Atuagagdliutit - 27.09.1962, Blaðsíða 21

piniartut, taima nalåutagagdlit
ilungersun ar tunik nåpitsissarput
piniartorssusimassoK Hans Nikodemussen ånåussiniartarnermi-
nik oKalugpalartoK
Hans Nikodemussen 70-inik uki-
OKardlune 31. august 1962 Manlt-
sup nåparsimaviane toKuvoK. mé-
raunermine napassormiuvoK. 1905-
ip saniane Ikerasak ukivigssatut
piukutdlugo nugfigineKarmat me-
rauvdlune ilauvoK arname uvia u-
kånataussugssaungmat. Ikerasaup
ukivigtut atunera tamdkerdlugo
Hanse ikerasangmiuvoK. nunarua-
timinitdlume kingugdlersauvdlune
nunane nunagissatut piniarfigtut-
dlo najorsimavdlugo.
inunerata suliåtalo onalugtuag-
ssartaisa ilångue ilisimagaluarpå-
ka, OKalugtuariumångilåkale ilåi-
nakorpatdlasagavkit. imale OKauti-
ginardlara: angutauvox silatoru-
jugssuau, misigssorton, sapitsoK pi-
korigsordlo. ånåussiniartarnermi-
nik agdlagå agdlaricitara påsissu-
tigssatut iliniarfigssatutdlo suju-
nertaKautdlugo maunga ilångxipa-
ra:
uk. 1911 oktoberip autdlarKautåne
nunåkut pisugtualerpunga, aKigsserni-
ardlunga teriangnianut putdlativnut
narajagssarsiniardlunga.
autdlarama igdlut tarrerérdlugit ni-
perpatdlangmik tusariarama uterdlu-
nga alåkarterigama takuvara igdlut a-
vatåne sordlo KajaK kingusimassoK,
nipilo sordlo tåssånga pissusagunar-
tOK. pasitsangnerdloKigama autdlai-
sivnut agdlåt erKardlugit arpagdlunga
autdlarterpunga angumerigunéngika-
luardlugo, måssame kilometere sivne-
KardluaKingmat. arpangnera aulag-
sagtinago igdluvta kangianit KåKa-
jungnamit nuitigalunga suaorpåka
Kajara arKukasuarKuvdlugo, arnåi-
naungmatame. arpangnera aulagsag-
tinago sigssamut iligåtdlo tikitigalugo
lkivigåra kåmititdlungalo. sigssaK tu-
jutigalugo tungånut autdlarterpunga.
tåssalo sule påriarnerit Kavsinguit ti-
kingitsiarivne nukigdlårdlune Kåine
sapangitdlugo iperarålo såmivnik u-
teriardlungalo talivfigalugo kiviartor-
dlune autdlartOK takanunga kauvdlu-
go nujaisigut tiguvara. nuisikivnilo
nipilingmik anersårpoK kingornalo
aulariarane. kaligdlugo sig.isamut pi-
ssukigalo ånarssuarma oKarfigunga
sule toKuvingitsoK, tamåkuningame
påssussissarérnikusimagame. Kajåta
pisatai suliaréravkit ånaga aterdlune
OKarpoK anerterilernerardlugo. kingu-
galuarnikoK uvalikut inumarigsivoK,
sulilo umavoK uvdlumimut agdlåt. —
ånåuneKartoK Pavia Haggæussenimik
ateicarpoK taimanikut Ikerasangme
nunaKartOK månalo napassormiuvdlu-
ne.
