Tíminn - 15.11.1986, Side 23
Laugardagur 15. nóvember 1986
iiiiiiiiii
ÚTVARP/SJÓNVARP lllllll
„Úr söguskjóðunni“
Síðasti ábúandi
Reykjavíkur
__ Á mánudaginn kl.
10.30 er á dagskrá
^ hjá útvarpinu þáttur-
inn „Úr söguskjóð-
unni". Nú verður fjallað um síð-
asta ábúanda á jörðinni Reykja-
vík, sem var Jón Hjaltalín sýslu-
maður í Gullbringu- og Kjósar-
sýslum á fyrri hluta 18. aldar.
Danakonungur átti Reykjavík,
en árið 1752 gaf hann jörðina
undir Innréttingar Skúla Magn-
ússonar landfógeta.
Jón Hjaltalín var því síðasti
maðurinn sem bjó á Reykjavík-
urjörð, og nú er einmitt afmælis-
ár hans, því hann fæddist 1686 —
fyrir 300 árum síðan. Hann var af
almúgafólki og ólærður, en lagði
sig mikið eftir lögum og varð
mikil málakrókamaður, og síðar
varð hann sýslumaður. Jón tap-
aði sýslunni, var settur af fyrir
skuldir og drykkjuskap og lélega
embættisfærslu. Hann var
skemmtanafíkinn, að því að sagt
var og gefinn fyrir lífsins lysti-
semdir, sem hent var gaman að
í vikivakakvæði. Þar segir m.a.
svo:
Tíminn 23
Erindi um
Sigurð
Nordal
Hjá honum Jóni Hjaltalín
hoppa menn sér til vansa,
allan veturinn eru þeir að dansa.
Þessar dansskemmtanir hefur
Jón haldið fyrir fólkið í nágranna-
bæjunum við Reykjavík (Arnar-
hól, Skildinganes, Hlíðarhús).
Donald Sutherland og Mary Tyler Moore í hlutverkum sínum í
myndinni „Ordínary People". Mary virðist vera í íslenskri
lopapeysu!
Venjulegt fólk
Jón átti býsna viðburðaríka
ævi en dó 1755 í horninu hjá
dóttur sinni og tengdasyni. „ Af-
komendur hans eru fjölmargir,
bæði utan lands og innan, og
það eiga því margir þennan
lífsglaða sýslumann fyrir forföð-
ur, sem þeir geta verið stoltir af
þrátt fyrir allt!" segir í kynningu
frá umsjónarmanni þáttarins
„Úr söguskjóðunni", en hann er
Halldór Bjarnason. Lesari með
honum er Sigrún Ásta Jónsdótt-
ir.
Kl. 21.15 á laugar-
dagskvöld er á dag-
I skránni hjá Stöð 2
I bandarísk fjölskyldu-
mynd, sem nefnist „Venjulegt
fólk“ (Ordinary People). Þetta
þykir frábær mynd, og í aðalhlut-
verkum eru þau Donald Suther-
land og Mary Tyler Moore.
í myndinni er greint frá þeirri
breytingu og sálfræðilegu rösk-
un sem verður innan fjölskyld-
unnar þegar einn meðlimur
hennar fellur frá. Timothy Hutt-
on leikur tilfinninganæman ung-
an mann, sem verur fyrir miklu
áfalli við fráfall bróður síns.
Kl. 13.30 á sunnudag
verður útvarpað frá
hátíðarsamkomu sem
haldin var í Þjóð-
leikhúsinu vegna 100 ára ártíðar
Sigurðar Nordal. Þar flutti Þór-
hallur Vilmundarson, prófessor,
erindi um fræðimanninn og
hugsuðinn. Færri heyrðu þetta
erindi en vildu og því mun Þór-
hallur flytja það í hljóðvarp upp
úr hádeginu á sunnudag.
Glímukappinn
— á efri árum
Það hefur lífgað upp á tilveruna hjá fólkinu úr bæjunum í kringum
sýslumannssetrið Reykjavík, að koma á dansleikina og „hoppa sér
til vansa“, eins og segir í vikivakakvæðinu.
Músík alla nóttina!
Kl. 23.00 á Bylgjunni
byrjar músíkþáttur
Þorsteins Ásgeirs-
sonar og Gunnars
Gunnarssonar sem eru „Nátt-
hrafnar Bylgjunnar". Þeir halda
uppi stanslausu fjöri til kl. 04.00
um nóttina, og þá tekur við
„Næturdagskrá Bylgjunnar". Þá
er það Haraldur Gíslason sem
leikur tónhst fyrir þá sem fara
seint í háttinn og hina sem fara
snemma á fætur, til klukkan
08.00 á sunnudagsmorgun.
