Atuagagdliutit - 31.03.1966, Blaðsíða 23

UDDANNELSESNYT
iUniartitaunermit nutarsiagssat
Redaktion:
P. Bo Christensen
Kalåtdlit-nunane handelskoleKartarneic
taimaitmeicåsassoK Danmarkimut nugdlune
kalåtdlit handelsskolime atuartut matuma kingorna Ikastime
iliniartalisassut.
måna isumaKatigigtoKarsimavoK
kalåtdlit handelsskolime illniartut ma-
tuma kingorna Kåumatit tatdlimat si-
visutigissumik semesterkursuseKartå-
sassut Ikast handelsskolime, nerissa-
Karfiutigissume. Ikastime atuarfik
tåuna nutårdluinauvoK, sule nangmi-
nerissaminik igdluteKångitsoK, atuar-
figdle tåuna ingminut ingerdlåtoK
kommunip atuartitsiviutainik åtartui-
simavoK ilåtigutdle åma privatimik
migssianik Kavsinik åtartorsimavdlu-
ne.
Ikastime handelsskolime atuartine-
Kartåsåput Kavdlunåt agdlagfingme
iliniartut, tåssa tamatumunga tunga-
titdlugo ingmikut ilisimassagssanik
atuartineKartåsavdlutik, tamatumale
saniatigut atuarfiup isumagissugssau-
vå kalåtdlit handelsskolime iliniartut
atuartineKartarnigssåt, ukiut inger-
dlaneråne Kalåtdlit-mmåne handels-
skolimik sanassoKarumårnigssåta tu-
ngånut. ukioK sujugdleK atuarfingme
måna erKartorneKartume kalålinavit
atuartlneKartugssåuput. sivitsortou i-
sumaliorKutigineKarsimavOK sulivfe-
Karfingmik nangminerssortumik
»Grønlands Handelsskole“mik piler-
sitsinlgssaK, ukiunilo kingugdlerne
taimatut taigusigkamik atuartitsine-
KartarsimavoK, måssa atuarfik tåuna
PilersineKarsimångisåinaraluartoK.
sujunigsså erKarsautigalugo ajungi-
nerussugssauvoK atuarfik taimåitoK
Kalåtdlit-nunane inigssineKarune,
månamutdle kalåtdlit handelsskolime
iliniartugssat Danmarkime atuartine-
karumanerussarsimåput, Danmarki-
misaoK isumagineKartardlune Kalåt-
dlit-nunane handelsskolekursuseicar-
tugssat autdlartisarnigssåt.
nugtarungnaerdlune
kalåtdlinut handelslærlinginut icu-
larnångitsumik angnertumik iluaKU-
taussugssauvoK, måna ukiune tug-
dligssane iliniarfingme atautsime ili-
niartitsissutdlo tåukussut atordlugit
atuartitsineKartugssångormat. måna-
mut ukiut tamaisa atuartitsivit niki-
tautdlugit kursuseKartitsineKartarsi-
mavoK, tåssa K’aKortume, Sisimiune,
Ausiangne åma Ballerne Vejlemitume.
ukioic måna atuartitsineKarsimavoK
tåssa Mommarkime Haldimilo. nalu-
nångilaK atuartitsinermut ajornaku-
sorutaussaKingmat ukiut tamaisa nu-
naKarfingme avdlame iliniartitsissut-
dlo avdlat atordlugit atuartitsissar-
neK.
