Atuagagdliutit - 14.09.1978, Side 2

side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2— side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — Kupe
»Vinterbørn«
filme imaKarpoK arnanik ar-
natdlo atortagånik angutit atii-
ngisåinagånik. nårtunex erniner-
dlo. filmiliauvoK rigshospitalime
Københavnlmitume arnat emi-
ssugssat inångavigissartagfine, ar-
dlånik sumigdlunit perKutexar-
dlutik nårtunertik pivdlugo. ta-
marmigdlo erKarsautigissarpåt:
Kitcrnagssara ajoKuteKåsånginer-
dlune.
„Vinterbørn“-ime takuvavut
arnat åssigingitsorpagssuit, pi-
ssutsimikut imaxa ingassautilå-
gaugaluartut. ilisarisimalingilagut
åmame tamåna sujunertåungilaK.
Jesper Christensen Lene Brøndumilo ilumortumik kivdligtinartumik filmili-
arisimassut „Vinterbørn“-ime.
Jesper Christensen og Lene Brøndum i en ægte og gribende scene i
„Vinterbørn".
nåparsimavingmime taiméitume
inuit nikerartuarput. atausInaK
tamarmik perxuligalugo, tåssalo
. Ltlnp oqirunufipu ulloqanni,
Uimiup iJuimatippaa unnuaqiumi,
matumOna atuagaK sujugdleK testamentitorKap ingmikortortå
kalåtdlisut agdlagtausitåmik naKiterneKarsimassoK.
nugterneKartoK sujornatigut radiume pissortausimassumit Fr.
Nielsenimit.
Kupemerit 323-t kåkersagauvdlutik .................... kr. 40,-
Hermed første bind i serien af Det Gamle Testamente i ny
grønlandsk retskrivning.
Oversat af tidligere radiofonichef Fr. Nielsen.
323 sider indbundet .................................. kr. 40,-
agdlagfigssax/Kupon
matumOna piumaneKarpox/Herved bestilles
..... stk TUSSIAATIT
□ tingmissartukut Q umiarssuartigut nagsiuterKuneKarpoK.
□ Bedes sendt pr. luftpost □ pr. skib.
Navn/atex
Adresse najugax
Postnr.
By/igdloxarfik
boghandel pdstbox 609 dk 3900 godthab • grmland
ernineK. emerérångamik Kimagu-
tarput.
filmime sangmineKarneruvoK
Maria (Ann-Mari Max Hansen),
erninigssane Kåumatinik pingasu-
nik sujorKutdlugo unigtineKarpoK
nårtuata ervnga angivatdlårmat.
mérxap atåtagå kalålex nipiler-
ssortartoK, Nungmukartugssax
ho'elime nipilerssusavdlune, tai-
måitumigdlo Maria kisimlpoK. nå-
parsimavik takornarpå ilåtigut i-
luamik nakorsanit ilisimatineicar-
nex ajorame KanoK inerminik. å-
tavigilerpå Signe (Helle Hertz),
pingasunik KitornaxarérsoK, ag-
sorssuardlc iluarinartussoK. ing-
mingnut påsexatigigdluarput. ama
takuvarput inusugiox Linda (Lea
Rissum Brøgger), ånilångassoru-
jugssuvoK uvime Kanox iliornig-
ssånut nangminex uninganermi-
ne. Karen Margrethe (Birgit Con-
radi) pisoxassåjuvoK: aitsåt emi-
ssugssaK. KitornartårpoK erninaic
toKUSSumik. nerinagtoK Olivia
(Lone Kellermann) KuianartuvoK,
ineKatiminik alikusersuissoK, Ha-
biba (Minni Vang Olsen) nuna-
mit avdlamit suliartortuvoK atu-
gagssaminik tamanik Alla-p ag-
ssainut ilissisimassoK.
takussavtine (erninerit saniati-
gut) piviussortatuauvoK Tenna
(Lene Brøndum) kalerrineKarmat
mérartårsimassoK isigaicångitsu-
mik. nakorsat sygeplejerskitdlo
méraK Kimagutipatdlagkåt erni-
ssarfingmit, nakorsap ernissoK
erKortumik oicalugtukå, åmalo
nangminérdlune uvine oxalugtu-
kå, agsorssuaK kivdligtisimanar-
POK.
filmitsialauvoK, tamavtinut tu-
ngassoK takussarialik. amigauti-
gåle pitsauvdluinarnigssaminut
ingassalångajagtumik ilumorsåra-
me.
mh.
