Fálkinn - 13.03.1963, Blaðsíða 7

ég tala við Reykvíkinga). Nú
þarf að taka þetta nýja geim
í tíðir og föll. Þá kemur vand-
inn. Er það kk. orð kvk. eða
hvk. Varstu í geiminu, geim-
unni eða geiminu? Hvað á
að segja? Þetta er geim, nf.
Tölum um geim, þf. Vorum í
geim — sennilega inu, þgf.
Samko'man var án geims,
geimlaus, ef. Að endingu, er
þetta geim íslenzkt eða þjálf-
ast það í íslenzkt mál og er
það prenthæft í sæmilegu
riti? Það er vert þess að bera
það undir orðabókarhöfunda.
(Einar Benediktsson segir:
,,Hvar er svo fátt sem í hóps-
ins geim.“ Þetta má að vísu
hártoga eða misskilja þó allir
ættu að skilja það rétt.)
Ég get fallist á, að verð-
launaði botninn sé beztur að
efni til en frá kveðandinni er
hann ekki góður. Hann hefur
forskeyti og er því ekki rétt
metrum og hann rímar á end-
ingar tvílið.
í áður umgetnu hefti Fálk-
ans er vísuupphaf til botn-
unar. Úr því ég er á annað
borð að skrifa ykkur, datt
mér í hug að hnoða botn í
vísuna. Ekki held ég, að rétt
sé að birta hann á prenti.
Hann er of bókstaflega sann-
ur til þess að sjá dagsins ljós.
Ekki fleira að sinni.
Með vinsemdarkveðju.
Jónas Jóhannsson.
Svar:
Viö þökkurn Jónasi þetta
ágeeta bréf og vonum, aö hann
sendi okkur fleiri sllk. Um orö-
iö geim er þaö aö segja, aö þaö
er slanguryröi og er komiö úr
enskti. Á þeirri tungu er þaö
skrifaö „GAME“ en boriö fram
geim meö g-hljóöi, sem er mjög
fjarri okkar framburöi á g i upp-
liafi oröa. ÞaÖ merkir leikur í
tíðustu merkingunni í ensku, en
í íslenzku slangi oftast svall eöa
sollkenndar veizlur. Þaö er hvor-
ugkynsorö. Oröiö er ekki viöur-
kennt sem íslenzkt og í vönduöu
máli œttu menn að foröast notk-
un þess.
Að fita sig.
Kæri Fálki. — Ég er í mikl-
um vanda stödd. Ég er svo
löng og mjó. Ég er 14 ára
168 cm á hæð, en ekki nema
53 kg, svo þið sjáið að ég er
allt of létt. (í mittið er ég
66 cm) Og það get ég sagt
ykkur, að það er ekki vegna
þess að ég borði ekki nóg.
Hvað get ég gert til að ég
fitni?
Skólastelpa.
Svar:
Boröaöu konfekt, lielzt úr
heilum kassa á hverju kvöldi.
Bréfasamband við Noreg.
Kæri Fálki. — Mig langar
að eignast norskan pennavin.
Til hvaða blaðs á ég að skrifa?
Sigga.
Svar:
Reynandi væri aö skrifa
norsku vikublööunum, til dæmis
Illustrert, Norsk Dameblad, Vi
meun o. fl. Þau fást aö staöáldri
í BókabúÖ Æskunnar.
Væntanlegar kvikmyndir.
Kæri Fálki. — Ég þakka
þér fyrir allt gott, sem þú
hefur birt, einkum Nikka og
framhaldssöguna. En segðu
mér tvennt, ef þú getur. Hvar
og hvenær verða myndirnar,
West-Side Storie og Guns of
Navarone sýndar.
Með fyrirfram þakklæti fyr-
ir birtinguna,
Bíómaður.
Svar:
West-Side Storie veröur sýnd
í Tónabíó meö vorinu, en The
Guns of Navarone á þessu ári
í Stjörnubíó.
Ólafur reið með
björgum fram.
Kæri Fálki. — Um leið
ög ég sendi þér úrklippu, sem
ég fann í Fálkanum 13. sept-
ember 1961, langar mig til að
biðja þig um að birta fyrir
mig textann við Suðurnesja-
menn eða Ólafur reið með
björgum fram. (Helzt báða).
Með fyrirfram þökk.
Slummi.
