Atuagagdliutit - 24.12.1969, Blaðsíða 38

Rasmus Klump, Pelle og Pingo
— Næh, bedstefar, nu kan vi desværre ikke
spise flere iskager, vi har vist fået mindst ti
hver, der er ikke plads til flere hernede.
— åtå, sikuliartorKigsinaujungnaerpugut. ta-
mavta xuliugunartut pigavtigik Kårsltdlavigpu-
gut.
— Jamen, var det så ikke en idé at tage rundt
og kigge lidt på byen, det er sådan en dejlig by,
jeg bor i.
— igdlokarfik najugara kussanasaoK takunia-
lårusungilisiuk?
— Vent et øjeblik, kære venner, I må hellere få
en hest at ride på, jeg er sikker på, at I elsker at
ride.
— utarkilåriaritse. KimugsemeK nuånarigunaki-
gavsiuk Kimugsemdaritse.
— Hurra, hvor jeg glæder mig til at ride
rundt i byen på en stor, flot hest.
— Ja, øv dig bare lidt, lille Pingo, at du ikke
skvatter af lige med det samme — nå, men der
kommer bedstefar.
— Halløj, så er jeg parat. Hør, I ser så overraskede
ud, synes I ikke om hesten? Den hedder Anton og er
så dejlig rolig.
— hesterujugssuak kussanaKissoK klmug-
serfigalugo igdlokarfiup angalaorftginigsså
Kilanårekåra.
— Pingo-aras, nåkaratdlarnaviångilatit sungiu- — halløj, piarérpunga. tupåtdlaxause? heste ajorai-
sarniånguarit, — åtå auna. sluk? Antumik atesarpoK nålasaordlo.
— Værså artig, vil herskaberne selv hente deres — Nå, man kan da se på jer, at I har redet før, det
heste, så vi kan komme afsted. Nu kan I vel sige hyp er et helt flot optog — især med mig i spidsen,
og pruh allesammen?
— Pas på, Skæg, hold hellere begge
hænder på tømmen, din hest ser lidt vild
og kåd ud i ansigtet.
— hestigssase narrgmineK ainiarsigik autdlarndåsau-
gut. tamavse OKarslnauvise: hyp ama pruh?
— pemarniångitsuse takusinauvara. — sujugdlersao- — Skæg, hestlt KimarujiinguatsiaKaok
riarama kussanakaugut. saidgsautai igdlugtut tlguminlåklt.
— Hov, vent lidt, bedstefar, du spæner alt for
stærkt, du sagde jo, at du vme vise os byens se-
værdigheder!
— åtå, utancilårniarit, sukavatdlåmik pangalig-
titsivutit, OKarputime igdlOKarfit tssigingnårtisav-
dlugo!
— Ja, det er rigtigt, Klump. Se, der boede en-
gang en meget berømt . . . nå, nu har jeg des-
værre glemt, hvad han hed.
— Klump, ilumdrputlt. takOk tusåmassarujug-
ssuas uvane najugakaraluarpoK, ancale puigor-
para.
— Men derinde bor Mads, han kan så mange sjo-
ve historier, og han fortæller dem hver lørdag
aften nede på torvet — så dem hører I nok flere
gange.
— Mads Kamane najugaKarpoK. nuånersunik
oKalugtuarpagssuasarpoK arfinfngomerit tamaisa
igdlOKarfiup KerKane OKalugtuarissartagkaminik
— tusåsagunarpase.
REGARD
pQt Danmarkime tunineicarner-
pårtåt nårtunigssamut nåpautipi-
lungnutdlo igdlerstitauvoK.
pflt silarssuarme pitsaunerpåt så-
nerpåtdlo. USA-me sanåt.
REGARD
Danmarks mest solgte mærke.
Verdens bedste og tyndeste
hygiejne-gummi fremstillet i
USA.
— Beskytter mod svangerskab og
sygdomme.
Datsun 1000 pickup
Den hurtigste og mest
robuste i sin klasse
62 hk motor. Stor nyttelast og
usædvanlig manøvredygtig. En
rap og praktisk vogn, økono-
misk i anskaffelse i daglig
drift.
Tage Schjøtt
NarssaK
»Nu er det tid
tor vitaminer«
Livol-vitaminer indeholder A, 5 forsk.
B, C og D-vitaminer.
»mana vitamini-
torfigssangorpoK«
Livol-vitaminit imakarput A, B-t, åssi-
gTng. 5, C ama D-vitamininik.
Liva
250 stk.___
ABCD-vitamin
Universal
s
I
— én tablet om dagen er nok.
issartagaK atauseK uvdlormut nåmag-
poK.
39