/’m L/l>P SiONZ&nfl Jd)‘rs^>
SoeL?v-soy isjflbUMnefag.
Tf) b UV MAJ. M Mt Ifl ,
fl*Idffffr hunhUM*
T'rRGfn^flZVWMUT RUIjMT.
sapåtip akunerata titartagartå taigdliartalik M. Mathiassenimit Ger-
trup Rask Minde, Boks 22, 3911 Sisimium'ngånérpoK. „sapåtip aku-
neranut titartagkat naKitatdlo nagsiuneKartåsåput: AG, Boks 39,
3900 Godthåb, erxaimajuk atit, najugkat cpr normutdlo.
Denne uges tegning med digt kommer fra M. Mathiassen, Gertrud
Rask Minde, Boks 22, 3911 Sisimiut. Tryk og tegninger til „Ugens
Billede" sendes til AG, Boks 39, 3900 Godthåb. Husk at opgive
navn, adresse og cpr nr.
»Vinterbørn«
At em film har verdenspremiere i
Grønland sker ikke hver dag. Men
det skete i sidste uge med filmen
„Vinterbørn", som Asitrid Hen-
niing-Jensen har instrueret efter
Dea Trier Mørchs roman af sam-
me navn.
Filmen handler om kvinder og
kvinders oplevelser i en situation,
som manden aldrig kommer i.
Svangerskab og fødsel. Filmen fo-
regår på en svangregang på Rigs-
hospitalet i København. Kvinder-
ne er indlagt, fordi der er en eller
anden uregelmæssighed i svan-
gerskabet. Og alle har tanken:
Bliver amt barn normalt.
Filmen er centreret om Maria
(Ann-Mari Max Hansen).
inusugtup 18-inik ukiugdlip
KinersismauneK amigautigå
sok inusugtunga uparussorpinga
imigagssaK atusagiga?
uvfalo avdlamut akissugssaunermik
uparussorniåsananga.
å, ila ajoKaoK junip 20-ane
taissinerme ilåunginama
uvfalo kisiat akissugssauvfiga
sok ilautineKångilanga?
åma tåssa sule nikagisavinga
pivdlunga taissiartoruvit?
tarniga timiga ila pisangaKaut
suliagssineKåsagunik.
Thomas Poulsen, Sisimiut.
Hun bliver indlagt tre måneder
før tiden på grund af for meget
fostervand. Barnets far er en
grønlandsk musiker, som skal rej-
se til Nuuk for at spille på hotel-
let, så Maria er alene. Hun føler
■sig fremmedgjort ved hele hospi-
talsmiljøet, bl. a. fordi hun ikke
Ikan få ordentlig besked af læger-
ne om sin egen situation. Hun
knytter sig til Signe (Helle Hertz)
som allerede har tre børn, og som
er meget harmonisk og ligevægtig
De er på bølgelængde.
Vi møder også den unge Linda
(Lea Rissum Brøgger). Hun er
meget nervøs for, hvad hendes
mand foretager sig, mens hun lig-
ger der. Karen Margrethe (Birgit
Oonnadi) er en ældre førstegangs-
fødende. Hun føder et barn, der
dør kort efter. Den frodige Olivia
(Lone Kellermann) er den naive
humørbombe, der lyser op på stu-
en, og Habiba (Minni Vang Olsen)
er fremmedarbejderen, der læg-
ger alt i Alla’s bånd.
Den eneste helt ægte scene
(bortset fra fødslerne, som er
ægte) er, da Tenna (Lene Brøn-
dum) får at vide, at hun har født
et barn uden fødder. Den måde,
hvorpå læger og sygeplejersker
hastigt kører barnet væk fra føde-
stuen på, mens lægen fortæller
hende sandheden, og som hun
fortæller det til sin mand, er
stærkt og meget gribende.
Det er en god film, som ved-
kommer os alle og som man bør
se. Men den mangler det, der gør
filmen til en oplevelse. For den
tangerer det banale og sentimen-
tale. mh.
j