Tíminn - 06.05.1995, Blaðsíða 22

22
Laugardagur 6. maí 1995
Daaskrá útvarps oa siónvarps vfir helaina
Laugardagur 6. maí 6.45 Veburfregnir g^^\ 6.50 Bæn: Vigfús Ingvar Ingv- !r ll arsson flytur. 7.30 Veburfregnir 8.00 Fréttir 8.07 Snemma á laugardagsmorgni 9.00 Fréttir 9.03 Út um græna grundu 10.00 Fréttir 10.03 Ve&urfregnir 10.20 Braub, vín og svín 11.00 í vikulokin 12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugardagsins 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Ve&urfregnir og auglýsingar 13.00 Fréttaauki á laugardegi 14.00 Hringi&an 16.00 Fréttir 16.05 Söngvaþing 16.35 Ný tónlistarhljó&rit Ríkisútvarpsins 17.10 Þrír fi&lusnillingar 18.00 Tónlist 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir 19.40 Óperukvöld Utvarpsins 22.35 Heimþrá, smásaga eftir Örn Bjarnason. 23.15 Dustaö af dansskónum 24.00 Fréttir 00.10 Fimm fjór&u 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns: Ve&urspá Laugardagur 6. maí 1995 09.00 Morgunsjónvarp barn- anna 77 JV 10.50 Hlé 14.15 Enginn er eyland 15.00 Kasparov á tali 15.30 Músíktilraunir íTónabæ 17.00 Mótorsport 17.30 íþróttaþátturinn 18.20 Táknmálsfréttir 18.3T Flauel 19.00 Strandver&ir (22:24) 20.00 Fréttir 20.30 Ve&ur 20.35 Lottó 20.45 Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstööva Kynnt ver&a lög Möltubúa og Grikkjj. 20.55 Simpson-fjölskyldan (12:24) (The Simpsons) Ný syrpa í hinum sí- vinsæla bandaríska teiknimyndaflokki um Marge, Hómer, Bart, Lísu, Möggu og vini þeirra og vandamenp f Spring- field. Þý&andi: Olafur B. Gu&nason. 21.25 Villigró&ur (Wild Flower) Bandarísk sjónvarps- mynd frá 1991. Systkini finna ung- lingsstúlku lokaba inni í búri, floga- veika og heyrnarskerta. Stjúpfa&ir hennar, fylliraftur og fantur, heldur henni þar fanginni og mó&ir hennar skiptir sér ekki af henni, en systkinin sjá aumur á stúlkunni og reyna a& kenna henni mannasi&i. Leikstjóri: Diane Keaton. A&alhlutverk: Beau Bridges, Susan Blakely og Patricia Arquette. Þý&andi: Ólöf Pétursdóttir. 23.10 Li&sforingjasmi&jan (2:2) (Fabrik der Offiziere) Þýsk sjónvarps- mynd sem segir frá yfirmönnum í þýska hernum í seinni heimsstyrjöld- inni og a&fer&um nasista vi& þjálfun yf- irmanna. Leikstjóri er Wolf Vollman og a&alhlutverk leika Manfred Zapatka, Thomas Holtzmann, Karl-Walter Diess og Rosel Zech. Þý&andi: Veturli&i Gu&nason. Atri&i í myndinni eru ekki vi& hæfi barna. 00.40 Útvarpsfréttir f dagskrárlok Laugardagur 6. maí jm 09.00 Me& Afa 10.15 Magdalena lfSTu02 10.45 Töfravagninn 11.10 Svalur og Valur 11.35 Listaspegill 12.00 Sjónvarpsmarka&urinn 12.25 Fiskur án rei&hjóls 12.50 Örlagavaldurinn 14.35 Úrvalsdeildin 15.00 3-BÍÓ Stúlkan mín 16.40 Þrír menn og lítil dama 18.20 Gerb myndarinnar Little Women 18.45 NBAmolar 19.19 19:19 20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir (Americas Funniest Home Videos) (11:25) 20.30 Morbgáta (Murder, She Wrote) Nú hefja þessir léttu og skemmtilegu sakamálaþættir göngu sína aftur hér á Stöb 2 eftir nokkurt hlé. Þa& er leikkonan Angela Lansbury sem leikur glöggu ekkjuna Jessicu Fletcher sem bæöi er snjall sakamálarithöfundur og áhuga- leynilögga. Þættirnir ver&a vikulega á dagskrá. (1:22) 21.25 Ekki krónu vir&i (Uneasy Lies the Crown) Rannsóknar- lögregluma&urinn Columbo er kallab- ur á vettvang þiegar leikarinn Adam Evans finnst látinn í bíl sínum en talib er a& hann hafi fengib hjartaáfall og ekib fram af hömrum. Columbo veitir því eftirtekt a& bíllinn er í hlutlausum gír og í fórum leikarans finnur hann eldspýtnabréf merkt hjónunum, tann- lækninum Wesley Corman og Lydiu eiginkonu hans. Abalhlutverk: Peter Falk, James Read, Jo Anderson og Paul Burke. Leikstjóri: Alan Levi. 1990. 