Morgunblaðið - 11.04.2005, Qupperneq 43

MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 11. APRÍL 2005 43




  
  


 


 

 
  

 

   
  
   !"     
#
  
    
 






  




 

 !"
#$  
"

% &

' !"
#


" (
) " 
$  "
 
'"
$ 

*" + "

  )$
 ) 
) $


 
   

$

%&'(#
'&)%    * 
 !+,-
  


 #  - 
!. 
% '   

$
   
&
  #   
 /
 
 !

  
!
 
 



+
#  !
 
      

! 
 

0/   
 " !
"# $% "# $% "# $%
&%'

(

) %'
* 

+ ,!


,

-
.
'%
/


0
1 2
3 +


2
1

2

3
%
4

3
'
5
 - 

,

- 

- 

- 

,-
- 

- 

- 

 
!- !

21
4%  5, 
6
7
8
9

) % 

4
, 
(% 
9

$
'
)
)

1

3

3
5
3

 - 

 - 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

)
%
.

(
:%

.
 :

&1
);%

<  %
. %

/%7 
#2 :

= 

5

'
)
5
1
)

)5
)


-

- - 


- 
- 

- 

- 

- 

- 

 - 

&*+-)$>+
>
)-?&@A&

B68A-?&@A&
5-C9B$=6A&

  