Kl. 22.00 £ mánu-
dagskvöld er mánu-
dagsmyndin í Sjón-
varpinu frá Finnlandi.
Hún nefnist á íslensku „Glímu-
kappinn" (Painija). Aðalpersóna
myndarinnar er aflraunamaður
einn, sem lifir enn í minningunni
um forna frægð þó hann sé farinn
að eldast og sé kominn á hæli.
Hann stundar glímuæfingar og
aflraunir, og raupar af hreysti
sinni. Hann verður ástfanginn af
eldri konu á hæhnu og hún er
hrifin af honum. Ástarsamband
þeirra gefur þeim þá tilfinningu
að þau séu frjáls og sterk.
Þannig heldur ghmukappinn
reisn sinni lengi vel, þar til í
odda skerst með honum og
gæslumönnunum.
Leikstjóri er Matti Ijás, en í
aðalhlutverkum eru: Esko Hukk-
anen, Esko Pesonen, Kalevi
Kahra og Soh Labbart. Þýðandi
er Kristín Mántylá.
Atriði í myndinni eru ekki við
hæfi barna.
Ásta Ragnheiður í
Morgunþættinum
Kl. 10.00 í dag, laug-
ardag, og til kl. 12.00
verður Ásta Ragn-
heiður Jóhannesdótt-
ir með Morgunþáttinn á Rás 2.
Éff
Hún kemur víða við. Hún ræðir
við Ólaf Hauk Símonarson um
nýju bókina hans „Líkið í rauða
bílnum". Einnig ræðir Ásta
Ragnheiður við Láru V. Júlíus-
dóttur um konur og prófkjör, en
á laugardaginn er einmitt fundur
um þetta mál í Kvenréttindafé-
laginu. Svo ræðir hún við Krist-
ínu Lilliendahl, en hún er hö-
fundur að einu af Reykjavíkur-
lögunum. Líka verða „vatns-
rúm" tekin til meðferðar í
þættinum, athugað með jóla-
undirbúning, svo á þessari upp-
talningu sést að Ásta Ragnheið-
ur kemur víða við.
Laugardagur
15. nóvember
6.45 Veðurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðan dag, góðir hlustendur"
Pétur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir
eru sagðar kl. 8.00, þá lesin dagskrá og
veðurtregnir sagðar kl. 8.15. Að þeim
loknum er lesið úr forustugreinum dag-
blaðanna.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 I morgunmund Þáttur fyrir börn í tali
og tónum. Umsjón: Heiðdís Norðfjörð.
(Frá Akureyri).
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar.
11.00 Visindaþátturinn Umsjón: Stefán
Jökulsson.
11.40 Næst á dagskrá Stiklað á stóru í
dagskrá útvarps og sjónvarps um helgina
og komandi viku. Umsjóm: Trausti Þór
Sverrisson.
12.00 Hér og nú Fréttir og fréttaþáttur í
vikulokin i umsjá fréttamanna útvarps.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Fréttir.
13.00 Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 Sinna Þáttur um listir og menning
armál. Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
15.00 Tónspegill. Þáttur um tónlist og tón-
menntir á líðandi stund. Umsjón: Magnús
Einarsson og Ólafur Þórðarson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaleikrit: „Júlíus sterki" eftir
Stefán Jónsson.
17.00 Að hlusta á tónlist. Sjöundi þáttur:
Um form. Umsjón Atli Heimir Sveinsson.
18.00 íslenskt mál Gunnlaugur Helgason
flytur þáttinn.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 „Hundamúllinn", gamansaga eftir
Heinrich Spoerl. Guðmundur Ólafsson
les þýðingu Ingibjargar Bergþórsdóttur
(8).
20.00 Harmoníkuþáttur Umsjón: Bjarni
Marteinsson.
20.30 „Að kveðja er að deyja agnarögn"
Þáttur um Ijóðskáldið Rúnar H. Halldórs-
son í umsjá Símonar Jóns Jóhannsson-
ar. (Áður útvarpað í júlí 1985).
21.00 Islensk einsöngslög Guðmunda El-
íasdóttir syngur lög ettir Jórunni Viðar,
Karl 0. Runólfsson, Magnús Blöndal
Jóhannsson, Ingunni Bjarnadóttur og
Jón Þórarinsson. Jórunn Viðar og Magn-
ús Blöndal Jóhannsson leika á pianó.
