Atuagagdliutit - 21.01.1965, Blaðsíða 5

Napassume perdlerarnerssuaK
----------------- agdl.: Otto Sandgreen -
martse Kiferxukaluartordlo tOKussartut uvdlut tamakialerpait, uvdiormuf-
dlo ardlaliussalerdlutik. igdlut iléinit anissoKåsaivigpoK, tamarmik pisi-
naujungnaerdlutik nalarratilermata ...
(nangitaic)
sanassorssup Kåumåtdlangningua-
mik takusorinera ilumorsimavoK. tai-
manikut Satuatsåt inoKarput Kilalu-
garnianik, nålagaussaK OlinguaK pi-
sscrtaralugo. tåuna napassormiumik
Juntakut paniånik Alåkitdlimik (Ra-
kel) nuliarKiuteKarpoK. 1856-ime au-
ssame uvisårigamiuk Katångune ar-
nait Bolåta tigusimavå, sanassorssuå-
kune kivfaugaluartoK. taimanerpiar-
dlo Bolåta tåuna Kilalugarniartut ar-
nartaråt atissamingnik sulissoralugo.
Bolåtap tåussuma unukut tårsitdlarå
Korfik seKerniardlugo anigame nipe
tusarsimavå, sanassorssuarmut nipe-
rititane, tusardlugulo ilane isersimåu-
tut ilungmut tordlorpai, iserdlunilo.
anianiallsassutdle Olingup pivå: „sa-
nassorssuåkune kivfaorusungnermit
nipå tusartalerpat!"
☆
tamåko pisimangmata uvdlorpag-
ssuit Kångiusimåput. seKineK Kutdla-
ngåtsiaKaoK. ivkulo Kimataussut to-
KUSsortaKangåKissut sivnere ånåune-
Karéraluartut, sulile kågtoKarpoK.
tåssa avssuma avangnårssuata uma-
ssuisa ilarssuat —- sikorssuit kungiat
— nanorssuaK. umassup tåussuma si-
kusiugagssaerukångame nuna sågfigi-
nartarpå — sikorssuarsiortitdlugit-
dle-ukua alutornartut. Tunume sikor-
ssuit avangnårssuanit unisanatik ku-
jåmut ingerdlaortuartut nunavdlo i-
suanik uiarsissartut nagsatåvisa ila-
gåt, KaKutigortumik taima avangnar-
parsimassoK. taimailineranilo siku-
siugagssaerutilerame timut autdlarsi-
mavoic, sikut akugtusiartuinartut a-
kornge nalugtardlugit, nåmagtorå-
ngamigitdlo ituitardlugit. sikulingmi-
naK inussutigssarigsårnerussaramik
sikuerukiartornera ilutigalugo kågki-
artuinarpoK. sikuerutivingmatdlo nu-
na ungasiaraluaKissoK timut nalug-
dlune autdlarfigå.
nuna ungasigkungnailerpå, ardlå-
nutdlo nunisavdlune aulajangersimå-
ngilaK. KatsungaKissoK unugiartuler-
sok nunap tungånit suviatålångualer-
poK, nunalo KaningnerussoK torårsi-
magamiuk anorssånguaK agssordluar-
nago kipusimavå. ingerdlatsiardlune
KeKertånguaK nagdlerdlugulo naima-
ssairalerpoK — aicajaruata imaeru-
tup piumaKissånik — nerissagssar-
sungnimik. Kingai puissip tivkanik su-
ngiussisimaKigamik erngerdlugo på-
sigaluarpå naimassane puissåungit-
sok, taimåitumigdlo perusungnerme
saniatigut mianerssorportaoK. sigssaK
tikikamiuk naimassane Kimåpå nu-
nguardlo KaKivfigalugo. sigssaK ang-
nerssamigut Kåungueruterérsimang-
mat erssaringuaraluaKimioK! KaKiga-
me ivsugtorame Kangale seKinermut
Kivdlårpalånguarsse! erKane Kinerpå
narajortutigalune. sumutdlo tamau-
nga pisuaKigatdlarpoK naimassane
misigssulinginermine. taimaitdlunime
autdlarpoK tipisivfingme tungånut.
aKajarKune piumagaluaKissoK tua-
viungilaK, mianerssortugame. arrit-
dlitdlardlune majualerpoK — erKane
Kinerpå, nåmigdle ingminut uloria-
narsinaussumik takussaKångilaK. ti-
kipai ulorianarsinaussutuat Ka-
ngaungmatdle aulariartugssaujung-
naerérsimassut.
kuniorpai — toKusimassorsungne
kisiat naivå. sujugdlérminik såming-
minik itersartutut itdlugit atissaisigut
tigussarpai OKigeKalugit sumut ta-
maunga såtiterdlugit inånit avdlångo-
rardlugit — iterpata aitsåt umassumik
nererusungnerugame. ilåt patipå nia-
Kua aserordlugo, Karaså sumut ta-
maunga tangmikalårtitdlugo. toKU-
sungnile kisiat naimavå — Kingåtalo
malugssareKissup toKusimassorsungne
mamaringilå — aKajaruatale nipå a-
jugauvoK.
