Atuagagdliutit - 28.10.1965, Blaðsíða 4

umiartortut angerdlarsimavfigssåt
ministeriaKarfiup akerdleringilå
„Sisimiune umiartortunut anger-
dlarsimavfiliomiarneK akerdlilersor-
neKarpa?“mik KuleKutserdlugo Atua-
gagdliutine nr. 20-me septemberip 30-
åne 1965-ime sarKumersune agdlau-
tigissame erssendussavigsumik oaau-
tigineKarpoK Kalåtdlit-nunåta mini-
steriaKarfiata pissussutigigå Sisimiune
umiartortut angerdlarsimavfigssåta
fritidshjemertagdlip sule sananeKarsi-
månginera, sananigssaK ministeria-
Karfingmit akerdlerineKartoK, sanåg-
ssavdlo ministeriamit suliarineKarne-
ra ingassagtumik påmåruneKarsima-
SSOK.
agdlautigissame OKautigineKarpor-
taoK umiartortut angerdlarsimavfig-
ssåt pilerssårusiorneKarKårnermisut
1954/55-ime sananeKarsimagaluarune
1 mill. kr. migssiliordlugit akeKarsi-
mésagaluartoK manale mingnerpåmik
2,5 mill. kr-nik akeKartugssångortoK.
sanågssamik ministeriaKarfiup på-
mårussinera avdlatut OKautigalugo 1,5
mill. kr. migssiliordlugit akitsorsau-
causimavoK.
ilumorpoK 1953-imile Indenlandsk
Sømandsmission (Danmarkip iluane
nangminerme umiartortunik ikiuinia-
Katigit) nuna tamåkerdlugo aningau-
ssanik katerssuisitsingmata ilåtigut
sujunertaralugo Kalåtdlit-nunane u-
miartortut angerdlarsimavfigssånik
fritidshjemertalingmik (sungivfingme
sukisaersartarfigtalingmik) sanatitsi-
nigssaK. sujunertamut katerssorneKar-
tut 164.000 kr. migssiliorpait.
igdluliagssaa Nungme sananeKåsa-
ssok erKarsautigineKarKåraluarpoK,
sanågssardlo iluamik pilerssårusior-
neKéngikaluartOK igdluliorfigssanik
akuerssissartut sanågssap sumlnigsså
akuerssissutigåt. kingusingnerussukut
aulajanginiarnerne umiartortut anger-
dlarsimavfigssånik fritidshjemerta-
lingmik Nungme sananiarneK taimai-
tinameKarpoK pilerssårutigineKaler-
dlunilo taimåitumik Sisimiune sana-
ssoKåsassoK.
aprilime 1959-ime umiartortunik i-
kiuiniaKatigit igdlugssanik titartai-
ssartuata igdlugssaK titartalerpå sa-
naortugagssat Kanon akeKarumårnig-
ssanik nautsorssuinerme najorKutag-
ssaK. titartagkat 1960-ip aussaunera-
ne inerput, igdluliomermilo aningau-
ssartutigssat KanoK agtiginigssåt
GTO-p nautsorssulerpai, augustimile
1961-ime ministeriaKarfik nalunaer-
figineKarpoK umiartortunik ikiuinia-
Katigit ilåtigut Sisimiune kæmnerimik
kommunalbestyrelsimigdlo soKuti-
gingnigtunigdlo avdlanik OKaloKate-
Karnermik kingorna aulajangersima-
ssut junime 1960-ime pilerssårusiorne-
Karsimassumit angnermik sanatitsini-
alersut — pilerssårusiaK oKautigine-
neKartoK tungavigalugo sanågssap
KanoK akeKarnigsså GTO-mit migssi-
liuserneKarérsoK. taimaingmat umiar-
tortunik ikiuiniaKatigit nalunaerput
isumaKatauvdlutik suliagssaK 1962-i-
me autdlamerneKartugssatut nautsor-
ssutigineKartoK 1963-imut kinguarti-
neKåsassoK.
