Fréttablaðið - 31.08.2011, Side 1
veðrið í dag
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI*
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup apríl - júní 2011
UTANRÍKISMÁL Íslendingar vísa til
fyrri rökstuðnings varðandi Ice-
save í áliti sem sent verður ESA,
eftirlitsstofnun EFTA. Taki stofn-
unin ekki tillit til röksemdanna fer
málið fyrir dóm.
Árni Páll Árnason, efnahags-
og viðskiptaráðherra, heldur utan
í næstu viku og fundar með yfir-
stjórn stofnunarinnar. Hann segir
mikilvægt að koma sjónarmiðum
Íslendinga á framfæri, ekki síst þar
sem ný yfirstjórn hefur tekið við.
„Við teljum ekki að svör ESA hafi
með einhverjum hætti rýrt gildi
þeirra raka sem við höfum sett
fram og munum einfaldlega fara
yfir þetta,“ segir Árni Páll.
Árni Páll segir að skynsamlegt
væri ef stofnunin fengist til að
bíða með frekari ákvarðanir í mál-
inu þar til bú Landsbankans hefur
verið gert upp. Hvort það takist sé
annað mál og þá bíði dómsmál.
„Ég á nú ekki von á því að við
snúum þeim í stórum efnislegum
þáttum utan dóms. Það eru hins
vegar efnislegar forsendur fyrir
því að bíða og sjá hvað kemur
úr búinu og taka síðan ákvörðun
hvernig með málið skuli fara.“
Óformlegar viðræður hafa átt
sér stað við Breta og Hollend-
inga um þá leið, en Árni Páll segir
engar formlegar viðræður hafa
átt sér stað, enda sé málið á for-
ræði ESA.
„Við sjáum hins vegar enga
ástæðu til þess að þetta þurfi að
vera stór ásteytingarsteinn við
Breta og Hollendinga. Við erum
hins vegar alltaf til viðtals um
það við þá að fresta málinu fyrir
stofnuninni og skoða það að öðru
leyti þegar niðurstöður úr búslit-
um liggja fyrir.“
- kóp
Miðvikudagur
skoðun 16
2 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Fyrirtækjaþjónusta
31. ágúst 2011
202. tölublað 11. árgangur
Ég á nú ekki von á
því að við snúum
þeim í stórum efnislegum
þáttum utan dóms.
ÁRNI PÁLL ÁRNASON
EFNAHAGS- OG VIÐSKIPTARÁÐHERRA
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdóttir brynjadan@365.is 512-5465 Snorri Snorrason snorris@365.is 512
Lególand er til á fjórum stöðum í heiminum. Lególand í
Billund í Danmörku er hið upprunalega og stærst. Þá
er Lególand í Kaliforníu, Þýskalandi og Bretlandi. Til
stendur að opna Lególand í Malasíu og Dubai.
Vinnuvélanámskeið
VINNUVÉLANÁMSKEIÐ
Teoretyczn k
Vertu vinur
Sími 551 2070Opið mán.-fös. 10-18.Opið á laugard. 10-14.Góð þjónusta - fagleg ráðgjöf.www.mistyskor.is
Flottir dömuskór úr leðri í úrvali,
Teg: 1529Stærðir: 36 - 40
Verð: 16.885
Rafknúnir hægindastólar • Bak og skemill með fjarstýringu• Upplyfting fyrir þá sem það kjósaFjölbreytt úrval – Aukin þægindi
Stórhöfða 25 • Sími 569 3100 • eirberg.is
Opið virka daga kl. 9 -18 og á laugardögum kl. 11 - 16
DALVEGI 16c · 201 KÓPAVOGISÍMI 568 6411 · WWW.RAFVORUR.IS
Taka 12 Kg · HljóðlátStórt op > auðvelt að hlaðaSparneytin amerísk tæki.<Þvottvélin tekur heitt og kalt vatn Afkastamikill
þurrkari >
Þvottavél Þurrkari12 kg
Amerískgæðavara
Amerískgæðavara
Guðmundur Breiðdal tölvunarfræðingur og ævintýramaður hleypur á fjöll með appelsín í svarta myrkri
Næturbrölt á broddum
É g vil meina að appelsín innihaldi efni sem geri manni gott. Það fer hárrétta leið ofan í mann ef maður er þyrstur og þreyttur eftir fjallgöngu. Þannig er gos ekki bara gos, en ætli ávaxtabragðið gerir ekki gæfumuninn,“ segir Guðmundur sem hleypur á Esju og önnur fjöll oft í mánuði og ávallt með tvo lítra af appelsíni sér tilhressingar og til að þyngja i á
HVETJANDI SÆLKERA
SOPI Á KAFFIBARNUM
Það gerir vinnudaginn bara
skemmtilegri að geta skotist á
kaffibar vinnustaðarins og valið
úr eðaldrykkjum til að njóta
yfir sögum með vinnufélög-
unum eða bara til innblásturs.
Penninn býður fyrirtækjum að
fá til sín kaffi- og vatnsvélar
og leggur metnað í að bjóða
aðeins bestu vélar og hráefni.