!1
2!'
5!%

%#
%#%
&%#
1
!'2
!'2
)!2%
'!%1
 

1!%%
5!%
3!
!%
 1
)%!%
))!%
!)%

1
D % 
5!%
5!%
'!'%
'!23
)%!'%
)!%)
)%!1'
)%!)



)2!1)
2#3
)#%
#)
)#%
%#)
%#%
%#
%#2
1#%
)#
)#2 %#2
+




 ,    +,  " (6  7 

,,-
.
..
,&












ANIMAL PLANET
10.00 Pet Rescue 10.30 Breed All About
It 11.00 Wildlife SOS 11.30 Aussie Ani-
mal Rescue 12.00 Ultimate Killers 12.30
Predators 13.00 Crocodile Hunter 14.00
Animal Cops Houston 15.00 The Planet’s
Funniest Animals 15.30 Amazing Animal
Videos 16.00 Growing Up... 17.00 Lyn-
dal’s Lifeline 18.00 Ultimate Killers
18.30 Predators 19.00 Crocodile Hunter
20.00 Miami Animal Police 21.00 The
Natural World 22.00 Pet Rescue 22.30
Breed All About It 23.00 Wildlife SOS
23.30 Aussie Animal Rescue 24.00
Weird Nature 0.30 Supernatural 1.00
Natural World 2.00 Animal Cops Houston
3.00 The Planet’s Funniest Animals 3.30
Amazing Animal Videos
BBC PRIME
10.00 Animal Park 11.00 The Good Life
11.30 Last of the Summer Wine 12.00
Monarch of the Glen 12.50 Teletubbies
13.15 Tweenies 13.35 Fimbles 13.55
Balamory 14.15 Binka 14.25 Bill and
Ben 14.35 Cavegirl 15.00 The Weakest
Link 15.45 Bargain Hunt 16.15 Ready
Steady Cook 17.00 Doctors 17.30 East-
enders 18.00 Holby City 19.00 Spooks
19.50 Murder in Mind 21.00 Coupling
21.30 Manchild 22.00 Popcorn 23.00
Percy Pilcher’s Flying Machine 24.00
Mars -pioneering a Planet 1.00 Ever
Wondered About Food 2.00 Bindi Milli-
onaires 2.30 Ditch the Day Job 3.00 Look
Ahead 3.30 The Legend of the Lost Keys
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Deadly Women 13.00 21st Cent-
ury War Machines 14.00 Extreme Mach-
ines 15.00 Rex Hunt Fishing Adventures
15.30 Hooked on Fishing 16.00 Airships
17.00 Raw Nature 18.00 Mythbusters
19.00 The History of Plastic Surgery
20.00 Trauma 21.00 The Human Body
22.00 Forensic Detectives 23.00 Extreme
Machines 24.00 Battlefield
EUROSPORT
10.00 Football 12.30 Diving 14.00 Foot-
ball 16.30 All sports 17.00 Sumo 19.00
Fight Sport 21.00 Football 22.00 All
sports 22.30 News 22.45 Motorsports
23.15 News
HALLMARK
8.45 Finding Buck McHenry 10.15 Early
Edition 11.00 The Old Curiosity Shop
12.45 The Hollywood Mom’s Mystery
14.15 The Man from Left Field 16.00
Early Edition 16.45 Love Songs 18.30
Choices 20.00 Law & Order Vi 20.45
Scarlett
MGM MOVIE CHANNEL
8.45 Square Dance 10.35 Day of the
Outlaw 12.05 Vigilante Force 13.35
Electric Dreams 15.10 Hornet’s Nest
17.00 Visitors, the 18.30 If It’s Tuesday, It
Still Must Be Belgium 20.10 End, the
21.50 Pussycat, Pussycat, i Love You
23.30 Windrider 1.00 L.a. Bounty 2.25
Fringe Dwellers
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Owls: Silent Hunters 11.00 Air
Crash Investigation: Racing the Storm
12.00 Dogs With Jobs 12.30 Totally Wild
13.00 Dambusters 14.00 The Last Flight
of Bomber 31 15.00 Owls: Silent Hunters
16.00 Battlefront: Retaking of France
16.30 Battlefront: Battle of Malta 17.00
Air Crash Investigation: Blow Out Ad
18.00 Dogs With Jobs 18.30 Totally Wild
19.00 Owls: Silent Hunters *living Wild*
20.00 Battlefront: Battle of the Bulge
20.30 Battlefront: North Africa 21.00
Battlefront: Bombing of England 21.30
Battlefront: Operation Dragoon 22.00
Search for Battleship Bismarck *detect-
ives of the Deep* 23.00 Wanted - Int-
erpol Investigates: Betrayed 24.00 Batt-
lefront: Battle of the Bulge 0.30
Battlefront: North Africa
TCM
19.00 The Postman Always Rings Twice
20.50 Meet Me in Las Vegas 22.40 Un-
certain Glory 0.20 The Teahouse of the
August Moon 2.20 Gaby
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Korter Fréttir og Sjónarhorn
19.15
Korter
20.15
Korter
20.00
Bravó (e)
21.00
Níubíó Who is Cletis Tout?
Aðalhlutverk: Christian Slater og Tim
Allen og Richard Dreyfuss. 2002.
23.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV AVISEN 10.10 Søndag 10.50
Debatten 11.50 Magtens billeder: K-
Notatet 12.50 Sådan ligger landet 12:15
13.20 Vagn i København (5:6) 13.50
Nyheder på tegnsprog 14.00 Boogie
14.09 Cribs (10) 14.30 Det ægte par
10:13 15.00 Søren Spætte 15.05 Yu-Gi-
Oh! 15.30 Troldspejlet 16.00 H.C.Ander-
sens eventyr 16.30 TV AVISEN med Sport
og Vejret 17.00 Nyhedsmagasinet 17.30
Den nye have 2:10 18.00 Rejseholdet
(15:32) 19.00 TV AVISEN 19.25 Horisont
19.50 SportNyt 20.00 Getting Up & Go-
ing Home 21.30 En kongelig familie (2:6)
22.20 Viden Om 22.50 Godnat
DR2
10.10 Ungdomsparlamentet 14.30
Fremmed i Europa (4:10) 15.00 Deadl-
ine 17:00 15.30 Det globale miljøs
historie (1:4) 16.00 Dempsey og Make-
peace (23) 16.50 Tinas mad (3:15)
17.15 Pilot Guides: Rusland 18.05 The
Birdcage 20.00 SPOT: Niels Lan Doky
20.30 Deadline 21.00 Herrer over liv og
død (3:3) 21.55 Hvor hjertet er 23.45
Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Forsytesagaen
11.00 Siste nytt 11.05 Pilot Guides:
Italia på kartet 12.00 Siste nytt 12.05
Salmesus fra Sørlandet 12.35 Norge
rundt 13.00 Siste nytt 13.05 Puggand-
play 13.10 Kårni og Børni 13.20 Pugg-
andplay 13.30 Duck Dodgers 14.00
Siste nytt 14.03 Guru 14.05 Fantom-
Danny 14.30 Guru 15.00 Oddasat -
Nyheter på samisk 15.15 Mánáid-tv -
Samisk barne-tv: Mummi - En fantastisk
presang 15.40 Tid for tegn 15.55 Nyhet-
er på tegnspråk 16.00 Barne-tv 16.40
Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30
Puls 17.55 Faktor: Hjemløs av tvang
18.25 Redaksjon EN 18.55 Distriktsny-
heter 19.00 Dagsrevyen 21 19.30 Som-
mer på Saltön 20.30 Absolutt fabelaktig
21.00 Kveldsnytt 21.10 Store studio
21.55 Inspektør Morse
NRK2
12.05 Svisj hip hop 14.15 Presidenten
15.00 Svisj-show 16.00 Siste nytt 16.10
Fiskeren, landsbyen og kjempebølgen
16.40 David Letterman-show 17.25
Sorte orm 17.55 Ticket to ride 18.00
Siste nytt 18.05 Autofil 18.35 Popquiz
19.20 Niern: 13 dager 21.40 Dagens
Dobbel 21.45 David Letterman-show
22.30 Urørt 24.00 Svisj
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Gudstjänst 11.35
Matiné: Fröken April 13.10 Sportspegeln
13.55 Stopptid 14.00 Rapport 14.05
Agenda 15.00 Herz im Kopf 15.30 Kroko-
dill 16.00 Bolibompa 16.01 Björnes
magasin 16.30 Lilla Sportspegeln 17.00
Trackslistan 17.30 Rapport 18.00 Coach-
en 19.00 Plus 19.30 Sverige! 20.00
Spooks 20.55 Familjen Anderson 21.20
Rapport 21.30 Kulturnyheterna 21.40
Prostitution bakom slöjan 22.40 Sänd-
ningar från SVT24
SVT2
13.10 Golf: US Masters 14.10 Landet
runt 14.55 Gröna rum 15.25 Oddasat
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55
Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Fråga doktorn 17.00 Kulturnyheterna
17.10 Regionala nyheter 17.30 Filmkrön-
ikan 18.00 Vetenskapsmagasinet 18.30
Bosse bildoktorn 19.00 Aktuellt 19.25 A-
ekonomi 19.30 Hockeykväll 20.00
Nyhetssammanfattning 20.03 Sportnytt
20.15 Regionala nyheter 20.25 Väder
20.30 Fiendens ansikte 21.00 Jokk-
mokks marknad 400 år 21.30 Veckans
konsert: Tystnadens rike
AKSJÓN
Umræður um fjárhagsleg tengsllækna og lyfjafyrirtækja virð-
ast fara ákaflega í taugarnar á sum-
um fulltrúum þeirra síðarnefndu.
Finnbogi Rútur Hálfdanarson, lyfja-
fræðingur og
deildarstjóri hjá
lyfjainnflutnings-
fyrirtækinu Aust-
urbakka, skrifar
grein í Morgun-
blaðið í gær og
gerir m.a. tvær
forystugreinar
blaðsins um lyfja-
mál að umtals-
efni.
   