amerdliartordluartut
Kalåtdlit-nunåne handelsskolime
atuartitsineK ingerdlåneKarsimavoK
ukiut Kulit migssiliordlugit, 1963-ile
tikitdlugo misiligtineKartarsimavoK
Danmarkime handelsmedhjælperitut
soraerumémermut sanigdliuneKarsi-
nåungitsumik. Kalåtdlit-nunåne ig-
dloKarfingne handelsskoleKartitsissar-
nikut atuartut ukiut pingasut aften-
skoleKarnerme angussarineKarsinau-
ssut nåpertordlugit angussaKartarsi-
magaluarput, kisiånile angussarine-
Kartartut åssigingltaKalutik. månåku-
tut handelsskolime atuartitsissarner-
me måko sagdliutineKartarsimåput:
dansk, kalåtdlisorneK kisitsisitdlo, ili-
simassagssanigdle avdlanik atuartitsi-
nigssaa ajornakusorsimavdlune. tai-
maingmat 1963-imit atautsimut atuar-
titsineKartarsimavoK iliniartut taima-
tut atuartineKarsinaugaluartut periar-
figssaKalersimavdlutik Danmarkime
handelsmedhjælperisut soraerumér-
nigssamut. nautsorssutigineKarpoK
taimatut atautsimut atuartitsissarneK
kingugdleK ingerdlåneKåsassoK ukioK
måna Haldime, matumalo kingorna
butiks- ama kontorelevit sujugdler-
mik autdlarniutaussumik kursuseKar-
tineKartalisåput, kingornalo semester-
kursuseKartåsavdlutik, tåssa katitdlu-
git Kåumatit arfinøK pingasut atuar-
tineKartåsavdlutik.
ukiut Kavsikagtånguit ingerdlane-
råne taimatut iliniartitsissarnerup tu-
ngåtigut angnertumik pissoKarsima-
vok Kalåtdlit-nunåne. 1963-ip tungå-
nut kalåtdlit ikigtuinånguit Dan-
markime atuarnermikut handelsmed-
hjælperitut soraerumérsinaussarsimå-
put, tamatumale kingorna taimatut
angussissut amerdlisimaKaut, imalo
amerdliartorsimavdlutik:
1963 åma 1964 katitdl. 53 iliniartut
1965 katitdl. 29 iliniartut
1966 katitdl. 58 iliniartut
taimaingmat agdlagfingmiugssanik
pisiniarfingmiugssanigdlo atuartitsi-
neK månamut atorfigssamut tungatit-
dlugo atuartitsinerit iluagtinerpårta-
risimavåt, neriutigissariaKarpordlo
avdlanut tungatitdlugutaoK lærlingi-
nik taimatut angnertutigissumigtaoK
atuartitsineKartalerumårtoK.
P. Bo Christensen
Maskinskrivningsundervisning i kon-
iorklassen på et indledningskursus på
Knud Rasmussens Højskole.
skrivemaskinamik agdlangnermik ili-
niartitsineK agdlagfingmiugssat kur-
suseKarnerata autdlartinerane Knud
Rasmussenip Højskoliane.
Grønlandsk handelsskole nedlægges
DE GRØNLANDSKE HANDELSSKOLEELEVER TIL IKAST
Der er nu blevet truffet aftale om,
at de grønlandske handelsskoleelever
fremover skal have deres 5 måneders
semesterkursus på Ikast handelskost-
skole. Ikast handelskostskole er en
helt ny skole, der endnu ikke har selv-
stændige bygninger, men den selvejen-
de skole har lejet sig ind dels i nogle
kommunale undervisningslokaler, dels
i en række private lejligheder.
Ikast handelskostskole skal under-
vise danske kontorelever i specielle
fag, men udover denne opgave skal
skolen påtage sig at undervise de
grønlandske handelsskoleelever, indtil
der engang ad åre bygges en handels-
skole i Grønland. I det første år vil
skolen koncentrere sig alene om de
grønlandske elever. Man har igennem
lang tid overvejet at etablere en selv-
stændig institution „Grønlands Han-
delsskole", og man har i de sidste par
år også arbejdet med dette skolenavn,
selv om skolen aldrig egentlig var
blevet stiftet.
Det må på længere sigt være rigtigt,
at skolen placeres i Grønland, men
indtil da har man foretrukket at lade
de grønlandske elever blive optaget på
en dansk handelskostskole, som for
øvrigt fremover også skal sørge for at
afvikle de indledende handelsskole-
kurser i Grønland.