tingmissap nipigisavå
uk. 1914 ukiåkut septembere Kåu-
mataugå uvdlukut KajaKativut ilaga-
lugit Kérarniaréravta tamavta tikerér-
dluta utorKartarput Salomon Jeftasen
sule tikisimångilaK. uvdlungmat nug-
fika napigavkit taorsiusavdlugit ig-
dluvta silatåne pilagtordlunga inutå-
nguaKångitsoK tusåniagaKalerpunga,
sordlo tingmissap nipigingisånik. nå-
laorKigdlugo sordlo Apuserngup (nu-
nap arsaj sarKånit imamit pissoK. pa-
sitsangnerdloKigama Kajara arKuteri-
ardlugo autdlarnialersunga angutig-
ssama aterfigalunga aperånga suler-
7Z/BUKO
ti! bords...
sugalunga. akivara, tusåniagara ajor-
mat påsiniarniariga. aperivoK suna
tusåniarneriga. taimalo OKartoK sig-
ssaK Kimalåriga tusajuangnarung-
naerdlune tarKavånga nipe imarmior-
paloKissoK tutsiuteratarpoK. taimaile-
riarmat nalunaerutigalugo suaorpu-
nga, tåssalo kalerritdlugit. Apuser-
ngup tungånut pikasatdlaravko asulu-
miåsit avangnamut sarfakuloKalune,
uiariatdlariga tauvauna pingårung-
naertoK. tikilerdlugo sule påriarnerit
Kavsinguit ungasigtigilerivne Kåine i-
perarålo angumeralugo tiguvara. ki-
ngumut Kiviariatdlarama ilama ma-
ligsimavdlunga tauvauna tikilerånga.
tikingmånga Kåinavta Kanut KaKipar-
put ilisiméngitsoK. sulile anei’terissoK
kisauna tikiutitdlarigput. arritsumik
iluarsiartordlune ajorungnaerpoK. —
taimane ånarssuara OKartoK tusarpa-
ra: „taimak autdlarteréravit mianer-
ssortarniarit, piniartut taimak nalåu-
tagagdlit ilungersuanartumik nåpita-
Kartuartarput!" — taima oKarame i-
lumornera kingorna nåpitagkama ug-
pernarsarpåt. — angut ajunåncajar-
toK erKartugara sunauvfa natårnamut
nusugtisimavdlune kingusimavoK.
pautine napisimavai
ajunårKajartumik ånåussinera tug-
dleK 1926-me pisimavoK. tåunale ang-
nertumik OKausertagssaKångilaK. er-
nerput Diderik Nikodemussen ukia-
kut septemberime umiatsiarput ativ-
tine pitugsimassoK issimavfigalugo ni-
uniaraluardlune issigsimavoK. nal. a-
kunerata KerKa iperKasimagaluartoK
umartineKarpoK ajorungnaerdluardlu-
nilo.
uk. 1931 septembere Kåumataugå pi-
niartoK inusugtoK Jakob Haggæussen
avåmut KajartoKatigisimavara nisang-
niardluta. KajartutdlarKigsungmat Ka-
ngårssup avatånukarpugut. tamavta
nisarérdluta anordlileriarmat timuka-
riartordluta nisatavut kalinardlugit
Kangårssup . nuata sarKåne ikardlug-
ssuit sarKarpiånut pivdlutalo maner-
Kåneriardluta oKaloKatigilerpugut, ka-
lingnigssåt sivisusangmat usigssiuku-
mavdlugit, sunauvfale ajunåginardlu-
ta. OKarfigåra: ivdlit pissat angneru-
vok uvanga pissara mingneruvdlune
pårdlautdlugit usiardlara. taima oira-
rama iluarivigpå. puiorparale pautine
igpagssaungmat sencortinerarai, su-
akikitdlissarujugssuit
akiussartut agfåt migss.
arnat singusait agdlagdlit inersi-
massunut 6,85, singuslt takisut arna-
nut 8,85, niviarsiarKanut singusit
4.85. nukagpiai-Kanut Kardlit utini-
kussat ningusvit 2-nit 6-inut ukiu-
lingnut 11,85, 8-nit 14-inut ukiullng-
nut 14,85. niviarsiarKanut Kardlit ta-
kisdt åma taima itut taimatut akig-
dlit. arnanut Kardlit takisut 14,85.
