Fréttablaðið - 06.11.2005, Blaðsíða 4

4 6. nóvember 2005 SUNNUDAGUR
Bókmenntaverðlaun
Halldórs Laxness árið
2004
edda.is
Bátur í kilju
Gerður Kristný
„Yfirvegað og fyndið.“
- FBI, Mbl.
„Mæli hiklaust með henni,“
- SMJ, Rúv.
ATVINNUMÁL Síminn hyggst fjölga
starfsfólki í söluveri fyrirtækis-
ins og flytja hluta starfsemi sölu-
versins til Akureyrar en við það
skapast allt að sextán hlutastörf
fyrir norðan. Markmiðið er að nýta
betur starfstöð Já, dótturfyrirtækis
Símans, á Akureyri en Já er einnig
með starfstöðvar á Egilsstöðum og
í Reykjavík.
Söluver Símans sér um sölu og
eftirfylgni á vörum og þjónustu
fyrirtækisins en umfangsmesta
verkefni ársins hefur verið sjón-
varpsdreifing um ADSL-kerfi Sím-
ans. - kk
Söluver Símans:
Fleiri störf
á Akureyri
BANDARÍKIN, AP Netfyrirtækið
Amazon, sem selur milljónir
bóka á hverju ári, hyggst nú bjóða
viðskiptavinum sínum að kaupa
stakar síður á nokkra aura eða
krónur.
Jeff Bezos, framkvæmda-
stjóri fyrirtækisins, segir þetta
lið í að auka þjónustuna. Fólk
sem kaupi síður geti lesið þær á
rafrænu formi. Bezos segir að
þessi þjónusta muni til dæmis
nýtast námsmönnum sem þurfi
kannski bara að lesa einn kafla
í dýrri bók. Eins muni þetta nýt-
ast ferðafólki sem vilji lesa um
ákveðinn áfangastað í ferðabók
eða matgæðingum sem vilji eina
uppskrift úr matreiðslubók.
Ákvörðun Amazon kemur í
kjölfar þess að netfyrirtækið
Google opnaði nýja leitarvél í
vikunni þar sem fólk getur leitað
að bókum á rafrænu formi sem
hýstar eru á einkasíðum. ■
Nýjung í bóksölu á netinu:
Hægt að kaupa
stakar síður
DÓMSMÁL Héraðsdómur Reykja-
víkur hefur dæmt karlmann á þrí-
tugsaldri í 45 daga fangelsi fyrir
tvöfalda líkamsárás. Hann var
jafnframt dæmdur til greiðslu
þjáningar- og miskabóta til
beggja þolenda. Líkamsárásirnar
áttu sér stað á veitingastaðnum
Klúbbnum í október í fyrra.
Málsatvik voru þau að maðurinn
réðist að stúlku á þrítugsaldri
á salerni skemmtistaðarins og
síðan á karlmann sem reyndi að
koma henni til aðstoðar.
Bæði kröfðust bóta og var árás-
armanninum gert að greiða kon-
unni tæplega 140 þúsund krónur
og karlinum 180 þúsund. Að auki
var honum gert að greiða máls-
varnarlaun. ■
Réðist á stúlku á salerni:
Dæmdur í 45
daga fangelsi
ELLIHEIMILI „Þeir dvalarmenn sem
fá lífeyrisgreiðslur geta haldið
eftir rúmum 45 þúsund krónum,
og síðan má vistheimilið taka af
þeim afganginn,“ segir Margrét
Margeirsdóttir, formaður Félags
eldri borgara.
Hún segir gjaldið vera það
sama hvort sem einstaklingur-
inn deili herbergi með maka eða
einhverjum ókunnugum. Margrét
segist vita til þess að fólk þurfi að
greiða 150 þúsund krónur fyrir
vist á elliheimili vegna þess að
það fái háar lífeyrisgreiðslur.
„Þetta er jafnvel þótt það sé í her-
bergi með tveimur öðrum,“ segir
Margrét. Hún segir Félag eldri
borgara hafa gagnrýnt þetta fyrir-
komulag harðlega.
Soffía S. Egilsdóttir, forstöðu-
maður félagssviðs og vistunar hjá
Hrafnistu í Reykjavík, útskýrir
að hér sé um tekjutengdar greiðsl-
ur að ræða. „Sá sem er með 50
þúsund krónur í lífeyri greiðir
ekki neitt fyrir dvölina en aðrir
einstaklingar geta verið að greiða
allt upp undir 180 þúsund á mán-
uði. Það eru einstaklingar með
hlutfallslega háan ellilífeyri,“
segir Soffía.
Soffía segir að raunverulegur
kostnaður við hvern dvalarmann
geti verið mun meiri, sérstaklega
ef þörf sé á dýrum lyfjagjöfum.
„Tryggingastofnun greiðir þennan
mismun og þannig er alveg sama
hvar vistmaður er eða hversu
veikur hann er,“ segir Soffía.
Hjúkrunarheimilið Sóltún í
Reykjavík er einkarekið en vinn-
ur samkvæmt þjónustusamningi
við ríkið. Þar fengust þær upp-
lýsingar að farið væri eftir sömu
reglum Tryggingastofnunar og
annars staðar við að reikna út
kostnað einstaklingsins af vistun.
Kostnaðarþátttaka Trygginga-
stofnunar á hvern dvalarmann
er reiknuð út fyrir hvern og einn.
