja Temple-hjónin að
hann kunni að vera valdur að
hvarfi lögreglukonunnar. Fa-
bian neitar því og fátt bendir
til að hann sé viðriðinn Gil-
bertsmálið. Temple heimsækir
Galínó á sjúkrahúsið og ber
þá svo við að Galínó tckur til
baka allan fyrri framburð og
þykist nú ekkert vita. Þegar
Temple kemur heim frá
sjúkrahúsinu linnur hann lög-
reglukonuna þar. illa til reika,
og kveðst hún hafa hitt hinn
dularfulla Hamilton.
Leikendur í 6. þætti eru:
Gunnar Eyjólfsson, Helga
Bachmann, Brynja Benedikts-
dóttir, Pétur Einarsson, Jón
Aðils, Baldvin Halldórsson,
Margrét Helga Jóhannsdóttir,
Steindór Hjörleifsson, Ben-
edikt Árnason, Rúrik Haralds-
sor. og Gísli Halldórsson.
Þýðinguna gerði Sigrún Sig-
urðardóttir en leikstjóri er Jón-
as Jónasson.
Þátturinn verður endurtek-
inn föstudaginn 24. ágúst kl.
21.35.
Laugardagur
18. ágúst
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn Tón-
leikar. Þulur velur og kynnir. 7.25
Lelkfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veður-
fregnir. Morgunorö - Ásgeir Þor-
valdsson, Súgandafiröi, talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.). Tón-
leikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga Helga Þ.
Stephensen kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnir). Óskalóg sjúk-
linga frh.
11.20 Súrt og sætt. Sumarþáttur fyrir
unglinga. Stjórnendur: Sigrún Hall-
dórsdóttir og Erna Arnardóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.40 íþróttaþáttur Umsjón: Ragnar
Örn Pétursson
14.00Á ferð og flugi. Þáttur um
málefni líðandi stundar í umsjá
Ragnheiðar Davíðsdóttur og Sig-
urðar Kr. Sigurðssonar
15.10 Listapopp - Gunnar Salvars-
son. (Þátturinn endurtekinn kl.
24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Gilberts-
málið“ eftir Frances Durbridge
VI. þáttur: „Viðvörun frá ungfrú
Wayne" (Áður útv. 1971) Þýðandi:
Sigrún Sigurðardóttir. Leikstjóri:
Jónas Jónasson. Leikendur:
Gunnar Eyjólfsson, Helga
Bacmann, Brynja Benediktsdóttir,
Margrét Helga Jóhannsdóttir, Gisli
Halldórsson, Jón Aðils, Steindór
Hjörleifsson, Benedikt Árnason,
Pétur Einarsson, Baldvin Halldórs-
son og Rúrik Haraldsson.
17.00 Fréttir á ensku
17.10 Síðdegistónleikar Píanó-
konsert nr. 1 d-moll op. 15 eftir
Johannes Brahms. Oleg Maisen-
berg leikurmeðSinfóníuhljómsveit
útvarpsins í Vinarborg; Edward
Downes stj. (Hljóðritun frá útvarp-
inu i Vínarborg).
18.00 Miðaftann i garðinum með
Hafsteini Hafliðasyni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Elskaðu mig; fjórði þáttur
Dagskrá um ástir í ýmsum
myndum. Umsjón: Viðar Eggerts-
son. Flytjendur ásamt honum: Árni
Tryggvason, Nína Sveinsdóttir,
Guðrún Gísladóttir og Margrét
Helga Jóhannsdóttir. (Áður útv.
1978)
20.00 Manstu, veistu, gettu. Hitt og
þetta fyrir stelpur og stráka. Stjórn-
endur: Guðrún Jónsdóttir og Mál-
fríður Þórarinsdóttir.
20.40 „Laugardagskvöld á Gili“
Stefán Jökulsson tekur saman
dagskrá úti á landi.
21.15 Harmonikuþáttur Umsjón:
Sigurður Adolfsson.
21.45 Einvaldur í einn dag Samtals-
þáttur i umsjá Áslaugar Ragnars.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 „Að leiðarlokum" eftir Agöt-
hu Christie Magnús Rafnsson les
þýðingu sina (7).
23.00 Létt sigild tónlist
23.40 Fréttir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá RÁS 2 til kl.
03.00
Laugardagur
18. ágúst
24.00-00.50 Listapopp Endurtekinn
þátturfrá Rás-1. Stjórnandi: Gunn-
ar Salvarsson.
00.50-03.00 Á næturvaktinni Stjórn-
andi: Kristín Björg Þorsteinsdóttir
(Rásirnar samtengjast kl. 24.00)
Laugardagur
18. ágúst
16.00 íþróttir Umsjón Ingólfur Hann-
esson.
18.30 Þytur f laufi. Nýr flokkur.
Breskur brúðumyndaflokkur i sex
þáttum. Söguhetjurnar, Móli mold-
vörpustrákur, Fúsi froskur og fél-
agar þeirra eru islenskum börnum
góökunnar úr Morgunstund barn-
anna í útvarpinu í vetur og brúðu-
mynd f Sjónvarpinu á gamlaársdag
1983 sem gerð var eftir sígildri
barnasögu eftir Kenneth Grah-
ame. ÞýðandiJóhannaÞráinsdótt-
ir.
18.50 íþróttir - frh.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 í fullu fjöri. Fimmti þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur í sex
þáttum. Þýðandi Ragna Ragnars.
21.05 Börnin okkar öll (Yours, Mine
and Ours) Bandarisk gaman-
mynd frá 1968. Leikstjóri Mel
Shavelson. Aðalhlutverk: Lucille
Ball, Henry Fonda og Van
Johnson. Ekkja með átta börn og
ekkill, sem á tíu börn, verða ást-
fangin. Þegar þeim verður Ijós
fjölskyldustærðin renna á þau tvær
grimur. Loks afráða þau að skella
sér í það heilaga og taka afleiðing-
unum. Þýðandi Rannveig Tryggva-
dóttir.
22.50 Billy Joel - fyrri hluti Frá
hljómleikum bandaríska dægur-
lagasöngvarans Billy Joels á
Wembleyleikvangi í Lundúnum I
sumar. Þýðandi Guðrún Jörunds-
dóttir.
23.55 Dagskrárlok.