Atuagagdliutit - 10.12.1998, Blaðsíða 13

GRØNLANDSPOSTEN

SISAMANNGORNEQ 10. DECEMBER • 13
Kalaallit
tunissutissaataat
Danmarkimi
pilerigilluaraat
Juullimi tunissutissarsiniat kalaallit
illuutaat aamma Kammak
aningaasannatsilluarpaat
KØBENHAVN(CSL) - Ka-
laallit Danmarkimi najugallit
10.000-it juullilernerani kisi-
mik kalaallit illuuttaaliartan-
ngillat kalaaliminersiniarlu-
tik. Apersuinerup takutippaa
aamma qallunaat juullimut
tunissutissarsiniarlutik tak-
kuttartut.
Iluatsitsisut ilagaat Henny
Konradsen, Københavnimi
Kalaallit Illuata Løvstræde-
miittup kiileriani nammineri-
saminik pisiniarfittaarsima-
soq, juulleriartomeranilu ani-
ngaasivia unissanngilaq.
- Puisit amiinik sanaat pi-
lerigineqarluarput, soorlu
natsat, aaqqatit, taskit nam-
mattakkallu, 46-nik ukiulik
Henny Qaqortumit kingoqqi-
soq oqaluttuarpoq. Angerlar-
simaffimminit tuniniaasara-
luarpoq, namminerli pisini-
arfittaarnissaminut pilerit-
saatigaa aaqqatinik amminik
80-inik inniminniiffigineqa-
rami.
- Taamaattumik pisiniarfit-
taarnissamut peqqutissaqar-
simassaaq, Henny oqaluttu-
arpoq. Pisiniarfiutini pileri-
saarutigisariaqarsimanngi-
laa. Tamatumani tusatsiakkat
iluaqutigaai. Piginnaasai al-
laat Århus-imi tusaamane-
qalerput, Kalaallit Illuata
qinnuigisimallugu pisiniar-
fimminnik pilersuisooqqul-
lugu.
Tunisassiat ilaat Henny-p
illoqarfimmi pissarsiarisar-
pai. Soorlu Vesterbro-mi Ka-
laallit Eqqumiitsuliorfiannit
sanaanik. Allat nammineq
suliarisarpai, soorlu nissiaq-
qat torullillu inuusaliat.
Kalaallit Illuutaat
Kalaallit illutaanni sisamani
aamma juullimut ulappunne-
rarput.
Tunineqarnerpaapput
Christian Rosing-ip juulli-
mut nipitittagaliaa, kalaallit
juullisiutaannik cd-liat, uk-
Henny kalaallillu tunisassiaatimi ilaat, qalhmaarpassuianiit pilerigineqartartut.
Henny ved nogle af sine grønlandske produkter, somfalder i mange danskeres smag.
kusissanik qiperukkat, tupi-
laat, jakkit'kusanartuliat kii-
salu puisip amiinik sanaat.
- Juullilernera malugilluar-
parput, Birthe Tinning År-
hus-imi kalaallit illuanit oqa-
luttuarpoq. - Tunisassiagut
tunisaalluarput, taamallu o-
qarnermigut kalaallit illuini
allani pisut eqqaavai. Nagga-
taasersornerli suli amigaa-
tigaarput. Ulapiffiusaqaarlu.
Soorlulu Københavnimi
Kalaallit Illuanni paasisitsi-
niaanermut kultureqarner-
mullu sulisoq oqartoq.
- Pisiniarpassuit piffissaq
kingulleq atorlugu pisiniar-
tarput. Juulliara aqagukkaa-
ngat pingaartumik ulapittar-
pugut. Inuit piumasaqaat eq-
qarsariarnatilluunniit akisu-
nernik pisiortortarlutik.
’JHu 'JHt, . J/ilto .//ht* J/Uim
Pisisartugut niueqatigisartakkagullu
tamaasa juullisiorluarnissaannik
ukiortaamullu iserluarnissaannik
kissaappagut...
Vi ønsker vore kunder og forretnings-
forbindelser en rigtig giredelig jul
samt et godt nytår.
Kalaallit Nunaanni Brugscni
Ya
Brugsen
Nanortallip Kommuniata ukioq
manna suleqatigisimasaminut,
innuttaasunut, kommuninut,
namminersornerullutillu oqartus-
PCZAsanut qamannga pisumik qujavoq.
W Minnerunngitsumillu kommunit
kujataamiut pitsaasumik suleqa-
tigiilersimanerat qutsatigalugt,
kikkut tamaasa juullisiorluarnissaanik ukior-
taasamullu iserluarnissaanik kissaapai.
Nanortalik Kommune vil hermed takke samar-
bejdspartnere, kommunerne og Hjemmestyret
for et godt samarbejde i løbet af året. Ikke mindst
vil kommunen takke for det gode samarbejde,
der er oprettet de sydgrønlandske byer imellem,
og ønsker alle en glædelig jul og et rigtigt godt
nytår.
Bendt Kleist
1. Viceborgmester
ASS7 FOTO: AG