23.00 Gúrkan (The Pickle) Virtur kvikmyndaleikstjóri hefur lent í þeim ósköpum a& gera hverja lei&indamyndina á fætur annarri. Hann er or&inn skuldum vaf- inn og er því nau&beyg&ur til a& taka tilbo&i um a& leikstýra unglingamynd me& vísindaskáldsöguívafi. Leikstjórinn er sannfær&ur um a& þar me& hafi hann loks endanlega gert út um feril sinn en a&rir reyna ab telja honum trú um a& svo sé ekki, myndin muni þvert á móti slá í gegn. Hér er á fer&inni ó- venjuleg gamanmynd me& Danny Ai- ello, Dyan Cannon, Clotilde Courau og Shelley Winters f a&alhlutverkum. Leik- stjóri er Paul Mazursky. 1993. 00.45 Ástarbraut (Love Street) (16:26) 01.15 Á rúi og stúi (Disorganized Crime) Bófaforingi skipuleggur fullkomib bankarán og sannfærir félaga sína um a& bókstaf- lega ekkert geti farib úrskei&is. En þótt hann hafi skipulagt allt í þaula þá sást honum yfir þann möguleika a& hann yr&i handtekinn í milliti&inni. A&alhlut- verk: Hoyt Axton, Corbin Bernsen, Ruben Blades og Fred Cwynne. Leik- stjóri: jim Kouf. 1989. Lokasýning. 02.55 A& duga e&a drepast (A Midnight Clear) Seibmögnub strí&s- ádeilumynd um sex unga Bandaríkja- menn sem eru sendir til Evrópu í sí&ari heimsstyrjöldinni til a& fylgjast me& fer&um Þjó&verja nærri víglínunni. Dag einn ver&a þeir varir vib þýska hersveit skammt undan og óhjákvæmilegt er a& óvinirnir rekist hver á annan. Sam- skipti þeirra ver&a þó meb nokkub ö&r- um hætti en gengur og gerist á bló&- ugum stríbstímum. A&alhlutverk: Eth- an Hawke, Kevin Dillon, Gary Sinise, Peter Berg, Arye Cross og Frank Whaley. Leikstjóri er Keith Gordon. 1992. Stranglega bönnub börnum. 04.40 Dagskrárlok Sunnudagur 7. maí 8.00 Fréttir 8.07 Morgunandakt jl 8.15 Tónlist á sunnudags- ^" morgni 9.00 Fréttir 9.03 Stundarkorn í dúr og moll 10.00 Fréttir 10.03 Ve&urfregnir 10.20 Hingab þeirsóttu 11.00 Messa í Háteigskirkju 12.10 Dagskrá sunnudagsins 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Ve&urfregnir, auglýsingar og tónlist 13.00 Heimsókn 14.00 Fíflar og bi&ukollur 15.00 Ó, dýra list 16.00 Fréttir 16.05 Umhverfismál vi& aldahvörf 16.30 Tónlist á sí&degi 17.00 Úr bréfum Marks Twain frá jörbu 17.40 Sunnudagstónleikar í umsjá Þorkels Sigurbjörnssonar 18.30 Skáld um skáld 18.50 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Ve&urfregnir 19.40 Frost og funi - helgarþáttur barna 20.20 Hljómplöturabb 21.00 Þrír fiblusnillingar 22.00 Fréttir 22.10 Ve&urfregnir 22.25 Or& kvöldsins 22.30 Litla djasshornib 23.00 Frjálsar hendur 24.00 Fréttir 00.10 Stundarkorn í dúrog moll 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns: Ve&urspá Sunnudagur 7. maí 09.00 Morgunsjónvarp barnanna ■y-. 