Atuagagdliutit - 01.10.1951, Side 3
nr. 19—24
ATUAGAGDLIUTIT
135
fé, silasiori'it avdlatdlo avangnarpariartuinarput,
nalungilarputdlo nunap suvdlunit pissusai ilisi-
magåine najoruminarneruvdlunilo sulivfigiu-
minarnerusassoK. nunane Kanadap avangnåne
Alaskamilo misigssuinerit angnerssait såkuto-
Karnermut tungassunit akilersorneKarput sila-
mik, ujamanik, naussunik umassunigdlunit mi-
sigssuinerugaluarunik. åssersutigalugo taisinau-
vara Kanadame umassunik misigssuinerme ilisi-
matut 14-it sulisitausimassut nunane sujornagut
misigssorneKåsavdlutik ornigineKarsimångika-
luane. Amerikamiut Alaskame åma ukiune ki-
ngugdlerne misigssuissoruj ugssuput, Kularutigi-
ssariaKångilarputdlo rusit taimatut misigssui-
ssoru jugssussut, nauk nuname tåssane sutdlunit
avatånut tusardliuterKussåunginerat pivdlugo
lusagaKarneK ajoraluardluta.
nunane avdlane nunane issigtune misigssui-
neK aitsåt sorssungnerssup kingornagut autdlii-
neKamerulersimavoK. Danmarkile aningaussa-
ligssungikaluartoK ukiut untritigdlit migssilior-
dlugit misigssuineKartuarsimavoK, tåssa kalåt-
dlit nunane misigssuissarnertigut. tamana taku-
neKarsinauvoK kalåtdlit nunåt pivdlugo nalunae-
rutine („Meddelelser om Grønland"). uvdlume
atuagkat tåuko 150-it sivnerdlugit amerdlåssuse-
Karput, nunanilo avdlane atuagkanik taimåitu-
nik takussagssaKångilaK. uvdlume atuagkat tåu-
ko atordluarneKaKaut, nuånårutigalugulo påsi-
varput Amerikamiut Kanadamiutdlo ilisimatut
nunamik issingnerssåne misigssuissugssångorti-
tausimassut tamangaj angmik Skandinaviamut
(Norge, Sverige Danmarkilo) ilisimassatilc ilag-
ssarsiorKarajugtarait; uvagutdlo suleKatiging-
neK tamana nuånårutigårput.
sorssungnerssup soraingajalernerane Amerir
kame Kanadamilo peKatigit nunane issigtune
avangnardlerne misigssuinigssamik suj unerta-
Kartut „Arctic Institute of North America" aut-
dlarnerneKarput. sujulerssuissut ilåt atauseK
DanmarkiminganérsusassoK kigsautigineKarmat
Ejnar Mikkelsen ilångupoK månåkutdlo ilau-
ssuvdlune. tåuko kussanartumik pitsagssuarmig-
dlo atuagagssiaKarput „Arctic“imik atilingmik.
tåssane åma kalåtdlit nunåt pivdlugo agdlaga-
KartoKartarpoK ilisimatunit kalåtdlit nunane mi-
sigssuisimassunit agdlangneKarsimassunik. Dan-
markime pilerssåriitigineKarpoK peKatigingnik
taimainga jagtunik pilersitsinigssaK Kavdlunåt
kalåtdlit nunane nunanilo avdlane misigssui-
niarneråne autdlåviussugssauvdlunilo ikiuniar-
tugssanik; uvdlumime kalåtdlit nunåt sujorna-
gornit nunanut avdlanut atåssuteKarnerujug-
ssuångorpoK. kalåtdlit nunane misigssugkavut
nunane issigtune avdlane misigssuiniarnerme
naj onuitagssauvdlutik pingitsorneKarsinåungit-
dlat sordlo uvagut Amerikap avangnåne misig-
ssugkat atorfigssaKartitdluarivut.
OKautigineKarérsune takusinauvarput nunat
åssigingitsut suleKatiginerat KanoK pingårtigi-
ssok. ilisimatusautitdle åssigingitsut akornåne
suleKatigingnigssaK taima pingåruteKartigaoK;
tamåkume ingmingnut pingitsorsinåungivigput.
taimåitumik pingårtoruj ugssuvoK ilisimåsavdlu-
go imame umassuarKat mingnerssåt taimatutdlo
nuname umassuarånguit sungitsussåraluartut;
sianigissariaKarparputdle taima alapernaiserner-
put umassunik Kanutigortunik navssårniarneri-
narmik sujunertaKåsångingmat. tåukule umå-
ssuseKartut uvane uvanilo navssårineKartarnerat
najorKutaralugo påsisinauvarput klimap låssa-
ne Kanoic avdlångorarnera åmalo umassut sut tå-
ssane umasinaunersut.
Kanigtukut dr. Poul Hansenip dr. Erik
Schmidtivdlo oKalugtuarait aulisagkat uma-
ssuarKatdlo imame inunerat. uvanga erKartor-
niåsavara umåssuseKartut nuname imermilo pi-
ssusait. tåukunane umåssuseKartut inunerat imå-
nisordluinaK ipoK. nunap Kangånitdle umassue
tugtut ukatdlitdlo ikiliartuinarput sordlo imap
umassutoKai puissit ikiliartuinartutaoK. imavdle
kissarnerata mmavdlo kiangnerata avdlångorne-
rat pissutauvdlutik avdlanilc umassoKalernigssa-
mut piukunauteKarnerulersimåput. taima ima-
me sårugdligpagssuit aulisagaulersimåput, nu-
namilo tingmissat sugdlernitdlo åssigingitsut tå-
kussorsimavdlutik. milumassutdle nunamiutat
nunane avdlane avangnarpasigsune pissutsit na-
jorKutaralugit måne umasinaunerånik ilimana-
raluartut tåkusimångingmata pissutauvoK imat
kalåtdlit nunanik avatangissut ikårsinausimå-
ngingmatigik.
taimåitumik kalåtdlit nunåta kujatåta nuna-
miutanik milumassuisangneranut tamatuma kli-
må pissungmat KeKertauninile pivdlugo imar-
miungitsunit tikikuminåinerssua pissungmat ili-
simassariaKarparput. Danmarkime itsarssuaK
åma sermerssuaKarsimagåluarpoK. tåunale aung-