Fréttablaðið - 30.07.2007, Blaðsíða 38

SÍMI 462 3500SÍMI 530 1919
THE SIMPSONS MOVIE ENSKT TAL kl. 4 - 6 - 8 - 10
THE SIMPSONS MOVIE LÚXUS kl. 4 - 6 - 8 - 10
THE SIMPSONS MYNDIN ÍSL. TAL kl. 4 - 6 - 8 - 10
EVAN ALMIGHTY kl. 4 - 6 - 8 - 10
DIE HARD 4.0 kl. 5 - 8 - 10.45
SÍMI 551 9000SÍMI 564 0000
MIÐASALA Á
THE SIMPSONS MOVIE ENSKT TAL kl.6.30 - 8.30 - 10.30
DEATH PROOF kl. 5.20 - 8 - 10.40
TAXI 4 kl. 8 - 10
DIE HARD 4.0 kl. 5.20 - 8 - 10.40
FANTASTIC FOUR 2 kl. 5.4514
16
14
14
16
16
THE SIMPSONS MOVIE ENSKT TAL kl. 6 - 8 - 10
THE SIMPSONS MYNDIN ÍSL. TAL kl. 6 - 8
DEATH PROOF kl. 10 16
!óíbí.rk045
Gildir á allar sýningar í
Regnboganum merktar með rauðu
THE SIMPSONS MOVIE ENSKT TAL kl. 6 - 8 - 10
THE SIMPSONS MYNDIN ÍSL. TAL kl. 6
DEATH PROOF kl. 10.15
1408 kl. 8
SIMPSONS enskt tal kl. 4, 6, 8 og 10 L
SIMPSONS íslenskt tal kl. 4 og 6 L
DEATH PROOF kl. 7.30 og 10 16
1408 kl. 8 og 10 16
SHREK 3 íslenskt tal kl. 4 og 5.45 L
www.laugarasbio.is - Miðasala á
- bara lúxus
LAUGARÁSBÍÓ - SÝNINGARTÍMAR
Sími: 553 2075
VIPSALURINNER BARA LÚXUS
ER STAÐSETTUR Í SAMBÍÓUNUM ÁLFABAKKA
SHREK, Fíóna, Stígvélaði
kötturinn og Asninn eru
mætt aftur í skemmtilegasta
ævintýri allra tíma
ÁLFABAKKA
DIGITAL
KRINGLUNNI
VIP
KEFLAVÍK
AKUREYRI
www.SAMbio.is 575 8900
BLIND DATING kl. 8 10
SHREK 3 M/- ÍSL TAL kl. 2 - 4 - 6 L
SHREK 3 M/- Ensku TAL kl. 8 - 10:10 L
OCEAN´S 13 kl. 10:10 7
GEORGIA RULES kl. 8 - 10:20 7
HARRY POTTER 5 kl. 6 - 9 10
SHREK 3 M/- ÍSL TAL kl. 6 L
GEORGIA RULES kl. 3 - 5:30 - 8 - 10:30 7
HARRY POTTER 5 kl. 2 - 4 - 5 - 7 - 8 - 10 10
HARRY POTTER 5 kl. 2 - 5 - 8 10
HARRY POTTER 5 kl. 2 - 5 - 8
EVAN ALMIGHTY kl. 2 - 4 - 6 L
GEORGIA RULES kl. 5:30 - 8 - 10:30 7
HARRY POTTER 5 kl. 5:20 - 8 - 10:40 10
SHREK 3 M/- ÍSL TAL kl. 6 L
SHREK 3 M/- Ensku TAL kl. 8 L
PIRATES 3 kl .10 10 THE SIMPSONS ENSKT TAL kl. 6 - 8 - 10 L
HARRY POTTER 5 kl. 8 10
SHREK 3 M/- ÍSL TAL kl. 6 L
„Þetta er litrík plata og margir
mismunandi hljóðheimar í gangi.
