Morgunblaðið - 07.02.2007, Blaðsíða 34
34 MIÐVIKUDAGUR 7. FEBRÚAR 2007 MORGUNBLAÐIÐ
Það gerist ekki á hverjumdegi í bíó að aðalpersónansé búin til úr kunn-ingjakonu bíófólksins og
myndin þar að auki tekin heima hjá
henni. En það átti nú fyrir bíófólkinu
að liggja að skoða svoleiðis mynd, og
þurfti ekki að fara langt, skreppa á
árlega kvikmyndahátíð í næsta bæ,
og leikstjórinn mættur til að standa
fyrir sínu máli, sonur kunn-
ingjakonunnar. Myndin heitir
Mange ta Soupe (Þegiðu og haltu
áfram að borða) gerð í Frakklandi
1997, frumraun leikstjórans Mathieu
Amalrik, sem er síðan orðinn frægur
leikari. Hann hafði reyndar sér-
staklega orð á því, af þessu tilefni, í
umræðum fyrir troðfullum sal eftir
mynd, að menn yltu inn í kvikmynda-
bransann og um hann eftir ótrúleg-
um tilviljunum, og bætti svo við lág-
mæltur, einhverju á þá leið, að það
væri nú ekki alltaf eins og þetta væri
í samræmi við hversu mikil vinna
væri lögð í hlutina.
Mange ta soupe er tekin í stóru og
frumlegu Parísarhúsi, fyrrverandi
prentsmiðju, ef minnið svíkur ekki,
en hins vegar alveg örugglega í
þrettánda hverfi skammt frá Place
d’Italie. Hér verður ekki þverfótað
fyrir bókum, hvorki í bíómynd né
veruleika, enda húsráðandi mikils
háttar bókmenntagagnrýnandi. En
það hrindir atburðarásinni af stað að
sonurinn kemur í heimsókn og
ákveður að búa hjá skrautlegu
mömmu sinni um hríð.
Hann stendur í stríði við bæk-
urnar hennar og reynir að losa heim-
ilið við þær með öllum tiltækum ráð-
um, en það reynist ótrúlega torsótt.
Bækurnar lifa sjálfstæðu lífi og
ógna beinlínis lífi og limum.
Móðirin lendir í bókaflóði í bók-
staflegri merkingu, með því að bóka-
hillurnar falla yfir hana með öllu sem
í þeim er. Þar hefði getað farið illa.
Og myndin nógu nærri sjálfsævisög-
unni til þess að leikstjórinn sagði:
Kannski gerði ég þessa mynd af því
ég var alltaf að bíða eftir því að
mamma fengi hillurnar yfir sig.
(Og alvörumamman nógu stór í
sniðum til þess að taka myndinni vel.
Hún var nú einu sinni tekin heima
hjá henni. Að vísu sagði leikstjórinn
orðrétt um þann þátt: Þetta var mjög
erfitt!) Semsagt meinbrosleg mynd,
mjög vel leikin, með nettum og beitt-
um sérfrönskum húmor. Leikstjór-
inn sagðist hafa ákveðið að búa til
kómedíu úr fjölskylduharmleiknum.
En undiraldan í myndinni þung og
sterk, um bróðurinn sem stytti sér
aldur. Enn og aftur merkilegt hvern-
ig alvara málsins kemst til skila, um-
vafin gríni og uppákomum.
Fróðlegt var að heyra hvernig
Mathieu Amalrik varð einn af leik-
endum í München, nýjustu mynd
bandaríska leikstjórans Stevens
Spielberg.
Jú það var óskað eftir honum til
prufu eins og fjölda annarra franskra
leikara. Hann hafði áhuga á að kom-
ast í þetta og sjá hvernig væri. Lærði
sitt handrit utanað. Hugsaði svo um
það að Truffaut, franski leikstjórinn,
hafði leikið hjá Spielberg í Close
Encounters of the Third Kind. Hann
ákvað þá að mæta til prufu í leik-
stjórastíl, þóttist aldrei hafa um
handrit heyrt, og byrjaði að lesa text-
ann heldur stirðlega, en tók svo flug-
ið. Fékk hlutverkið, viti menn. Og
lærði meðal annars af vinnunni við
myndina hvað peningarnir veita mik-
ið listrænt frelsi, og um hinar mjög
svo ólíku starfsaðstæður amrískrar
og evrópskrar kvikmyndagerðar.