10.20 Hlé 7T V 13.30 Adieu, Mitterrand 14.00 í bljúgri bæn 16.55 HM í handbolta 18.45 HM íhandbolta 19.20 Fréttir og ve&ur 20.00 HMÍhandbolta ísland - Bandaríkin Bein útsending frá Reykjavík. 21.30 Fréttir 21.40 Jalna (8:16) flalna) Frönsk/kanadísk þáttaröb byggb á sögum eftir Mazo de la Roche um líf stórfjölskyldu á herragar&i í Kanada. Leikstjóri er Philippe Monnier og a&alhlutverk leika Danielle Darri- eux, Serge Dupire og Catherine Mouchet. Þý&andi: Olöf Pétursdóttir. 22.35 Skallagrigg (Skallagrigg) Ný bresk sjónvarpsmynd byggb á metsölubók eftir William Horwood um leit fatla&rar stúlku a& hinni dularíullu veru, Skallagrigg. Leik- stjóri er Richard Spence og a&alhlut- verk leika Bemard Hill, Richard Briers, Billie Whitelaw og Kevin Whately.Þýb- andi: Örnólfur Árnason. 00.05 HM í handbolta Svipmyndir úr leikjum dagsins. 00.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Sunnudagur 7. maí >• 09.00 Kátir hvolpar gjorilfio 09 25 Litli Burri F ú/uui 09.35 Trillurnar þrjár 10.00 Tannálfurinn 10.25 Bangsar og bananar 10.30 Fer&alangar á fur&usló&um 10.55 Úrdýrarikinu 11.10 Brakúla greifi 11.35 Krakkarnir frá Kapútar (18:26) 12.00 Áslaginu 13.00 íþróttir á sunnudegi 16.30 Sjónvarpsmarka&urinn 17.00 Húsib á sléttunni 18.00 í svi&sljósinu 18.50 Mörkdagsins 19.19 19:19 20.00 Lagakrókar (L.A. Law) (19:22) 20.55 Mor&ingi me&al vina (A Killer Among Friends) Sannsöguleg mynd um jean Monroe og Jenny dótt- ur hennar sem eru hinir mestu mátar. Vinkonu Jennyar, Ellen Holloway, sem- ur aftur á móti illa vi& foreldra sína og er afbrý&isöm út í Jenny vegna sam- bands hennar vi& mó&ur sína. Ellen ver&ur ennþá bitrari þegar hún kemst a& því a& kærastinn hennar kysi frekar a& vera me& Jenny ef þab væri hægt. Dag einn fer jenny í biltúr me& Ellen og annarri vinkonu og finnst skömmu sí&ar látin. Rannsókn málsins mi&ar lítt áfram en lögreglukonan Patricia Staley er sta&rá&in í a& komast til botns í því hva& hafi gerst. Á me&an lögreglan reynir a& púsla saman brotunum bý&st Ellen til a& flytjast inn til Jean og vera henni til stu&nings. A&alhlutverk: Patty Duke, Loretta Swit, Margaret Welsh og Tiffani-Amber Thiessen. Leikstjóri: Charles Robert Carner. 1993. 22.30 60 mínútur 23.20 Hoffa Stórmynd um verkalý&slei&togann Jim- my Hoffa sem bar&ist meb kjafti og klóm fyrir bættum kjörum umbjób- enda sinna og var um margt umdeild- ur í sinni tí&. Hoffa var forma&ur al- þjó&asamtaka flutningabílstjóra frá ár- unum 1957-71 og var me&al annars gruna&ur um tengsl vi& skipulag&a glæpastarfsemi. A&alhlutverkum eru Jack Nicholson, Dany DeVito, Armand Assante og J.T. Walsh. Leikstjóri er Danny DeVito. 1992. Stranglega bönnub börnum. 01.35 Dagskrárlok Mánudagur 8. maí 6.45 Ve&urfregnir gjp^\ 6.50 Bæn: Vigfús Ingvar Ingv- lr 1/ arsson flytur. ^" 7.00 Fréttir 7.30 Fréttayfirlit og ve&urfregnir 7.45 Fjölmi&laspjall Ásqeirs Fri&qeirssonar 8.00 Fréttir 8.10 A& utan 8.40 Gagnrýni 9.00 Fréttir 9.03 Laufskálinn 9.45 Seg&u mér sögu, „Fyrstu athuganir Berts" 10.00 Fréttir 10.03 Ve&urfregnir 10.20 Árdegistónar 11.00 Fréttir 11.03 Samfélagiö í nærmynd 12.00 Fréttayfirlit á hádegi 12.01 A& utan 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veburfregnir 12.50 Aublindin 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar 13.05 Stefnumót 14.00 