Kirkjuritið - 01.01.1948, Side 82

80
KIRKJURITIÐ
Vér Skagfirðingar þökkum þér, séra Friðrik, fyrir þitt dýr-
lega æfistarf, alla þína löngu og dáðríku baráttu fyrir sálar-
heill og hamingju æskunnar með þjóð vorri, — og alla þína
miklu, einlægu og fögru þjónustu við heilaga Guðs kristni.
Sigurður Sigurðsson.
Alloquium
Patres conscripti, magnum convivium, Friðrik Friðriksson,
doctor theologiæ, præses et auctor christianæ societatis juven-
tutis Islandiæ; salvere te jubeo apud nos et te alloquor latine
brevissimis verbis.
Ignosce audaciam meam, nam sum imperitus lingvæ latinæ
et non functus facultatibus oratoris, cape voluntatem pro facto.
„IMunc est dies festus, nunc est tempus lætandi, nunc est tempus
jocandi, nunc est tempus ridendi," nam habemus te apud nos,
salvum incolumem et „dulce ridentem et dulce locquentem."
Tu — Friðrik Friðriksson es omnibus nobis hospes carus et
gratiosus, te amamus, te admiramus.
Cur id? Propter nobilitatem tuam, propter integritatem tuam,
propter ingenium tuum, propter scientiam tuam, propter doc-
trinam tuam et eruditionem in latinis et islandicis litteris,
propter vigilantiam tuam et amicitiam, propter sanctam vitam
tuam, propterfidem tuam et caritatem in Deum et in salvatorem
nostrum Christum Jesum et in Spiritum sanctum.
Huc accedit:
Tu es auctor maximæ societatis, quæ unquam in ecclesia
postra extitit, — christianæ societatis juventutis Islandiæ, quæ
sub præsidio tuo et amici tui — Bjarnæ filii Jonæ, officialis
Skalholtensis — crevit ex parvo ad magnum arborem, quæ
nunc ramum suum ad coelum mittit.
Hæc societas juventutis Islandiæ tulit ecclesiæ nostræ in
tempore acto, fert in tempore præsente, feretque in tempore
futuro svaves fructus juventutis amantis Christum Jesum,
euntis in vestigia Ejus et salvatæ per sanguinem Christi in
cruce effusum.
Pro tot, tantis et talibus meritis et beneficiis tibi summam
laudem ferimus et tibi gratias agimus, orantes Deum omni-
potentem te in sua custodia conservare, et te sua manu ducere.