En blessunarlega er téður leik-
stjóri/leikari hlynntur því að sem
flestar tegundir bíómynda eigi að
vera til, að það sé ekki gott að festast
í tilteknum stíl, eins og trúar-
brögðum. Og það ætti líka við um
dogmað. Hann vék góðu að (fjand?)
landa okkar Lars von Trier fyrir
Festen og Idjótana, en bætti því við
að Kaurismaki snerti hann nú meir,
með húmor og meiru. Og þetta gat
bíófólkið tekið heils hugar undir.
Mamma og bækurnar
»Hugsaði svo um það að Truffaut,
franski leikstjórinn,
hafði leikið hjá Spiel-
berg í Close Encounters
of the Third Kind.
PARÍS
Steinunn Sigurðardóttir
Endurkast Húsaröð speglast í gluggum skrifstofubyggingar í París, e.t.v. í 13. hverfi skammt frá Place d́Italie.
Morgunblaðið/Ómar
ÓFAGRA VERÖLD
Fös 9/2 kl. 20 Sun 18/2 kl. 20
Fim 22/2 kl. 20 Fim 1/3 kl. 20
VILTU FINNA MILLJÓN?
Lau 10/2 kl. 20 Fös 16/2 kl. 20
Fös 2/3 kl. 20 Lau 10/3 kl. 20
SAN FRANCISCO BALLETTINN
Samstarfsverkefni Listahátíðar í
Reykjavík og Borgarleikhússins.
Mið 16/5 kl. 20 UPPS. Fim 17/5 kl. 20 UPPS.
Fös 18/5 kl. 20 Lau 19/5 kl. 14
Lau 19/5 kl. 20 UPPS. Sun 20/5 kl. 14
Sun 20/5 kl. 20 UPPS.
MEIN KAMPF
Fim 15/2 kl. 20 AUKASÝNING
Lau 24/2 kl. 20 AUKASÝNING
Síðustu sýningar
EILÍF HAMINGJA
Í samstarfi við Hið lifandi leikhús
Fös 9/2 kl. 20
Sun 11/2 kl. 20
Fös 16/2 kl. 20 UPPS.
Sun 18/2 kl. 20
LADDI 6-TUGUR
Lau 17/2 kl. 20 UPPS.
Lau 24/2 kl. 20 UPPS.
Lau 24/2 kl. 22:30 AUKASÝNING
Lau 3/3 kl. 20 UPPS.
Fim 8/3 kl. 21 UPPS.
Fös 16/3 kl. 21 UPPS.
Lau 24/3 kl. 20 AUKASÝNING
DAGUR VONAR
Fös 9/2 kl 20 UPPS. Sun 11/2 kl. 20 UPPS.
Lau 17/2 kl. 20 UPPS. Sun 18/2 kl. 20 UPPS.
Fös 23/2 kl. 20 Sun 25/2 kl. 20
Lau 3/3 kl. 20 Sun 4/3 kl. 20
Ekki er hleypt inn í salinn eftir að sýning
er hafin
LEIKHÚSSPJALL
Fim 22/2 kl. 20:15 Ókeypis aðgangur
Á Borgarbókasafni Kringlunni. Fjallað
verður um verkið Dagur vonar
RONJA RÆNINGJADÓTTIR
Sun 11/2 kl. 14 Sun 18/2 kl. 14
Sun 25/2 kl. 14 Sun 4/3 kl. 14
Sýningum fer fækkandi
ALVEG BRILLJANT SKILNAÐUR
Fim 8/2 kl. 20 UPPS. Fös 16/2 kl. 20
Fim 22/2 kl. 20 Síðustu sýningar
KARÍUS OG BAKTUS
Sun 11/2 kl. 13, 14, 15, Sun 18/2 kl. 13, 14,15
Sun 25/2 kl. 13,14,15, Sun 4/3 kl. 13,14, 15
Sun 11/3 kl.13, 14, 15, Sun 18/3 kl. 13, 14, 15
Sun 25/3 kl. 13, 14, 15, Sun 1/4 kl. 13, 14, 15
Uppselt á allar sýningar í febrúar og mars
Sun 15/4 kl. 13 Sun 15/4 kl. 14
Sun 15/4 kl. 15 Sun 22/4 kl. 13
Sun 22/4 kl. 14 Sun 22/4 kl. 15
Gestaleikur frá Leikfélagi Akureyrar
FEBRÚARSÝNING Íd
Fös 23/2 kl. 20 FRUMS. Sun 25/2 kl. 20
Sun 4/3 kl. 20 Sun 11/3 kl. 20
„DAUÐUR, SKÍTUGUR, TÓMUR“
DAGUR VONAR
MIÐASALA Í SÍMA 4 600 200
MIÐASALA LA ER OPIN FRÁ KL. 13-17
W.LEIKFELWW AG.IS
ALA@LEIKFELAGMIDAS .IS
Svartur köttur
Fim 8/2 Aukasýn - í sölu núna, Fös 9/2 9. kortasýn örfá sæti,
Lau 10/2 10. kortasýn UPPSELT, Fös 16/2 11. sýn. UPPSELT,
Lau 17/2 12. sýn. örfá sæti, Fös 23/2 13. sýn. örfá sæti,
Lau 24/2 14. sýn. örfá sæti,
Næstu sýn: 2/3 og 3/3. Ekki við hæfi barna
Skoppa og Skrítla - gestasýning í Rýminu
Lau 10/2 kl. 11 UPPSELT, kl. 12.15 UPPSELT, kl. 14 Aukasýn.