REJSEN ENDT
Det vil utvivlsomt blive en stor for-
del for undervisningen af grønlandske
handelslærlinge, at den nu i en år-
række kan afvikles med de samme
lærerkræfter og på samme sted. Hidtil
har undervisningen hvert år været
gennemført et nyt sted, nemlig i
Julianehåb, Holsteinsborg, Egedes-
minde og i Balle ved Vejle. I vinter
har undervisningen været spredt to
steder i Jylland, nemlig i Mommark
og i Hald. Det er klart, at det er en stor
belastning for en undervisning, at den
hvert år skal afvikles i nye rammer
og for en stor del med nye lærere.
GLÆDELIG VÆKST I UDVIKLINGEN
Der har været drevet handelsskole-
undervisning i Grønland i ca. 10 år,
men indtil 1963 førte undervisningen
frem til en prøve, der ikke på nogen
måde kunne sammenlignes med den
danske handelsmedhjælpereksamen.
De forskellige små handelsskoler i de
I butiksklassen er
skilteskrivning et vigtigt
fag — men det
vanskeligt.
pisiniarfingmiugssat
atuartineKarneråne
agdlagartagssaliorneK
pingåruteKardluartuvoK,
ajornakusortuvdlunile.
Skille — plastic
Enkelte bogstaver og tal fra kr. 1,50
Navneskilte, reklameskilte, lysre-
klamer. Distriktsforhandlere søges,
helst el-installatører og bygnings-
håndværkere.
Vi giver gerne tilbud på facader og
reklameskilte.
Handelsagenturet, Box 189, Esbjerg
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
grønlandske byer bragte eleverne så
langt frem, som de kunne nå ved 3 års
aftenundervisning, og det var meget
forskellige resultater, man nåede.
Denne midlertidige handelsskole-
undervisning var ofte domineret af de
grundlæggende fag: dansk, grønlandsk
og regning, medens det kneb med at
give den egentlige faglige undervis-
ning. Fra 1963 har man derfor afviklet
en række opsamlingskurser, hvor de
elever, der kun havde fået denne sær-
lige undervisning, fik lejlighed til at
tage en rigtig dansk handelsmedhjæl-
pereksamen. Man regner med, at det
sidste opsamlingskursus er det, der af-
vikles i Hald i vinter, og for frem-
tiden skal alle butiks- og kontorelever
først på indledningskursus og derefter
på et semesterkursus, hvilket giver
i alt 8 måneders undervisning.
Der er i løbet af få år virkelig sket
en ændring i denne uddannelse i
Grønland. Indtil 1963 var der kun
ganske få grønlændere, der gennem
ophold i Danmark havde fået dansk
handelsmedhjælpereksamen, men si-
den er tallet vokset således:
1963 og 1964 ..... i alt 53 elever
1965 ............. i alt 29 elever
1966 ............. i alt 58 elever
Kontor- og butiksuddannelsen er
således den del af den faglige under-
visning, der hidtil har givet de bedste
resultater, og man må håbe, at de
øvrige lærlingeuddannelser efterhån-
den vil blive gennemført i lige så
istort omfang.
P. Bo Christensen.
Topsøe-Jensen & Schrøder A/s
Civilingeniører & entreprenører
Bjerringbrovej 110 København, Brønshøj
Kernesundt dansk smør og ost
Hårdt legemligt arbejde kræver fornuftig kost. Det
er derfor, jeg spiser smør og ost hver dag!
Kavdlunåt puniliåt imugssualiaitdlo per-
Kingnaridsitsut
timikut sulerulugtartoK suliaminut nalerKutunik
nerissaKartariaKarpoK. tamåna pivdlugo uvanga uv-
dlut tamaisa punersortardlungalo imugssuartortar-
punga!
Mejeribrugets Hjemmemarkedsudvalg danskit imulerivfe
23