Lögin eru mjög ólík, líklega af því
að listamennirnir eru svo ólíkir,“
segir Óli Björn Ólafsson um nýút-
komna geislaplötu sína, Steypu,
sem inniheldur tónlist úr sam-
nefndri heimildarmynd. Myndin
fjallar um íslenska samtímamynd-
list og myndlistarmenn og verður
frumsýnd í haust.
„Ég samdi tónlistina með það í
huga að hún gæti staðið ein. Ég
hef alltaf hlustað mikið á kvik-
myndatónlist og er mjög hrifinn
af þessu formi,“ segir Óli. Hann
segir að hún sé þó öll unnin út frá
myndefninu og hann hafi látið það
stjórna ferðinni og því séu lögin
svona ólík. „Þegar ég sá myndlist-
ina fékk ég oft mjög ákveðnar
hugmyndir um hvernig tónlistin
ætti að vera. Til dæmis kallaði
gjörningur Gjörningaklúbbsins
strax á kór og málverk eftir Hugin
Þór Arason báðu um rafhljóð. Í
sumum senunum vildi ég svo bara
hart teknó.“
Óli hefur starfað með fjölmörg-
um hljómsveitum og einnig samið
töluvert fyrir leikhús. Þetta er
fyrsta myndin sem hann semur
tónlist fyrir. Hann segir það mjög
ólíkt að semja fyrir leikhús og
kvikmynd. Það sé eins og munur-
inn á að semja við málverk eða
bók. „Í leikhúsi skiptir dramatísk
framvinda verksins öllu máli
þegar maður semur tónlistina.
Þegar ég var að vinna við þessa
mynd gat ég hins vegar miklu
meira leikið mér með mismunandi
stemningu því allir listamennirnir
hafa skapað sína ólíku heima í list-
sköpun sinni sem höfðu svo áhrif á
tónlistina.“
Óli Björn spilar á Innipúkanum
um verslunarmannahelgina sem
verður haldin á nýja tónleika-
staðnum Organ í Hafnarstræti.
Hann verður með fimm manna
hljómsveit með sér en ætlar að
sleppa kórnum í þetta skipti.
Óli Björn gefur út Steypu
Mike Einziger, gítarleikari rokk-
sveitarinnar Incubus, er um
þessar mundir að semja sinfóníu.
Einziger hófst handa við verkið í
mars eftir að hann þurfi að gang-
ast undir aðgerð og gat ekki spilað
á gítarinn sinn í nokkra mánuði.
„Ég ákvað að fræðast um tónlist
á nýjan leik. Eftir að ég byrjaði á
sinfóníunni komst ég fljótlega að
því að það var margt sem ég vissi
ekki,“ sagði Einziger, sem spilaði
með Incubus í Laugardalshöllinni
fyrr á árinu. „Verkið verður lík-
lega í þremur hlutum og alls fjöru-
tíu mínútna langt. Þetta er krefj-
andi verkefni en ég er mjög
spenntur fyrir því.“
Incubus-sinfónía í smíðum
Kvikmyndar um Simpson-fjöl-
skylduna hefur verið beðið með
eftirvæntingu um nokkurra ára
skeið, frá því að sögusagnir fóru á
kreik um að skapari samnefndra
sjónvarpsþátta, Matt Groening,
hygðist gera ævintýrum fjölskyld-
unnar skil á hvíta tjaldinu. Biðin
er nú loks á enda og það sem meira
er, þá talar fjölskyldan reiprenn-
andi íslensku.
Hér verður ekki farið mörgum
orðum um söguþráðinn sjálfan,
annað en hvernig Simpson-fjöl-
skyldan fær það hlutskipti að
bjarga heimabænum Springfield
frá tortímingu bandarískra stjórn-
valda, sem vilja með því að eyða
bænum kom í veg fyrir mengun-
arslys.
