Árbók Háskóla Íslands - 31.12.2006, Side 127
erlent mál: Vefnámskeiðin lcelandic Online 1 og 2.
Jon Milner lektor: Et fundament for kritik? Postmoderne etik.
Ola Knutsson: Grim - en sprákmiljö för andraspráksskribenter.
Guðrún Eva Mínervudóttir rithöfundur: The Secret Life of Bees.
Ken Far0: Problemer i interlingval fraseologi.
Guðmundur Edgarsson aðjúnkt: The importance of explicit teaching of
vocabutary and the underlying principles of an effective vocabulary
learning programme. What needs to be considered by teachers and
learners?
Ivlarja Etelámáki: The Finnish demonstrative pronouns in the light of
conversation analysis.
, Annette Lassen lektor: Óðinn á kristnu bókfelli.
, Sigrún Steingrímsdóttir: Thomas Kingo á íslandi.
Bruce Clunies Ross: Percy Grainger's Viking Ideai: the Composer as
Philologist.
Kristín Guðrún Jónsdóttir, stundakennari við Háskólann: Heilagir
, stigamenn í Rómönsku-Ameríku.
Carsten Thomas lekton DerTest Deutsch als Fremdsprache (Test-DaF).
, Qualifikation fur das Studium an einer deutschen Hochschule.
Asta Ingibjartsdóttir aðjúnkt,- Leiktist og tungumáiakennsia. Hvernig geta
leiklist og leikritatextar auðveidað máinotkun í námi erlends tungumáls?
Útgáfufyrirlestran
Hólmfríður Garðarsdóttir dósent: Sjálfsmynd þjóðar í skáldskap kvenna -
i-a reformulación de la identidad genérica en la narrativa de mujeres
argentinas.
Viola Miglio lekton What do Romance languages teli us about the Great
Vowel Shift? - Markedness and Faithfulness in Vowel Systems.
^austmisseri:
Hjaltlandseyjaskáid: Rithöfundarnir Lise Sinciair. Donald S. Murray.
, Matthew Wright og Jen Hadfield lesa úr verkum sínum.
Eyjótfur M. Sigurðsson. deildarstjóri Tungumálamiðstöðvar Háskólans:
, Lingu@net Europa - Rafræn tungumáiamiðstöð.
Ole Togeby, prófessor við Árósa-háskóla: Skriftlig sprogfærdighed hos
, danske gymnasieelever.
Matthew Whelpton dósent: Getting resuits in English and lcelandic - What
, adjectival secondary predicates can teil us about verb syntax.
Dacia Maraini rithöfundur: Eyes to see, words to say: An Itatian writer's
, view on her society.
°ag Heede. tektor við Syddansk Universitetet: H.C. Andersen som
heteroseksuel. Historien om en dansk konstruktion.
,ýðing öndvegisverka:
, Ingibjörg Haraldsdóttir: Djöftarnir- Fjodr Dostojevski.
Priðrik Rafnsson: Óbærilegur téttteiki titverunnar- Mitan Kundera.
^ðlþing og ráðstefnun
rnáíh 01 a^ar tun9ur en gleymum ekki okkar eigin. Þann 25. janúar var haldið
frarnt-T^ Um kennstu ertendra tungumála í tjósi nýrra námskráa fyrir grunn- og
Sve a^.ss^°ta- Frummætendur voru Auður Hauksdóttir dósent. Oddný G.
aðj^ttir dósent. Margrét Jónsdóttir, dósent við HR. Aðatsteinn Leifsson,
niátb' *V'^ Fta9nar Sigurðsson, prófessor í stærðfræði. í tengslum við
Ti,- var kynnt skýrsla SVF og Tungumálaáherslu Háskótans í Reykjavík.
9umál eru lykitl að heiminum.
men Urn norrænan málskilning. Mátþingið var hatdið í samvinnu við Norræna
nin9arsjóðinn og fórfram 13. mars. Þarvoru kynntarniðurstöðurvíðtækrar
NorrSoknar a skitningi Norðurlandaþjóðanna á dönsku, norsku og sænsku sem
™enningarsjóðurinn hafði frumkvæði að. Jónína Bjartmarz, fráfarandi for-
kynntr S^°mar' Setti Þin9'ð' en Lars-Olof Detsing, prófessorvið Háskólann í Lundi,
stöð ' niðurstöður rannsóknarinnar. Auður Hauksdóttir dósent fjallaði um niður-
l^lich ,T|ar'ltÓsi rannsóknar á dönskukunnáttu íslenskra námsmanna í Danmörku og
sfjórne^Dal’tektor hia KHÍ. talaði um „dialogens magf. Að toknum framsöguerindum
a 1 Sigrún Stefánsdóttir. dagskrárstjóri Rásar2. paltborðsumræðum.
þjoð Sar^in9- 17. og 18. mars var haldið fjötþjóðtegt málþing um mótun norræns
mennt 'S ^ra 'stenskum miðatdaritum og um notkun á forníslenskum bók-
Um í þjóðtegum bókmenntum (Det norrpne og det nationate) með þátttöku