Við val á vélbúnaði er horft til
áralangs, samstarfs Pennans og
Tes & Kaffis og að sjálfsögðu
fylgir kennsla á kaffivélina með
í kaupunum. Unnt er að fá fal-
legar einingar fyrir kaffivélarnar,
og fylgihluti sem eru hluti af ís-
lenskri húsgagnalínu Valdimars
Harðarsonar.
FYRIRTÆKJAÞJÓNUSTAMIÐVIKUDAGUR 31. ÁGÚST 2011 Kynningarblað aðbúnaður, góður andi, lipur þjónusta, aðstoð, vinnuumhverfi.
INNBLÁSINN AF
GULLNA HLIÐINU
Húsgagnaframleiðandinn
Herman Miller, sá næststærsti
í heiminum, fékk svissneska
iðnhönnuðinn Yves Béhar til að
hanna
fyrir sig
Sayl-skrif-
stofu-
stólinn.
Stóllinn
átti aðStarfsfólk Pennans þjónustar fyrirtæki, stór og smá, í dagleg-um rekstri sínum “ se i S dí fyrirtækjasvið þegar undir sama hatt fóru verslun Pennans í Hall- „Við hlustum á viðskiptavin-inn, greinum þarfir hans og ó ki teikna upp lausnir og veita þjón-
Þægindin í fyrirrúmiSkapaðu notalegt vinnuumhverfi með aðstoð Pennans. Pen inn sér fyrir öllu sem viðkemur aðbúnaði, vinnutækjum og góðu atlæti á vinnustað.
Sædís Guðmundsdóttir er framkvæmdastjóri fyrirtækjasviðs Pennans, sem hefur allt til alls og gott betur þegar kemur að daglegum þörfum fyrirtækja. MYND/ANTON
Funda með ESA um
frestun dómsmáls
Árni Páll Árnason fundar með yfirstjórn ESA í næstu viku um Icesave. Reynt
verður að fá frestun á málaferlum þangað til bú Landsbankans hefur verið gert
upp. Ísland vísar í fyrri rökstuðning í svari til ESA sem sent verður í september.
Svar í september
ESA sendi íslenskum stjórnvöld-
um áminningarbréf 26. maí og
lýsti því að Ísland væri skuldbund-
ið til greiðslu á lágmarkstrygg-
ingum á Icesave-reikningunum,
20 þúsund evrum. Stjórnvöld hafa
frest til 10. september til svara.
Taki stofnunin röksemdirnar ekki
til greina fer málið fyrir dóm.
SALURINN
- hljómar vel
Netsala á salurinn.is eða
í miðasölu virka daga kl. 14–18 SALURINN.IS
fylgir blaðinu í dag
DAGSKRÁ 2011–2012
Tryggðu þér áskrift!
hz
eta
eh
f.
ÓDÝRT FYRIR ALLA!
www.europris.is
COCA COLA, 33 CL79
ms.is
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/
S
ÍA
Skólaostur i sneiðum
og 1 kg stykkjum
á tilboði
PRÓFAÐU DOHOP
LEITARVÉLINA Á VÍSI
Flug og gisting, öll hagstæðustu
tilboðin á einum stað.
Þrjár plötur frá Eyþóri
Eyþór Ingi Gunnlaugsson
hefur unnið við þrjár plötur
á árinu og tvo söngleiki.
fólk 34
Ný doktorsritgerð í líf-
og læknavísindum
Ristilkrampi mun algengari
meðal ungs fólks á Íslandi
en annars staðar á
Vesturlöndum.
tímamót 18
HÁTÍÐAHÖLD Á GRENSÁSVEGI Múslimar um heim allan fögnuðu lokum föstumánaðarins Ramadan í gær með hátíðinni Eid al-Fitr.
Í Menningarsetri múslima lögðust menn á bæn eins og hefðin segir til um, gáfu gjafir og tóku að lokum hraustlega til matar síns. Sjá síðu 12 FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
HLÝTT EN BLAUTT Í dag verður
fremur hæg S-læg átt og skýjað að
mestu. Úrkoma í flestum lands-
hlutum þó einna mest S-til. Hiti
12-20 stig hlýjast NA-til.
VEÐUR 4
12
13 12
16
14 LÍBÍA Að minnsta kosti 50 þúsund
manns, hermenn jafnt sem
óbreyttir borgarar, hafa látið lífið
í átökunum í Líbíu síðustu sex
mánuði. Þetta kom fram í viðtali
bandarísku fréttastöðvarinnar
CNN við herforingja uppreisnar-
manna í Líbíu.
Blóðbaðinu í landinu er ekki
lokið, en uppreisnarmenn kröfð-
ust þess í gær að hermenn hlið-
hollir Gaddafí, fyrrverandi leið-
toga landsins, gæfust upp þegar í
stað. - bj / sjá síðu 6
Nýjar tölur um mannfall:
50 þúsund sögð
fallin í Líbíu
Stjarnan meistari í gær
Stjörnustelpur tryggðu sér
Íslandsmeistaratitilinn og
enduðu einokun Valsliðsins.
sport 30 & 31