Fréttablaðið - 09.09.2006, Síða 1
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI Sími: 550 5000
LAUGARDAGUR
9. september 2006 — 241. tölublað — 6. árgangur
� ��� ������� ��������������
��������������� ���������
������������ ��������������
�����������������������������������������
����������� � �������� � ������� � ���� � ����� � ���� � ������� � ������ � ������ � ������ � �������� � ��������� � ������� �����
������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���
����������������������������������������������
������������������������������������������
���� ��� ����� ������ ���� ��� ����� ��� �� ������
����������� ������ �������� ���� ������ �����
������ ����������� �������� ����� ���� ���
�������������������������� ������������������
������������ ��� ����������� ������ ����� �����
�������� �� �������� ��� ������ ����������� ����
�������������������������������������������
����� ����� ����� ������ ��� ���������� ������
������������������������������� ����������
���������������������������������������������
����������������������������������������������� ���� ������� �� ���������������
�������� ��� ������ ��� �� ��� ������ ��������
�����������������������������������������
������ ��� ����� ����� �� ���� ����� ���� �� ������
������������������������������������������
�������� ��������������������������������
�������������������������������������������
������� ������������������ ����������� ���
�������������������������������������������
������������������ ���������� �������������
����� ������ ����� ��� ������ ���� �� ������ �����
������ �������� ������ ����� ���������� �����
����������� ��� ������ �� ���� ��������� ��������
������ �������� ������� ����� ����� ����� ������
������� �� ��������� �� ��������� ��������
�������� ��� ����� ������ ������ �� ����� �����
�������������������������������������������
������������������������������������������
��� ��������� �� ��� ����� ������� �������� ������
��������������������������������������������
�������
�������������������
�
����������������������������������� �����������������������
������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
��������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ���������������
���������
����������������
� ������������ �������� ������������������ ����� ������ �������������� ����� ������ �����
����������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
��������
VEÐRIÐ Í DAG
ÞRÖSTUR ÞÓR HÖSKULDSSON
Og golan kyssir kinn
• Bílar • Ferðir
Í MIÐJU BLAÐSINS
LILJA NÓTT ÞÓRARINSDÓTTIR
Sóttist eftir húsi
með sál
Sérblað um heimili
FYLGIR FRÉTTABLAÐINU Í DAG
GÖNGUM TIL GÓÐS Í DAG
Uppl‡singar um söfnunar-
stö›var eru í Fréttablaðinu
í dag og á www.redcross.is
SÖFNUN Landssöfnun Rauða kross
Íslands, Göngum til góðs, fer
fram í dag. Um níu hundruð
sjálfboðaliðar höfðu skráð sig í
söfnunina í gær. Rauði krossinn
efnir til söfnunarinnar í fjórða
sinn, en í henni ganga sjálfboða-
liðar hús úr húsi og safna fé fyrir
börn í Afríku.
Meðal þeirra sem safna fé í
dag eru Ólafur Ragnar Grímsson,
forseti Íslands, og Vilhjálmur Þ.
Vilhjálmsson borgarstjóri. Um
tvö þúsund sjálfboðaliða þarf til
að ná takmarki söfnunarinnar, en
það er að gengið verði í öll hús á
landinu í dag. Framkvæmdastjóri
Rauða kross Íslands segist
bjartsýnn á að því takmarki verði
náð. - sþs
Landssöfnun Rauða krossins:
Gengið til góðs
DÓMSMÁL Sextán ára drengur, sem játað hefur að
hafa stungið 26 ára gamlan mann í bakið með hnífi,
hefur verið úrskurðaður í gæsluvarðhald til 26.
september og einnig hefur honum verið gert að
sæta geðrannsókn. Við yfirheyrslu hjá lögreglu
sagðist drengurinn gagngert hafa sett sig í sam-
band við manninn til þess að drepa hann, þar sem
„hann langaði að prófa að drepa mann“, og að
maðurinn sem hann stakk hefði verið „sá fyrsti sem
hann fann til þess,“ eins og segir orðrétt í niður-
stöðu Hæstaréttar.