☆
juni KiterKilkiartulersoK navssåri-
neKaramik tamangajangmik nerine-
Karsimåput, nungutångikaluardlugit.
atautsip niaKua kisime aserorsima-
vok. avdlatdle niaKue erKilo kisimik
amiåkuput — nånut tamåkungersu-
nginamik. mardluinait pisimångilai,
niuvertoruseK Willumsen panigssålo.
Willumsenip Kardlisa åmit niutåta ig-
dlua nerivfiusimavoK — tarKanilo
angmarsimavå ingminut panigsså-
nguanilo augtortitarsimavdlugit. sule
punganiardlune panigssångua toKU-
vok. atåtagssarssuata påkupå, nang-
minerdlo taricane pugfigerKigtariaeru-
På, auerdlunilo anerningmarpoK.
ånåuneKarnigssamik neriugtuarne-
rup suna tamåt oKåtårtisimagaluarpå
— timinut perdlertunut toKOKatau-
ssup.
takussat nagdlingnångitsungitdlat
nauk nagdlingnarssusermit Ka-
ngaungmatdle anigueréraluartut. ku-
janarme! taimåitumik nerissausima-
ssut inåne iliverneKåinarput. ukule i-
långarsimångitsut, Willumsen panig-
ssålo, ManitsumukåuneKarput tåssa-
nilo ilineKardlutik junip 14-iåne 1857.
autdlaleramigdlo iput -takorKusåru-
taussutut nåparsimassåt upitipåt —
atorfigssaerungmat.
☆
piniardluarnerussut niuvertugssap
Willumsenip Manitsumut nerissag-
ssaisordlutik autdlaKatigingmagit na-
lussånik ajornartorsiornerat sule angi-
nerulerpoic, måssame nerissagssanik
nagsardlutik tikilertornigssåt neriugi-
gamiko, taimåitumik uvdlut KanoK a-
jortigissusiat påsingilåt. sulime Kajar-
pagssugaluarput uningassut, aukua-
me sigssap Kulåne pusingassorpag-
ssuit — inugtagssaerutinartutdle. Kåi-
natdlo pusingassut ingmingne OKa-
lugtuarigåtdlusoK nunaKarfingmiut
KanoK atugaKarnerat. takordlornå-
ngitsungitdlat inungmingnit imåkut
angalanigssamut pikoreidssunit ma-
kitineKångikunik, l'mamutdlo kåmit-
dlugit ikivigineKångikunik, KanoK a-
mlnautigissusé Kissualuinautigissusilo
sumut tamaunga såtiterdlugit — ilait
sujumut sangmissut takisut, ilait sa-
nimut såtitigkat naitsuararssuit peKi-
ngassut —- isumaKångitsumigdlusoK i-
liorKagkat. angatdlatdle tåuna, måna
taimåitoKarnerme kångusugdlune tu-
nusimavdlunilo nikanarsinerpånermit
patineKarsimassutut itoK tåssauvoK
ukiorpagssuarne kalåtdlit nunamik
pissusia ilårdlugo inussutigssarsior-
neråne inerikiartuårsimassoK, kisalo
ima suliarivdluagautiginermigut pit-
sångorsagaorKigsinaujungnaerdlune i-
nersimassoK, inungminitdlo pikorig-
sumit ima ilikarneKarsimatigissoK,
maligssuit anorerssuitdlo KerKanitit-
dlugo — Katsungassumilunime unga-
siartumit takuvdlugo — nunamiuta-
mut erKainarungnaerdlune — imav-
dle umassorujugssuanut åssersune-
Kartalerdlune agdlåt.
Kajarssuitdle tamåko uvdlorpagssu-
arne pusingajuarput, inugtagssaKaler-
nigssamik inugtamigdlo sångéKissut
pisinångorKingnigssaisa tungånut.