Svar:
ViÖ ráöleggjum Slumma aö
fletta upp í Skólaljóöum sinum,
Þessi kvæöi eru bœöi þar.
\
Hrútsmerki5 (21. marz—21. apríl).
í þessari viku mun tæplega skynsamlegt aS ganga
hreint. til verks í ákveðnu máli. Það er betra að láta
það bíða síns tíma. Annars eru ýmsar breytingar í
aðsígi og óvíst hvernig öllu lyktar. Sennilega fáið
þér bréf í vikunni.
Nautsmerkið (22. apríl—21. maí).
Laugardagur og sunnudagur verða þeir dagar, sem
þér þurfið að taka til yfirvegunar. Ennfremur ættuð
þér að reyna að ákveða yður í málum nokkrum, sem
Íagst hafa þungt á yður upp á síðkastið. Happatala
yðar er 9 þessa viku.
TvíburamerkiB (22.maí—21. júní).
Þér æt.tuð að taka lífinu létt þessa dagana, lyfta
yður upp og losna undan fargi hversdagsleikans. Þetta
verður Ijómandi vika til skemmtana og lystisemda og
mun betra tækifæri vart veitast til þess að njóta
tilverunnar.
KrabbamerkiB (22. júní—23. júlí).
Útlitið í fjármálunum verður slæmt þessa viku.
Því er ekki að neita, að þér hafið lifað umfram efni
£ langan tíma og þess vegna bitnar það á yður nú.
Ekki ættuð þér að gefa nein loforð í máli nokkru.
LjúnsmerkiB (2U. júlí—23. ápúst).
Þetta verður vika mikillar ánægju. Yður finnst,
að þér séuð fullir af krafti og orku. Þess vegna er
um að gera að hrinda ýmsu í framkvæmd, sem þér
hafið vanrækt um langan t.íma. Munið, að taka tillit
til ættingja og vina.
JómfrúarmerkiB (2U. ágúst—23. sept.).
Þessi vika er um marga hluti ákjósanleg fyrir yður,
þér komið ýmsu í verk, sem þér hafið lengi ætlað
yður að framkvæma. Nokkur vandamál skjóta upp
kollinum, og útlit er fyrir, að þér verðið að leita
til náinna vina þeim til lausnar.
VogarskálarmerkiB (2U. sept.—23. okt.).
Það eru breytingar í aðsigi og ekki allar til batn-
aðar. Þér þurfið að gera margt upp við yður og ráð-
legt væri að ganga á vit. sérfróðra manna. Treystið
ekki um of fólki, sem sækir á yður og vill vingast
við yður.
SporBdrekamerkiB (2U. okt.—21. nóv.).
Það mun margt smávægilegt henda í þessari viku
og munuð þér í fæstum tilvikum muna eftir því, en
einmitt þessir smámunir munu skjóta upp koilinum
seinna og þess vegna er bezt. að losna við þessi vanda-
mál, sem að yður steðja, strax.
BogmannsmerkiB (22. nóv.—22. des.).
Þetta verður á margan hátt viðburðarík vika. Margt
mun ske í kringum yður og vegna verka yðar sjálfs.
Loftið er lævi blandið og h'tið útlit fyrir að öll vanda-
mál verði leyst. á friðsamlegan máta. Happatala 98.
SteingeitarmerkiB (23. des.—21. jan.).
Þér ættuð ekki að vera of framkvæmdasamur, því
að það gæti hæglega misskilizt á æðri stöðum. Ekki
er hagstætt að leita eft.ir styrkjum í þessari viku.
Reynið að komast yfir vanda þann, sem steðjar
að í einkalífinu.
VatnsberamerkiB (22. jan.—13. febr.).
Tíminn er hentugur til þess að mennta sig og leita
eftir fræðslu á því sviði, sem þér starfið. Einnig eru
tómstundastörf undir hagstæðum aðstöðum. í viku-
lokin megið þér vara yður á eyðslusemi. Hún á eft.ir
að koma yður í koil.
FiskamerkiB (20. febr.—20. marz).
Þessa viku fer margt á annan veg en til var ætlazt,
pn það ætti síður en svo að verða yður til tjóns.
Tækifæri nokkurt býðst og ættuð þér ekki að vera
seinir á yður að grípa það. Drífið yður upp úr þeim
solli, sem þér hafið lent £ upp á s£ðkastið.
fXlkinn 7