Fréttir 14.03 Útvarpssagan, Fróm sál 14.30 Aldarlok: Dularfulla málverkib 15.00 Fréttir 15.03 Tónstiginn 15.53 Dagbók 16.00 Fréttir 16.05 Síbdegisþáttur Rásar 1 17.00 Fréttir 17.03 Tónlist á sí&degi 17.52 Fjölmi&laspjall Asgeirs Fri&geirsson- ar 18.00 Fréttir 18.03 Þjóöarþel - Gvfamars Ijób 18.35 Um daginn og veginn 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir 19.40 Dótaskúffan 20.00 Mánudagstónleikar í umsjá Atla Heimis Sveinssonar 21.00 Kvöldvaka 22.00 Fréttir 22.10 Ve&urfregnir 22.20 Or& kvöldsins 22.25 Kammertónlist 23.10 Úrval úr Si&degisþættí Rásar 1 24.00 Fréttir 00.10 Tónstíginn 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns Ve&urspá Mánudagur 8. maí 14.55 HM íhandbolta Rúss- land-Kúba yf Jý 16.55 HM íhandbolta Þýska- land-Rúmenía 18.25 Táknmálsfréttír 18.30 Þyturflaufi (33:65) 19.00 Stúlkan frá Mars (5:5) 19.25 Reynslusögur (2:4) 20.00 Fréttir 20.40 Gangur lífsins (10:17) (Life Goes On) Bandarískur mynda- flokkur um gle&i og sorgir Thacher- fjölskyldunnar. A&alhlutverk: Bill Smitrovich, Patti Lupone, Chris Burke, Kellie Martin, Tracey Need- ham og Chad Lowe. Þýbandi: Ýrr Bertelsdóttir. 21.35 Afhjúpanir (7:26) (Revelations) Bresk sápuópera um Rattigan biskup og fjölskyldu hans. Á yfirbor&inu er allt slétt og fellt en undir ni&ri krauma ýmis vel geymd leyndarmál, óhamdar ástrí&ur, fram- hjáhald, fláttskapur og mor&.Þýb- andi: Kristrún Þór&ardóttir. 22.05 Mannskepnan (2:6) (The Human Animal) Nýr breskur heimildarmyndaflokkur um atferli og hátterni manna eftir hinn kunna fræ&imann, Desmond Morris, höf- und Nakta apans og fleiri frægra bóka. Þý&andi: Jón 0. Edwald. Þulur: Cubmundur Ingi Kristjánsson. 23.00 Ellefufréttir 23.15 HM fhandbolta Svipmyndir úr leikjum dagsins. 00.00 Dagskrárlok Mánudagur 8. maí >• 16.45 Nágrannar gJviÍífl-9 17-10 Clæstarvonir F ú/UUí 17.30 Sannir draugabanar 17.50 Ævintýraheimur NINTENDO 18.15 Táningarnir í Hæ&agar&i 18.45 Sjónvarpsmarka&urinn 19.19 19:19 20.15 Eiríkur 20.40 Matrei&slumeistarinn Gestur Sigur&ar í kvöld er Gísli Thoroddsen og mun han3n elda nokkra glæsilega rétti, eins og humarfraub, lambahrygg og grísa- pott. Sjá hráefnislista annars sta&ar í bla&inu. Allt hráefni sem notab er fæst í Hagkaup. Umsjón: Sigur&ur L. Hall. Dagskrárgerb: María Maríus- dóttir. Stö& 2 1995. 21.15 Á nor&ursló&um (Northern Exposure IV) (14:25) 22.05 Ellen (8:13) 22.35 Hollywoodkrakkar (Hollywood Kids) Þa& er komib a& öbrum þætti þessa heimildarmynda- flokks þar sem vi& kynnumst því hvers konar lífi börn rika og fræga fólksins í Hollywood lifa. (2:4) 23.25 Ástareldur (Hearts on Fire) Lesley Ann Warren, Tom Skerritt og Marg Helgenberger fara me& a&alhlutverkin í þessari vöndubu mynd um ástarþríhyrning- inn sígilda. Jarrett ræ&ur Mickey Woods til a& annast eiginkonu sína sem þjáist af MS-sjúkdóminum. Kon- unum ver&ur vel til vina og Mickey kemur meb ferskan andblæ inn á heimili&. En syndin er lúmsk og Jarrett dregst ósjálfrátt a& ungu kon- unni... 1992. Stranglega bönnub börnum. 00.55 Dagskrárlok

Símanúmerib er 56S1631 <£££§** Faxnúmerib er 16270 1 mm
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóeka I
Reykjavfk frá 5. tll 11. mal er f Háaleltls apótekl og