Það var fyrirfram vitað mál að
þrátt fyrir langvarandi vinsældir
Simpson-fjölskyldunnar, gæti
orðið erfitt að sannfæra áhorfend-
ur um að borga sig inn á myndina.
Í fyrsta lagi byggist myndin á
sjónvarpsþáttum sem hófu göngu
sína árið 1989 og veltu margir
fyrir sér hvort myndin hefði ein-
hverju nýju við þá að bæta. Hvort
útkoman yrði einfaldlega ekki
sjónvarpsþáttur í lengri kantin-
um.
Í öðru lagi hefur teiknimynda-
gerð fleygt ótrúlega fram frá því
að sjónvarpsþættirnir litu dagsins
ljós. Teiknimyndir í tvívídd þykja
ekki standast samanburð við
tölvuteiknaðar myndir eins og Toy
Story, Finding Nemo og Shrek,
sem eru á köflum svo raunveru-
legar að það er nánast óhugnan-
legt. Því voru vangaveltur uppi
um hvort Groening héldi
tryggð við upprunalegt útlit
þáttanna, sem gæti um leið
orðið hugsanlegur bana-
biti myndarinnar. Eða
hvort hann innleiddi
nýjustu tækni svo að
áhorfendum gæfist þá
færi á að sjá Hómer
ropa í þrívídd.
Aðdáendur þáttanna
fögnuðu því margir hverj-
ir ákaft þegar ljóst lá
fyrir að Groening
hygðist halda sínu
striki með því að halda sig við tví-
víddina. Í því tilviki er líka alveg
óhætt að segja að áhættan hafa
borgað sig, þar sem myndin er vel
teiknuð og tekur þáttunum að
mörgu leyti fram hvað því viðvík-
ur.
Meiri vinna hefur verið lögð í
ýmis smáatriði. Hreyfingarnar
eru á köflum langt um betri en
áður hefur sést og víðskotin fleiri,
þannig að áhorfandinn fær á til-
finningunni að heimsmyndin sé
stórbrotnari. Sem eru allt saman
ágætis aðferðir til að sýna að tví-
víddin er langt frá því að vera
úrelt, auk þess sem það hæfir yfir-
færslunni frá sjónvarpi yfir á
hvíta tjaldið.
Síðan er það aftur spurningin
hvort myndin sé einfaldlega lang-
ur sjónvarpsþáttur sem hafi eitt-
hvað nýtt og spennandi fram að
færa.
Svarið við því er já og nei. Mynd-
in er í raun ekkert annað en
langur sjónvarpsþáttur en
að sama skapi þáttur sem
er vel heppnaður og held-
ur athyglinni allan tím-
ann, með bröndurum á
færibandi. Félagi minn
sem fór með mér taldi
fimmtán sekúndur á milli
brandaranna, svo að
engum nema annáluðum
fýlupokum ætti að leiðast.
Hins vegar er margt
gagnrýnisvert við
myndina og meðal
annars sú ákvörðun
höfundanna að einblína nánast
algjörlega á aðalpersónurnar á
kostnað aukapersóna. Það er ekki
nema vegna þess litla svigrúms
sem þær fá, að maður áttar sig á
því hversu mikinn hlut þær eiga í
skemmtanagildi þáttanna. Myndin
missir um tíma flugið þegar vikið
er frá lífinu í Springfield.
Loks er það íslenska talsetning-
in sem hefur heppnast vel í með-
förum leikarana, þótt Margrét Vil-
hjálmsdóttir standi upp úr sem
Marge. Þýðingin er líka fín, þótt
manni líði stundum eins og brand-
ararnir hafi ekki skilað sér eins
vel á vort ástkæra ylhýra. Á köfl-
um fannst manni líka að Sverrir
Stormsker hlyti að hafa komist í
þýðinguna. Allavega brá mér svo-
lítið við að heyra orð eins og helgi-
slepjupakk hrjóta af vörum
Hómers.
Vel heppnaður sjónvarpsþáttur