Tíminn - 15.11.1986, Qupperneq 12
Umboðsmenn Tímans:
Nafn umboðsmanns Heimili Sími
Hafnarfjörður Anna Jóna Ármannsdóttir Suðurbrautú 651141
Garðabær Anna Jóna Ármannsdóttir Suðurbraut 8 651141
Keflavik GuðríðurWaage Austurbraut 1 92-2883
Sandgerði HjaltiGuðjónsson Hlíðargötu 22 92-7782
Garður Benedikt Viggósson Eyjaholti 16 92-7217
Njarðvik Kristinn Ingimundarson Faxabraut4 92-3826
Akranes Aðalheiður Malmqvist Dalbraut55 93-1261
Borgarnes Inga Björk Halldórsdóttir Kveldúlfsgötu 26 93-7740
Stykkishólmur Erla Lárusdóttir Silfurgötu24 93-8410
Grundarfjörður Þórunn Kristinsdóttir Grundargötu 43
Ólafsvík GuðnýH.Árnadóttir Grundarbraut24 93-6131
Rif Ester Friðþjófsdóttir Háarifi 49 93-6629
ísafjörður JensMarkússon Hnífsdalsvegi 10 94-3541
Bolungarvík Kristrún Benediktstdóttir Hafnargötu 115 94-7366
Súðavik Heiðar Guðbrandsson Neðri-Grund 94-4954
Flateyri Guðrún Kristjánsdóttir Brimnesvegi2 94-7673
Patreksfjörður NannaSörladóttir Aðalstræti 37 94-1234
Bildudalur ToneSolbakk Tjarnarbraut 1 94-2268
Þingeyri Karitas Jónsdóttir Brekkugötu 54 94-8131
Hólmavík Elísabet Pálsdóttir Borgarbraut5 95-3132
Hvammstangi Baldur Jessen Kirkjuvegi 95-1368
Blonduos Snorri Bjarnason Urðarbraut 20 95-4581
Skagaströnd Ólafur Bernódusson Bogabraut27 95-4772
Sauðárkrókur Guðrún Kristófersdóttir Barmahlið 13 95-5311
Siglufjörður Friðfinna Símonardóttir Aðalgötu21 96-71208
Akureyri Jóhannes Þengilsson Kambagerði4 96-22940
Svalbarðseyri Þröstur Kolbeinsson 96-25016
Dalvík BrynjarFriðleifsson Ásvegi 9 96-61214
Ólafsfjörður Helga Jónsdóttir HrannarbyggðS 96-62308
Húsavik ÆvarÁkason Garðarsbraut45 96-41853
Kópasker Þóra Hjördís Pétursdóttir Duqauqerði 9 96-52156
Raufarhöfn Ófeigurl. Gylfason Sólvöllum 96-51258
Þórshöfn Kristinn Jóhannsson Austurvegi 1 96-81157
Vopnafjörður VeigurSveinsson Lónabraut21 97-3122
Egilsstaðir Páll Pétursson Árskógum 13 97-1350
Seyðisfjörður SigriðurK. Júlíusdóttir Botnahlið28 97-2365
Reyðarfjörður MarínóSigurbjörnsson Heiðarvegi 12 97-4119
Eskifjörður Harpa Rún Gunnarsdóttir Steinholtsveg 1 97-6316
Fáskrúðsfjörður JóhannaEiriksdóttir Hliðargötu8 97-5239
Stöðvarfjörður Stefán Magnússon Undralandi 97-5839
Djúpivogur RúnarSigurðsson Garði 97-8820
Höfn Ingibjörg Ragnarsdóttjr Smárabraut13 97-8255
Selfoss Margrét Þorvaldsdóttir Skólavöllum 14 99-2317
Hveragerði Erna Valdimarsdóttir Heiðarbrún32 99-4194
Þorlákshöfn Guðrún Eggertsdóttir Básahrauni 7 99-3961
Eyrarbakki ÞórirErlingsson Túngötu28 99-3198
Stokkseyri SteinarHjaltason Heiðarbrún22 99-3483
Hvolsvöllur Bára Sólmundardóttír Sólheimum 99-8172
Vík PéturHalldórsson Sunnubraut5 99-7124
Vestmannaeyjar Ásdís Gísladóttír Bústaðabraut7 98-2419
12 Tíminn
Laugardagur 15. nóvember 1986
Laugardagur 15. nóvember 1986
Effco þurrkan læknar ekki kvef
En það er óneitanlega gott að snýta sér í hana
heimilisstörfin, sem áður virtust
óyfirstíganleg, að skemmtilegum
leik. Óhreinindin bókstaflega leggja
á flótta þegar Effco þurrkan er á
lofti.