Mennirnir tveir kynntust í gegnum vefsíðu og
voru búnir að þekkjast í viku þegar drengurinn
stakk manninn í bakið þar sem þeir voru saman í
bifreið við Skautahöllina í Laugardal, aðfaranótt
fjórða september. Drengurinn stakk hnífnum á kaf
í bakið á manninum og lagði síðan á flótta. Maður-
inn sem fyrir árásinni varð leitaði sjálfur hjálpar á
slysadeild Landspítalans í Fossvogi eftir að hafa
fjarlægt hnífinn úr bakinu á sér en hann slasaðist
ekki alvarlega, þrátt fyrir að fá djúpt stungusár.
Hann gat gefið lögreglunni greinargóða lýsingu
á drengnum og var hann handtekinn skömmu síðar
við heimili sitt. Lögreglan hefur þegar lagt hald á
farsíma drengsins, auk fartölvu, tveggja hnífa og
leðurhulsturs fyrir hníf.
Þrátt fyrir að játning í málinu liggi fyrir er rann-
sókn málsins á frumstigi, að sögn lögreglu. - mh
Sextán ára drengur hefur verið úrskurðaður í gæsluvarðhald til 26. september:
Vildi prófa að drepa mann
HEIMSÓKN Börn frá Grænlandi
voru gestir forseta Íslands á
Bessastöðum í gær. Ólafur
Ragnar Grímsson forseti tók á
móti barnahópnum við hátíðlega
athöfn.
Börnin dvelja hér í tvær vikur
til þess að læra sund, iðka skák og
kynnast landi og þjóð. Þau eru á
tólfta aldursári og búa á austur-
strönd Grænlands.
Mörg barnanna höfðu aldrei
komið út fyrir sitt heimaþorp
áður en þau lögðu í ferðalagið til
Íslands. Kalak – vinafélag Íslands
og Grænlands undirbjó heimsókn-
ina en Flugfélag Íslands bauð
börnunum til landsins. Kópavogs-
bær er gestgjafi þeirra á meðan á
dvölinni stendur. - sþs
Grænlensk börn í heimsókn:
Hittu forsetann
á Bessastöðum
BARNAVERNDARMÁL Barnaverndar-
stofu bárust 5.879 tilkynningar
árið 2005 sem jafngildir því að
sextán tilkynningar hafi borist
daglega. Tilkynningum fjölgaði
um 236 frá árinu 2004 en þá voru
þær 5.643. Þetta kemur fram í
nýútkominni skýrslu frá Barna-
verndarstofu.
Bragi Guðbrandsson, forstjóri
Barnaverndarstofu, segir það
áhyggjuefni að ekki hafi verið
fjölgað í barnaverndarnefndum
þrátt fyrir gríðarlega fjölgun
barnaverndarmála. „Sveitarstjórn-
ir þurfa að taka sig saman og leggja
meira í þennan málaflokk svo hægt
verði að sinna þessum málum með
viðunandi hætti.“
Síðustu ár hafa á þriðja hundr-
að börn dvalið hjá fósturforeldr-
um árlega. Bragi segir að um þrjú
til fimm mál komi upp á ári þar
sem börn séu tekin af foreldrum
sínum en að flest úrræði séu reynd
áður en til þess komi að svipta for-
eldra forsjá.
„Færri börn eru send í varan-
legt fóstur nú en áður en þeim
hefur fjölgað sem eru send í
skammtímafóstur,“ segir Bragi.
„Þá er fjölgun á annars konar stuðn-
ingsúrræðum sem notuð eru til að
aðstoða foreldra við að ná betri
tökum á foreldrahlutverkinu.“
Árið 2004 bárust flestar tilkynn-
ingar frá lögreglu eða rétt rúmlega
helmingur. Opinberir aðilar til-
kynna þrjú af hverjum fjórum
málum en ættingjar, nágrannar og
aðrir nákomnir barninu tilkynna í
einu af hverjum fjórum tilfellum.