junip 20-åne 1962-ime umiartortu-
nik ikiuiniaKatigit — GTO-p umiar-
tortut angerdlarsimavfigssåta fritids-
hjemertagdlip sujugdlermik pilersså-
rutigineKartumit angnerussup sanane-
Kåsagune keuiok akeKarumårnigssånik
nautsorssuerérnerata kingorna — mi-
nisteriaKarfik Kinuvigå aningaussanik
atortitagssanik akuerssissartut Kinu-
teKarfigerKUvdlugit sanågssap piviu-
ssungortineKarnigssåne atugagssanik
taorsigagssarsisitserKuvdlugit tapi-
ssuteKarKuvdlugitdlo åmalo fritids-
hjemip ingerdlåneKarnerane ukiumut
amigartorutaussartugssatut ilimagine-
Kartut ilåinik matussissutigssanik u-
kiumut tapissuteKartarKUvdlugit.
aningaussatigut sulissugssatigutdlo
a j ornartorsiuteKarneK pissutigalugo
ministeriaKarfik augustime ukioK ta-
måna nalunaertariaKarpoK nålagauv-
fingmit taorsigagssarsiniamigssamik
nålagauvfingmitdlo tapissuteKamig-
ssamik KinuteKameK ilalerneKarsi-
nåungitsoK, ukiumilo tugdliutume pi-
ssutsit avdlångungingmata taimalo a-
ningaussanik nålagauvfiup atugag-
ssainik akuerssissartunut sågfiging-
ningnigssaK iluaKutaunaviångingmat
nautsorssuivfingme 1964/65-ime sana-
nigssaK kinguartitariaKarpoK.
tamatuma kingorna ministeriaKar-
fiup neriutigisimagaluarpå Sisimiune
umiartortut angerdlarsimavfigssåt fri-
tidshjemertahk 1966-ime sananeKa-
lersinåusassoK, ajoraluartumigdle tai-
mailiorniarnertaoK taimaitinartaria-
KarpoK. tamatumunga pissutaussut i-
lagåt umiartortunik ikiuiniaKatigit
ministeriaKarfingmut nalunaermata
1. december 1965 tikitinago sanåg-
ssap titartarKigsårneKarnera tuniu-
sinaunago. suliagssaK 1966-ime aut-
dlartineKåsagpat suliaringnigtugssar-
siunigsså pissutigalugo pissariaKarpoK
pilerssårusiorneKarnerata tamarmiu-
ssup kingusingnerpåmik 1. december
1965 inersimanigsså.
nautsorssuinerit kingugdlerpåt ma-
ligdlugit aningaussartutigssat tamar-
mik 2.535.000 kr-usassut nautsorssu-
tigineKarpoK, tåuko ilait 280.000 kr.
Indenlandsk Sømandsmissionip pige-
rérpai neriorssuivdlunilo 150.000 kr-
nik taorsigagssarsisitsiumavdlune.
landskasse autdlarKåumut 100.000 kr-
nik tapissuteKarumavoK. umiartortut
angerdlarsimavfigssåt fritidshjemer-
talik landsrådimit soKutigineKaKing-
mat nålagauvfiup aningaussalissutig-
ssai migdlilerniardlugit ministeria-
Karfiup itapissutigssat 250.000 kr-nik
ilanøKamigssåt Kinutigisimagaluarpå,
nalunaerxutåraK kaussar-
fingmio åssilfssamisut .... kr. 47,50
åssinga kdltiussamik sini-
lik ....................... „ 52,50
nalunaerKutåraK pavfing-
mio ............ kr. 62,50 ama 75,00
taimåitoK kussanasågaK .. „ 85,00
amat nalunaerKutåråt kQl-
timik sinilik ............ „ 148,00
issarussat, modemimik i-
lusigdllt ...... kr. 18,50 ama 27,50
åssinge pitsaussumik suliat „ 37,50
memat nalunaerKutåråt
KajangnaitsoK .. kr. 20,25 åma 35,00
åssinga pitsauvdluartok .. „ 45,00
tamarmik pitsauvdlufnartumik su-
liåuput
pisiariniagkat avatågut x-imik na-
lunaerKutseruk nagsiutdlugulo finga:
Axel Hansen
Vigerslev Alle 7, Valby Kobenhavn
nalunaerKutautlvut niorKutigineKar-
put ukunlnga:
FA: Steenderip, K’aslgiångult
Frk. Thomsen, Slsimiut
landsrådile isumaKarnerarsimavoK ta-
pissutigssane taimågdlåt 250.000 kr. 10
procenterissariaKarait — tåssa 25.000
kr-ussariaKartut. aningaussartutigssa-
nit tamarmiussunit 2,5 mill. kr. mig-
ssiliortunit nålagauvfiup akiligagssai
2 mill. kr. migssiliordlugit amerdlå-
ssuseKartugssåuput, tåuko ilait 1,5
mill. kr. migssiliortut tapissutaussug-
ssauvdlutik — aningaussartutigssat
Kalåtdlit-nunane sanaortugagssanut
atugagssatut inatsissartunit akuerssi-
ssutigineKartartunit pissugssaussut.