21.20 Um náttúru íslands. Umsjón: Ari
Trausti Guðmundsson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Mannamót. Leikið á grammófón og
litið inn á samkomur. Kynnir: Leifur
Hauksson.
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar Umsjón: Jón Örn
Marinósson.
01.00 Dagskrárlok.
Næturútvarp á Rás 2 til kl. 03.00.
Sunnudagur
16. nóvember
Laugardagur
15. nóvember
9.00 Óskalög sjúklinga Helga Þ. Steph
ensen kynnir.
10.00 Morgunþáttur í umsjá Þorgeirs Ást-
valdssonar.
12.00 Hádegisutvarp með fréttum og léttri
tónlist í umsjón Margrétar Blöndal.
13.00 Listapopp i umsjá Gunnars Salvars-
sonar.
15.00 Við rásmarkið. Þáttur um tónlist,
íþróttirog sitthvað fleira. Umsjón: Sigurð-
ur Sverrisson ásamt íþróttafrétta-
mönnunum Ingólfi Hannessyni og Sam-
úel Erni Erlingssyni.
17.00Tveir gítarar, bassi og tromma
Svavar Gests rekur sögu íslenskra popp-
hljómsveita í tali og tónum.
18.00 Hlé.
20.00 Kvöldvaktin Gunnlaugur Sigfússon.
23.00 Á næturvakt með Ásgeiri Tómas-
syni.
03.00 Dagskrárlok.
Fréttir sagðar kl. 12.00.
Svæðisútvarp virka daga vikunnar
18.00-19.00 Svæðisútvarp fyrir Akureyri
og nágrenni - FM 96,5 MHz. Um að
gera. Þáttur fyrir unglinga og skólafólk
um hvaðeina sem ungt fólk hefur gaman
af. Umsjón: Finnur Magnús Gunnlaugs-
8.00 Morgunandakt
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesiðúrforustugreinum
dagblaðanna. Dagskrá.
8.30 Létt morgunlög
9.00 Fréttir
9.05 Morguntónleikar
10.00 Fréttir
10.10 Veðurfregnir
10.25 Út og suður Umsjón: Friðrik Páll
Jónsson.
11.00 Messa í Laugarneskirkju Prestur:
Séra Jón Dalbú Hróbjartsson. Orgelleik-
ari: Þröstur Eiríksson. Hádegistónleik-
ar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. T ónleikar.
13.30 Aldarmlnning Sigurðar Nordals
Þórhallur Vilmundarson prófessor flytur
erindi. (Hljóðritað á samkomu í Þjóð-
leikhúsinu 14. september s.l.)
14.30 Lögin hans Geira Dagskrá i tilefni af
því að 75 ár eru liðin frá fæðingu
Oddgeirs Kristjánssonar tónskálds.
Umsjón: Árni Johnsen.
15.10 Sunnudagskaffi. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Frá útlödum Þáttur um erlend mál
efni í umsjá Páls Heiðars Jónssonar.
17.00 Frá tónlistarhátíðinni í Björgvin
18.00 Skáld vikunnar Matthías Johannes-
en Sveinn Einarsson sér um þáttinn.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Ekkert mál Bryndís Jónsdóttir og
Sigurður Blöndal sjá um þátt fyrir ungt
fólk.
21.00 Hljómskálamúsík Guðmundur Gils-
son kynnir.
21.30 „í myrkum heimi", smásaga eftir
Stephan Hermlin Einar Heimisson
þýddi. Kristján Franklín Magnús les.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Norðurlandarásin
23.20 ( hnotskurn Umsjón: Valgarður
Stefánsson. (Frá Akureyri).
24.00 Fréttir.
00.05 Á mörkunum.,
00.55 Dagskrárlok.
ék
13.30 Krydd í tilveruna. Sunnudagsþáttur
með afmæliskveðjum og léttri tónlist i
umsjá Ásgerðar Flosadóttur.
15.00 65. tónlistarkrossgátan Stjórnandi:
Jón Gröndal.
16.00 Vinsældalisti rásar tvö Gunnlaugur
Helgason kynnir þrjátiu vinsælustu lögin.
18.00 Dagskrárlok.
Laugardagur
15. nóvember
14.25 Þýska knattspyrnan - Bein útsend-
ing Hamborg-Köln
16.20 Hildur. Sjötti þáttur. Dönskunám-
skeið í tíu þáttum.