Árið 2005 bárust 221 tilkynningar
um barnaverndarmál í gegnum
neyðarlínuna, 112, og segir Bragi
þetta samstarf eiga að auðvelda
almenningi að tilkynna mál til
barnaverndaryfirvalda.
Í fyrra skiptust ástæður til-
kynninga þannig að 30,3 prósent
voru vegna vanrækslu, 15,8 pró-
sent vegna ofbeldis, 53,8 prósent
vegna áhættuhegðunar og 0,2 pró-
sent vegna þess að heilsa eða líf
ófædds barns var í hættu. - hs
Ofbeldi gegn börnum
tilkynnt 940 sinnum
Hátt á sjötta þúsund tilkynningar bárust barnaverndarnefndum á síðasta ári.
Um sextán prósent voru vegna ofbeldis gegn börnum og þrjátíu prósent vegna
vanrækslu. Forstjóri Barnaverndarstofu hefur áhyggjur af stöðu mála.
SKÚRAVEÐUR VÍÐA UM LAND
Í dag verður yfirleitt suðvestan
strekkingur. Skúrir verða víðast
hvar en þó þurrt í veðri og bjart á
Austurlandi. Hitinn verður á bilinu
8- 13 stig, hlýjast austan til.
VEÐUR 4
��������
�������������������������������������������������������������
��
��
��
�
��
�
��
��
��
��
�
������������������� �������������
����������
������������
������������
����������������������������� ��������������������
�
���������
��������������������������
������ ������������������
������
������������������� �������������� ����������
�������������
������������������ ������������������������ ������
��������������������������
�������������� �� �������
���������������������������
��������������������� �������
���������������������������������������
�������
��������������������������������
�������
����������������������������������������� ���������������������� ����������
Jarðbundið
ofurmenni
Brandon Routh sem
sló í gegn í hlutverki
Súpermanns í sumar
var á Íslandi á
dögunum.
VIÐTAL 40
Til bóta ef kílóin fjúka
Þingmaðurinn Guðjón
A. Kristjánsson syndir
að meðaltali tvisvar í
viku.
FÓLK 58
SÖFNUN Meðal þeirra sem safna í dag
eru Ólafur Ragnar Grímsson forseti og
Vilhjálmur Þ. Vilhjálmsson borgarstjóri.
48%
69%
*Samkvæmt fjölmi›lakönnun Gallup í maí 2006.
Konur 18-49 ára
Fr
é
tt
a
b
la
›
i›
M
b
l.
Fr
é
tt
a
b
la
›
i›
M
b
l.40
50
30
60
70
80
Konur Sv-hornið
�� ��
��
���
HÖFÐINGLEGAR MÓTTÖKUR Þessi börn frá Austur-Grænlandi heimsóttu forsetahjónin á Bessastöðum í gær. Börnin komu til
Íslands til að læra sund, iðka skák og kynnast landi og þjóð. Þau eru á tólfta aldursári og sækja tíma með jafnöldrum sínum í
Hjallaskóla og Smáraskóla á meðan þau dvelja hér á landi. FRÉTTABLAÐIÐ/HÖRÐUR
Leiðin úr fátækt
„Fólk sem býr við ófrelsi,
þar sem opinber miðstýring
er mest, nýtur minnstra lífs-
gæða, nánast sama hvar
borið er niður,“ segir
Birgir Tjörvi Pétursson.
UMRÆÐAN 16
TOLLI
Kominn heim eftir
mikla reisu til Tíbet
Reynslusaga listmálara
VIÐTAL 26
Stórleikur ársins
Bestu kvennalið Íslands, Valur og
Breiðablik, mætast í úrslitum VISA-
bikarkeppninnar á Laugardalsvelli
í dag. Valur er Íslandsmeistari
en blikar verja titilinn frá síðasta
sumri.
ÍÞRÓTTIR 52
Sveitarstjórnir þurfa að
taka sig saman og leggja
meira í þennan málaflokk svo
hægt verði að sinna þessum mál-
um með viðunandi hætti.
BRAGI GUÐBRANDSSON
FORSTJÓRI BARNAVERNDARSTOFU