Vesturbæjar apótekl. Þaö apótek sem fyrr er nefnt
annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 aó kvöldl tll kl.
9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnudög-
um. llpplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu eru
gefnar f sfma 18888.
Neyöarvakt Tannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórhátíðum. Símsvari
681041.
Hafnarfjöröur: Hafnarfjarðar apótek og Noróurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvem laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunadíma búða. Apótekin skiptast á sína
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið i því apóteki sem sér um þessa vörslu,
01 kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum timum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar í síma 22445.
Apótek Keflavfkur: Opið virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna fridaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað f hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögumogsunnudögumkl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garóabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga td. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
1. maí 1995
Mánabargreiöslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) 12.921
1/2 hjónalífeyrir 11.629
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega 23.773
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega 24.439
Heimilisuppbót 8.081
Sérstök heimilisuppbót 5.559
Barnalífeyrirv/1 barns 10.794
Meblagv/lbam 10.794
Mæbralaun/febralaun v/1 barns 1.048
Mæbralaun/febralaun v/ 2ja barna 5.240
Mæbralaun/febralaun v/ 3ja barna eba fieiri 11.318
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaba 16.190
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaba 12.139
Fullur ekkjulrfeyrir 12.921
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa) 16.190
Fæbingarstyrkur 26.294
Vasapeningar vistmanna 10.658
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga 10.658
Daggreibslur
Fullir fæbingardagpeningar 1.102,00
Sjúkradagpeningar einstaklings 552,00
Sjúkradagp. fyrir hvert barn á framfæri 150,00
Slysadagpeningar einstaklings 698,00
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framfæri 150,00
Vinsamlega athugib ab bætur éru lægri í maí en í
april, því í apríl var greidd hækkun aftur í tímann.
GENGISSKRÁNING
5. maf 1995 kl. 10,54
Opinb. vióm.gengi Gengi
Kaup Sala skr.fundar
Bandaríkjadollar.... 62,76 62,94 62,85
Sterlingspund 100,92 101,18 101,05
Kanadadollar 46,24 46,42 46,33
Dðnsk krðna 11,637 11,675 11,656
Norsk króna .... 10,145 10,179 10,162
Sænsk króna 8,676 8,706 8,691
Finnskt mark 14,853 14,903 14,878
Franskur franki 12,807 12,851 12,829
Belgfskur franki 2,2199 2,2275 2,2237
Svissneskur franki. 55,43 55,61 55,52
Hollenskt gyllini 40,85 40,99 40,92
Þýsktmark 45,78 45,90 45,84
ítölsk Ifra ..0,03825 0,03841 6,533 0,03833 6,521
Austurrfskursch ..6,509
Portúg. eseudo 0,4324 0,4342 0,4333
Spánskur peseti 0,5142 0,5164 0,5153
Japanskt yen 0,7479 0,7501 0,7490
....102,62 103,04 99,19 102,83 99,00
Sérst. dráttarr 98Í81
ECU-Evrópumynt.... 83,72 84,00 83,86
Grfsk drakma 0,2806 0,2816 0,2811
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar