Atuagagdliutit - 06.01.1972, Síða 5
piniartoKarfiussut åma
ineriartorfigssaKarput
åssersutitut taineKarsinauvoK tJmånaK inuerusarneKartug-
ssatut g-60-imit aulajangivfigineKarsimassoK. uvdlumikut ig-
dloKarfik 1000 sivnerdlugit inoKarpoK ukiunilo aggersune
angnertungåtsiartumik piorsagaussugssauvdlune
— g-60-ip pilerssårutainut uniutut UmånaK ilagåt. g-60-ip aulajange-
raluarpå igdloxarfik inuerusarneKåsassoK 1975-imilo 500 migssåinåinik
inoKalersimajumårtoK. kisiqne tamåna kommunalb estyr elsip tungånit
agssortorneKarsimavoK. uvdlumikut igdloxarfik 1000 sivnerdlugit ino-
KarpoK nugfigiumanexartardlunilo. tamdnale kommunalbestyrelsimit
nangånartOKartiparput, niorKUtigssiornikut periarfigssanångingmat.
nungniartugaluit ardlagdlit itigartinexartarput igdlugssat tungaisigut
amigkisårneKauingmat, kommunalbestyrelsip sujuligtaissua Thomas
Pjettursson onarpox Atuagagdliutinit OKalOKatigineKardlune.
Kommunalbestyrelsesformand Thomas Pjettursson.
kommunalbestyrelsip sujuligtaissua Thomas Pjettursson.
Thomas Pjettursson 44-nik ukio-
KarpoK, åsit inuit ingmingnut ili-
niartisimassut ilåt. efterskole
kursuseKartarneritdlo erKåisångi-
kåine angnerussumik atuarsimå-
ngilaK, ukiutdle ingerdlaneréne
åssigingitsorpagssuamik peKa-
tauvfeicarsimavoK issinilo ator-
dluarsimavdlugit misiligtagartu-
ngorsimavdlune, sule inusugtoK
silagssorigsoK eKérsimårtordlo.
1967-ime kommunalimut Kini-
gaorKårpoK, åipåguane sujuligtai-
ssumut tugdlingordlune 1971-
imilo formandingordlune.
pilerssårumik sujunersut
— ukiune kingugdlerne OmånaK
sikussartunit piorsagaunerpauler-
POK, Thomas Pjettursson nangig-
Pok. skolehjemit mardluk åipå
24-nut åipålo 14-inut inigssagdlit
erKåisångikåine sujusingnerussu-
kut ukiumut sananeKartarsima-
galuarput igdlut ilanutaringnut
atautsinut inigssiat 14-it asimio-
Karfingne igdlut manåkut tuping-
nåinartumik ajortiput, neriuti-
gårputdle ajomerpåt pérérsimå-
sassut 1975-ime. erhvervsstøtti-
mut boligstøttimutdlo akileraiv-
dluarnerpåt umånarmiut ilagait,
g-60-ile pissutigalugo månamut
uningatitsinarneKarsimavoK.
uningatitsinarnerdle tamåna
måna KångiupoK. ukiune agger-
sune angnertungåtsiartumik sa-
naortornigssaK pilerssårutigine-
KarpoK. taimatut nutåmik ingnåt-
dlagialiorfigtårtugssauvOK, k uer-
ssuartårdlune umiarssuarnutdlo
imarpikortautinut talitarjigtår-
dlune. åmåtaordle kommunalbe-
styrelsip sulissutigisimavå Omd-
nap erxdtalo 1980-ip tungånut i-
neriartortineKarnigssånik piler-
ssårut. grønlandsrådip piumassa-
Karnera ndpertordlugo taimaili-
ortOKarsimavoK sujunersutdlo
nagsiunexardlune oktoberime, ta-
månalo sangmineKdsaoK ukiune-
rane grønlandsrådime OKatdlinig-
ssame piniartoKarfit pivdlugit.
tamatumuna Upernaviup kom-
muniata sulenatiginigsså kigsau-
tigisimagaluarparput, Thomas
Pjettursson OKarpoK, nåpinigssa-
mutdle periarfigssaKarsimanata.
kisiåne februarime martsimilunit
kommunalit atautsimltugssåuput
Ilulissane, kommunalseminare-
Kardlune. tjmånap Upernaviuvdlo
pilerssårusiorneKarnerat åssigi-
ngipatdlåsagaluarpat tamåna a-
tautsimlnigssame OKatdlisigineKå-
saoK. taimailiornigssaK Uperna-
vingme kommunalbestyrelsimit
akuerineKarérpoK. åmåtaoK taisi-
nauvara tJmåname Upernaving-
milo kommunalit atautsimtssutait
ukiarmile taortigingneKartaler-
mata.
aminut errorsivigssaK
— piniartoKarfit pilerssårusiorne-
Karneråne iluatingnauteKarsinau-
ssumik taissanarsinauvit?
— åssersutitut taisinauvara a-
tautsiminerme kingugdlerme er-
KartorneKarmata åmerissarner-
mut tungassut. Norgemut påsi-
ssagssarsiordlune angalaortitsi-
nigssaK aulajangiuneKarpoK. pe-
Kataussugssat mardluk torKarne-
Karérput angalaneratdlo fJmånap
kommuniata akilisavå. tamatu-
mane erKarsautigineKångilaK fa-
brikimik åmerissarfingmik piler-
sitsinigssaK, anguniarneKartordle
tåssa amernut errorsivingmik pa-
nersivingmigdlo pisårsinaunig-
ssaK. taimåitoK pineKarsinaugpat
åmit suliarinerinut OKilisautåusa-
galuaKaoK.
puisseuardluartitdlugo amer-
pagssuit asiussarput. dmit pdssu-
nerat igdlume ningiussunut suli-
agssersiitaussaKaoK. amen normo
1-ingortinidsagdine ildne uåumat
nåmagtitdlugo pdssutariaicartar-
Pok erroKdtårdlugo panertexdtår-
dlugulo. amernut errorsivingmik
panersivingmigdlo penalernigssax
angnertumik pingåruteKartug-
ssauvoK piniartunut, nulidinutdlo
kisalo åma KGH-mut. dmit sulia-
rinerat pissaritdlisarneKdsaoK, or-
ssuligpagssuit pingitsornenarta-
lerdlutik taimalo nalexameruler-
dlutik.
neriugpugut kommunip lands-
rådivdlo suleKatigingneratigut å-
minut errorsivingmik panersi-
vingmigdlo erKarsaut piviussu-
ngortineKarsinaujumårtoK.
niorKutigssiorfingnik
pitsångorsainiarneK
— sujunigssame niorKusiagssatut
åmit angnermik emarsautigine-
Karpat?
— månamut niorKutigssiorne-
rup tungavigineruvå puissiniar-
neK Kaleralingniamerdlo. kisiåne
åma avdlanik periarfigssaKaralu-
arpoK sordlo KérKanik, kapisiling-
nik sulugpågkanigdlo. sårugdle-
Kardluaratdlarmat niuvertonjse-
Karfit tamarmik tarajorterivig-
tårsimåput, sårugdléruneratalo
kingorna Kaleralingnut tunitsivi-
usimåput. kisiåne aussaK sårug-
dleKaKaoK, sårugdlerujugssuit,
sumit pissugaluarnersut. nalunå-
ngilaK åma kapisililigssugaluartoK
ukiarme misilingneKatsiaramik
pissaulertoraluarput.
tikågugdlit neKåinik Kerissunik
niorKUtigssiortoKartarpoK kigdle-
KaKissupiigdle. baråkit sisamat
Kerititsiviuniaraluit KGH-ip tor-
Korsivisut atorneKarput. manå-
kutdlo angnerussumik iliuseKar-
toKarsinåungilaK ingnåtdlagiali-
orfik såkukipatdlåKingmat. jut-
dlip nalåne Kutdlit KameKåtårtu-
alersarput ingnåtdlagialiorfik ar-
torssalerångat. taimaingmat na-
nerutinik sitdlimateKartuartarpu-
gut. nautsorssutigineKarpordle
ingnåtdlagialiorfigtågssaK atule-
rumårtoK 1973-ime.
kommunalbestyrelsime ilunger-
sutigårput tunissagssiorfit pitså-
ngorsagaunigssåt, isumaKarpu-
ngalo tamåna tusarneKartariaKar-
tOK pissortat påsisimagåt. suju-
nersutigisimavarput tJmåname
erKånilunit fabrikeKalernigsså.
aussaK umiarssuaK aulisagkanik
misigssut „Dana" misigssuigame
rejeKarferujugssuarmik 75 sømi-
lisut takitigissumik 15 sømilisut-
dlo siligtigissumik navssårpoK
Dmånap suvdluata påne. OKauti-
gineKarpordle kilisangneKarnig-
ssåt umiarssuai-ujugssuarnit aitsåt
ingerdlåneKarsinaussoK. neriuti-
gårputdle 1972-ime misigssuinig-
ssame kilisavfigssanik pitsaune-
russunik navssårtoKarsinauju-
mårtoK.
navssånik tusatsiagkat
— Umånap erKåne augtitagssar-
siornikut periarfigssaKarsinaune-
ra ama erKaineKartarpoK?