Hún er svo stór og mjúk og
særir nebbann ekki neitt. Svo þegar
kvefið er batnað getur þú notað
afganginn af rúllunni til annarra
hluta, eins og t.d. til að þrífa bílinn,
bátinn, sumarbústaðinn og svo
getur þú að sjálfsögðu notað hana
til algengustu heimilisstarfa.
bað er eitthvað annað að þrífa
með Effco þurrkunni. Hún gerir
Effco-þurrkan fæst á betri bensínstöðvum
oa verslunum.
Helldsala Höggdeyfir — EFFCO
fffifto-punKan ^
ími 73233
OLL ALMENN PRENTUN LITPRENTUN
TÖLVUEYÐUBLÖÐ
• Hönnun
• Setning
• Filmu-og plötugerö
• Prentun
• Bókband
PRENTSMIÐJAN
dddda hf.
SMIÐJUVEGI 3, 200 KÓPAVOGUR
SÍMI45000
ÍÞRÓTTIR
Shotokan meistaramótið:
Meistararnir töpuðu
Shotokan meistaramótið var hald-
ið í íþróttahúsi Hagaskólasíðastliðið
fimmtudagskvöld. Keppendur á
mótinu voru frá 5 fclögum en Kar-
atefélagið Þórshamar (KFP) vann
flesta sigra.
Meistararnir frá því fyrra náðu
ekki að halda titlum sínum í ncinni
grein en úrslit urðu sem hcr segir:
Kata unglinga:
1. Magnús F. Gudlaugsson KFÞ.......10,8
(Niju Shiho)
2. Magnús Eyjólfsson KDG...........10,5
(Jitte)
3. Jóhann Rafnsson KFÞ.............10,3
(Heian Nidan)
Kata kvenna:
1. Ingibjörg Júliusd. KFÞ .........11,1
(Jitte)
2. Kristín Einarsdóttir KDG........11,0
(Jion)
3. Elín Eva Grímsdóttir KFÞ .......10,8
(Jion)
Kata karla:
1. Sigþór H. Magnússon KFÞ.........11,3
(Niju Shiho)
2. Svanur Eyþórsson KFÞ............11,2
(Jitte)
3. Asmundur ísak Jónsson KFÞ ......10,8
. (Niju Shiho)
Hópkata:
1. Sigþór H. Markússon KFÞ
Svanur Eyþórsson KFÞ ...........11,5
Asmundur isak Jónsson KFÞ
(Niju Shiho)
2. Helgi Jónsson KDG
Kristín Einarsdóttir KDG . . . .
Magnús Eyjólfsson KDG
(Heia Nidan)
3. Elín Eva Grímsdóttir KFÞ
Sigrún Gudmundsdóttir KFÞ
Ingibjörg Júlíusdótir KFÞ
Kumite (frjóls bardagi):
Kvennaflokkur:
1. Elín Eva Grímsdóttir KFÞ
2. Sigrún Guðmundsdóttir KFÞ
3. Kristín Einarsdóttir KDG
Karlaflokkur:
1. Magnús Blöndal KFÞ
2. Ævar Þorsteinsson UBK
3. Einar Karlsson UBK
Sveitakeppni:
1. Matthías Friðriksson UBK
Ævar Þorsteinsson UBK
Einar Karlsson UBK
2. Sigþór Markússon A-KFÞ
Svanur Eyþórsson A-KFÞ
• Ásmundur í. Jónsson A-KFÞ
3. Hilmar Gunnarsson B-KFÞ
Örn Gunnarsson B-KFÞ
Magnús Blöndal B-KFÞ
. 10,8
, 10,6
Eins og sjá má á Tímamyndum Sverris skorti ekki einbeitinguna hjá
keppendum á Shotokan meistaramótinu á fimmtudagskvöldið
Víkingur-St. Ottmar annað kvöld:
Enn einn tvísýnn Evrópu
leikur hjá Víkingsliðinu
Guðmundur Guðmundsson fyrirliði
Víkinga
Víkingur og svissneska liðið St.