Lausnirnar á þessum „vanda-málum“ eru gamalkunnar. Í
fyrri leiðaranum er hvatt til strangs
eftirlits opinberra aðila og í þeim
seinni er hvatt til að á lyfjafyrir-
tækin verði í raun lagður sérstakur
skattur til að standa undir endur-
menntun lækna,“ skrifar Finnbogi
Rútur.
   
Finnbogi Rútur hlýtur að hafa les-ið hvatninguna til skattlagn-
ingar lyfjafyrirtækja í einhverri
annarri grein en hinum síðarnefnda
leiðara Morgunblaðsins. Hana er
nefnilega hvergi þar að finna, held-
ur hvatt til þess að kannaðar verði
„leiðir til að komast út úr þeirri
stöðu að einstakir læknar séu háðir
greiðslum frá lyfjafyrirtækjum vilji
þeir tryggja sér endur- og símennt-
un.“
   
Finnbogi Rútur hefur sömuleiðisallt á hornum sér yfir því að í
leiðara blaðsins sé talað um að nú-
verandi fyrirkomulag, þar sem
lyfjafyrirtæki bjóða læknum í ferð-
ir, oft með risnu, til að kynna fyrir
þeim ný lyf, hafi vakið tortryggni
hjá almenningi. „Mér vitanlega hef-
ur engin rannsókn farið fram á við-
horfi almennings til samskipta
lækna og lyfjafyrirtækja hér á landi
sem styður þá fullyrðingu að sam-
skipti lækna og lyfjafyrirtækja hafi
valdið tortryggni hjá almenningi,“
segir hann.
   
Stundum þarf engar skoðana-kannanir til að átta sig á því
hvað fólki finnst. Stundum nægir að
hlusta og taka eftir þeirri gagnrýni,
sem sett er fram í almennum um-
ræðum. Ættu lyfjafyrirtækin og
starfsmenn þeirra ekki frekar að
hlusta á gagnrýnisraddirnar og
leita að leiðum til að bregðast við
þeim, m.a. með því að reyna að hafa
samskipti sín við læknastéttina sem
opnust og gegnsæjust, í stað þess að
neita að gefa upplýsingar, eins og
Austurbakki hf. gerði á dögunum
þegar heilbrigðiseftirlitið bað um
upplýsingar um boðsferðir lyfja-
fyrirtækja til lækna?
STAKSTEINAR
Finnbogi Rútur
Hálfdanarson
Stundum þarf ekki
skoðanakönnun