— aussaK kingugdleK ingassa-
ngajagtumik agdlåt augtitagssa-
nik uliamigdlo misigssuineKarpoK
sajugpitdlagtitsinikut Kivdlerini-
kutdlo, nunamisaoK Kaertitsisso-
Kartardlune. OKautigåt imame sa-
jugpitdlagtitsissarnerit kingoma-
gut aulisagarpagssuit nivdlikå-
ssartut, aitsåtdlo misigssuissoKa-
rérmat puissit pulåralerput.
Nugssuarme sigssame Kivdleri-
ssoKarpoK tusatsiagaussoKarpor-
dlo augtitagssanik uliamigdlo ne-
riunautilingnik navssårtOKarsi-
massoK Nugssuarme, kisiåne ilu-
mornersut ugpernarsingilavut.
unale „Ingile K’ernertoK" pi-
morutdlugo piaivfiginialerpåt.
tåuna isumavdluarfigårput. ne-
riorssorneKarpugut kalåtdlit suli-
ssartut, maskinalerissut nerissag-
ssiornermilo ikiortit katitdlugit
70—100 atorfigssaKartineKartut
K’aumarujup piaivfingornigssåne.
tamåna såriarfigssat tungaisigut
malungnautåungitsorunångilaK.
KåumarsainerunigssaK
— silåinaup avdlångornera tåva-
ne umassunut malungniupa?
— åp, issigtup umassue puissit
Kilalugkatdlo malungnartumik a-
merdliartorput. aulisarneK ajor-
nartårnerinåkut sånguvigineKar-
tarpoK, måssa aulisagaKardluara-
luartoK. piniartuneK soKutiginé-
rukiartungilaK. aussaK inusugtut
angutit akornåne påsiniaineKar-
mat ersserpoK amerdlanerit ka-
jumigigåt piniartutut inutigssar-
siuteKarnigssaK.
flmåname erKånilo pujortulér-
Kat 18 fodsigdlit angnermik ator-
neKarput piniutitut. mardluinait
30 fodsilingnik peKarput, tåukulo
tikågugdlingniutitut iluaKutauv-
dluarput. erhvervsstøttip akueri-
umångilå pujortulérKat angneru-
ssut taorsigagssarsiarineKamig-
ssåt, tamåko sikussartune naler-
KusorineKångingmata. kisiåne tai-
måingilaK. pujortulérKat ångajåt
såkortut sikussartune pigeru-
sungnarneruput atordluamerusi-
naugamik. måna ilungersutigår-
put pujortulérKat angnerussut å-
ma sikussartune akuerineKarta-
lemigssåt.
— avingarusimaneK tåvanitdlu-
ne misingnaKå?
— sujomatigut avåmut atåssu-
teKarneK angnikitdluinaratdlar-
mat måne inuit pissutsit nåmagi-
nardlugit inulersimagaluarput.
kisiåne uvdlumikut inusugtut ag-
sut eKérsimårtutut OKautigissari-
aKarput. angnerussumik sulivfigi-
neKarnigssaK utarKinarpåt. Kåu-
marsainikut sulivfigineKamigssaK
tJmåname amigautigineKaKaoK.
avåmut avKutit taima ajomaku-
sortigigatdlartitdlugit Kåumar-
saivfigineKarnigssaK pingåKaoK,
angnermik utorKaunerussune nu-
tånik takungnigtångitsune. må-
nåkutdle G. O. F. atulermat ne-
riutigårput Kåumarsainerup tu-
ngå autdluneKarnerulerumårtoK.
Julut.
VI ØNSKER
alle vore kunder et godt nytår,
med tak for året der gik.
GODTHÅB DAMPVASKERI
Vaskeri og renseri
POSTBOKS 197 . 3900 GODTHÅB
5