16.45 íþróttir. UmsjónarmaðurBjarni Felix-
son.
18.25 Fréttaágrip á táknmáli.
18.30 Ævintýri frá ýmsum löndum.
(Storybook International) Átjándi þáttur.
Þýðandi Jóhanna Jóhannesdóttir. Sögu-
maður Helga Jónsdóttir.
18.55 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Smellir. Tina Turner. Umsjón: Pétur
Steinn Guðmundsson.
19.30 Fréttir og veður.
19.55 Auglýsingar.
20.05 Kvöldstund með Diddú. Kristín Á.
Ólafsdóttir spjallar viö Sigrúnu Hjálmtýs-
dóttur söngkonu sem einnig syngur nokk-
ur lög i þættinum. Stjórn upptöku: Elín
Þóra Friðfinnsdóttir.
21.05Klerkur i klípu. (All in Good Faith)
Annar þáttur. Breskur gamanmynda-
flokkur í sex þáttum. Aöalhlutverk Ric-
hard Briars og Barbara Ferris. Þýðandi
Stefán Jökulsson.
21.30 Rebekka. Bandarisk verðlaunamynd
frá 1940. s/h. Leikstjóri Alfred Hitchcock.
Aðalhlutverk. Laurence Olivier, Joan
Fontaine, George Sanders og Judith
Anderson. Myndin er gerð eftir sögu
Daphne du Maurier. Breskur óðalseig-
andi gengur að eiga unga og óreynda
konu sem hann kynnist i leyfisferð. Unga
húsmóðirin kemst óþyrmilega að raun
um það að hún á skæðan keppinaut sem
er Rebekka, fyrri kona óðalseigandans.
Margt er á huldu um afdrif hennar en upp
komast svik um síðir. Þýðandi Sonja
Diego.
23.35 Miðnæturstund með Lou Reed.
Þáttur frá tónleikum bandaríska söngvar-
ans og gitarleikarans Lou Reeds í New
York.
Sunnudagur
16. nóvember
14.00 Norðurlandameistaramót í bad-
minton. Bein útsending.
16.00 Sunnudagshugvekja Halldóra Ás-
geirsdóttir flytur.
16.15 Hljómleikar til heiðurs Martin Lut-
her King. Nýr bandarískur sjónvarps-
þáttur. Hljómlistarmenn og aörir heiðra
minningu blökkumannaleiðtogans séra
Martin Luther Kings í tali og tónlist á
fæðingardegi hans. Kynnir er Stevie
Wonder en auk hans koma fram Harry
Belafonte, Bill Cosby, .Joan Baez, Bob
Dylan, Neil Diamond, Al Jarreau, Lionel
Richie, Whitney Houston, Diana Ross,
Quincy Jones, Peter, Paul og Mary,
Pointersystur, Elizabeth Taylor og margir
fleiri. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
17.55 Fréttaágrip á táknmáli
18.00Stundin okkar Barnatimi Sjónvarps-
ins. Umsjón: Agnes Johansen og Helga
Möller.
18.30 Kópurinn (Seal Morning) Þriðji þátt-
ur - Breskur myndaflokkur i sex þáttum
um unglingstelpu, frænku hennar og kóp
sem þær taka i fóstur. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.55 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 (þróttir Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
19.30 Fréttir og veður.
19.55 Auglýsingar.
20.05 II Trovatore eftir Giuseppe Verdi.
Bein útsending frá sýningu íslensku
óperunnar. Persónur og einsöngvarar:
Luna greifi .... Kristinn Sigmundsson
Leonora .... Ólöf Kolbrún Harðardóttir
Azucena..........Hrönn Hafliðadóttir
Manrico ............ Garöar Cortes
Ferrando ........ Viðar Gunnarsson
Inez ............... Elísabet Waage
Ruiz ............Hákon Oddgeirsson
Kór og hljómsveit islensku óperunnar.
Hljómsveitarstjórn: Anthony Hose. Leik-
stjórn: Þórhildur Þorleifsdóttir. Leikmynd:
Una Collins.
22.50 Ljúfa nótt (Tender is the Night)
Lokaþáttur Breskur
framhaldsmyndaflókkur i sex þáttum,
geröur eftir samnefndri skáldsögu eftir F.
Scott Fitzgerald. Aðalhlutverk: Peter
Strauss, Mary Steenburgen. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
23.50 Dagskrárlok.