☆
uvdlorpålungne ilait tamussiussag-
ssaeruterérsimåput. sut iluaKutaulår-
sinaussut Kånerme perdlukusiordlutik
navssåtik nungorérpait: tingmissat a-
mikue, aulisagkat panertut amikue.
nungutsiortorneratdlo ilutigalugo inu-
neK toKujartorpoK, igdlumltut asinga-
riartuinarput uvinérukiartuinardlu-
tigdlo. pisinaussortait nunamut pisua-
Kissaraluarput, sukutdlo tamauna
paornånguanik navssårtaraluarput —
iluaKutéungitsunigdle. sigssaK soKå-
ngilaK, tamarmilo Kåungorssuarmik
KagdlersimavoK. tinerulugkångat u-
j ardlerf igigaluararåt, tåssångåinartu-
migdlo sångitdlineK sivisumik sulisit-
sisinaujungnaersimavoK.
ilungersorneKaraluarpoK inup uv-
dluinartigut ilungersorsinaunera siv-
nerdlugo. atåtat, isumavdlutauneru-
ssut, takuvåt uvdlut ajortut tikikåtik.
nauk nukigdlångagaluaKalutik Kåina-
tik makitipait. pingasutdlo sikukor-
dlutik autdlarput, kangimingne Ig-
dlutsårmiunukarniardlutik. nalungilåt
tagpavane pissagssaKartoK, Ikerasaup
åukarnerane tingmiaKartOK — mitit
agpatdlo —■ erKaiginardlugit erKar-
sautåinik Kimagtitsissunik timåinigdlo
nukigdlårtunik kingumut pissagtitsi-
ssunik.
sapitdlutik ilungersoruméssuser-
migdlo pigissaKardlutik autdlarput,
martsip 1-iåne, ilamingnik nagdli-
gingningnermit ånåussiumanermitdlo
nukigtortitauvdlutik.
uvdlup ilå ingerdlavdluaramik —
icåinatik uniardlugit. åukarnerit uiar-
tertarpait, nalunagulo avKutåne unui-
ssariaKåsavdlutik, aKagule uvdlup i-
latsiéinånut ornitartik tikisavdlugo.
uvalimut autdlangajalersortaoK Isiki-
arse (Nåtågaluåkut ernerisa angajug-
dlersåt) nåkarpoK. åsit siko nalunar-
tukasik, tamarme KaugdlorigssuaK,
sarfavdle kåvigtuliorfé såtuararssuit,
Kånit takuneK ajornartut.
KaKilertorpordle, KardligpåKaramile
ungersordluarsimavdlunilo, masak su-
le ilungmut ångutingitsoK.
aitsåt ingerdlarKitsiaraluarput, 5ma
pingajuat Åmuse nåkarpoK. ernger-
dlune åma KaKivoK, ugpataile masag-
put. siko toriartagåt aKitsuinångor-
poK mianerssordluinardlune aitsåt i-
ngerdlassariaKalerdlune, avKutigssar-
siornartorujugssuångordlune. avdla-
tutdlo ajornaKingmat utlnartariaKa-
lerput.
☆
utorKartaråt pingajoralugo JuntåK,
Jeftaugalup ernera. utimut autdlatsi-
åinardlutik KasujartulerpoK. JuntåK-
una utorKarssuångoraluardlune inu-
sugkame pilerissuserminik sule pe-
KartoK. autdlaKataunialermat igdlo-
Kataisa inerteraluarpåt, nangming-
nerme sule tamussiussagssauteKalåra-
mik. Juntåvdle iluagtiniarpå Katångu-
ne Tumarse IgdlutsånitOK takuniar-
dlugo. tamussiussagssauteKarpume a-
joraluaKissumigdle avdlanut tunile-
rutisavdlugit amigartunik. tamånar-
piardlo Juntåp ilungersutaisa ilagåt.
kalåtdlip piniarnikut pikorissusia ajo-
KersorneKarnikut ikiuiumatussuser-
mik nangminigssarsiunginermigdlo a-
kusimatitdlugo atarKinautigå — tai-
måitumigdlo måna ikiuisinaujung-
naernine ilungersutigeKå. ivsardlime
umiamik autdlarmata pigssarsiortara-
luarpoK, sumigdle pissaKåsanane, ila-
me piniagagssaKånginame. taimailior-
nine sångitdliartutigisimavå. ilanime
angnerutikamigit nerissagssatigut ing-
minut tunugdliutitardlune tamusser-
Kardluinarame. nåmaginarpåle neri-
ssakilårsinaunermik sungiusserémi-
kugame.
taimanile tikikaluardlunilo natdlar-
poK, makerKingilardlo. nipaitdlune i-
nusimanermitutdlo nåmagigtardlune
anerningerpoK, martsip 4-åne. ingmi-
nut pigdliutigaoK. natdlaramime toKu-
nerminut sunguamigdlunit tamussi-
ngilaK. nangmineK inunine nailisar-
dlugo igdloKatime inunerat tagdlisar-
på, tåukunanermiunime kisime per-
dlilingårnerup sångitdlisitsineranit
toKussuteKarpoK. panisa ilåta Balitap
uvia Jorut åma martsip 26-åne toKU-
vok, tåunale sakiagdluteKarnermik
pissuteKarneruvdlune.
uvdloK tåuna nunaKarfingmiut pi-
ngårtortaisa ilåt tOKUvortaoK, erKar-
torigarput ajoKiat tiguinagaK, Stivfå-
nuse.