„Notast er við vísitölu sem köll-
uð er hjúkrunarþyngd þar sem
stofnunin greiðir 13.670 krónur á
dag fyrir dvalarmann í hjúkrun-
arþyngd 1,“ segir Júlíus Rafns-
son, framkvæmdastjóri elli- og
hjúkrunarheimilisins Grundar í
Reykjavík. Við þetta bætist fer-
metragjald sem er misjafnt milli
dvalarheimila, en þau nýrri eru að
jafnaði rúmbetri. „Svo er náttúr-
lega spurningin hvort allt felist í
fermetrum,“ segir Júlíus.
smk@frettabladid.is/saj@frettabladid.is
ELLIHEIMILI Dæmi eru um að vistmenn á elliheimilum borgi 180 þúsund á mánuði fyrir
dvöl sína, óháð því hvort þeir deili herbergi með ókunnugum eða ekki. FRÉTTABLAÐIÐ/TEITUR
Greiða allt að 180
þúsund fyrir vistina
Margrét Margeirsdóttir, formaður Félags eldri borgara, segir vistmenn á elli-
heimilum þurfa að greiða sama mánaðargjaldið hvort sem þeir deili herbergi
með ókunnugum eða ekki. Greiðslurnar eru tekjutengdar og fara eftir lífeyri.
Sofnaði undir stýri Bifreið var ekið
út af Reykjanesbraut norðan Grænáss á
öðrum tímanum í fyrrinótt en ökumaður
bifreiðarinnar kveðst hafa sofnað undir
stýri. Ökumaður reyndi að koma bifreið
sinni upp á veginn aftur án árangurs
en hún stöðvaðist síðar á stórum grjót-
hnullungi. Bifreiðin skemmdist mikið en
ökumaður slapp ómeiddur.
Með fíkniefni í orlofsbústað
Fimm menn voru teknir höndum eftir
að fíkniefni fundust í orlofsbústað við
Svignaskarð seint í fyrrinótt. Lagt var
hald á fíkniefni, bæði sveppi og amfet-
amín, að sögn lögreglu í Borgarnesi.
Pústrar í Hreðavatnsskála Nokkrir
pústrar komu upp á dansleik sem hald-
inn var í Hreðavatnsskála í fyrrinótt. Þá
var einn stöðvaður grunaður um ölvun
við akstur í Norðurárdal.
Flutningabíll fauk út af Flutninga-
bíll með tengivagn fauk út af Snæ-
fellsvegi við Hólalæk í miklu hvassviðri
í fyrrinótt. Engin slys urðu á fólki en
talsverðar skemmdir urðu á flutninga-
bílnum.
Veltu bifreið í Hlíðarfjalli Kalla
þurfti til dráttarbíl eftir bílveltu í Hlíð-
arfjalli skömmu eftir hádegi í gær. Þrír
voru í bílnum og sluppu allir ómeiddir.
LÖGREGLUFRÉTTIR
KÓPAVOGUR Ómar Stefánsson,
bæjarráðsmaður og frambjóðandi
í prófkjöri Framsóknarflokksins
í Kópavogi, er mjög ósáttur við
framgöngu Hansínu Á. Björg-
vinsdóttur, oddvita framsóknar-
manna í bænum. Hansína lagði til
á bæjarráðsfundi að auglýsinga-
skilti á vegum Ómars, sem hengd
höfðu verið upp í óleyfi, yrðu
fjarlægð af girðingum bæjarins.
Ómar telur málið ekki hafa átt
erindi til bæjarráðs og lýsir yfir
undrun sinni á því að málið hafi
verið tekið upp á fundi þess að
undirlagi oddvita flokksins sem
jafnframt er formaður bæjar-
ráðs. Þá hafi skiltin verið tekin
niður áður en fundurinn fór
fram.
„Þetta er framganga sem ég
átti ekki von á og furðuleg í ljósi
þess að oddviti er að láta af störf-
um. Það er ekki í verkahring
oddvita sem er að hætta að drepa
eftirmenn sína,“ sagði Ómar.
„Einhvern tímann hefði verið
talað um rýtingsstungur að
minna tilefni,“ segir í bókun hans
frá fundinum.
„Mér ber, sem formanni bæjar-
ráðs, að afgreiða erindi sem
bæjarráði berast,“ segir Hans-
ína. „Þessi afgreiðsla er einnig
til þess að koma í veg fyrir að
fleiri auglýsendur fylgi í kjölfar-
ið, einkum í ljósi þess að fleiri
prófkjör eiga eftir að fara fram í
bænum.“
Hansína lýsti ánægju sinni
með að Ómar hefði fjarlægt aug-
lýsingarnar sjálfur, en henni
hefði ekki verið kunnugt um að
þær væru þegar farnar þegar
fundurinn fór fram.
-ht
FRAMBOÐSAUGLÝSING Frambjóðandi
Framsóknarflokksins sem auglýsti án
leyfis á girðingar Kópavogsbæjar hefur nú
fjarlægt auglýsingarnar. Hann er ósáttur við
framgöngu oddvita flokksins.
Oddviti framsóknarmanna í Kópavogi lagði til að auglýsingar prófkjörsframbjóðanda yrðu fjarlægðar:
Framgöngu líkt við rýtingsstungu
GENGIÐ
GENGI GJALDMIÐLA 04.11.2005
Gengisvísitala krónunnar
59,85 60,13
105,7 106,22
71,44 71,84
9,57 9,626
9,173 9,227
7,442 7,486
0,5086 0,5116
86,01 86,53
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
USD
GBP
EUR
DKK
NOK
SEK
JPY
XDR
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
KAUP SALA
100,5898