Atuagagdliutit - 27.09.1962, Blaðsíða 19

, APPELSIN »

.V6* «'»*,.*
ARBEJDSLEDERE
Uddannelsesrådet anser uddannel-
sen af arbejdsledere i Grønland som
en særlig vigtig opgave. Man er her
især opmærksom på behovet for ud-
dannelse af grønlandske formænd og
undersøger mulighederne for i vin-
teren 1962—63 at hjemsende et hold
grønlandske formandsemner til spe-
cialuddannelse i Danmark. Teknolo-
gisk Institut har tilbudt at tilrette-
lægge en sådan uddannelse i samar-
bejde med KGH og GTO.
Endvidere har handelscheferne un-
der handelschefmødet i foråret 1962
på uddannelsesrådets foranledning
gennemgået et 3 dages kursus i ar-
bejdsledelse. Det er uddannelsesrådets
hensigt at tilskynde arbejdsledere, der
fra Grønland er hjemme på ferie el-
ler tjenesterejser, til at deltage i ar-
bejdslederkurser i Danmark.
Endelig overvejer uddannelsesrådet
hvorvidt det vil være formålstjenligt
at udsende instruktører til Grønland
med den opgave at arrangere kortva-
rige kurser i arbejdsledelse i de
grønlandske byer.
KVALITETSVARER
Syntetisk Emaille Skibslakker
Gulvlakker
Kunstnerfarver
Oliefarver
Tegnerekvisitter
A.STELLING
LAK-OO FARVEFABRIK
Kalipautit, Kivdlersautit titartainermutdlo atortugssat
pisiagssat pitsagssuit
GRØNLANDS INDKØBSRING Vs
NAVIGATIONS- OG
FISKERIUDDANNELSEN
Uddannelsesrådet har anbefalet,
at de hidtil så vellykkede kystskip-
perkurser under fiskeriinspektør
Brinchs permission i vinteren
1962—63 arrangeres i Egedesminde.
Det er herudover uddannelsesrå-
dets hensigt i den kommende tid at
undersøge mulighederne for at
fortsætte kystskipperkurserne med
et sætteskipperkursus i Grønland.
fo Randsyet — lammeskinds-
fo foret — skridsikre såler —
fo knagende stærk
fo atungerdluagaK — savår-
fo irap amianik ilupaKutilik
fo Kuasångitsumik alulik —
fo ingassavingmik måtusoK.
ner, der ønsker at gennemgå en sy-
geplejerskeuddannelse i Danmark.
Denne undervisning vil blive fortsat,
idet man herigennem håber at kunne
skabe muligheder for, at et stadigt
større antal unge grønlænderinder
bliver i stand til at gennemføre en
fuldstændig sygeplejerskeuddannelse.
Under hensyn til sundhedsvæsenets
store behov for personale agter man
dog at fortsætte og forbedre uddan-
nelsen af fødselshjælpersker. Med
henblik herpå planlægger man i 1965
—66 at opføre en skole for fødsels-
hjælpersker i forbindelse med lands-
hospitalet i Godthåb.
For at imødekomme behovet for
barneplejersker planlægger man for
tiden at iværksætte en uddannelse
for medhjælpere ved børneinstitutio-
nerne i Grønland og-håber blandt an-
det derved at finde frem til egnede
emner, der vil kunne gennemgå en
dansk barneplejerskeuddannel.se.
TOLKE
Uddannelsesrådet er opmærksom på
det store behov for kvalificerede tol-
ke i Grønland og har derfor nedsat
et særligt arbejdsudvalg, der skal
udarbejde en kursusplan for tolke og
en studievejledning for translatørstu-
derende.
ANDRE UDDANNELSESSPØRGSMÅL
På grund af de meget omfattende
arbejdsopgaver, som er pålagt ud-
dannelsesrådet, har det endnu ikke
været muligt for rådet at få gennem-
gået alle uddannelsesområder. Man
har således ikke endnu fået drøftet
så vigtige spørgsmål som sømands-
uddannelsen, uddannelsen af udsteds-
bestyrere og uddannelsen af televæ-
senets personale. Det er dog rådets
hensigt snarest at søge disse proble-
mer klarlagt.
men de nærmere planer er endnu
ret løse, da skolens udformning må
afhænge af, hvorledes den faglige ud-
dannelse skal tilrettelægges fremover.
For ikke at sinke skolens opførelse vil
GTO dog i år på grundlag af de hid-
til foreliggende oplysninger foretage
de første forundersøgelser med hen-
blik på opførelsen af en centralfag-
skole i Godthåb.
Såfremt der ikke indtræffer for-
sinkelser i forbindelse med skolens
planlægning, vil opførelsen kunne
påbegyndes i 1965, således at sko-
len kan tages i brug i løbet af
1967.
Indtil den centrale fagskole står
færaig, er det uddannelsesrådets hen-
sigt at arrangere faglige kurser og
anden erhvervsmæssig undervisning i
midlertidige lokaler, og man er her
navnlig opmærksom på KGH’s gæste-
hjem, GTO’s nye håndværkerind-
kvarteringslejr og Knud Rasmussens
Højskole.
TEKNISKE LÆRERE
For at skaffe kvalificerede, dobbelt-
sprogede lærere til den kommende
faglige undervisning i Grønland, er
rådet straks gået i gang med at søge
egnede emner. Således har maskin-
mester Ove Egede, Godthåb, og auto-
mekaniker Holger Thomassen, Julia-
nehåb, deltaget i et pædagogisk
grundkursus for teknikere, der påbe-
gyndtes den 1. maj 1962 og varede i
14 uger. Endvidere vil arkitekt Hans
Geisler gennemgå en pædagogisk ud-
dannelse med henblik på sin deltagel-
se i den faglige undervisning i Grøn-
land.
MIDLERTIDIG LÆRLINGE-
UDDANNELSE
For at undgå en forsinkelse af en
lærlingeuddannelse i Grønland har
Scooterstøvlen
— den rigtige støvle
— kisame tåssa kamigpak
»SØBY« motorer
Semi-diesel fra
6—150 hk
Benzinmotorer fra
6—12 hk
Luftkølede benzin-
motorer fra 2—4 hk
motorit benzinatortut
silåinarmik
nigdlarsautigdlit
Moderne
FISKESTÅLKUTTERE
indtil 200 tons
Mange planer for uddannelse
bliver søgt gennemført i vinter
SØBY MOTORFABRIK
& STAALSKIBSVÆRFT
A. C. Jørgensen
Tlf. 123 — Søby Ærø
Uddannelsesrådet for Grønland forelagde mange inferessanfe planer for
landsrådet — både på kortere og længere sigf
Uddannelsesrådet for Grønland
havde til den netop afsluttede
landsrådssamling forelagt en rede-
gørelse for rådets arbejde og be-
rørte heri en række vigtige pro-
blemer inden for den faglige ud-
dannelse. I redegørelsen hed det
blandt andet:
DEN CENTRALE FAGSKOLE
Uddannelsesrådet er orienteret om
planerne om opførelsen af en central-
fagskole i Grønland. Der var enighed
om, at en sådan skole er ønskelig.
GTO foretaget en undersøgelse af
mulighederne for oprettelse af en
midlertidig teknisk dagskole i Grøn-
land. Ligeledes har man undersøgt,
hvor mange tillærte i Grønland, der
kunne tænke sig at gennemgå en
teoretisk uddannelse inden for deres
fag af samme omfang som den, lær-
lingene i Danmark gennemgår.
På basis af GTO’s forslag vil ud-
dannelsesrådet i vinteren 1962—63 i
Godthåb søge arrangeret en teknisk
dagskole for de ca. 35 tillærte, der er
interesseret i at gennemgå den teo-
en ret omfattende planlægning og kan
ikke forventes realiseret i 1962.
For at dygtiggøre de mange ikke-
faglærte motorpassere i Grønland ag-
ter uddannelsesrådet dog i vinteren
1962—63 i Godthåb at arrangere et
motorpasserkursus af 4—5 måneders
varighed. Direktøren for statens ma-
skinmesterundervisning har erklæret
sig villig til at være behjælpelig med
at tilrettelægge et sådant kursus.
Endvidere er der på initiativ af
KGH og med støtte af uddannelses-
rådet gennemført et kursus i Egedes-
minde for ikke-faglærte medhjælpere
inden for kontor- og butiksvirksom-
heder i Grønland i månederne marts,
april og maj 1962. Endvidere har KGH
ligeledes i foråret 1962 med støtte af
uddannelsesrådet gennemført et sal-
terilederkursus i Godthåb med hen-
blik på en forbedring af fiskebehand-
lingen.