suj uline oKautigineKartut maligdlugit
påsineKarsinauvoK sujugdlermik pi-
lerssårutigineKarKåraluartumit 1 mill.
kr. migssiliordlugit akeKartugssamit
avdlaussumik angnerussumigdlo sa-
nassoKarniartoK; tåssa sanågssap ki-
nguartineKarnerinå angerdlarsimav-
figssap akisunerulerneranut pissutåu-
ngilaK.
ministeriaKarfiup umiartortunik i-
kiuiniaKatigit, landsråde avdlarpag-
ssuitdlo isumaKatigai isumaKarmata
Sisimiune umiartortut angerdlarsi-
ilisimatut ilisimaneKardluartut
mardluk, nunap sajugtarneranik på-
sisimassaKardluartoK dr. phil. Henry
Jensen atomivdlo nukinganik ilisima-
ssaKardluartoK dr. phil. Otto Kofoed-
Hansen nålagkersuissunit perKune-
Karsimåput misigssusagåt atomimik
Kaertartuliat nunap iluane Kaertine-
Kartarnerinik påsiniaivigssamik Ka-
låtdlit-nunåne sanassoKåsagaluarpat
itaimailiornigssaK teknikikut ilisima-
tusarnikutdlo angussaKarfiusmau-
inersoK.
atomimik Kaertartuliat OKétårne-
Kartarnerisa unigtineKarnigssåt piv-
dlugo nålagauvfigssuit pingasut:
USA-p, Sovjetunionip Tuluit-nunåta-
lo, Moskvame 1963-ime isumaKatigl-
ssutåne tamatuma kingorna nunanit
ardlalingnit akuerssissutigineKartume
atomimik kaertartuliat nunap iluane
oKåtårneKartarnere ilautineKångit-
dlat. KaertitsissoKartarneranik påsi-
niåussutaussartut taimanikut sule i-
luamik pitsåussuseKångingmata nå-
kutigdliveKåsagpat nunane oKåtåriv-
dlune Kaertitsiviussartune nåkutig-
dliveKartariaKarpoK, tamånalo Sov-
jetunionip akerdlilerpå ersissutigiga-
miuk nåkutigdlivit Sovjetunionimitut
■kiligtigssiaKarnerme atornerdlungne-
Karsinaunigssait. nunap sajungnera-
nit sajuatdlagtitsinerup nimavdlo i-
luane atomimik Kaertartuliamik
Kaertitsinerup sajuatdlagtitsinerup å-
ssiglngissutait påsiniåsagåine atortut
pitsaussorujugssussariaKarput.
såkugssiat ikililerneKarnigssåinik
Geneverne isumaKatigingniarnerne
tamanit kigsautigineKaraluarpoK a-
tomimik Kaertartuliat nunap iluane
mavfiat fritidshjemertalik atorfigssa-
KartineKaKissoK, avdlatutaordlo mini-
steriaKarfiup ajussårutigå umiartor-
tut angerdlarsimavfiat fritidshjemer-
talik atorfigssaKartineKaKissoK, av*
dlatutaordlo ministeriaKarfiup ajusså-
rutigå umiartortut angerdlarsimavfiat
fritidshjemertalik sule sananeKarsi-
mångingmat.