Ottmar leika í 2. umferð Evröpu-
keppninnar í handknattleik í Laug-
ardalshöll annað kvöld. Víkingar
léku gegn færeyska liðinu Vest-
manna í I. umferð og sigruðu 16-12
í fyrri lciknum cn gerðu jafntefli
26-26 í þeim síðari. Báðir leikirnir
fóru fram í Færeyjum. St. Ottmar
mætti Herchi frá Hollandi í 1. um-
ferð og sigraði 24-16 í fyrri lciknum
en tapuði síðan heimaleik sínum
22-23.
Þessi leikur liðanna er fyrsti Evr-
ópuleikurinn hér á landi á þessu ári,
Víkingur, Valur og Stjarnan léku öll
báða leiki sína í 1. umferð úti. Ekki
er vafi á að viðureign liðanna verður
spennandi, bæði liðin hafa svipaða
sögu að baki, þau hafa á undanförn-
um árum verið stórlið í sínum heima-
löndum en ganga nú í gegnum.
tímabil uppbyggingar. St. Ottmar
komst í úrslit í Evrópukeppninni
árið 1981 en tapaði þar fyrir ung-
vcrska liðinu Honved. Víkingarhafa
unnið marga góða sigra í Evrópu-
kcppninni gegnum árin. komust í
undanúrslit árið 1985 og stórlið eins
og Barcelona, Dukla Prag og Tat-
abanya hafa mátt láta í minni pok-
ann í Laugardalshöll. Víkingar eru
staðráðnir í að svo fari einnig fyrir
St. Ottmar á niorgun.
St. Ottmar cr þckktasta félagslið
Sviss. það hcfur orðið svissncskur
meistari 7 sinnum frá því árið 1971
og var eitt af sterkustu félagsliðunt
Evrópu á árunum 1981-1984. Þá
voru sjö fastir landsliðsmenn Sviss í
liðinu. Þekktasti leikmaður St.
Ottmar í dag er hornamaðurinn
Peter Jehle sem hafði viðurnefnið
draugurinn á Heimsmeistaramótinu
í Sviss, hann komst í ótrúleg færi. f
liðinu er cinnig júgóslavneskur
landsliðsmaður, vinstrihandarskytt-
an Envcr Koso. Einnig er ungur
svissneskur landsliðsmaður í liðinu.
Elcx Ebi.
Víkingsliðið gengur cins og fyrr
sagði í gcngum breytingatímabil og
er iiðið uppbyggt af ungunt leik-
ntönnum ásamt þcim Guðmundi
Guðmundssyni. Kristjáni Sigmunds-
syni og Hilmari Sigurgíslasyni sem
hafa mikla leikreynslu að baki.
Leikurinn verður 33. Evrópuleik-
ur Víkinga, þeir hafa sigrað í 16
leikjum, gert 2 jafntefli og tapað 14
sinnum. Astæða er til að hvetja fólk
til að mæta í Höllina og styðja
Víkinga til sigurs þvf Evrópuleikir
þeirra hafa alla jafnan verið bráð-
skemmtilegir á að horfa. Forsala á
leikinn verður í dag kl. 10-16 í
Víkingsheimilinu og á morgun frá
kl. 18:00 íLaugardalshöll. Leikurinn
hefst kl. 20:15.
íþróttir helgarinnar:
Mikið að gerast
Mikið verður um að vera í íþróttasviðinu hér
innanlands um helgina og ber þar hæst Norðurlanda-
mót badmintonmanna og Evrópuleik Víkinga. En
lítum á það sem er að gerast:
Badminton: Norðurlandamót fullorðinna hefst í Laug-
ardalshöll í dag kl. 9.00 og verður keppt þar í dag og
á morgun. Úrsiitaleikir hefjast á morgun kl. 14:00.
Handknattlcikur: Víkingur og svissneska liðið St.
