Vera - 01.08.1985, Blaðsíða 15
kostnað vegna meðgöngunnar og fæðing-
arinnar. Loks var klausa um algera leynd.
Frjóvgunin fór fram: Bandaríski karlinn
lót af hendi sæði sitt, sem hjúkrunarkona
flutti svo heim til Kim, þar sem sæðinu var
sprautað í hana. En jafnskjótt og Ijóst var,
að Kim var orðin þunguð, lýsti fyrirtækið
því yfir opinberlega að nú væru Bretar líka
búnir að eignast sína fyrstu staðgöngu-
móður. Breskir fjölmiðlar fóru af stað til að
hafa upp á henni og fyrirtækiö fór fram á
það við hana að hún kæmi fram í sjónvarp-
inu, — allt þetta í bága við klausuna um
leynd. Fyrirtækið reyndi líka að fá Kim til
aö selja Sunday Times sögu sína á £2.500
en hún komst að því að þaö væri of lágt
verð og seldi söguna Daily Star fyrir
£15.000. Blaðið keypti einnig rétt að Ijós-
mynd af Kim að kyssa barnið eftir fæð-
inguna.
Martröð
Kim hafði ekki gert sér grein fyrir því að
það sem hún haföi ákveðið að gera myndi
valda slíku fjaðrafoki. Hún hafði ekki einu
sinni hugsað út í það hvernig hún ætlaði
að skýra fjölskyldu sinni og vinum frá
þessu öllu, hvernig hún ætlaði að skýra
óléttuna og barnleysið eftir á. Þegar hún
tók jóðsóttina, upphófst raunveruleg
martröð. Sjúkrahúsið var umkringt fjöl-
miðlafólki, kvikmyndatökuvólum og for-
vitnum vegfarendum. Kim var lögst á fæö-
ingarbekkinn þegar fulltrúi Félagsmála-
stofnunar hverfisins kom til að spyrja hana
hvað hún hyggðist fyrir með barniö sem
var að fara aö fæðast. Hún vissi þá ekki að
stofnunin haföi sett lögbann á flutning á
barninu. Fæðingin var erfið eins og nærri
má geta viö slíkar kringumstæður. Þegar
telpan var komin í heiminn tók Ijósmyndari
Daily Star mynd af mæðgunum en síðan
afhenti Kim starfsfólkinu barnið. Daginn
eftir, þegar Daily Star var að smygla henni
út af sjúkrahúsinu — til þess að keppinaut-
ar blaðsins næöu engum myndum — upp-
götvaöi Kim aö barnið átti að verða þar
eftir. Geoff kyssti telpuna bless en Kim
vildi það ekki. Nú segir hún: ,,Ég vildi óska
að ég heföi gefið mér tíma til að knúsa
hana.“
Þegar hún kom aftur heim, settist hún
með mömmu sinni niður [ eldhúsinu og
grét. ,,Ég hugsaði bara um þetta nafn-
lausa barn, aleitt í vöggunni sinni og móð-
urlaust. Ég hefði viljað leggja hana í hend-
ur væntanlegrar mömmu sinnar, þá heföi
mór fundist ég uppskera eitthvað fyrir
Rætt
við
staðgöngu-
móður
mína vinnu. Það sem ég hafði hlakkað
mest til var að sjá svipinn á foreldrum þess
þegar þau litu hana fyrst augum." En Kim
heyrði aldrei neitt. Dómstólarnir störfuðu
fyrir luktum dyrum og Kim vissi ekkert um
framvindu málsins, ekki einu sinni þegar
félagsráðgjafi kom og bað hana að skrifa
undir skjal þar sem hún afsalaði sér öllum
réttindum yfir barninu án þess að vita
hvort faðir þess fengi það eða ekki. Loks-
ins ákvaö dómarinn að salan skyldi ganga
í gegn en þegar Kim sá niöurstöðuna í
blöðunum, var barnið flogiö vestur um haf.
Hún fékk engan stuðning frá fyrirtæk-
inu, sem kom þessu öllu í kring. Það eina
sem hún heyrði var að foreldrar barnsins
kenndu henni um fjölmiðlafárið. Og var
þetta þess viröi? „Já, svarar hún ákveð-
in,“ ég hef sýnt að það er hægt að gera
þetta."
Ótal spurningar
Samt er erfitt að losa sig við óþæginda-
tilfinninguna, sem þessi saga vekur hjá
manni. Mun Kim ekki sjá eftir neinu? Svo
margar konur, sem gefa börn í fóstur, fyll-
ast þrá eftir þeim síðar. Og hvaö með börn-
in þeirra Kim og Geoff? Hvernig hugsa
þau um litlu systur sem mamma lét frá
sér? Og þaö vakna líka margar spurningar
sem varða foreldrana, bandarísku hjónin
— hvers vegna þurfti barniö t.d. endilega
að vera af sæöi karlsins, fyrst konan gat
engan þátt átt í barninu? Og hvað munu
þau segja stúlkunni. Dómarinn kvaöst
þess fullviss að „Baby Cotton" myndi fá
að vita allt um uppruna sinn. En það getur
veriö erfitt fyrir börn aö skilja aö þau eru
fósturbörn, en hvernig er að heyra að
mamma manns gaf mann ekki af neyð og
með hryggum hug heldur af gleði og fyrir
peninga?
i lok þessa sumars verður þingið búið að
staðfesta lög sem banna öll viðskipti með
börn á þann hátt sem hér um ræðir — fyrir-
tæki af því tagi sem skipulagði þetta verða
bönnuð. En þá þegar munu fjögur börn
hafa verið seld á sama hátt og „Baby
Cotton". Og þrátt fyrir bann á viðskiptum
geta konur komist að samkomulagi við
barnlaus pör — enginn veit hversu oft slíkt
samkomulag hefur veriö gert í gegn um ár-
in
(Bók Kim Cotton, ,,Baby Cotton,
For Love and Money" er gefin út af Dorling Kindersley.)
Ms þýddi úr The Guardian.
15