erKaimassariaKarpordle Kalåtdlit-
nunane sut tamarmik amigartunik pi-
lersorneKarsimangmata, sut tamaisa
atautsikut pineK ajornarmata. tai-
maingmat uKiut tamaisa sanaortugag-
ssat pilerssarusiorneKåsagångata av-
dlatut ajornartumik ardialingnik K-i-
nigagssaKartariaKartarpoK, taimatut-
dlo auiajanginiarnerit peKatauvfigini"
ardlugit ajornaitsuinåungitdluinarpOK>
aulajangigagssat tamarmik pingartu-
ssarmata, åmalo ilisimaneKartannat
Kanordlunit ilioraluaråine inuit kig-
sauteKartut kigsautigissaraluinik pa*
katsisitat åningitsornaviångitsut.
Kulåne atuarneKarsinaussunik nav-
suiauteKarnivkut atuartugssamut
nangminermut aulajangerKUvara mi-
nisteriaKarfingmik issornartorsiorineK
ilumut nåpertuivdluartunersoK.
Erilt Hesselbjerg.
ersserKigsarumavarput issornartor-
siut Indenlandsk Sømandsmissionimit
pissungmat, OKatdlisigissardlo lands-
rådip atautsimitarnerine akugtungit-
sumik erKartomeKartarmat.
OKåtårneKartarnere inerterKutigine-
Kåsassut nåkutigdlinigssamile KanoK
iliusigssat isumaKatigissutigineKarsi-
nåungituarput. piumassarissat nfig-
dlilerdlugit svenskit sujunersutåne o-
KautigineKarpoK nunane avangnar-
dlerne atomimik Kaertartulianik Kaer-
titsissarnerit pivdlugit nåkutigdlive-
KalfsassoK, tamånalo isumaKatigine-
Karmat Norgeme Sverigemilo misig-
ssorneKalerpoK nåkutigdlivit pilersi-
neKarsinaunersut.
taimatut pilerssåruteKarnerme Pe'
KataunigssaK Danmarkimit soKutigi-
neKartorujugssuvoK, Kalåtdlit-nunåt-
dlo tåssa tuaungmat nåkutigdlivit tal-
mål tut Danmarkip ilåne sananeKarfi-
gisinaussåt tåssane nåkutigdliviliorto-
KarsinaunersoK misigssorneKåsassoK
avise „Politiken" agdlagpoK.
Kalåtdlit-nunane misigssuinertigut
påsineKåsagaluarpat nåkutigdlivilior-
tOKarsinaussoK inuiaKatigingnit ardla-
lingnit pissut ingmikut påsisimassag-
dlit aulajanginiaKatåuséput — nåku-
tigdlivigssaK akisusaKissoK inuiaKati-
git ardlaliuvdlutik aningaussalivfig1"
sagunarmåssuk.
Norgeme, Sverigeme Kalåtdlit-nu-
nånilo nunap sajuatdlagtarnerinik pa-
siniaivfit silarssup agfåne avangnar-
dlerme sajuatdlagtarnerit påsisinau-
lisagaluarpait — Kalåtdlit-nunane
nåkutigdlivfeKaleraluarpat. silarssup
agfåne kujatdlerme atomimik brinti-
migdlunit Kaertartuliat sule pigine-
Kångitdlat.

HI-FI båndoptager 1001
stationær, ■.■transportabel
det helt NTE design, der radikalt
bryder med det traditionelle I

1001 har ny automatisk lysmar-
kering for ind- og afspilning •
automatisk sikring mod fejlslet-
ning • 3 hastigheder • store
spoler (18 cm) • båndtæller •
mixer • medhør • uafhængige
bas- og diskantkontroller • rigtig
rørforstærker • stor frontalt ind-
bygget højttalerfordirekte kvali-
tetsgeng.og 6 Watt PUSH-PULL.
Kr. 885,-
ind. long playing bånd og tom spole.
Leveres i teak og palisander. Merpris
for palisander kr. 10,-.
ELTRA dynamisk mikrofon har de fineste optage-egenskaber -
kr. 66,50 ind. bordstativ og bæresnor.
Ovenstående pris er incl. OMS og gælder kun i det sydlige
Danmark. Angående pris i Grønland indhent venligst tilbud.
A/S ELTRA, Mælkevej, Kbhv. F. Tlgadresse: ELTRAFACT
€
^—•
ELTRA
HI-FI (mltissfssut 1001
ilissartOK . . . angatdlåtariaK
tifartarnera nufårdluinarmik llusiligaK pisoricanil
avdlauvdlulnartumlk.
1001 automatiskimik lysmarkeringeKarpoK. kukuvdlune nu-
nguterinigssamut automatiskimik pinavérsårissoKardlune. pi-
ngasunik sukåssuseKarpoK, 18 cm-itut nigartutigissunik imu-
ssiveKardlune, Katitue Katåinerilo ingmikut iluarsissauteKar-
dlutik, iluamérsumik nipigtortauteKarpoK, sujornanut iku-
ssamik angisumik højttalereKardlune, nipigigdluinartuvdlu-
nilo.
bånde angisoK imussivigssardlo imaKångitsoK ilångutdlugit,
pineKarsinåuput teakimik palisanderimigdlo Kågdlit. pali-
sanderimik Kålit 10 kr.-mik akisuneruvoK.
EITRA dynamisk mikrofon imiussinermut pitsauvdluinartå-
vok. kr. 65,-, niussai ledningialo ilångutdlugit.
Kulåne taineKartoK akia akitsuteKartineKarpoK Danmarki-
narmilo atortugssauvdlune. Kalåtdlit-nunånit pisiariniarug-
ko nalunaerutigilåruk påsiniardlugo Kanos akeKarumårner-
SOK.
FISKEFARTØJER
KØB OG SALG
Søger De fiskefartøjer 1 størrelsen fra 5 til 100 ton, har vi specielt til salg fartøjer
1 denne størrelse. Skriv efter vore salgstonnageilster med tilbud.
Kontrahering af nybygninger fra landets bedste værfter. VI ordner alle lånesa-
ger 1 forbindelse med nybygning.
AULISARIUTIT pisissarnex tunissaKartarnerdlo
aulisarlutlgssarsloruvlt 5-lnlt 100 ton-lnut anglssuslllngnik angatdlatlnlk talma
anglssusllingnlk Ingmikut tunlssagssaicarpugut. tunlssaKartarnermut agdlagartat
nalunaerssåtltagdllt plnlamlåklt.
umlarssuallorflt pltsaunerpårtålnlt nutflllagssat lsumakatlglssuteKarflgissarpavut.
taorslgagssarsinernut tdngassut tamaisa UuarsartQtarpavut, nutållanut atatltdluglt.
Firma N. B. FERDINANDSEN
GILLELEJE — TELF. 150
r-”“”
| BESKYT DEM —
I
I
I
I
1
I
I
L.
Brug kun
ABIS kondomer.
I hver pakke indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Føres 1 „Handelen“s
butikker.
Forlang blot 3 stk.
grøn eller guld
med Isbjørnen.
ilingnuf uvgOtlgsslor-
navårsårnlarlf —
ABISip pfljutal klslsa
atortåklt.
pdrtat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdUsutdlo
ilitsersfltitaKarput
handelip pisiniarfine
pisiarineKarsinåuput.
pisiniarångavit oicdinar-
tåsautit „nanortallngnlk I
pingasunik —
Korsungnik Imalunlt
sung år tunik". ■
T
i
i
l
l
l
l
Atuagagdliutit
KaL-nunåt encigsinezc
pivdlugo sulivfiusaoK
danskit ilisimatuisa mardluk misigssusagåt atomimik Kaertar-
tulianik Kaertitsissarnernut nåkutigdlivfigssamik Kalåtdlit-
nunavtine sanassoKarsinaunersoK
4