Ottmar kcppa í 2. umferð Evrópumótsins og hefst
leikurinn í Laugardalshöll kl. 20.15. í 1. deikl kvenna
keppa FH og Fram í Hafnarfirði annaðkvöld kl. 20:00.
Sund: 2. deildarkeppnin í sundi hófst í Sundhöll
Hafnarfjarðar í gærkvöldi, keppni verður fram haldið
kl. 14:00 f dag og á sama tíma á morgun. Meðal
keppcnda eru Eðvarð Pór Eðvarðsson úr Njarðvík og
Ragnheiður Runólfsdóttir frá Akranesi.
Körfuknattleikur: Valur og Fram keppa t' úrvalsdeild-
inni annaðkvöld kl. 20:00 í Seljaskóla og lýkur þar
með7.umfcrð. í 1. deild kvenna keppa KRog UMFN
íHagaskóla kl. 14:00á morgun. í 1. deild karla er einn
lcikur, Þór og Breiðablik keppa á Akureyri í dag kl.
14.00.
Blak: Þrír leikir verða í Hagaskóla í dag, Þróttur og
ÍS keppa í 1. deild kvenna kl. 14:00, Þróttur og HK í
1. dcild karla kl. 15:15 og Fram og Þróttur N. í sömu
deild kl. 16:30.
Knattspyrna: Lið Háskólans og Fjölbrautaskólans í
Breiðholti leika til úrslita í karlaflokki í Framhalds-
skólamótinu á gervigrasinu f Laugardal í dag kl. 17:00
en úrslitaleikurinn í kvennaflokki verður á sama stað
í dag kl. 11:30. Þar leika til úrslita Verkmenntaskólinn
á Akureyri og Fjölbrautaskóiinn á Akureyri.
FrjáLsar íþróttir: Laugarvatnshlaupið, eitt af víð-
avangshlaupum í stigakeppni vetrarins verður þreytt á
Laugarvatni í dag kl. 14:00. Keppt er í flokkum 17 ára
og eldri, 13-16 ára og 12 ára og yngri bæði í karla og
kvennaflokki. Hiaupið er öllum opið.
FLYTJUM
Verið velkomin
í nýtt húsnæði okkar að
ÁRMÚIA7
SÍMI: 681040
Glitnir hf
NEVHÐNAÐARBANKINN-SLEIPNER
Nýtt og öflugt fyrirtæki á
íslenskum fjármagnsmarkaði.
Hátt lán eftir skamman tíma
Ef þú aetlar að standa í stórræðum eftir nokkra mánuði skaltu byrja
strax að ieggja inn á Sparilánsreikning í Landsbankanum.
Sparnaðurinn leiðir sjálfkrafa til lántöku og þannig færðu
verulega fjárhæð til umráða á fáeinum mánuðum. Lánið nemur
allt að tvöfaldri sparnaðarupphæðinni og endurgreiðslutíminn
er allt að helmingi lengri en sparnaðartíminn.
Einfalt mál, ömgg ávöxtun
Þú kemur og stofnar reikning, ákveður mánaðarlega sparnaðar-
upphæð og hversu lengi þú ætlar að spara. Þú færð hærri
ávöxtun en á bankabók og þegar sparnaðinum lýkur færðu lánið
fyrirhafnarlaust.
Sparilán Landsbankans. Lán þeirra sem hugsa fram í tímann.
Sparnaður
þinn eftir
3 mánuði
6 mánuði
9 mánuði
12 mánuði
18 mánuði
24 mánuði
Mánaðarleg
innborgun
14.000
14.000
14.000
14.000
14.000
14.000
42.000
84.000
126.000
168.000
252.000
336.000
Landsbankinn
lánar þér
42.000
84.000
157.500
252.000
441.000
672.000
Ráðstöfunarfé
þitt*
83.850
169.299
286.924
426.430
Mánaðarleg
endurgreiðsla
14.356
14.628
18.628
22.770
709.459
1.038.561
19.390
18.774
Þú endur*"1"'
Lanc
6m,
9 mánc
12mánuð
27 mánuðum
48 mánuðum
L
Landsbanki
íslands
Banki allra landsmanna
Taflan hér að ofan sýnir dæmi um þær fjárhæðir sem þú færð til
ráðstöfunar. Miðað er við gildandi hámarksupphæðir.