Special
Majajo*
Mineralvand

imeruersautit Kalåtdlit-nunåne
Danmarkimilo piumaneKarnerpåt
retiske uddannelse inden for deres
fag og eventuelt at aflægge svende-
prøve, når den nye lærlingelov træ-
der i kraft. Det drejer sig her om ud-
dannelse af voksne håndværkere, der
igennem en årrække har arbejdet in-
den for faget, men som på grund af
manglende teoretisk undervisning i
Grønland ikke har været i stand til
at opnå svendebrev. Forslaget for-
handles med de faglige udvalg i
Danmark.
På en række elværker vil GTO
iværksætte en organiseret oplæring af
de grønlandske motorpassere, så de
kan blive fagligt kvalificerede til at
passe det stadig mere komplicerede
maskineri.
Den mest solgte
Mac Baren tobak
SUNDHEDSVÆSENETS PERSONALE
Uddannelsesrådets sekretariat har
med landslægen drøftet uddannelsen
af sundhedsvæsenets personale.
Der har i de senere år i Egedesmin-
de i tilknytning til det derværende
sygehus været gennemført en forbe-
redende undervisning af egnede em-
H'VyV
S
DE UFAGLÆRTES PROBLEMER
tupat Mac Baren
p isiarineuarnerpåt
Som ovenfor anført er rådet i kon-
takt med det nyligt nedsatte uddan-
nelsesråd for ikke-faglærte i Dan-
mark. Det er rådets hensigt på til-
svarende måde, som det planlægges i
Danmark, at søge opbygget en række
kurser for ufaglærte inden for trans-
port-, bygge- og maskinfagene samt
fiskeriet i Grønland. En sådan kur-
susvirksomhed vil imidlertid kræve
21