SunnudagsMogginn - 23.01.2011, Qupperneq 11
23. janúar 2011 11
Conditions
The position is placed at grade A4 of
the salary scale, starting at €
81.591,72 per year. Appointments are
normally made at Step 1 of a grade. A
higher step can be considered on the
basis of the candidate's qualifica-
tions and experience. Depending on,
inter alia, the candidate’s family sta-
tus, allowances and benefits may
apply. Favorable tax conditions apply.
Overview of conditions at:
www.eftasurv.int/
about-the-authority/vacancies/
recruitment-policy.
While its staff members shall normal-
ly be nationals of one of the three EFTA
States party to the EEA Agreement, the
Authority will also consider other
applications, primarily those of
nationals of the other States that are
party to the EEA Agreement.
Start date: Summer 2011
Type and duration of appointment:
fixed-term contract of three years.
Job title : Officer.
If considered desirable, an additional
fixed-term contract of three years may
be offered.
Interviews: March 2011
Application must be filled in and sent
online at the following address:
https://jobs.eftasurv.int
Questions regarding the recruitment
process may be posed to Mr Erik J.
Eidem, Director of Administration, on
+32 (0)2 286 18 90 or
Mrs Sophie Jeannon, HR Assistant,
on +32 (0)2 286 18 93.
EFTA Surveillance Authority webpage:
www.eftasurv.int
The EFTA Surveillance Authority monitors compliance with European Economic Area rules in Iceland, Liechtenstein and Norway, enabling them to
participate in the European internal market. In monitoring and enforcing the EEA Agreement, the Authority has powers that correspond to those of
the European Commission. The Authority is based in Brussels and operates independently of the EFTA States. The Authority is led by a College which
consists of three members appointed by the EEA EFTA States.
Role description:
The successful applicant will be assigned responsi-
bility for general surveillance work (case handling)
relating to the EEA EFTA States in the field of the
environmental law, in particular climate change
policies, and related issues; e.g. dangerous sub-
stances and chemicals.
This position is placed in the Internal Market Affairs
Directorate.
Essential:
l University degree in law or other relevant field
l Specialised knowledge in EU/EEA environmental
law, and in particular relating to climate change,
dangerous substances and chemicals
l Extensive relevant working experience in private
and/or public sector
l Excellent command of written and spoken English
l Computer literacy
l Ability to work both independently and in a team
in an international environment
Desirable:
l Knowledge of and familiarity with the functioning
of the European Economic Area, and the EFTA
States
l Professional experience involving the institutions
of the EU and the EEA
l Good understanding of Norwegian, Icelandic, or
German (EFTA languages)
Deadline for application:
21 February 2011.
Questions regarding the post may be posed to
Tuula Nieminen, Acting Director,
on +32(0)2 286 18 68.
Officer in Environmental Law JOB REFERENCE : 03/11
Role description:
The successful candidate will work with legal
aspects related to veterinary legislation, implemen-
tation and application of legislation in related fields
of work (e.g. seeds, fertilizers, product safety).
This position is placed in the Internal Market Affairs
Directorate.
Essential:
l University degree in law
l At least three years of relevant professional expe-
rience
l Very good knowledge in the European legal frame-
work for food hygiene and food safety
l Excellent command of written and spoken
English, the working language of the Authority
l Computer literacy
l Ability to work both independently and in a team
in an international environment
Desirable:
l Professional experience relating to the applica-
tion of the European legal framework for food
hygiene and food safety
l Post graduate degree in European law
l Professional experience involving the institutions
of the EU or the EEA
l Understanding of Norwegian, Icelandic, or
German (EFTA languages)
Deadline for application:
28 February 2011.
Questions regarding the post may be posed to
Mr Ólafur Valsson, Deputy Director,
on +32 (0)2 286 18 68.
Officer in Veterinary & Food Law JOB REFERENCE : 06/11
Role description:
The successful candidate will be assigned responsi-
bility for general surveillance work and case han-
dling relating to transport and aviation and maritime
security inspections. Tasks may include examination
of complaints, legal conformity assessments and
drafting of decisions, opinions and reports.
In order to monitor the EEA EFTA States’ application
of the rules and procedures in the area of transport
security, in particular Regulations (EC) No
2320/2002 and 300/2008 establishing common
rules in the field of civil aviation security and
Regulation (EC) No 725/2004 on enhancing ship
and port facility security and Directive 2005/65/EC
on enhancing port security, the successful appli-
cant will carry out inspections of national authori-
ties, airports, air operators, ports, recognized
organisations and shipping companies in the EEA
EFTA States. In addition to field work (examination
of records, accounting, technical data and physical
checks), the inspection tasks will consist of
preparatory and concluding work in connection with
the inspections. This position is placed in the
Internal Market Affairs Directorate.
Essential:
l University degree in law or other relevant field,
preferably with a postgraduate degree
l Specialized knowledge of the EEA/EU law in the
relevant field
l At least three years of relevant professional expe-
rience
l The applicant must be of good repute and will be
subject to security clearance
l Excellent oral and written command of English,
and good working knowledge of either Norwegian
or Icelandic
l Computer literacy
l Ability to work both independently and in a team
in an international environment
Desirable:
l Experience in inspection methodology and object
security
l Knowledge of international aviation and or mar-
itime security rules (EU, ICAO/ECAC and or IMO)
and (preferably) national regulations on aviation
and maritime security
Deadline for application:
21 February 2011.
Questions regarding the post may be posed to
Astridur Scheving Thorsteinsson, Deputy Director,
on +32(0)2 286 18 79.
Transport Officer/Inspector JOB REFERENCE : 02/11
Til mótmæla kom í bænum Kar-
chana í norðurhluta Indlands á
föstudag. Hundruð bænda á
svæðinu komu þá saman og
lögðust á járnbrautarteina til að
mótmæla yfirvofandi yfirtöku á
jörðum þeirra. Meiningin er að
þar rísi tvö orkuver í nánustu
framtíð. Gjörningurinn þykir
endurspegla djúpstæðan
ágreining í indversku samfélagi.
Reuters
Lögðust
á braut-
arteinana
Veröldin