umiamik autdlartut nalunagitdlo —
erKarsautåinime — inussutigssanik
tikiussissugssat, takordlornerine åssi-
liångorput katagtugssåungitsut, tikiu-
ssagssaitdlo erKaimajualigkat sule
anginerussumik kångnerulersitsinar-
put. nasigtarfiat Kialårtarfik pisinau-
ssunguanik inuerutisaerpoK, makita-
ssortait pårdlagautinalerdlutik. Wil-
lumsenip nulia MékagssuaK erininar-
sinane majuatdlåraoK, pujortåussua-
nilo KitugtuligssuaK iperåsanago! u-
sornarssuaic! naserKassut, ilait ilima-
sugtut, ilait erinitsagtut, pilerarai:
„tikinginaviångilaK, tikisaoK!"
aterune, erininarsinaniuna majuar-
KigtoK. ilåne kavfisungningnera nai-
majuminatdlåraluaraoK, asuåsit niu-
vertukormiut. ajoraluartumigdle Må-
kagssuaK kalåtdlinut Kujanartumik
KaKutigortunut ilauvoK, tåssa aki-
magtunut.
uverssuame sapissusia nalungina-
miuk, naserKassut pissarai: „sanassor-
ssuåkut tikilerungnarsiput!"
taimale oiiartarnera neriusårineri-
narmik pissuteKartångilaK. nunarKa-
time kångnerat issigingitsutut itdlugo,
Kavdlunårssuarmik uveKarame ing-
minut atarKinartorssualiaralune nu-
narKatine nikagai, akimagsimangåra-
met ikiuinigssaminutdlunit pisinau-
nane — naugdle nalunångitdluinara-
luartoK nunarKåmik ingminérneK a-
joråtik, pissaKartaratdlaramik. sulime
peKarput, nungutsivingitdlat. agdlåt
kavfiuteKangåtsiaKaut. Baséritap, E-
saiåkut Kitornaisa ardlaKartut ånag-
tortatuåta, Måkagssuarme taissalu-
kaussup OKalugtuarisimavå Måkag-
ssup kamine alersinilo kavfinik imer-
simagai. agdlåtdlo teriangniat amé
pisiniarfingmitut angerdlåussordlugit
ånoråminermut portorsimagai OKoru-
titutdlo atordlugit. uvime peKéngine-
rane ånilångagisimavå sångitdlissunit
tigdlingneKarnigssait pisiniutigine-
Karnigssaitdlo.
☆
kavfe inussutåungikaluarpoK, tai-
måitordle nakussagtiatdlautaussa-
KaoK, pingårtumik taimanikut najor-
nera sivisorssuarmik kinguneKartar-
dlune. sanassorssuåkut tikingajaler-
nerartuarpai, tikigpata piumårmata —
nangmineK pine erdligalugit.
MOTOREN
— angatdlatinut tamanut atorslnaoK
— til alle formål
slkunlk ajomartorsluteKar-
slnauneK plssutigalugo mo-
torit åssigingitsut tamar-
mik pislarltlnekarslnåuput
slsangmlk mångertomiuit-
sumik sarpé ulungnaler-
dlugit.
Af hensyn til Isvanskelig-
hederne kan
alle motortyper
leveres med
skrueblad af
rustfrit stål.
nakuaa isumangnalt-
sok flliatungitsoK
IkussQkumlnartoK
sivlsQmik plussartok
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
pineKarslnauvoK 25-nlt 330 hestilingnut 1—2 ama 3
cyllnderekardlune. elektrisk omstyrlnglllk — 2 takts
Semi-Diesel, ingnåtdlaglssamlk autdlartartok ulug-
tartunigdlo sarpllik. — akikitsut nåvferardlugitdlo akllersornekarslnaussut.
Leveres fra 25 til 330 HK i 1-, 2- og 3-cylindret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Semi-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødespiraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
(Kup. 27-me nangisaoK)
(illLII BARRE
igdlingnarnerpåK erKarsautigisinaussat! Danmarkime suku-
Idte tusåmassaunerpåK.
'/ofST
- Lige hvad De trænger til. Toms Yan-
kie Bar giver energi og godt humør.
YANKIE BAR
— tåssarpiaK pissarianagkat. Toms Yankie
Bar nukigssaKalersitsissardlunilo Kimagtitsi-
ssarpo k.
'lofnT
Alle holder af Toms Holly Bar — den
er med hele hasselnødder.
HOLLY BAR
■
h
tamarmik mamaråt Toms Holly Bar — »cdicor-
tarlssanik ilivitsunilc UaKarpoK.
/OmT
I
I
GULDKARAMELLER
Glæd hinanden med Toms Guld Karamel.
nuånårsaKatigingniaritse Toms Guld Karamel-inik.
TOMS FABRIKKER A/S, Leverandør til Det kgl. Danske Hof.

5