Árbók Háskóla Íslands - 02.01.1941, Qupperneq 97
95
leysislega“, hjaltl. lar „hægur vindur“, mlþ. laseli „ináttlaus“,
leraðr „þreyttur“ og lerka, sbr. rússn. lóskuti> „pjatla“ Til
þessarrar rótar telst einnig larfr „töturr“, no. larv „veslingur“,
shr. svissn. lárpen „lafandi neðri vör“; enn fremur leri í ætt-
leri, sóttleri (ættleri er áður ranglega skýrt = 'lóri úr liusan í
þý. verlieren).
4) Rætur, er byrja á 1, tákna að renna hægt
(og eru því mjög skyldar þeim rótum, er laldar eru undir
2 og 3):
lei-4 (WP. II, 392): líð ,.ávaxtavín“, gotn. leiþus, egs. líþ, sbr.
lat. litus, -oris „strönd“.
leib- (WP. II, 393) „hella, renna“: gr. Áeíþco „helli, drýp“,
/.í(3o5 „dropi“, lat. líbo, -áre „fórná, úthella“.
leiqu-2 (WP. II, 397) „renna, vera votur“: lat. liqueo, -ére,
sbr. liquet (licuit, liquére) „það er augljóst“, liquidus „renn-
andi“ (sbr. frö. liqueur),
5) Rætur, er byrja á 1, tákna að gleypa eða sleikja:
I þessum rótum er samstarf milli tungu og góms eða vara:
hrevfing tungunnar aftur i góm táknar þá að gleypa, renna
niður, en hreyfing tungu til vara, eða samstarf þeirra, táknar
að sleikja, smjatta á:
lauq- (WP. II, 380) „kok, gleypa“: liomer- gr. Xaw.avíq „kok“.
laq- (WP. II, 380): lít. lákti „eta sleikjandi" (um hunda og
ketti), lít. lakus „gráðugur“.
láb- og labh-, lap(h)- (WP. II, 383) „sleikja“: lepja, lat.
labium o. s. frv.
leigh- (WP. II, 400): sleikja (með hreyfanlegu forskevti s),
dö. slikke, norðure. slakc (slaik), en þý. leeken, gotn, bi-laigön,
egs. liccian, sbr. lat. lingo, -ere, linxT, ligula „skeið“ (lepill).
lem-2 (WP. II, 434): gr. Áapóg ,.kok“, í^apuoóc „fullur af
gjám (um hafið), gráðugur“, lat. lemurés „næturvofur, sálir
framliðinna“.
löbh- (WP. II, 442): gr. Ácoqpáco „hressing, hvilist“, shr. þý.
laben og egs. gelafian.
6) Rætur, er byrja á 1, tákna að stökkva (leika sér, gera að
gamni):
Eins og vér höfum séð, táknar 1 að líða liægt, renna hægt,
eitthvað lint eða veikt o. s. frv. og liggur til grundvallar þessu
hin hæga hrevfing tungunnar. En tungan getur tekið fjör-