sun 11/2 kl. 11 UPPSELT, kl. 12.15 örfá sæti,
lau 17/2 kl. 11 örfá sæti, kl. 12.15 örfá sæti,
sun 18/2 kl. 11 örfá sæti, kl. 12.15 laus sæti, kl. 14 UPPSELT
Karíus og Baktus í Reykjavík.
Sun 11/2 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT, kl. 15 UPPSELT
Sun 18/2 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT, kl. 15 UPPSELT
Sun 25/2 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT, kl. 15 UPPSELT
Sun 4/3 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT, kl. 15 UPPSELT
Sun 11/3 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT, kl. 15 UPPSELT
Sun 18/3 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT, kl. 15 UPPSELT
Sun 25/3 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT, kl. 15 UPPSELT
Sun 1/4 kl. 13 UPPSELT, kl. 14 UPPSELT
Aukasýningar í sölu núna: 15/4, 22/4 kl. 13, 14 og 15.
Hafnarfjarðarleikhúsið
og Á Senunni kynna
Miðasla í síma 555 2222
Forsala hafin á
Abbababb!
barnarokksöngleikur eftir dr. Gunna.
Forsýning lau. 10. feb. kl. 16
Frumsýning sun. 11. feb. kl. 17
Önnur sýning lau. 17. feb. kl. 14
Þriðja sýning lau. 17. feb. kl. 17
Miðasalan er opin alla daga nema mánudaga kl. 14-18 og fram að sýningu sýningardaga.
Símasala kl. 10-18 þriðjudaga - föstudaga. Miðasala á Netinu allan sólarhringinn.
IGOR STRAVINSKY
opera@opera.is Sími: 511 4200
FLAGARI Í FRAMSÓKN - The Rake’s Progress
Frumsýning sun. 9. feb. kl. 20 - ÖRFÁ SÆTI LAUS
2. sýn: sun. 11. feb.-3. sýn: fös.16. feb
4. sýn: sun. 18. feb - 5. sýn: fös. 23. feb
6. sýn: sun. 25. feb - 7. sýn: fös. 2. mars
www.opera.is
ALLAR SÝNINGAR HEFJAST KL. 20
KYNNING Í BOÐI VÍÓ KL. 19.15
Föstudaginn 9/2 kl. 20 UPPSELT
Laugardaginn 10/2 kl. 20 UPPSELT
Fimmtudaginn 15/2 kl. 20 UPPSELT
Laugardaginn 17/2 kl. 20 UPPSELT
Föstudaginn 23/2 kl. 20 UPPSELT
Laugardaginn 24/2 kl. 20 ÖRFÁ SÆTI LAUS
Sunnudaginn 25/2 kl. 20 ÖRFÁ SÆTI LAUS
Fréttablaðið
LEIKRITBYGGTÁSÖGUSTEPHEN KING
VALDIMAR ÖRN FLYGENRINGÓLAFÍA HRÖNN JÓNSDÓTTIR
Sýnt á NASA við Austurvöll
Miðasalan er opin alla virka daga frá kl. 13 - 16
í síma 511 1302 eða á NASA.is
4. sýning sunnudaginn 11. febrúar kl. 20
5. sýning sunnudaginn 18. febrúar kl. 20