angutinut Kardlit 19,85. kjolet arna-
nut Terylenet tamalanik angissusig-
dlit tamanigdlo Kalipautigdlit 39,85.
mérKanut kjolet, tamanik angissu-
sigdlit, terylene 15,85—19,85. mérKa-
nut ilupaKUtit ilue merKuluagdlit,
niviarsiarKanut, angissutsit tamalåt
1.98. igsiavingnut Kågssiat skum-
gummit 98 øre. sialugsiutit nylonit
åssuarniutit italiamiut sanåve arna-
nut angutinutdlo, angissutsit tama-
låt, Kassertut, tungujuårtut, Korsor-
palugtut 47,85. niviarsiarKanut 1-mit
3-nut ukiulingnut kjolet agdlagdlit
3.98. niviarsiarKanut kjolet, tamanik
angissusigdlit 5.85. arnanut kjolet
agdlagdlit, angisilnik angissusigdlit
8.85. kjolet nårtOsit 5,85. naussusi-
vingnut, Kalianut anérsuartarfing-
nutdlo igalårtagssiat 120 cm siligti-
tigissut meterimut 3,98. Cowboyit
Kardlé takisut sigtartugdlit, tungu-
jortut sungårtutdlo 9,85. sulivdlune
kitilit 3,85, kitilit takisut tåkajånik
ågdlit 8,85. angutinut alersit naitsut
crepet 2,98. arnanut alersit netny-
lonit katfneKångitsut 0,98, 1,98 åma
2.98. crepnylonit 3,98. nukagpiarna-
nut Kardlit polysterit 2-nit 6-inut u-
kiulingnut 11,85, 8-nit 14-inut ukiu-
lingnut 11,85. niviarsiarKanut Kardlit
takisut taimatut akigdlit. alersit
naitsut crepenylonit arnanut niviar-
siarKanutdlo, tamalånik angissusig-
dlit 1,98. tæppenut atdleKutagssiat
skumgummit 100X200 9,85. eKfltigssat
33 øre. mérKanut Kardlit Kåtigut u-
jatsiutaussagdlit 1-nit 5-nut 4,98. i-
nersimassunut tungit 6,85. Kipiup
pua 10,85. akitsip pOa 1,98. naterssuit
kinamiut suliait 85X175 18,85, 155X200
38.85. tungmarfit 5,85. atdlarutit pa-
nertdtit, agdlagdlit 1,39. såliaKutit
0,98, sakiaKutaussagdlit 2,98. ikitsi-
sit portat 0,69, ikitsissuit portat 0,45.
igfianut Kagdlersugkanut påpiarar-
tagssat 0,38. nasartautit nylonit åssi-
gingmik Kalipautigdlit 3,49. anguti-
nut kåkigsarfit arfinigdlit 3,98. ni-
viarsiarKanut ateKUtit agdlagdlit ta-
malånik angissusigdlit 5,85, inersi-
massunut 7.85. arnanut ånoråt (blu-
ser) agdlagdlit 6.85. inersimassunut
Kipigssuit ikiagdlit 29,85. inersima-
ssunut 5,98.
meråncanut tujuluit nasagdlit 2,98.
taskit plasticit angisdt sitserneK a-
jortut 35X40 migss. angissusigdlit
1,49.
pilerisårutine takiingisangnik pi-
niagaKarniaruvit .... agdlagfiginiar-
tigut, tamaisa pigåvut.
Varehuset HORNUM
Helgesvej 4, København F.
akiligagssångordlugit
frimærklngordlugitdianit akigssait
nagsiuneKarsinéuput
nauvfame navfagsersimagai. ilerKor-
put atordlugo usigssiupavut, ilerKori-
gavtigo akuilisåinåusagångavta univut
atåtitsiardlugit ungeruteKartardluta,
anordlilerpatdlo sukatertaravtigik
Kivdlojaitdlilerdlugit, ativutdlo téssa
Kåinavta påvanut atitinere Kajang-
naitsumik utorKartavta ajoKersussu-
tånik peKartaravta, nutsugtinagit pér-
sinåungitsunik Kajangnårtardlugit, tå-
ssame Kåinåkut inuniarnerrnut pingå-
Kingmata. angerdlariartordluta aut-
dlaravta soruname sumik isumanata
tåuko ikardlugssuit kanginguåne sar-
Kånut pivdluta åipara alarsimavdlugo
nivdlerpatdlariartoK tauva kingussoK,
takuvdlugulo pautine napisimagai mi-
sigaunga usiara nåkarterérdlugo. må-
ssa akuilisåinauvdlunga talitserfigalu-
go ilerKuvtut makitisavdlugo tigugiv-
nilo Kajajara Kangale KarKivigerérpå,
erninaK kinguterérdlunga. ernlnaK
saunertara Katdlingorterérdlugo. utor-
Kartavta ajOKersussutigissartagait tå-
ssa Kåinåkut, ilikartarérsimångikuvkit
Kangångoréraluarpunga. niaKora a-
tautsiardlugo nuisaniarneK kissung-
nersimagavta iluaKutigåra, tåssalo
pautåinavingnik atalerdlunga suaor-
para: iperarniånga, tamåkisaugut! tai-
malo OKartunga sordlo aitsåt silagsså-
ta tikikå. Kåinavta akornånut ugpa-
tine nåkartingmagit Kajaralo pugtat-
dlartitdlugo, périarama, sordlo tåssa
narssarujugssup KerKanilerérdlunga.
Kajå imaersåsavdlugo suliarilerdlugo,
OKimaeKigamiåsit pissuanaKissoK a-
vangnamut Kiviariatdlarama umiatsi-
arssuit Kangårssungmit nuissut tigsi-
atåicalutik, avangnermåme. issiginar-
dlugit Ikerasaup tungånut autdlara-
mik, Manitsup pigissånit Kangerdlu-
arssungmit uternerdlutik kujåmukar-
tut. icanigdlingmata sule ungasigiga-
luardlugit pautika Kutdlartardlugit
takorKusålerpunga, åiparalo KanoK i-
neranik aperissardlugo. issigissane su-
le ajunginerarmagit Kåinavta Kånut
KaKerKuvara atautsimut katitdlugit.
umiatsiait inugtaisa påseriaramisigut
iputdlugulo ornilerpåtigut. Kanigdli-
ssutdlo suaorpåka tuaviorKUvdlugit.
umiatsiait tikilermatigut åipara ape-
rerKigpara ltanoK-ineranik. silane au-
latilernerardlugo akivoK. tikitigaluta
umiatsiamingnut ikivdlugulo OKortu-
nik matorpåt. uvangalo ikititdlunga,
KauseKigamame. kisauna orKumut
autdlatdlartugut. tåuna ånåuniagara
uleKingmat unagsartardlugo aputeKå-
ra. uvanga imunga ingminut malugi-
simajuarpunga timiga ånerissardlugo,
imaita agsorunikunerma kingunera.
kingornale iluarsivigpoic.
inup avatå nuitsiartarton
uk. 1932 upernagssåkut Manitsuli-
ardluta Manasse Haggæussen åipara-
lugo sule KajartordluångitsoK Ka-
ngårssup nuata karra’tungåtigut ikar-
dlugssuit sinåtsiariaraluardlugit Kaer-
titdluta åipara kinguvoK. tigugaluar-
dlugo ingerdlåinardluta sioråtsiarssu-
arnut Kågssungmatigut usivfale arKu-
nésassugut. umiatsiartavta uterner-
dlutik panertunik atissitingmatigut i-
mågdlåt ajungilagut.
uk. 1939 ukiåkut uvalissoK igdluvta
silatåne igpagssaungmat åtåvarartama
amia nuliama Kapiarå ilagåra sumik
isumanata. sujugdlermik mardloriar-
dlunga niperpatdlangmik tusartaralu-
ardlunga sumik pasitsåussaitånginera
pissutigalugo pitdlersutsångilanga. ki-
ngorna alåkarterivdlunga påsivara u-
miaussaK pitugsimassoK nuigigalo sa-
niatigut sordlo inup avatå nuitsiar-
tartoK kingornalo nuinane. sagdleru-
laneranit pasitsangnerdloKigama ti-
mangersordlugo imap ikiane agssug-
simassoK takulerpara. Kainavnut ar-
pariaraluarama angumeriunånginagko
sussok påsiumavdlugo atissåka aulag-
sangnagit nalorårfigalugo iluagtivig-
dlugo pavssiatigut tiguvara. nalung-
niarnerminit umiaussamit issivfing-
minit alerérsoK. nal akunerata KerKa
sivnerdlugo iperKarérsoK imågdlåt å-
nåupara. nukagpiaraK tåuna Hendrik
Jeftasenimik ateKarpoK.
niaKora imanut mangutdlugo
1939-me Jeremias Poulsen ajOKera-
lugo ukiåkut kiverKassoK ånåuniarsi-
mavarput. umiaussamik kinguvdlutik
ajunårsimavoK arnéinait åipå sule a-
tuartussoK Bilha Efraimsenikut pa-
niat. unulersoK kalerrineKarpugut nu-
navtigut tikitoic åipe kivingmat nalu-
naerutigiartordlugo. tårsilersoK orni-
gardlugo Kineraluaravtigo malugssar-
figingilarput, iteKingmåme ilåtigutdlo
narKa KerKuaKardlune. aKaguane i-
terpugut niggilersimavdlune nivtait-
sorssugå imaK nunamit avåmut isor-
tuinarssuångorsimassoK. KanoK ilior-
nigssaK ajornarmat ilorKassunik mi-
silingneKarsinaugaluartoK KerKuaica-
Kingmatdle ajornarpoK. unulersoK u-
miatsiårKavtinik ernera Nise åipara-
lugo misiligkiartorpara, ajornarpordle
imaK avåmut malingmit isortitineKar-
simangmat. taimåitoK takugavko pi-
lerpara: iliniagkavut nåpertordlugit i-
mailiusaunga, niaKora atautdlugo i-
map iluanut mangutdlugo isornera a-
tåusinauguvko misigssuiniarpunga.
taimailiorama tasamane KerKussat a-
kornåne augpilalårtunguaK erssilår-
mat ilorKassunik Kerirussat akornånut
nåtitdlugo Kaicipara. ■ taimailivdlune
nunamut ilissauvoK.
åma upernagssåkut Kåumåme måji-
me piniartoK Jakob Jeftasen kiverKa-
ssoK taimailivdlugo nunamut KaKipa-
ra.
tåssa piniartorssusimassup ungasi-
ngitsumut agdlåt nalåutarsimassaisa
ilamernge.
Lars Møller
ManitsoK
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: P. Fabricius & J. Lemkow
Bredgade 34, København K.
Befragtning . Klarering angatdlassineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for Hamburg-Amerika Linie
De arbejder bedst i
KU
arbejdstøjet der samarbejder
Nu også med
art nn .wjMi.nTi tniiiiu
uaiBéii pnA^iii flajjiaeBéÉaBpgt,-
LYNLÅS
KANSAS med KANSAS over- KANSAS kedel- KANSAS med KANSAS skjortø
kort jakke all og skjorte dragt ud-i-eet lang jakke og benkkeder
De arbejder bedst i
KANSAS
arbejdstøjet der samarbejder
— nu også med LYNLÅS
sulivdluarnerusautit
atorugkit sutdlisit
KANSAS
— måna ama suleicatigit
sigtartut
PALOGAARDEN ODENSE
23